¡Hola! Bienvenida, bienvenido, bienvenide. Esto
es FM, el podcast, y yo soy Elea Neguía. Ya sé
que en los últimos episodios, si te has fijado,
hemos tenido un pequeño cambio. Hemos hablado
de otras cosas, hemos estado enfocados en la
estructura, y hay algo que te he dejado muy en
claro. que tengo experiencia como comunicadora,
que trabajé en medios de comunicación importantes,
que tengo experiencia también en el diseño de
imagen, en el branding, desde que fui reina de
belleza, modelo, hice muchas cosas mientras fui
joven y cuando estuve en México. Pero cuando
llegué a Australia, me tocó reinventarme. Y fui
yo la primera que tuve que aprender a volver
a transferir todas mis habilidades desde México
hasta Australia. ¿Y ahora? En el momento que
me encuentro, tengo ya años trabajando como Job
Coach. Y esto es parte de un trabajo que hago
para ayudar a la gente que tiene barreras para
el empleo. Esta es mi nueva etapa como Eleane
en Australia. Eleane Podcast, como dicen mis
amigos. Y desde aquí, desde esta etapa en la
que me encuentro, para los que tienen mucho tiempo
siguiéndome, me gustaría contarte... nuevas formas
para poderte adaptar a Australia, para poderte
adaptar al país en donde estás. Quizás mucho
de lo que aplicamos en Australia también sea
válido en algún otro país o también lo puedes
llevar a cabo en el país donde vives en Latinoamérica.
Esta es la temporada 6. Así que recordando un
poco lo que hicimos en los últimos dos episodios
que hablamos sobre claridad, credibilidad de
tu mensaje profesional, hoy vamos a ir un poquito
más profundo. Hoy vamos a hablar. de algo que
casi no se nombra y que encuentro que es muy
importante. Y es cómo vas a transferir tu profesión
a Australia. Cómo vas a traer toda esa experiencia
sólida que tenías a conseguir un trabajo en Australia.
Y déjame decirte, hay muchas barreras que vas
a enfrentar. Una va a ser pues... El inglés,
tu acento y obviamente pues no es que seas menos
que nadie, simplemente que tienes que empezar
a practicar el idioma y a practicar sus costumbres
también y la forma en la que dicen las cosas.
Esta es una barrera estructural y hoy le vamos
a poner el nombre. Primero quiero que para que
puedas entender este el mercado laboral en Australia,
tú tienes que saber algo que pasa aquí en Australia.
Los profesionales australianos que hoy tienen
entre 30, 35, 40 años, los que están en los roles
a los que tú aspiras, vivieron un proceso de
formación completamente diferente al tuyo. Por
ejemplo, en el high school, en Australia, como
materias, aprendieron a hacer su resumen. También
aprendieron a pagar sus impuestos, aprendieron
a manejar sus finanzas, les hablaron de créditos.
Y esto no es un privilegio, esto es algo que
se da en el currículum básico de la educación
en Australia. Yo lo vi a través de mis hijas.
Me sorprendía ver las cosas que iban aprendiendo
que yo jamás tuve acceso. Cuando estuve en México,
el sistema escolar funciona diferente. Los estudiantes
no tienen exámenes, por ejemplo, para pasar de
año como generalmente lo hacemos en México. Y
aquí aclaro porque quizás en algunos otros países
de Latinoamérica también sea como en Australia,
pero en México a poder pasar de año. Pues tienes
que aplicar, hacer un examen y pasar ese examen
para que te puedan aprobar que pases al siguiente
año. Bueno, eso fue una cosa diferente porque
aquí en Australia no tienes que pasar ningún
examen y automáticamente pasas de año. Y lo que
hacen es que ubican a la gente en grupos según
sus habilidades. El único examen grande que ellos
hacen en toda su educación es el HSC. Yo no sé
si lo has escuchado, pero esto es en el año 12.
