WEBVTT 00:00:07.150 --> 00:00:10.470 Hoy estamos con una asociación non -profit que 00:00:10.470 --> 00:00:14.529 se ha encargado de unir los links, los vínculos 00:00:14.529 --> 00:00:17.050 entre los latinos que vivimos aquí en Australia 00:00:17.050 --> 00:00:20.600 y la gente que acaba de llegar. Y esto se me 00:00:20.600 --> 00:00:23.219 hace muy interesante porque son estas asociaciones 00:00:23.219 --> 00:00:25.420 de las que yo ya he hablado antes, sobre las 00:00:25.420 --> 00:00:28.719 que nos ofrecen comunidad, eventos y sobre todo 00:00:28.719 --> 00:00:30.839 un lugar para que podamos contactar, para que 00:00:30.839 --> 00:00:33.439 podamos aterrizar y podamos empezar por ahí a 00:00:33.439 --> 00:00:36.420 crear nuestra nueva comunidad. Así que hoy vamos 00:00:36.420 --> 00:00:39.060 a hablar con latinos en Sydney. Esto es FML Podcast. 00:00:39.259 --> 00:00:43.119 No te vayas. ¿Quieres ganar dinero con lo que 00:00:43.119 --> 00:00:46.600 sabes hacer? ¿O tienes un negocio y quieres promocionarlo? 00:00:47.229 --> 00:00:49.909 Frila es la plataforma que te conecta con personas 00:00:49.909 --> 00:00:53.030 reales en tu zona. Puedes ofrecer tus servicios 00:00:53.030 --> 00:00:56.030 o dar visibilidad a tu negocio sin depender de 00:00:56.030 --> 00:00:59.689 seguidores o algoritmos. Es rápido, fácil y sin 00:00:59.689 --> 00:01:03.009 costo por tiempo limitado. Ayúdanos a hacer crecer 00:01:03.009 --> 00:01:06.469 la comunidad y gana dinero extra. Apoya tu comunidad 00:01:06.469 --> 00:01:09.950 con Frila. Descárgala ya en tu tienda de apps 00:01:09.950 --> 00:01:36.430 favorita. Me encanta que estés aquí. Me gusta 00:01:36.430 --> 00:01:39.549 verte por aquí porque yo sé que te está gustando, 00:01:39.549 --> 00:01:41.430 que estamos hablando de cosas muy interesantes 00:01:41.430 --> 00:01:43.750 y que si tú vives en Australia o a lo mejor vives 00:01:43.750 --> 00:01:45.980 en el extranjero, que la verdad... Muchos saludos 00:01:45.980 --> 00:01:48.420 a todos los venezolanos que nos ven, a la gente 00:01:48.420 --> 00:01:50.459 de Argentina, a la gente de Chile, los mexicanos, 00:01:50.459 --> 00:01:52.859 obviamente, mis paisanos, y la gente que está 00:01:52.859 --> 00:01:55.420 por todo el mundo escuchándonos en español en 00:01:55.420 --> 00:01:57.540 este podcast. Nos da mucho gusto que estés ahí. 00:01:57.840 --> 00:01:59.659 Recuerda que tengo ahí una website donde también 00:01:59.659 --> 00:02:01.459 puedes escuchar todos los episodios, vernos en 00:02:01.459 --> 00:02:04.480 YouTube o escucharnos por cualquiera de los RSS 00:02:04.480 --> 00:02:06.980 que nosotros estamos presentes. Y hoy tengo una 00:02:06.980 --> 00:02:09.379 invitada que me da mucho gusto porque empezamos 00:02:09.379 --> 00:02:12.659 a hacer una plática de... porque cuando vienes, 00:02:12.659 --> 00:02:14.879 casi que le lancé el anzuelo, luego me dijo, 00:02:14.900 --> 00:02:17.560 sí quiero ir, y bueno, hoy estoy muy contenta, 00:02:17.560 --> 00:02:21.060 es Tracy, Tracy Bajamondes, ¿verdad? ¿Así se 00:02:21.060 --> 00:02:24.639 pronuncia? Sí. Bajamondes. Bajamondes, ok, ok. 00:02:25.400 --> 00:02:29.539 Bajamondes, y Tracy es una, es nuestra primera 00:02:29.539 --> 00:02:33.159 invitada, primera generación nacida en Australia. 00:02:33.999 --> 00:02:37.240 y que es obviamente parte de este movimiento 00:02:37.240 --> 00:02:41.400 de migrantes llegando acá. Hay un episodio muy 00:02:41.400 --> 00:02:42.960 interesante, Tracy, que vamos a hacer con unos 00:02:42.960 --> 00:02:44.979 chilenos contándonos la historia de cómo llegaron, 00:02:45.000 --> 00:02:47.800 pero los chilenos de los 70s, los que llegaron 00:02:47.800 --> 00:02:49.520 después de aquel movimiento que hubo en Chile. 00:02:49.639 --> 00:02:51.520 Entonces me parece súper interesante que estamos 00:02:51.520 --> 00:02:54.560 contactando contigo. porque además pues me enseñó 00:02:54.560 --> 00:02:57.300 su historia y me pareció muy bonita, algo que 00:02:57.300 --> 00:03:00.080 creo que conecta con todos esos hijos de latinos, 00:03:00.159 --> 00:03:02.680 ¿no? Porque cuando los padres migramos por diferentes 00:03:02.680 --> 00:03:05.500 razones, por mejorar nuestro modo de vida, por 00:03:05.500 --> 00:03:07.840 buscar un mejor lugar, por huir de una situación, 00:03:08.539 --> 00:03:11.860 pues sí, sufrimos la dificultad de adaptarnos 00:03:11.860 --> 00:03:14.639 al idioma, empezamos a comenzar de nuevo nuestra 00:03:14.639 --> 00:03:16.719 vida en otro país, pero ¿qué pasa con los hijos 00:03:16.719 --> 00:03:19.419 que a veces traemos con nosotros desde esos países 00:03:19.419 --> 00:03:24.530 o que nacen ya en el nuevo país? Hay una parte 00:03:24.530 --> 00:03:27.409 muy importante en esos niños, en esas primeras 00:03:27.409 --> 00:03:30.210 generaciones, en las que resulta que no se sienten 00:03:30.210 --> 00:03:33.030 que se adaptan completamente al país en el que 00:03:33.030 --> 00:03:35.629 nacieron porque sienten que ellos son diferentes. 00:03:35.889 --> 00:03:39.550 Y obviamente son diferentes porque tienen raíces 00:03:39.550 --> 00:03:42.530 de otros países y muchas veces esas raíces son 00:03:42.530 --> 00:03:45.629 muy enriquecedoras a comparación de lo que a 00:03:45.629 --> 00:03:48.250 veces encontramos localmente. Entonces, Tracy 00:03:48.250 --> 00:03:52.139 es una historia muy bonita de asentamiento. Tracy, 00:03:52.199 --> 00:03:56.280 eres chilena, de padres chilenos. Chilena, australiana, 00:03:56.400 --> 00:03:58.879 australiana, chilena. Australiana, chilena me 00:03:58.879 --> 00:04:03.280 digo, sí. Sí, claro que sí. Tus padres se vinieron 00:04:03.280 --> 00:04:06.120 como en los ochentas, me contaste, y eso fue 00:04:06.120 --> 00:04:11.680 una decisión personal de ellos? Bueno, una fue 00:04:11.680 --> 00:04:16.019 decisión personal, el otro fue arrancándose del 00:04:16.019 --> 00:04:18.709 golpe de Chile. Entonces había mucho movimiento 00:04:18.709 --> 00:04:21.550 en Chile y la gente estaba buscando oportunidades 00:04:21.550 --> 00:04:24.329 nuevas. Y mis padres se conocieron acá justamente. 00:04:25.410 --> 00:04:28.949 Ah, no vinieron, o sea, ¿cada uno llegó soltero? 00:04:29.709 --> 00:04:33.129 Bueno, no. Ah, bueno, pero llegaron acá y acá 00:04:33.129 --> 00:04:39.009 se conocieron. Y de ese amor nació Tracy. Una 00:04:39.009 --> 00:04:43.470 de los cuatro, somos cuatro hermanos. ¿Cómo fue 00:04:43.470 --> 00:04:46.129 para ti crecer en Australia en esos tiempos? 