WEBVTT

00:00:00.080 --> 00:00:44.390
... ... ... Triste storia della fata che vuole

00:00:44.390 --> 00:00:49.390
diventare donna tratto dal libro I racconti della

00:00:49.390 --> 00:00:56.070
vecchina del bosco di Barbara Fiore. A Bosco

00:00:56.070 --> 00:01:00.609
Antico l 'autunno era colorato di rosso, di giallo

00:01:00.609 --> 00:01:05.329
e di marrone. Quei colori mi sembravano caldissimi

00:01:05.329 --> 00:01:09.189
così come caldo e familiare era quell 'odore

00:01:09.189 --> 00:01:14.120
di umido che mi umettava le narici. I funghi

00:01:14.120 --> 00:01:17.840
sembravano essere cresciuti ovunque, almeno quando

00:01:17.840 --> 00:01:21.280
andavo a raccoglierli con vecchina, che mi sapeva

00:01:21.280 --> 00:01:25.040
indicare i più gustosi e i più saporiti, e mi

00:01:25.040 --> 00:01:28.519
insegnava a riconoscere le specie non comestibili.

00:01:30.040 --> 00:01:32.659
Tra questi ultimi era assolutamente proibito

00:01:32.659 --> 00:01:36.560
toccare la tignosa verdognola, diffusa un po'

00:01:36.579 --> 00:01:41.370
dappertutto, e l 'ovolo malefico, dal bel cappello

00:01:41.370 --> 00:01:45.230
rosso punteggiato di bianco che ritornava sempre

00:01:45.230 --> 00:01:50.329
nei miei disegni di gnomi e folletti. Nei boschi

00:01:50.329 --> 00:01:54.569
di pino raccoglievamo l 'igroforo sotto i castagni,

00:01:54.849 --> 00:01:58.629
il gallinaccio e il porcino, tra le querce il

00:01:58.629 --> 00:02:03.549
raro ovolo, il porcinello e il chiodino. Nei

00:02:03.549 --> 00:02:08.289
boschetti di Robinia e negli spiazzi erbosi trovavamo

00:02:08.289 --> 00:02:12.979
invece la mazza da tamburo e la vecchina mi aveva

00:02:12.979 --> 00:02:15.900
insegnato che si dovevano cogliere solo quelle

00:02:15.900 --> 00:02:20.819
grandi e mai quelle piccole. Con i primi freddi,

00:02:21.000 --> 00:02:24.840
gli uccelli migratori si levavano in alti stormi

00:02:24.840 --> 00:02:28.580
al di sopra delle nostre teste ed imparai a riconoscere

00:02:28.580 --> 00:02:33.740
la gazzetta, la nitticora, il lodolaio, la rondine

00:02:33.740 --> 00:02:38.460
di mare, le tortore, i rondoni, il codi rosso,

00:02:38.509 --> 00:02:43.270
Lusignolo e altri ancora. Vecchina li osservava

00:02:43.270 --> 00:02:47.189
ogni autunno e mi raccontò, mentre passeggiavamo

00:02:47.189 --> 00:02:50.490
nel bosco, di come una volta, proprio in questa

00:02:50.490 --> 00:02:54.389
stagione, le fosse capitato di scorgere un aerone

00:02:54.389 --> 00:02:57.990
che, uscendo dal fiume, si era fermato nel mezzo

00:02:57.990 --> 00:03:02.560
di una radura solitaria del bosco. Lei poi aveva

00:03:02.560 --> 00:03:05.659
distolto lo sguardo e quando aveva nuovamente

00:03:05.659 --> 00:03:09.039
guardato nella radura aveva visto con sua grande

00:03:09.039 --> 00:03:13.000
sorpresa una fanciulla che vestiva soltanto di

00:03:13.000 --> 00:03:16.460
veli bianchi e con l 'aspetto che potrebbe prendere

00:03:16.460 --> 00:03:19.840
un aerone cinerino se si trasformasse in una

00:03:19.840 --> 00:03:24.500
giovane donna. Era esile come un giunco, con

00:03:24.500 --> 00:03:28.439
un lungo collo aggraziato, una corta chioma rossiccia

00:03:28.439 --> 00:03:33.069
sul capo, lunghe gambe, e danzava a piccoli passi

00:03:33.069 --> 00:03:36.449
rapidi con movenze eleganti seguendo il ritmo

00:03:36.449 --> 00:03:40.990
del vento tra le foglie. Nel corso della danza

00:03:40.990 --> 00:03:44.610
prese poi a muovere armoniosamente le braccia.