Es el... examen equivalente que se hace en México
para salir de la preparatoria y aplicar por las
universidades. Entonces, a través de estos exámenes
que ellas hacen, pueden aplicar a las carreras
y materias que según vieron en el año 11, 12,
puedan ir perfilándose a la carrera que van a
tomar. Y bueno, esto... Esto es un proceso muy
diferente a lo que nosotros los latinos vivimos
cuando estamos en nuestros países. Aquí en Australia,
por ejemplo, desde los 14 años pueden trabajar,
cosa que, por ejemplo, en México hasta que tengas
16, 18 años pueden permitirte trabajar. Pero
aquí en Australia es muy normal que cuando tus
hijos están en el high school, fíjense la presión
de que vayan a trabajar. Trabajos sencillos,
muchas veces ayudando en las tiendas, ayudando
en un McDonald's, haciendo cosas. de retail,
vitality, algo que sea sencillo. A los 16 ya
pueden manejar y a los 18 ya pueden votar y son
adultos legales. Aquí yo he encontrado gerentes
con solo 23 años y que tienen más de 5 años de
experiencia laboral. ¿Y sabes por qué? Porque
empezaron desde un McDonald's, desde una tiendita,
desde un lugar pequeñito y de ahí empezaron a
crecer su experiencia. Aquí en Australia, un
electricista puede ganar más de 200 mil dólares
al año. Y un recién graduado de la universidad
que empieza a trabajar puede estar entre $65
,000 o $70 ,000 al año. Lo que esto significa
es que en Australia todos aprendieron a empezar
desde abajo. Y el sistema no solo lo acepta,
lo recompensa con crecimiento y estabilidad financiera.
Nosotros, los latinos, llegamos con una estructura
completamente diferente. En la gran mayoría,
nuestras sociedades son clasistas. Y los que
tienen menos acceso a oportunidades o a una mejor
educación, pues van a tener más problemas para
poder tener una estabilidad financiera. Y muchos
llegamos cargando con algo que aquí no encaja,
que es la vergüenza de empezar desde abajo. Cuando
llegamos a Australia. He visto profesionales
que muchas veces prefieren viajar a su país cada
mes. Cuando vienen a Australia, se la pasan regresando
a su país cada seis meses, cada dos meses. De
verdad, lo he visto. antes que poder enfrentar
el proceso de integrarse a la sociedad. Intentan
emprender negocios, intentan empezar a estudiar,
intentan hacer lo que sea para evitar ese proceso
de adaptación. Y sí lo entiendo. Porque es muchas
veces muy difícil entender que eso ya lo pasaste
cuando estabas en los 20 años, cuando terminaste
tu universidad, cuando terminaste tus carreras.
Y ya lo pasaste, ya no quieres volverlo a vivir.
Sin embargo, llegas a otro país como Australia
y te toca volver a empezar desde abajo. Por eso
es que lo que no se dan cuenta los latinos que
llegan acá es que necesitan empezar a tener experiencia
local. Y te voy a decir por qué. Dos cosas muy
importantes. Primero. Porque tu inglés va a mejorar
a través de la experiencia local. Por más miedo
que te dé, que pienses que no lo estás hablando
lo mejor posible, que te están fallando las palabras,
créeme, yo lo viví y lo hice. Empecé a trabajar
en tienditas, empecé a trabajar con lo que fuera
que me pareciera enfrente para poder adaptarme
a escuchar el inglés. Yo recuerdo que fue un
proceso, desde empezar a hablarlo, desde empezar
a entenderlo, hasta poder hablar por teléfono.
Escribirlo en todas sus áreas. Y no importa lo
avanzado que vengas con el inglés, siempre va
a haber una área de crecimiento en el inglés
australiano. Así que te va a tocar adaptarte
al slang, que son los modismos, a su cultura,
a la forma en la que dicen las cosas. Porque
no se traduce tal cual como sabemos nosotros
formular los enunciados y las declaraciones que
hacemos en español. No las podemos traducir tal
cual. De hecho, muchas veces en español nosotros
usamos muchas más palabras de las que se tienen
que usar en inglés. Entonces, para poder trabajar
en Australia necesitas resetear tu mentalidad
para saber que vas a empezar desde abajo. Desde
un trabajo básico primero. Para empezar a practicar
tu inglés. Y segundo, para que empieces a adaptarte
a la construcción de red de personas que en un
futuro te van a servir como referencias. Y aquí
quiero hacer como un pequeño ejemplo. ¿Te acuerdas
de aquella película de lluvia de hamburguesas?
A mí me encanta. La veía con mis hijas cuando
estaban chicas. Si no la has visto, te la recomiendo.
Hay un personaje en esa película de lluvia de
hamburguesas que era el camarógrafo de la reportera.