00:04:46.129 --> 00:04:50.050 Creciste en los ochentas, ¿no? Sí, ochenta, noventas 00:04:50.050 --> 00:04:54.149 fue la mayoría de mi infancia. Sí, muy lindo. 00:04:54.769 --> 00:04:59.670 La comunidad latina en esa época está recién 00:04:59.670 --> 00:05:03.930 creciendo, aún está creciendo. Entonces, la gente 00:05:03.930 --> 00:05:07.430 se unía mucho más. Antes no había internet, se 00:05:07.430 --> 00:05:11.759 encontraban adonde podían y era... Era una emoción 00:05:11.759 --> 00:05:16.600 que no se podía ver, no se sentía, era una emoción, 00:05:16.639 --> 00:05:19.339 no sé cómo explicarlo, pero para encontrar a 00:05:19.339 --> 00:05:21.480 alguien que hablaba tu idioma no era tan fácil 00:05:21.480 --> 00:05:26.600 antes. La cultura parecía, por ejemplo, Argentina, 00:05:27.040 --> 00:05:30.680 Chile, Perú. Encontrar cualquier persona que 00:05:30.680 --> 00:05:32.980 podía hablar tu idioma o que tenía una cultura 00:05:32.980 --> 00:05:37.839 parecía era algo grande. Y la comunidad era súper 00:05:37.839 --> 00:05:41.040 fuerte en esos tiempos. Había muchas, muchas, 00:05:41.040 --> 00:05:45.220 muchas comunidades. Había campeonatos de fútbol, 00:05:45.319 --> 00:05:54.060 había teatro, había baile. religiosas empezaron 00:05:54.060 --> 00:05:58.240 en esos tiempos. Entonces, sí, yo encuentro que 00:05:58.240 --> 00:06:02.000 tuve una infancia muy linda y muy llena de cultura, 00:06:02.079 --> 00:06:05.639 no solamente australiana, chilena, pero toda 00:06:05.639 --> 00:06:10.519 latinoamericana. Sí, claro. Y fíjate que sí me 00:06:10.519 --> 00:06:12.740 imagino lo difícil que ha de haber sido encontrar 00:06:12.740 --> 00:06:15.040 a alguien porque yo no llegué en ese tiempo, 00:06:15.100 --> 00:06:17.600 yo llegué en el 2011, pero yo no llegué a Sydney, 00:06:17.720 --> 00:06:20.829 yo llegué a un pueblo. Y me acuerdo que pasaron 00:06:20.829 --> 00:06:23.029 como dos meses para que yo un día estuviera en 00:06:23.029 --> 00:06:24.850 un centro comercial, creo que estaba en un Bullies, 00:06:24.930 --> 00:06:27.290 y de repente alguien me dice, habla en español, 00:06:27.649 --> 00:06:29.230 porque yo estaba hablando español con mis hijas, 00:06:29.230 --> 00:06:32.529 y yo sentí así como me daba un ataque en el corazón, 00:06:32.670 --> 00:06:35.569 alguien habla español. Entonces sí te puedo creer 00:06:35.569 --> 00:06:38.870 que emocionante es cuando estás en un mundo totalmente 00:06:38.870 --> 00:06:41.910 diferente, ¿no? Y de repente alguien te dice 00:06:41.910 --> 00:06:45.209 algo, y era venezolana, ni siquiera era mexicana, 00:06:45.310 --> 00:06:48.800 pero ya nada más hablar español era así. Sé mi 00:06:48.800 --> 00:06:53.800 amiga, por favor. Así era y así se conectaban 00:06:53.800 --> 00:06:56.540 y empezaron muchas cosas, muchas organizaciones 00:06:56.540 --> 00:06:59.899 muy lindas. Hasta hoy en día siguen una de esas 00:06:59.899 --> 00:07:02.879 organizaciones. Entonces, muy lindo ver el esfuerzo 00:07:02.879 --> 00:07:05.439 que hace la comunidad. Claro. Luego ya creces 00:07:05.439 --> 00:07:07.699 como adolescente. ¿Eras qué? ¿La chica tequila? 00:07:08.620 --> 00:07:12.980 Sí. Sí, trabajaba en un club nocturno que se 00:07:12.980 --> 00:07:15.339 llamaba Tequila. Entonces, como nombre para el 00:07:15.339 --> 00:07:18.100 internet, en vez de... No quería que me siguieran 00:07:18.100 --> 00:07:20.759 toda mi vida personal. Entonces creé uno nuevo 00:07:20.759 --> 00:07:24.079 y me puse Tracy Tequila y ese nombre se fue en 00:07:24.079 --> 00:07:30.360 otra. Te hiciste bien mexicana ahí. ¿Y ese lugar, 00:07:30.500 --> 00:07:32.939 dónde estaba ese lugar donde era la fiesta? Ese 00:07:32.939 --> 00:07:37.279 estaba en Liverpool. Ah, sí, sí. Sí, esa es otra 00:07:37.279 --> 00:07:39.839 cosa muy interesante para la gente que nos escucha 00:07:39.839 --> 00:07:41.680 y que no vive en Australia o que no vive en Sydney 00:07:41.680 --> 00:07:43.720 y que ve nada más, pues obviamente Sydney es 00:07:43.720 --> 00:07:47.199 de las ciudades más grandes, ¿no? Entonces, si 00:07:47.199 --> 00:07:49.259 no es que es la ciudad más grande en Australia, 00:07:49.439 --> 00:07:52.420 ¿no? Entonces, se divide por muchos suburbios 00:07:52.420 --> 00:07:54.040 y entonces a veces la gente cuando dice, no, 00:07:54.139 --> 00:07:55.959 es que en la City y tal, la City realmente es 00:07:55.959 --> 00:07:58.339 un suburbio. O sea, es como estar en el centro, 00:07:58.500 --> 00:08:02.600 por el área de la Ciudad de México en el centro. 00:08:02.939 --> 00:08:05.800 Pero pues tienes todas las demás áreas, Polanco, 00:08:05.939 --> 00:08:08.939 tienes el área de Coyoacán, tienes muchas áreas. 00:08:09.060 --> 00:08:12.399 Entonces resulta que Sidney es igual. La mayoría 00:08:12.399 --> 00:08:14.500 de los locales se concentran en diferentes áreas, 00:08:14.560 --> 00:08:18.480 pero toda la migración y el enriquecimiento cultural 00:08:18.480 --> 00:08:21.660 realmente llega al West, que es donde le llaman 00:08:21.660 --> 00:08:24.240 así. Si tú quieres comer sabroso, si tú quieres 00:08:24.240 --> 00:08:26.779 comer rico, no importa la cultura, ¿verdad Tracy? 00:08:27.310 --> 00:08:29.410 Cualquier cultura, allá la encuentras, no importa 00:08:29.410 --> 00:08:31.829 cómo es árabe, cómo es hindú, cómo es chino, 00:08:31.870 --> 00:08:35.269 cómo es tailandés, vietnamita, chileno, estaba 00:08:35.269 --> 00:08:38.429 una muy famosa que se llamaba Paula, ¿no? Todavía 00:08:38.429 --> 00:08:42.250 sigue. Entonces, ahí tú te vas al West y ahí 00:08:42.250 --> 00:08:44.309 vas a encontrar realmente la cultura y es un 00:08:44.309 --> 00:08:49.049 modo diferente, ya es una, se crea una cultura 00:08:49.049 --> 00:08:52.110 del West, ¿no? Hace mucho entrevistamos a Matías 00:08:52.110 --> 00:08:56.940 Boya, hijo de Lenny, Lenny Boya. que estuvo lanzando 00:08:56.940 --> 00:08:58.820 la película esta de, ¿cómo se llamaba? La de 00:08:58.820 --> 00:09:04.120 West... Yes. Y está muy padre cómo pudieron... 00:09:04.120 --> 00:09:06.639 A mí me pareció el amor es perros de Australia. 00:09:06.980 --> 00:09:09.600 Así como esa película mexicana que juntaba muchas 00:09:09.600 --> 00:09:12.340 culturas era esa, pero de Australia, porque podías 00:09:12.340 --> 00:09:14.480 ver realmente la cultura. Esa es la verdadera 00:09:14.480 --> 00:09:16.799 Australia. Entonces, ¿cómo eran esos tiempos, 00:09:16.799 --> 00:09:21.200 Tracy? Era lindo porque... Como dije antes, no 00:09:21.200 --> 00:09:23.759 había internet. La gente no estaba en sus tablets, 00:09:23.879 --> 00:09:27.240 en sus teléfonos. Se pasaba más tiempo comunicando 00:09:27.240 --> 00:09:33.600 y juntos haciendo cosas. Sí, eran otros tiempos. 