Él siempre lo veías como camarógrafo, pero hay
un momento en el que hay una crisis y que el
helicóptero se va a estrellar o él anda manejando
el helicóptero, que de repente resulta ser un
doctor que venía de Perú, pero que cuando había
ido a lo que me imagino era Estados Unidos, tuvo
que cambiar su rol y tuvo que adaptarse. Entonces,
de alguien que en nuestro entorno sabemos que
un doctor, un ingeniero, una persona con estudios
muy... elevados, con los que se gana muchísimo
dinero en nuestros países, de repente tienen
que llegar a estos países y volver a adaptarse.
Conozco historias de doctores que han tenido
que abrir negocios como comida o que han tenido
que empezar a trabajar como gerentes de tiendas.
¿Para qué? Para empezar a adaptarse al proceso.
No es lo que tú creas que te va a hacer sentir
mal y que los australianos lo van a ver como
uy, pero qué mal, como que no llegas con esta
experiencia que dices que traes de tu país. No,
para nada. El australiano entiende muy bien ese
proceso. El australiano. Respeta el trabajo y
sabe muy bien que si te está tocando limpiar,
trabajar en una tienda, organizar cosas muy básicas,
lo estás haciendo porque estás entrando en un
proceso, un proceso que ellos ya vivieron cuando
eran jóvenes. Bueno, espero que con esto ya te
haya quedado un poco más clara la idea de ese
proceso de adaptación que vas a tener que hacer
cuando vengas a Australia. Aunque ya sé que no
es todo, te voy a invitar. a que visites mi blog.
Te lo voy a dejar aquí en la descripción de este
link para que lo visites y puedas adquirir muchas
más herramientas para ese proceso de adaptación.
Te voy a dejar documentos, te voy a dejar websites
en las cuales tú puedes encontrar muchísima más
información sobre este proceso de adaptación
en Australia. Y ahora sí, la barrera concreta.
Vamos a la barrera que es lo que verdaderamente
te para. para poderte adaptar a Australia. Cuando
llegas a Australia con experiencia profesional,
real, sólida y aprobada, empiezas a aplicar a
trabajos y te pasan dos cosas. Primero, tu experiencia
no se lee de la misma manera aquí. No porque
sea menos valiosa, sino porque el mercado australiano
tiene sus propios códigos, su propia forma de
leer un resumen, CV, hoja de vida, de evaluar
un candidato. de entender el liderazgo y la comunicación
profesional. Y nadie te explicó esos códigos
antes de llegar. Las tienes que vivir. Segunda,
esto es lo que muy poca gente te lo está diciendo
cuando te quieren vender sus cursos para que
vengas a Australia o sus visas para que te vengas
a trabajar a Australia. En Australia no basta
con tener experiencia. Necesitas tener referencias
locales verificables. Y esto es muy importante.
El referee australiano. Esa referencia, alguien
que pueda responder el teléfono cuando un empleador
le llama y le dice, oye, ¿conoces a esta persona?
Y que esta persona diga exactamente lo que hiciste
en el trabajo, porque hay que usar un keyword,
hay que usar una serie de palabras adecuadas
al rol al que estás aplicando. Entonces, si tú
no tienes eso. Por la experiencia laboral que
no la has ganado en Australia, la mayoría de
los empleadores no van a seguir adelante con
tu aplicación. Tú tienes que tener un mínimo
de dos referencias locales antes de hacer una
oferta. Dos. Y aquí está un círculo vicioso.
La gente no tiene un trabajo australiano, entonces
no quiere trabajar, se pone a trabajar con sus
amigos, estás hablando en español, luego después
encuentras un mejor trabajo, le pides a tu amigo
que hable español y que no tiene un nivel...
más profesional en Australia como para darte
una referencia profesional al puesto que estás
aplicando y resulta que cuando te habla ese trabajo
deseado y le pide la referencia a esa persona,
esa persona no sabe detallar las cosas que tú
hiciste. Entonces, de nuevo estamos en ese círculo.
No hay experiencia local, no hay referencia,
no hay trabajo australiano. No porque no hayas
hecho algo mal, sino porque el sistema no se
ha dado cuenta de que tú apenas estás. poco a
poco creando la experiencia. Estás construyendo
tus referencias, ¿ok? Entonces vas a tener que
esperar un tiempo en lo que tú primero empieces
a trabajar de manera local en lo que sea. No
importa la profesión que tengas en tu país, tienes
que llegar y trabajar en lo que sea. Ahora, también
hay una cosa que te complica más esta búsqueda
de trabajo. No solamente tú estás buscando trabajo,
también los australianos están buscando trabajo.