00:09:34.659 --> 00:09:38.340 Ay, sí, sin el internet, con el internet. ¿Y 00:09:38.340 --> 00:09:40.620 el ambiente? ¿Quiénes eran? ¿Eran muchos los 00:09:40.620 --> 00:09:43.730 latinos que encontrabas aún así? ¿Habían muchos? 00:09:43.889 --> 00:09:48.289 Bueno, la comunidad chilena era gigante, porque 00:09:48.289 --> 00:09:53.129 como mencioné, en casi todos los países de Latinoamérica 00:09:53.129 --> 00:09:56.190 hay problemas sociales, entonces la gente se 00:09:56.190 --> 00:09:58.750 va de los países por una razón o por la otra. 00:09:59.029 --> 00:10:02.350 Esa fue la ola más grande de los chilenos que 00:10:02.350 --> 00:10:06.990 han venido para Australia. Venían de aviones 00:10:06.990 --> 00:10:09.549 y aviones y aviones y aviones. Venían muchos, 00:10:09.649 --> 00:10:13.960 muchos, muchos chilenos. Parece que Sydney y 00:10:13.960 --> 00:10:17.200 Australia fue el lugar a donde llegaron más chilenos 00:10:17.200 --> 00:10:21.440 durante el golpe. Australia, por suerte, justamente 00:10:21.440 --> 00:10:25.480 estaba buscando trabajadores, entonces se vendía 00:10:25.480 --> 00:10:28.519 como the land of opportunity en esos tiempos. 00:10:28.799 --> 00:10:32.500 Yes, yes. Y yo, yes, yes, ya se me está pegando 00:10:32.500 --> 00:10:36.320 aquí el Spanglish. ¿Creciste hablando español 00:10:36.320 --> 00:10:39.980 o inglés? Mi primer idioma en la casa fue en 00:10:39.980 --> 00:10:43.419 español, pero yo hablo más en inglés. Inglés 00:10:43.419 --> 00:10:47.759 es mi primer idioma. El español que aprendí no 00:10:47.759 --> 00:10:50.840 fue algo formal. Fue más en la casa con mi padre 00:10:50.840 --> 00:10:55.879 cuando íbamos a los eventos. En la misa, la iglesia 00:10:55.879 --> 00:11:00.039 fue a donde leí y escuché. Palabras diferentes, 00:11:00.419 --> 00:11:03.909 ¿no? A mí me decían, yo llegué con dos hijas, 00:11:03.909 --> 00:11:05.970 entonces yo conservé el español en casa, ellas 00:11:05.970 --> 00:11:10.169 hablan bien ya los dos idiomas, y cuando hablábamos 00:11:10.169 --> 00:11:11.950 en español, les decía yo, es que me hacen falta 00:11:11.950 --> 00:11:14.610 conversaciones, porque, ¿qué hablas con tus hijos? 00:11:14.789 --> 00:11:16.850 ¿Qué hablaba tu mamá contigo? Recoge tu cuarto, 00:11:17.269 --> 00:11:20.809 alza tu plato, limpia el baño, limpia. Unas cosas 00:11:20.809 --> 00:11:24.289 de, hija, ¿tienes hambre? O sea, cosas muy básicas. 00:11:24.309 --> 00:11:27.210 Y cuando ya te toca llevar a tus hijos a un ambiente 00:11:27.210 --> 00:11:30.009 totalmente en español, decían, uy, no sé todas 00:11:30.009 --> 00:11:32.629 esas palabras, ¿no? Entonces, ¿utilizaban muchos 00:11:32.629 --> 00:11:34.669 recursos tus papás para poderte mantener en el 00:11:34.669 --> 00:11:39.389 español? Sí, bueno, lo que yo he encontrado en 00:11:39.389 --> 00:11:42.470 estos tiempos, yo creo que aún sigue, los niños 00:11:42.470 --> 00:11:46.909 le están enseñando a los padres el inglés. Sí, 00:11:46.929 --> 00:11:50.309 como siempre. Sí, eso es una parte muy grande. 00:11:52.649 --> 00:11:55.309 En vez de ser el padre enseñando al hijo, el 00:11:55.309 --> 00:11:58.230 hijo está enseñando. Porque el idioma no es tan 00:11:58.230 --> 00:12:02.649 fácil y también siendo adulto a veces le cuesta 00:12:02.649 --> 00:12:07.750 a las personas intentar aprender algo nuevo porque 00:12:07.750 --> 00:12:11.129 capaz le da vergüenza o por un motivo o el otro. 00:12:12.000 --> 00:12:15.000 Pero sí, no se debería perder, hay que seguirlo. 00:12:15.200 --> 00:12:20.100 Sí, claro. Primera generación intentando enseñarle 00:12:20.100 --> 00:12:24.559 a mis hijos. Ah, ok, ok. Necesitas más recursos 00:12:24.559 --> 00:12:27.480 como, fíjate, y en eso el internet sí te puede 00:12:27.480 --> 00:12:31.399 dar recursos. Hay unos programas, tendrías, tendrías, 00:12:31.399 --> 00:12:34.460 si eres chilena, auténtica, tú tienes que saber 00:12:34.460 --> 00:12:41.000 que es 31 minutos. Sí, ¿sabes? Es un programa, 00:12:41.220 --> 00:12:43.539 ese se lo ponía a mis hijas desde México, fíjate, 00:12:43.539 --> 00:12:46.360 porque México fue un éxito, un éxito total ese 00:12:46.360 --> 00:12:49.899 programa, y bueno, 31 minutos, cosas así que 00:12:49.899 --> 00:12:51.759 sean como para que ellos puedan practicar, ¿verdad? 00:12:52.539 --> 00:12:57.580 Y bueno, obviamente ya creces acá, estás tratando 00:12:57.580 --> 00:13:01.700 de encontrar tu lugar, ¿qué te hace moverte a 00:13:01.700 --> 00:13:06.830 organizar esto? Latinos in Sydney, Non -Profit 00:13:06.830 --> 00:13:11.090 Organization, que es una organización no gubernamental. 00:13:11.289 --> 00:13:16.429 Entonces, ¿qué es esto? Fue una iniciativa que 00:13:16.429 --> 00:13:20.269 lancé, bueno, era justamente antes de la pandemia, 00:13:20.470 --> 00:13:26.139 siendo como... Siendo primera generación, latina, 00:13:26.139 --> 00:13:29.720 chilena, australiana. Bueno, esta organización 00:13:29.720 --> 00:13:33.820 realmente empezó cuando trabajaba en el tequila, 00:13:33.840 --> 00:13:37.559 porque necesitaba un espacio para promover mis 00:13:37.559 --> 00:13:39.980 eventos. Y esto cuando Facebook recién estaba 00:13:39.980 --> 00:13:42.379 empezando, entonces las comunidades recién estaban 00:13:42.379 --> 00:13:46.210 creciendo en el Internet. Y ahí empecé chilenos 00:13:46.210 --> 00:13:50.350 en Sydney y latinos en Sydney para promover eventos. 00:13:50.389 --> 00:13:52.750 Pero después me di cuenta que esos grupos de 00:13:52.750 --> 00:13:56.629 Facebook eran algo mucho más grande que un espacio 00:13:56.629 --> 00:13:59.210 para promover eventos, pero era una parte para 00:13:59.210 --> 00:14:03.830 conectar a la comunidad, avisarle las cosas que 00:14:03.830 --> 00:14:06.350 están pasando en el mundo, puede ser desde los 00:14:06.350 --> 00:14:09.649 países o pueden ser del gobierno australiano, 00:14:09.789 --> 00:14:14.799 información que ellos nos pasan. viendo todos 00:14:14.799 --> 00:14:18.100 los problemas que llegan a las páginas pueden 00:14:18.100 --> 00:14:21.620 hacer problemas buscando el trabajo pueden hacer 00:14:21.620 --> 00:14:25.720 problemas sociales pueden hacer dificultades 00:14:25.720 --> 00:14:29.779 en su vida, un accidente, muchos problemas. Mucha 00:14:29.779 --> 00:14:32.240 gente no sabía qué hacer, entonces me escribían 00:14:32.240 --> 00:14:35.059 personalmente en los grupos como era la admin, 00:14:35.240 --> 00:14:38.659 porque los grupos no eran solamente yo y después 00:14:38.659 --> 00:14:42.399 se creció y había más voluntarios y era mucho 00:14:42.399 --> 00:14:45.360 trabajo para una persona. Sí, sí, sí. Se escribe 00:14:45.360 --> 00:14:48.710 mucho en esos grupos, entonces... Sí, viendo 00:14:48.710 --> 00:14:50.950 todos esos problemas, quise hacer algo, porque 00:14:50.950 --> 00:14:53.750 son los mismos problemas, noté que eran los mismos 00:14:53.750 --> 00:14:57.169 problemas de cuando mis padres llegaron. Tanto 00:14:57.169 --> 00:14:59.309 tiempo ha pasado y siguen los mismos problemas. 