Y en Australia existen muchos programas del gobierno
que te ayudan a conseguir trabajo. Hay uno que
se llama el Job Seeker, Job Active. Hay programas
de inserción laboral. Estos programas son gratuitos
y pueden ser muy útiles para muchos que no han
tenido la suerte de encontrar un trabajo en el
área que estaban buscando. Pero para esto no
todos califican. Si estás en un Student Visa,
un breaching visa, un partner visa, o eres PR,
que es un permanent resident, pero apenas, reciente,
recién llegado, muchos de estos programas aún
no están disponibles para ti. Y eso es porque
el estatus migratorio que tienes no está cumpliendo
con los requisitos para que puedas aplicar a
estos programas. Entonces, te quedas como en
este lugar, en un limbo, en un limbo profesional
de latinos en Australia. Tu experiencia latinoamericana
no se conecta correctamente al... mercado laboral,
no tienes un referee australiano todavía y no
calificas para los programas que podrían ayudarte.
Sin embargo, ellos sí están haciendo eso y ellos
ya hicieron esa experiencia laboral desde cero.
Así que si ahorita me estás escuchando y tú estás
atrapado en este círculo, pues primero que nada
te voy a decir que no es tu culpa, no es que
seas menos, no es que tu experiencia no sirva
y no es que no tengas una solución. Hoy te voy
a dar un mensaje concreto. para que empieces
a tomar acción. Y es una acción real. Te lo digo
desde mi experiencia como asesora de gente que
tiene barreras para el empleo y que trabajo de
lunes a viernes con ellos para ayudarlos a conseguir
empleo. Una de las formas más efectivas en las
que tú puedes lograr esa experiencia laboral
en Australia es hacer voluntariado, voluntariado
profesional. Pero no es un voluntariado genérico.
No es que tu amigo, el que tiene un local de
algo, te dice, vente, trabaja gratis y haces
voluntariado. Ah, gracias, ya. Y te doy la referencia.
No, no, no es ese. Es un voluntariado con organizaciones
que ya están aprobadas por el gobierno. Es a
través de un sistema de voluntariado. El link
para hacer este tipo de voluntariados en todo
tipo de área de trabajo, y me imagino que ahí
va a estar la tuya, la que andas buscando, te
lo voy a dejar en el blog. en donde vamos a hablar
del episodio 117, que es adaptarse a Australia,
el primer paso. Ahí te voy a dejar el link para
que tú puedas empezar a buscar ese voluntariado
en el que vas a encontrar experiencia real y
ahí posiblemente gracias a tus habilidades humanas
vas a poder crear un network, vas a poder crear
una referencia real con la persona que te está
supervisando y quizás con algún colega. Así que
lo demás, todavía le va a faltar trabajo, pero
ya por lo menos vas a estar en un paso para llegar
a eso. ¿Estás en marketing? Bueno, pues puedes
buscar en una organización, ofrecer tus servicios
para ayudarles a crear algo. Ese tipo de voluntariado
no significa que vas a trabajar todas las horas
y estar full time trabajando para una empresa
que no te va a pagar. Ese tipo de voluntariado
muchas veces son horas, son días. A veces son
simplemente actividades, trabajos, en los cuales
vas a demostrar que eres profesional en eso que
estás aplicando. Les vas a ayudar, vas a colaborarles
y gracias a esa colaboración que vas a hacer
con ellos, el empleador te va a ofrecer esa referencia.
Esto puede llevarse tiempo. Esto puede llevarse
seis meses, un año. ¿Por qué? Porque en cualquier
trabajo en Australia tienes un tiempo de aprobación,
el approval. Ese temporary approval, que es como
cuando te contratan en cualquier trabajo, tienes
seis meses de una... como temporal aprobación
a un trabajo permanente. Porque ellos saben que
en seis meses pueden ver realmente qué tan capacitado
estás, qué tan motivado estás para hacer esa
labor. Y también pueden ver qué tan consistente
eres, cómo resuelves los problemas, cómo te llevas
con tus colegas, cómo trabajas en equipo, cómo
respondes a las tareas que se te asignan. Entonces,
en seis meses realmente puedes construir. Esa
referencia, esos colegas, ese network que de
ahí te va a llevar a otra cosa. Así que el link
te lo voy a dejar en el blog para que después
de que escuches esto, visites mi website fmelpodcast
.com y ahí vas a ver que tengo un blog. Si no,
aquí en la descripción también te lo dejo directamente
para que lo visites. Tengo varias notas que he
estado escribiendo sobre diferentes temas que
quizás te puedan llamar la atención. Y bueno,
el resultado de esto no va a ser solo experiencia
en papel. Obviamente va a ser una red de contactos
australianos, de alguien que te vio trabajar,
que sabe cómo eres, que puede hablar por ti cuando
te llegue el momento de pedir una referencia.