00:15:00.330 --> 00:15:03.850 Falta información, falta un lugar a donde la 00:15:03.850 --> 00:15:09.350 gente se puede conectar y informar. Y por eso 00:15:09.350 --> 00:15:12.850 lancé Latino Sensimi. Iba a lanzarlo antes de 00:15:12.850 --> 00:15:17.669 la pandemia, pero una fiesta no pudo. Ahí quedó. 00:15:17.750 --> 00:15:21.610 Ahí quedó. Ahí se acabó. Entonces sí estaba a 00:15:21.610 --> 00:15:23.570 punto por lanzar, pero parece que era el mes 00:15:23.570 --> 00:15:27.509 antes. Era como complete lockdown. No se podía 00:15:27.509 --> 00:15:29.789 hacer nada, no se podía juntar con nadie, no 00:15:29.789 --> 00:15:34.870 empezaron las restricciones. Entonces sí, igual 00:15:34.870 --> 00:15:38.769 quise seguir con ese proyecto, entonces lo lancé 00:15:38.769 --> 00:15:42.669 solamente online. Entonces sirvió bastante durante 00:15:42.669 --> 00:15:48.679 la pandemia. Informamos. que las nuevas restricciones 00:15:48.679 --> 00:15:52.960 que estaban impuestas en esos tiempos, y si la 00:15:52.960 --> 00:15:54.860 gente estaba buscando información por todas partes 00:15:54.860 --> 00:15:58.679 y no sabían la nueva regla, faltaba información 00:15:58.679 --> 00:16:01.480 por todas partes. Entonces, como están todos 00:16:01.480 --> 00:16:04.659 en el internet, dije, este es el tiempo que hay 00:16:04.659 --> 00:16:07.460 que informar a la gente. Entonces, si nos llegaban 00:16:07.460 --> 00:16:10.779 información, lo pasábamos, sí. Qué curioso, ¿verdad? 00:16:10.879 --> 00:16:14.000 Cuando me cuentas tu historia y veo que todos 00:16:14.000 --> 00:16:16.220 los que estuvimos acá en ese momento de crisis, 00:16:16.460 --> 00:16:23.080 fungimos como unas personas de acción. No nos 00:16:23.080 --> 00:16:25.899 dejamos tirar, sino que estuvimos. Porque cada 00:16:25.899 --> 00:16:28.600 uno, escucho sus historias y obviamente a mí 00:16:28.600 --> 00:16:30.639 también me pasó. Tuvimos que ser los líderes 00:16:30.639 --> 00:16:33.440 en ciertas comunidades para empezar a, hey, esto 00:16:33.440 --> 00:16:35.669 es lo que tenemos que hacer, ¿no? Todos para 00:16:35.669 --> 00:16:38.570 acá. Porque la gente estaba muy, estaban así. 00:16:38.789 --> 00:16:41.990 ¿Dónde? ¿Dónde corro? Las visas de los estudiantes 00:16:41.990 --> 00:16:44.429 se tuvieron que ir. La gente que no se veía si 00:16:44.429 --> 00:16:46.970 se vacunaba o no se vacunaba. O sea, montón de 00:16:46.970 --> 00:16:49.190 información al mismo tiempo. Y pues obviamente 00:16:49.190 --> 00:16:51.370 eso te llevó, me imagino que ese fue el punto 00:16:51.370 --> 00:16:54.269 de, de aquí tengo que hacer esto. Sí, bueno, 00:16:54.350 --> 00:16:57.169 eso me di cuenta que para el salud mental de 00:16:57.169 --> 00:17:01.490 todo lo que estaban en las casas, estaban deteriorando. 00:17:01.830 --> 00:17:05.569 Se estaba deteriorando. ¿Qué tienes? Se vale. 00:17:07.029 --> 00:17:13.329 Entonces, lo que decidí hacer, hice varios proyectos, 00:17:13.329 --> 00:17:16.210 pero una cosa fue un calendario latino. Entonces, 00:17:16.210 --> 00:17:20.000 de lunes a viernes lo ponía por semanas. ponía 00:17:20.000 --> 00:17:22.099 todos los programas latinos que estaban saliendo 00:17:22.099 --> 00:17:24.720 de Australia, de Sydney, y cómo lo podían seguir 00:17:24.720 --> 00:17:27.380 en línea. Teníamos clases de baile, teníamos 00:17:27.380 --> 00:17:30.319 Latin Dance Australia, DFW Live, encontraba toda 00:17:30.319 --> 00:17:33.059 la organización haciendo cosas en sus casas y 00:17:33.059 --> 00:17:35.819 lo ponía en una lista. Ok, miren, este día tenemos 00:17:35.819 --> 00:17:39.599 este programa, y la gente se conectaba y se necesitaba, 00:17:39.619 --> 00:17:43.119 se notaba cuando se conectaban. Necesitaban conexión, 00:17:43.119 --> 00:17:45.799 estaban encerrados en sus casas. Y siendo más 00:17:45.799 --> 00:17:49.319 latinos. Que no les parabas. El ejercicio era 00:17:49.319 --> 00:17:51.880 bueno. Estaban bailando en su casa, moviéndose, 00:17:51.900 --> 00:17:54.839 aprendiendo baile nuevo. Yo aprendí cómo hacer 00:17:54.839 --> 00:17:57.319 la cueca, el baile tradicional de Chile en mi 00:17:57.319 --> 00:18:02.240 casa. Ahí está, ¿ves? Oye, y hablando de esa 00:18:02.240 --> 00:18:05.920 conexión, o sea, sí has ido a Chile, ¿no? Sí, 00:18:06.299 --> 00:18:09.000 bueno, antes que tuve a mis hijos, que tengo 00:18:09.000 --> 00:18:13.039 mellizos, me tengo... mucho tiempo con ellos, 00:18:13.140 --> 00:18:16.640 entonces no salgo tanto como antes. He ido a 00:18:16.640 --> 00:18:19.940 Chile como unos seis, siete veces. Ah, qué bien. 00:18:20.839 --> 00:18:23.819 Me imagino que vas a ver tu familia o gente nueva. 00:18:24.059 --> 00:18:28.000 Sí. No, la familia somos mucho. Hay que ir a 00:18:28.000 --> 00:18:30.180 visitarlo a todos. Cuando uno viene de Australia 00:18:30.180 --> 00:18:32.119 a visitar a la familia, lo tiene que ir a ver 00:18:32.119 --> 00:18:35.220 todos. Ya sé, ya no son vacaciones, ¿no? Es un 00:18:35.220 --> 00:18:39.440 montón de, ah, yo quiero ir a ver esto. ¿Y cómo 00:18:39.440 --> 00:18:41.859 te sientes cuando estás en Chile? ¿Es lo que 00:18:41.859 --> 00:18:44.259 te dijeron que era? Porque, mira, hay una cuestión 00:18:44.259 --> 00:18:48.400 ahí con una ilusión de lo que se deja y cómo 00:18:48.400 --> 00:18:51.079 se dejó a la realidad de cómo se va moviendo. 00:18:51.119 --> 00:18:52.900 Porque todas las sociedades, así como Sidney, 00:18:52.920 --> 00:18:54.880 como tú lo puedes ver, ha estado moviéndose, 00:18:54.880 --> 00:18:57.740 trascendiendo. Pues todos los países cambian, 00:18:57.740 --> 00:18:59.559 ¿no? Entonces, ¿cómo lo sentiste interesante? 