Todo esto te va a ayudar a que puedas dar el
primer paso para aplicar de verdad ya a un trabajo
profesional. Y quién sabe, muchas veces ha pasado.
que elaboras también ese voluntariado que te
ofrecen trabajo ahí mismo. Así que recuerda,
no es que no seas capaz, no es que no tengas
el nivel de inglés, que el inglés no te lo impida,
no te quedes atrapado en tu nivel de inglés.
Yo he visto gente en puestos altos de trabajo,
he visto CEOs con un inglés terrible, pero es
que no se les contrata por el idioma. Se les
contrata por la capacidad que tienen para llevar
a cabo ese puesto de trabajo. Si tú eres tan
bueno para hacer un trabajo específico que tú
sabes que lo puedes hacer, que el inglés no te
pare. Tú ve y aplica porque hay expertos profesionales
australianos contratando gente que tenga el expertise
en eso que tú quieres. Pues esto fue... Algo
de lo que te quería compartir en esto que es
la temporada 6, episodio 117. Esta versión que
va a ser como más fácil para mí porque es solamente
audio y me ves por YouTube, pues me puedes ver
también ahí, me puedes escuchar. Pero te comparto
esta información que te voy a estar dejando cada
semana en este tipo de versiones para que puedas
entender el proceso. de migrar realmente desde
adentro. Y no te lo estoy contando desde un lugar
privilegiado ni un lugar donde alguien lo tiene
resuelto, sino desde un lugar en el que yo tuve
que vivirlo dos veces. Y en donde de venir de
un país donde ya era alguien, tuve que volver
a reconstruirme en otro. A mí me hubiera encantado
haber encontrado soluciones así disponibles en
mi idioma. aquí en Australia, dedicadas a solucionarme
estos pequeños problemas que nadie me contó.
Me hubieran ahorrado bastante tiempo y por eso
te los doy a ti porque de verdad me gustaría
que ahorraras tiempo y que disfrutaras más tu
proceso de adaptación a Australia. Bueno, espero
que te guste este episodio y de verdad, de verdad
te invito. a que me dejes un comentario, a que
me mandes algún mensaje. Allá están mis redes
sociales. Sígueme en Instagram, fm -elpodcast.
También está fm -elpodcast en Instagram. También
tenemos página en Facebook. También tengo la
website con muchas áreas para que puedas contactarme,
para que puedas ponerte en contacto conmigo,
para que me dejes tus mensajes, para que me digas
qué te gusta, qué no te gusta. En YouTube también
suscríbete a mi canal. Muchísima gente lo está
viendo. Está llegando muchísima gente. Y les
agradezco de todo corazón que me estén siguiendo
y que me estén dejando los mensajes que me dejan.
Les agradezco muchísimo el apoyo porque eso me
motiva a seguir haciendo esto, a poder seguir
con este sueño, este proyecto de poder ayudar
a otros, a que este proceso de adaptación a Australia,
el proceso de ser un migrante, sea más sencillo.
Ahora más que nunca con todas estas herramientas
digitales. Te deseo todo lo mejor. Pásate una
excelente semana. Trata de desconectarte y tener
tiempo a solas para meditar, para concentrarte
en inspirarte en tus propios proyectos, porque
allá afuera las cosas no se ven muy bien. Y si
en algo te puedo motivar o ayudar, por favor,
contáctame. De nuevo te lo vuelvo a decir porque
de verdad me interesa mucho saber qué piensas
de esto. Y si me sigues mandando mensajes, te
puedo dar muchísimos más tips de cómo encontrar
trabajo en Australia. Nos vemos. Yo soy Eliane.
Esto es FM, el podcast.