00:19:02.079 --> 00:19:05.039 Bueno, no me acuerdo tanto porque como he ido 00:19:05.039 --> 00:19:09.180 a los tres años, cinco años, ocho años. No me 00:19:09.180 --> 00:19:14.960 acuerdo tanto la primera vez, veces, pero sí, 00:19:15.059 --> 00:19:18.500 a mí me encanta cómo son la gente. Entonces, 00:19:18.500 --> 00:19:21.640 encuentro que aquí creciendo en Australia es 00:19:21.640 --> 00:19:30.079 súper bueno la educación. Aquí te dicen, por 00:19:30.079 --> 00:19:33.380 ejemplo, sharing is caring, hay que compartir. 00:19:35.620 --> 00:19:38.119 Latinoamérica es más, cuida lo que es tuyo, agarra 00:19:38.119 --> 00:19:40.660 lo tuyo, lo tuyo, lo tuyo. No es tanto compartir 00:19:40.660 --> 00:19:44.279 lo tuyo. Entonces esa mentalidad ya es diferente. 00:19:45.380 --> 00:19:48.940 Y encuentro que la comunidad latina sí es más 00:19:48.940 --> 00:19:53.859 cariñosa. Abrazan, se besan cuando saludan. Aquí 00:19:53.859 --> 00:19:56.920 los australianos, no es que sea más frío, es 00:19:56.920 --> 00:20:01.920 que lo muestran en otras formas. Entonces yo 00:20:01.920 --> 00:20:03.980 encuentro que tengo lo mejor de los dos países. 00:20:05.670 --> 00:20:10.069 Y con eso estoy feliz. Sí, sí. No solamente adopto 00:20:10.069 --> 00:20:13.390 la cultura chilena, pero sino la cultura latina. 00:20:13.809 --> 00:20:17.869 Claro. Aparte de que, o sea, ya lograste organizar 00:20:17.869 --> 00:20:20.130 incluso algo en beneficio de esa cultura que 00:20:20.130 --> 00:20:22.829 llega acá y que puede contactar otra vez y encontrar 00:20:22.829 --> 00:20:24.910 comunidad, ¿no? Para toda la gente que acaba 00:20:24.910 --> 00:20:27.490 de llegar. Entonces está muy bien. Qué bueno, 00:20:27.589 --> 00:20:30.630 qué interesante. Y hablabas con tu abuelita en 00:20:30.630 --> 00:20:39.700 español. Sí. Sí, por eso es importante dejarles 00:20:39.700 --> 00:20:41.759 el idioma para que puedan hablar con sus abuelos, 00:20:41.759 --> 00:20:44.359 con sus tíos, con toda esa gente y que puedan 00:20:44.359 --> 00:20:46.460 estar como en contacto. Aparte que les das, por 00:20:46.460 --> 00:20:48.740 ejemplo, tú ahora vas a trabajar con tus hijos 00:20:48.740 --> 00:20:51.559 a que aprendan español, entonces vas a dar dos 00:20:51.559 --> 00:20:56.190 idiomas de una, ¿no? Ellos también se identifican 00:20:56.190 --> 00:20:58.849 como parte latino, aunque ellos ahora van a ser 00:20:58.849 --> 00:21:03.490 segunda generación australiano. Me avisan, mamá, 00:21:03.490 --> 00:21:06.769 llegó un latino, un chico de un país, no sé qué 00:21:06.769 --> 00:21:09.390 país, pero un país de Latinoamérica en mi colegio. 00:21:10.069 --> 00:21:14.190 Podemos conectarnos. Siempre invitan, como hago 00:21:14.190 --> 00:21:16.289 eventos, siempre invitan a cualquier persona 00:21:16.289 --> 00:21:21.190 que vea latino, ven a esta fiesta. Le trae como 00:21:21.190 --> 00:21:25.059 algo. Un orgullo. El longing también. Sí, un 00:21:25.059 --> 00:21:27.579 orgullo, ¿no? Un orgullo de saber que él, aparte 00:21:27.579 --> 00:21:29.200 que te va siguiendo tus pasos, mira, al rato 00:21:29.200 --> 00:21:32.119 van a andar haciendo eventos. Bueno, ellos también 00:21:32.119 --> 00:21:36.440 compiten en eventos. Había una competencia, por 00:21:36.440 --> 00:21:38.539 ejemplo, que se llama Pinto Chile, donde tenían 00:21:38.539 --> 00:21:42.240 que, los niños tenían que pintar algo que ver 00:21:42.240 --> 00:21:44.940 con Chile, entonces podía ser la montaña, la 00:21:44.940 --> 00:21:49.380 bandera. algo que ver con Chile. Y ganaron primero 00:21:49.380 --> 00:21:52.019 y segundo en su categoría, entonces con eso están 00:21:52.019 --> 00:21:55.980 súper felices y eso también la iniciativa de 00:21:55.980 --> 00:22:01.019 la Nilda Moya es muy buena porque trae los niños 00:22:01.019 --> 00:22:06.140 a sus culturas. Sí, los conecta y pueden ver 00:22:06.140 --> 00:22:08.519 otras personas y a veces te veían a ti sola y 00:22:08.519 --> 00:22:10.359 decían, ay, creo que mi mamá está mal, pero ya 00:22:10.359 --> 00:22:11.779 ve que hay un montón y dices, ah, bueno, ok. 00:22:12.220 --> 00:22:16.660 Sí, tenía razón mi mamá. lo pasan tan bien y 00:22:16.660 --> 00:22:20.940 también en los eventos que hago tengo una sección 00:22:20.940 --> 00:22:22.940 para los niños, entonces ellos pasan todo el 00:22:22.940 --> 00:22:25.980 día ahí, y se hacen nuevas amistades, que es 00:22:25.980 --> 00:22:28.980 muy lindo. Sí, muy lindo. Oye, y después de la 00:22:28.980 --> 00:22:31.180 pandemia, obviamente, todos estos centros, porque 00:22:31.180 --> 00:22:33.519 yo cantaba, cuando llegué a Australia, yo estuve 00:22:33.519 --> 00:22:36.559 cantando también salsa, estuve en la White Band, 00:22:36.839 --> 00:22:38.940 allá en Newcastle, luego vine para acá con Latin 00:22:38.940 --> 00:22:41.339 Addiction, y luego después estuve con el Christian 00:22:41.339 --> 00:22:46.329 Guerrero, todos esos. Y había mucha... muchos 00:22:46.329 --> 00:22:48.490 lugares donde cantar. O sea, había un montón 00:22:48.490 --> 00:22:51.829 de RSLs, de lugares para que la gente iba y bailaba, 00:22:51.890 --> 00:22:55.509 ¿no? Y eso ya desapareció. ¿Sí o no? Ahorita 00:22:55.509 --> 00:22:58.490 ya, o sea, sigue habiendo ese movimiento en la 00:22:58.490 --> 00:23:02.650 ciudad de una nueva onda, pero las live events, 00:23:02.829 --> 00:23:05.230 o sea, el evento así en vivo con el grupo en 00:23:05.230 --> 00:23:08.210 vivo, ya es bien difícil, ¿verdad? Encontrarlo. 00:23:08.250 --> 00:23:09.970 ¿Sí te diste cuenta de eso? ¿Lo notas igual que 00:23:09.970 --> 00:23:15.029 yo? Los tiempos están cambiando, entonces nuestras 00:23:15.029 --> 00:23:18.329 generaciones, sí, eso se está acabando, se nota 00:23:18.329 --> 00:23:21.650 que está bajando, pero hay unas nuevas generaciones 00:23:21.650 --> 00:23:24.470 de los que están recién llegando que están empezando 00:23:24.470 --> 00:23:30.509 a hacer sus propias cosas. No se ven tan grandes 00:23:30.509 --> 00:23:34.710 como en los círculos de nosotros, pero los círculos 00:23:34.710 --> 00:23:38.170 de ellos sí están muy grandes y, por ejemplo, 00:23:39.520 --> 00:23:41.900 Vienen artistas internacionales cada dos meses 00:23:41.900 --> 00:23:45.880 ahora. Sí. Hay mucho movimiento. Sí, sí. La escena 00:23:45.880 --> 00:23:47.720 musical se mueve como diferente, ¿no? Como un 00:23:47.720 --> 00:23:49.380 poquito diferente. Y obviamente porque evoluciona. 00:23:49.740 --> 00:23:52.359 Porque las cosas van evolucionando, ¿no? Y también 00:23:52.359 --> 00:23:54.640 la gente pues va apoyando y todo eso. Yo recuerdo 00:23:54.640 --> 00:23:56.420 que era ya como una comunidad. La gente que iba 00:23:56.420 --> 00:23:58.000 a bailar salsa era la misma gente que veía en 00:23:58.000 --> 00:23:59.940 un lugar, los veía en otro. Y yo decía, bueno, 00:23:59.940 --> 00:24:01.640 ustedes no trabajan o qué onda. Porque todos 00:24:01.640 --> 00:24:08.150 los días estaban bailando. Oye. Y fíjate, una 00:24:08.150 --> 00:24:10.210 pregunta que yo tengo, y se las voy a aventar 00:24:10.210 --> 00:24:11.809 a todos los chilenos, y luego voy a invitarte, 00:24:11.869 --> 00:24:13.190 digo, a este grupo a lo mejor sería bueno que 00:24:13.190 --> 00:24:16.789 vinieran tus papás a esta plática. Les decía 00:24:16.789 --> 00:24:19.150 yo, ¿por qué, si fueron los primeros que llegaron 00:24:19.150 --> 00:24:22.130 y me han contado todas las historias de las dificultades 00:24:22.130 --> 00:24:24.470 para sentarse, para lograr lo que ahora han hecho, 00:24:24.769 --> 00:24:27.890 ¿por qué no tienen tantos restaurantes de comida 00:24:27.890 --> 00:24:30.150 chilena? ¿Por qué hay un montón de restaurantes 00:24:30.150 --> 00:24:33.289 mexicanos? pero no chilenos, si mexicanos casi 00:24:33.289 --> 00:24:36.369 ni habemos, o sea, entonces, nada más está, que 00:24:36.369 --> 00:24:39.230 yo sepa, el Pochito, riquísimo, esa familia que 00:24:39.230 --> 00:24:41.630 está allá en Botany, está el Paula, que no sé 00:24:41.630 --> 00:24:43.490 si siga, si sigue, ¿verdad? Ahí en Fairfield, 00:24:43.650 --> 00:24:45.829 el Chilenito, me acaban de decir de uno allá 00:24:45.829 --> 00:24:47.789 en la City, ¿verdad? ¿Conoces qué otro, qué otro 00:24:47.789 --> 00:24:49.809 restaurante? Tiene una comida bien rica, las 00:24:49.809 --> 00:24:54.109 empanadas, y me encanta el Lomito, me encanta 00:24:54.109 --> 00:24:56.190 uno que se llama el Lomito, porque literal, para 00:24:56.190 --> 00:24:59.029 los de México, es como una torta de lomo, imagínense 00:24:59.029 --> 00:25:01.480 qué rico. encontrarme una torta de lomo que ellos 00:25:01.480 --> 00:25:06.460 le llaman lomito. ¿Y si hay? Bueno, esas son 00:25:06.460 --> 00:25:10.119 las tres, pero hay muchos puestos, entonces los 00:25:10.119 --> 00:25:13.700 vendedores que hacen, venden en sus casas o en 00:25:13.700 --> 00:25:17.279 las ferias, de esas hay varios, pero puestos 00:25:17.279 --> 00:25:19.380 físicos de restaurantes solamente esos tres. 00:25:19.640 --> 00:25:21.660 Sí, ya hagan más restaurantes porque luego se 00:25:21.660 --> 00:25:23.420 llenan, luego no encuentras lugar para cuando 00:25:23.420 --> 00:25:27.319 quieres comer ahí. Bueno, entonces ahora, ¿qué 00:25:27.319 --> 00:25:31.539 encuentra la gente? ¿Qué encuentra en Latinos 00:25:31.539 --> 00:25:36.680 en 7? ¿Para qué te buscan? Para ayuda social, 00:25:37.119 --> 00:25:43.480 legal. Yo no puedo hacer nada, pero puedo informarle 00:25:43.480 --> 00:25:50.269 y ir a buscar la información necesaria. Yo también 00:25:50.269 --> 00:25:52.309 estoy trabajando con el gobierno australiano, 00:25:52.369 --> 00:25:53.849 entonces ellos me están mandando información 00:25:53.849 --> 00:25:59.069 en español. Puede ser, por ejemplo, por las votaciones, 00:25:59.109 --> 00:26:03.910 por los derechos humanos, por la salud de la 00:26:03.910 --> 00:26:11.119 tercera edad. La gente con capacidades diferentes, 00:26:11.460 --> 00:26:13.500 la gente con preferencias diferentes. O sea, 00:26:13.519 --> 00:26:16.119 todas estas no profits que existen en el gobierno 00:26:16.119 --> 00:26:18.420 de Australia que ofrecen bastante ayuda y que 00:26:18.420 --> 00:26:20.660 yo también he observado que la gente que llega 00:26:20.660 --> 00:26:24.299 no sabe cómo pedirla o no sabe que existen porque 00:26:24.299 --> 00:26:28.220 es demasiada la que hay ahí. Y entonces, ¿recibes 00:26:28.220 --> 00:26:30.599 tus fondos por parte de...? ¿Tú estás fondeada 00:26:30.599 --> 00:26:35.000 por el gobierno o es diferente? Yo aún no tengo 00:26:35.000 --> 00:26:40.119 ese funding. La manera que yo trabajo, hago eventos 00:26:40.119 --> 00:26:43.799 y con el dinero que entra de los eventos es lo 00:26:43.799 --> 00:26:47.400 que gasto para hacer las otras actividades. Entonces, 00:26:47.460 --> 00:26:50.180 hacemos eventos en grande. Por ejemplo, ahora 00:26:50.180 --> 00:26:54.539 vamos, el 21 tenemos fiesta. Fiesta es súper 00:26:54.539 --> 00:26:57.799 grande. Tenemos un hall. Entonces, tenemos un 00:26:57.799 --> 00:27:00.380 concierto de música en viva del mediodía hasta 00:27:00.380 --> 00:27:02.960 las nueve de la noche. Puros artistas latinos. 00:27:03.529 --> 00:27:06.609 de aquí en Sydney. Entonces tenemos bandas, tenemos 00:27:06.609 --> 00:27:09.130 grupos folclóricos que van a hacer unos bailes, 00:27:09.130 --> 00:27:12.490 cantantes, tenemos un niño de primera generación, 00:27:12.509 --> 00:27:14.430 parece que tiene como ocho años, va a hacer su 00:27:14.430 --> 00:27:19.950 primer show. Tenemos campeonato de futsal, tenemos 00:27:19.950 --> 00:27:24.990 los vendedores de comida, tenemos colombianas, 00:27:24.990 --> 00:27:31.180 México, Chile, Uruguay, Argentina. Olivia. Va 00:27:31.180 --> 00:27:34.359 a estar por ahí mi paisano Diego Espejel, ¿no? 00:27:34.420 --> 00:27:39.339 ¿Va a estar por allá? Sí. Dieguito. El mariachi 00:27:39.339 --> 00:27:43.740 de la excelencia. Y también va a estar el Valdés, 00:27:43.740 --> 00:27:46.759 ¿va a estar ahí? No, esta vez no. Ah, esta vez 00:27:46.759 --> 00:27:49.940 no. Él estuvo el año pasado. Entonces cada año 00:27:49.940 --> 00:27:53.220 intentamos detener pura gente diferente para 00:27:53.220 --> 00:27:56.740 intentar mostrar lo más personas que podemos. 00:27:56.920 --> 00:28:00.440 Entonces, cada año diferente, todo diferente, 00:28:00.579 --> 00:28:04.440 los músicos, los bailarines, no se repiten. Ok, 00:28:04.559 --> 00:28:07.380 ok. Y esto, ok, entonces este va a ser el próximo 00:28:07.380 --> 00:28:10.079 evento que tienen ustedes, se llama Fiesta, es 00:28:10.079 --> 00:28:14.380 el 21 de junio, de 12 a 9 de la noche. ¿En dónde? 00:28:15.069 --> 00:28:18.970 En el Maracle. Entonces, en el Sidney Station 00:28:18.970 --> 00:28:22.089 se puede ir caminando cinco minutos y llegas 00:28:22.089 --> 00:28:25.190 al Club Portugués, Sidney Portugal Community 00:28:25.190 --> 00:28:30.150 Club. Y sí, se puede ir caminando. En la dirección, 00:28:30.150 --> 00:28:33.029 ¿cuál es la dirección? 100 Marrickville Road, 00:28:33.230 --> 00:28:35.549 Marrickville. Ah, es en la Marrickville Road. 00:28:36.089 --> 00:28:39.250 Bueno, Marrickville es un suburbio que es muy 00:28:39.250 --> 00:28:41.230 bien conocido por su música, ¿no? Su ambiente, 00:28:41.349 --> 00:28:45.390 su comunidad. Es muy rico ir a comer ahí, contactar 00:28:45.390 --> 00:28:47.509 personas. Hay muchas cosas pasando en Marrickville. 00:28:47.609 --> 00:28:50.049 Siempre fue así, ¿verdad o no? Desde que llegué 00:28:50.049 --> 00:28:53.180 yo me han dicho que sí. Sí, siempre así, le gusta 00:28:53.180 --> 00:28:55.660 la cultura. Sí, por ahí, la otra vez conocimos 00:28:55.660 --> 00:28:57.559 y vamos a tener una entrevista con los de Camelot, 00:28:57.640 --> 00:28:59.779 por ejemplo, la gente que organiza también eventos 00:28:59.779 --> 00:29:02.220 latinos ahí, y la verdad es que hay mucho movimiento, 00:29:02.500 --> 00:29:04.940 pasan muchas cosas, está muy cerca de Newtown, 00:29:05.059 --> 00:29:07.420 que es otro suburbio que me encanta, me encanta 00:29:07.420 --> 00:29:10.799 porque tiene mucho saborcito, y entonces, ahí 00:29:10.799 --> 00:29:14.160 en la avenida, en el Club Portugués, ahí van 00:29:14.160 --> 00:29:16.160 a tener el evento. ¿Cuánto cuesta la boleta? 00:29:16.220 --> 00:29:20.609 ¿Cómo participamos? $20 en la puerta, pero si 00:29:20.609 --> 00:29:24.210 las compras en línea están rebajadas. Empezaron 00:29:24.210 --> 00:29:27.329 a $8, parece que ahora están a $12. Si las compras 00:29:27.329 --> 00:29:30.089 antes del evento, es ahora. Ah, entonces ya. 00:29:30.450 --> 00:29:32.990 ¿Dónde vamos online? ¿A dónde lo compramos? La 00:29:32.990 --> 00:29:35.049 puede encontrar por Eventbrite, si pone Latinos 00:29:35.049 --> 00:29:37.329 en Sydney Fiesta, o si no puede buscar Latinos 00:29:37.329 --> 00:29:41.509 en Sydney, el website, latinosensydney .com .au. 00:29:42.109 --> 00:29:45.019 También estamos por Instagram y Facebook. Va, 00:29:45.039 --> 00:29:48.019 les voy a dejar aquí los detalles para que si 00:29:48.019 --> 00:29:50.460 se te fue y no sabes dónde, ahí compres tus boletos 00:29:50.460 --> 00:29:53.059 antes del 21 de junio. Así que, y por ahí nos 00:29:53.059 --> 00:29:55.440 vamos a ver, voy a ir a acompañar a Tracy, ¿verdad? 00:29:55.579 --> 00:29:57.960 Y vamos a entrevistar a algunos de los artistas 00:29:57.960 --> 00:30:00.420 y vamos a platicar y la vamos a pasar bien. Y 00:30:00.420 --> 00:30:02.160 como ya sé que a todos les gusta ir a donde yo 00:30:02.160 --> 00:30:05.619 voy, pues entonces para que vayan. Si estás viviendo 00:30:05.619 --> 00:30:08.240 en Sydney. Y si vives en otra ciudad y quieres 00:30:08.240 --> 00:30:10.539 participar, también contáctame por si quieres 00:30:10.539 --> 00:30:12.500 contactar con la gente y quieres estar presente. 00:30:13.569 --> 00:30:16.650 de tren, entonces también llegan desde Canberra, 00:30:16.650 --> 00:30:19.910 porque el tren te puede llegar en Central o Sydney, 00:30:20.190 --> 00:30:23.970 y después, cortito, cerquita. Sí, o sea que no 00:30:23.970 --> 00:30:26.109 se van a la, si vienes en tren, puedes estar 00:30:26.109 --> 00:30:29.789 en el Marrickville Train Station, pero tienen 00:30:29.789 --> 00:30:33.009 también un metro, ¿verdad? Que el metro es facilísimo, 00:30:33.150 --> 00:30:35.710 por si hay alguna complicación con los trenes, 00:30:35.710 --> 00:30:39.619 como a veces suele haber. A veces. Entonces se 00:30:39.619 --> 00:30:41.319 pueden agarrar el metro, que es más fácil. Y 00:30:41.319 --> 00:30:43.660 ya llegando ahí, caminando, lo ponen en su mapa. 00:30:43.880 --> 00:30:45.519 Les vamos a dejar aquí el mapa también para que 00:30:45.519 --> 00:30:48.440 se lo hagamos bien facilito y no haya pretexto 00:30:48.440 --> 00:30:50.720 de que no fueron. Ahora sí va a estar muy sencillo. 00:30:50.799 --> 00:30:56.599 ¿Y qué más sigue después de esto, Tracy? Mucho. 00:30:59.000 --> 00:31:02.380 La semana, dos semanas después, somos parte del 00:31:02.380 --> 00:31:05.059 comité de Latin Awards Australia. También es 00:31:05.059 --> 00:31:08.039 una... iniciativa nueva. Vamos a lanzar por primera 00:31:08.039 --> 00:31:11.400 vez este año. Y son unos premios comunitarios. 00:31:11.480 --> 00:31:15.359 Entonces, no son premios de business, no son 00:31:15.359 --> 00:31:17.940 premios de emprendimiento, de negocio, son de 00:31:17.940 --> 00:31:20.000 comunidad. Entonces, queremos que la comunidad 00:31:20.000 --> 00:31:23.299 se vea más y que queremos darle un premio a esa 00:31:23.299 --> 00:31:25.700 gente que están haciendo tantas cosas lindas 00:31:25.700 --> 00:31:28.819 en nuestra comunidad para sacar adelante la cultura 00:31:28.819 --> 00:31:33.740 y para hacer esas conexiones acá. Y esa gente 00:31:33.740 --> 00:31:36.019 hay que reconocerlas. ¿Y dónde las votamos? ¿Dónde 00:31:36.019 --> 00:31:39.220 vamos a votar por ellos? Esas votaciones también 00:31:39.220 --> 00:31:40.940 se pueden encontrar en las redes sociales de 00:31:40.940 --> 00:31:44.759 nosotros. Es un formulario. Ese formulario es 00:31:44.759 --> 00:31:48.579 solamente uno por persona. Y tenemos 30 categorías. 00:31:48.579 --> 00:31:51.880 Abajo cada categoría hay 10 nombres y pueden 00:31:51.880 --> 00:31:56.119 elegir uno por categoría. Y esto va a estar abierto 00:31:56.119 --> 00:32:00.339 todo junio. El 30 de junio cierran las votaciones. 00:32:00.420 --> 00:32:03.519 El 6 de julio vamos a tener el evento en el Bunny 00:32:03.519 --> 00:32:05.799 Rig Sports Club, donde vamos a dar todos los 00:32:05.799 --> 00:32:09.180 premios. Sí, allá en el West. Ah, ok. Muy bien. 00:32:09.240 --> 00:32:12.119 Pues muy activa, Tracy. Y aparte eres mamá. O 00:32:12.119 --> 00:32:16.799 sea, andas en todo, ¿verdad? Decías, me contabas 00:32:16.799 --> 00:32:18.779 algo en tu biografía de que también estás trabajando 00:32:18.779 --> 00:32:20.799 pues con cosas legales y todos estos asuntos, 00:32:20.799 --> 00:32:23.599 pero más como la persona que canaliza los servicios, 00:32:23.819 --> 00:32:26.859 ¿verdad? Tú no eres la abogada, tú no estás haciendo 00:32:26.859 --> 00:32:30.000 eso. No. Ok, va. Sí, entonces me llegan muchos 00:32:30.000 --> 00:32:36.440 casos, por ejemplo... Refugiados. Hay muchos 00:32:36.440 --> 00:32:38.819 problemas con los niños, a veces los padres también. 00:32:39.710 --> 00:32:42.390 tienen problemas y hay un niño que está entre 00:32:42.390 --> 00:32:47.730 medio y usan a un niño para su ventaja personal. 00:32:48.630 --> 00:32:52.049 Eso no es justo. Entonces, a mí me llaman a pedir 00:32:52.049 --> 00:32:56.130 consejos y sí les puedo decir, mira, la policía 00:32:56.130 --> 00:32:58.470 le puede decir esto, un abogado le puede decir 00:32:58.470 --> 00:33:02.049 esto, otro. Esta persona puede tener social service, 00:33:02.089 --> 00:33:05.369 alguien que te ayuda mentalmente. Pero sí, hay 00:33:05.369 --> 00:33:08.319 servicios que sí pueden ayudar. Claro, sí, hay 00:33:08.319 --> 00:33:10.180 un montón de servicios. Hay que hacer un episodio 00:33:10.180 --> 00:33:12.160 de todos los servicios porque la verdad es que 00:33:12.160 --> 00:33:14.579 a veces no saben de Legal Aid, no saben de, bueno, 00:33:14.599 --> 00:33:17.279 depende de su visa también porque Australia tiene 00:33:17.279 --> 00:33:21.079 una ayuda para la gente que son ya permanente, 00:33:21.119 --> 00:33:24.319 residentes permanentes o ciudadanos y los servicios 00:33:24.319 --> 00:33:26.720 que tiene para los internacionales en visas internacionales 00:33:26.720 --> 00:33:29.920 totalmente diferente. Pero aún así hay muchas 00:33:29.920 --> 00:33:33.960 non -profit como tú. que ayudan y que les pueden 00:33:33.960 --> 00:33:36.940 orientar para que si tienen una necesidad o están 00:33:36.940 --> 00:33:39.519 pasando por algo grave, pues se conecten. También, 00:33:39.559 --> 00:33:41.740 fíjate, las de COFEM también están haciendo cosas 00:33:41.740 --> 00:33:44.579 así muy bonitas porque también contactan, hacen 00:33:44.579 --> 00:33:47.700 más comunidad como entre grupo, ¿no? Para apoyar 00:33:47.700 --> 00:33:50.099 y para proteger a veces. Y eso está muy padre. 00:33:50.259 --> 00:33:52.180 Qué bonito, ¿no? Que mucha gente esté haciendo 00:33:52.180 --> 00:33:57.140 esas cosas. Me gusta. Sí. Sí. Bueno, Tracy, ¿algo 00:33:57.140 --> 00:33:59.180 más que nos quieras agregar aquí por hoy? Me 00:33:59.180 --> 00:34:02.380 dio mucho gusto que pudimos organizar esto después 00:34:02.380 --> 00:34:04.079 de un montón de fallas técnicas que tuvimos. 00:34:04.079 --> 00:34:07.339 Usted no lo sabe, pero fallas técnicas aquí. 00:34:08.860 --> 00:34:12.559 Esta comunidad solamente se va a crecer y fortalecer 00:34:12.559 --> 00:34:17.119 cuando todos se unen. Con 20 países juntos no 00:34:17.119 --> 00:34:20.980 hay nada más fuerte. No cuesta nada. No cuesta 00:34:20.980 --> 00:34:24.250 nada. Entre más ruido hagamos. Más seriedad nos 00:34:24.250 --> 00:34:26.369 van a tomar los de allá afuera, los que están 00:34:26.369 --> 00:34:29.570 ahí observándonos y viendo, bueno, ¿qué tanto 00:34:29.570 --> 00:34:33.590 hablan estos latinos? ¿Qué tanto están haciendo 00:34:33.590 --> 00:34:37.070 ahí? Entonces yo creo que es muy importante que 00:34:37.070 --> 00:34:40.170 apoyen este tipo de eventos también y que vayan 00:34:40.170 --> 00:34:42.929 porque no nada más están apoyando a latinos en 00:34:42.929 --> 00:34:45.789 Sidney, sino que están apoyando esas ayudas a 00:34:45.789 --> 00:34:49.449 las que latinos en Sidney después enfoca esos 00:34:49.449 --> 00:34:53.260 beneficios, ¿verdad? Sí, así es. Y bueno, Tracy 00:34:53.260 --> 00:34:55.980 anda muy ocupada, entonces, por favor, ayuden. 00:34:56.639 --> 00:34:59.880 Ayuden, compren, vayan y consuman, porque también 00:34:59.880 --> 00:35:04.139 consumiendo apoyamos a la generación de trabajos 00:35:04.139 --> 00:35:06.539 y a la generación de empleos. Entonces, es muy 00:35:06.539 --> 00:35:10.199 importante que todos apoyemos. ¿Algo más, Tracy? 00:35:10.300 --> 00:35:12.780 ¿Dónde te encuentran? Aparte de un email, un 00:35:12.780 --> 00:35:15.539 correo electrónico, aparte de Latinos en Sydney, 00:35:15.659 --> 00:35:22.570 en Instagram. Facebook website, el email es inquiries 00:35:22.570 --> 00:35:29.670 at latinosensydney .com .au Ahí está. Y yo también 00:35:29.670 --> 00:35:32.230 tengo mi marca personal que es Tracy Eventos 00:35:32.230 --> 00:35:34.670 Latinos y si me siguen por Instagram o Facebook 00:35:34.670 --> 00:35:37.710 también van a ver muchos más otros eventos. Ah, 00:35:37.869 --> 00:35:40.429 ok, sí, sí, está bien. Entonces para seguirte 00:35:40.429 --> 00:35:42.829 y verte por ahí y nos invitas, ¿verdad? ¿Nos 00:35:42.829 --> 00:35:44.989 vas a invitar? ¿Qué nos vas a regalar para este 00:35:44.989 --> 00:35:49.829 evento? Entradas para este 21. Para tus seguidores, 00:35:49.869 --> 00:35:52.510 si alguien te está interesado, le podemos regalar 00:35:52.510 --> 00:35:55.469 una entrada. Ok, va. Entonces vamos a regalar. 00:35:55.750 --> 00:35:58.230 ¿Cuántas nos regalas? ¿Dos? ¿Para que vaya acompañado? 00:35:58.289 --> 00:36:01.489 Va. Tenemos dos boletas para regalarte. Si quieres 00:36:01.489 --> 00:36:04.789 ir a esto, ¿qué tienes que hacer? Comenta. Comenta, 00:36:04.809 --> 00:36:06.940 yo quiero ir. Y entonces hacemos por ahí una 00:36:06.940 --> 00:36:09.539 rifa Tracy y yo y ya te damos tus boletos para 00:36:09.539 --> 00:36:11.760 que vayas con alguien, para que no vayas solito 00:36:11.760 --> 00:36:13.800 y aparte para que vayas y nos saludes, ¿eh? Pero 00:36:13.800 --> 00:36:16.679 tienes que ir a saludarnos. Y si vendes y quieres 00:36:16.679 --> 00:36:18.300 participar, a lo mejor hay alguien que quiere 00:36:18.300 --> 00:36:20.960 participar que acaba de llegar, Tracy. Que te 00:36:20.960 --> 00:36:23.219 contaste, ¿verdad? O sea, no para este, no para 00:36:23.219 --> 00:36:25.980 este, pero a lo mejor en este futuro, ¿no? Sí, 00:36:26.019 --> 00:36:28.400 para este aún necesitamos jugadores para el campeonato 00:36:28.400 --> 00:36:31.780 de fútbol. Entonces, si quieren, pueden llamar 00:36:31.780 --> 00:36:37.030 a 0425LATIN. Entonces en vez de latinos, latín. 00:36:37.809 --> 00:36:41.929 Y ahí le puedo enviar la información. ¿En qué 00:36:41.929 --> 00:36:45.130 edad deben ser los jugadores? Tienen que ser 00:36:45.130 --> 00:36:48.010 mayores de 18. ¿Y no importa hasta qué edad? 00:36:48.269 --> 00:36:53.090 No. Ah, ok. Mi pareja juega en una de fútbol 00:36:53.090 --> 00:36:57.909 también así. Pueden ganar mil dólares. ¿Eh? Pueden 00:36:57.909 --> 00:37:01.809 ganar mil dólares. El ganador, el equipo ganador. 00:37:01.949 --> 00:37:04.130 Conozco varios futboleros por ahí, les voy a 00:37:04.130 --> 00:37:07.050 decir que vayan. Vale, pues muchísimas gracias 00:37:07.050 --> 00:37:10.150 Tracy, gracias por haberte dado el tiempo entre 00:37:10.150 --> 00:37:12.090 todas tus actividades, que estás súper ocupada, 00:37:12.130 --> 00:37:15.090 a venir aquí a FML Podcast. Me da mucho gusto 00:37:15.090 --> 00:37:17.510 que seas parte también de este grupo que estamos 00:37:17.510 --> 00:37:20.650 haciendo y pues nos vemos ahí en el evento, platicamos 00:37:20.650 --> 00:37:24.389 más. Gracias a ti, todo éxito con tu show. Vale, 00:37:24.409 --> 00:37:25.010 muchas gracias.