00:03:44.870 --> 00:03:48.389
Tutto il corpo sembrava vibrare emanando sensazioni

00:03:48.389 --> 00:03:52.669
di gioia, di calore e di colori. Era un turbinio

00:03:52.669 --> 00:03:56.909
di bianco e rosso. La danza, da languida che

00:03:56.909 --> 00:04:00.800
era si era fatta via via sempre più veloce, sempre

00:04:00.800 --> 00:04:03.680
più veloce, sempre più veloce, finché le lunghe

00:04:03.680 --> 00:04:07.900
braccia affusolate non si sollevavano diritte

00:04:07.900 --> 00:04:11.780
sulla testa. A quel punto un vento gentile la

00:04:11.780 --> 00:04:15.500
sollevò su, sempre più su, fino a farla volare

00:04:15.500 --> 00:04:20.579
via con sé nuovamente in forma di aerone. Vecchina

00:04:20.579 --> 00:04:23.120
dopo avermi raccontato quella sua incredibile

00:04:23.120 --> 00:04:27.339
visione era rimasta a lungo silenziosa e si muoveva

00:04:27.339 --> 00:04:31.360
nel bosco con la consueta armonia. Forse mi stava

00:04:31.360 --> 00:04:34.220
insegnando l 'importanza del sapersi muovere

00:04:34.220 --> 00:04:38.459
senza far troppo rumore così almeno i oritenni.

00:04:38.759 --> 00:04:42.209
Seguendola in silenzio senza proferire parola,

00:04:42.470 --> 00:04:45.889
anche se ero un po' stanca e forse avevo assunto

00:04:45.889 --> 00:04:49.189
una riembronciata, come a volte fanno le bambine

00:04:49.189 --> 00:04:52.569
quando non tutte le cose vanno come loro avrebbero

00:04:52.569 --> 00:04:57.410
voluto. In effetti avrei forse preferito rimanere

00:04:57.410 --> 00:05:00.189
nella casetta di vecchina a giocare con mirtillo

00:05:00.189 --> 00:05:03.029
o assaggiare qualche marmellata di frutti di

00:05:03.029 --> 00:05:06.399
bosco. Vecchina probabilmente si è accorse del

00:05:06.399 --> 00:05:09.920
mio stato d 'animo perché poco dopo si sedette

00:05:09.920 --> 00:05:13.560
ai piedi di una grande quercia e lì rimase silenziosa

00:05:13.560 --> 00:05:18.019
per alcuni minuti. Mi sedetti anch 'io e potei

00:05:18.019 --> 00:05:21.120
osservare come al di sopra delle nostre teste

00:05:21.120 --> 00:05:24.439
si stendesse un vero e proprio soffitto di rami

00:05:24.439 --> 00:05:29.279
intracciati. Probabilmente sbuffai per la stanchezza

00:05:29.610 --> 00:05:33.009
o perché pensai a come erano più comode le poltrone

00:05:33.009 --> 00:05:37.790
di casa a casa di vecchina. Ella mi guardò con

00:05:37.790 --> 00:05:40.550
occhi ridenti e disse bisogna stare sempre ben

00:05:40.550 --> 00:05:43.949
attenti a non farsi dominare dagli stati d 'animo

00:05:43.949 --> 00:05:48.829
spiacevoli dato che chi non sa difendere la propria

00:05:48.829 --> 00:05:51.870
armonia difficilmente può arrivare a conoscere

00:05:51.870 --> 00:05:54.990
quei mondi incantati di cui tante volte ti ho

00:05:54.990 --> 00:05:59.850
narrato ed anche se arrivasse a conoscerli potrebbe

00:05:59.850 --> 00:06:03.750
rischiare di esserne allontanato e questa certamente

00:06:03.750 --> 00:06:07.449
è la cosa peggiore che ti può capitare. Come

00:06:07.449 --> 00:06:12.089
è successo a Pratolina? Pratolina feci io incuriosita

00:06:12.089 --> 00:06:15.709
e un po' preoccupata dato che ero ben consapevole

00:06:15.709 --> 00:06:19.430
del fatto che si trattava di un riferimento al

00:06:19.430 --> 00:06:23.790
mio malumore. Sì, Pratolina, quando da un fiore

00:06:23.790 --> 00:06:27.230
nasce una fata nel regno dell 'incanto si fa

00:06:27.230 --> 00:06:31.069
una gran festa. Così era accaduto anche per Pratolina

00:06:31.069 --> 00:06:34.389
che probabilmente era nata in quel mondo da un

00:06:34.389 --> 00:06:38.069
fiore di prato provenendo dal mondo degli uomini

00:06:38.069 --> 00:06:41.990
e per questo motivo fu così chiamata. Forse era

00:06:41.990 --> 00:06:44.550
arrivata troppo presto in quei mondi di armonia

00:06:44.550 --> 00:06:47.990
perenne e forse avrebbe dovuto vivere ancora

00:06:47.990 --> 00:06:50.829
qualche vita da semplice donna per riuscire a

00:06:50.829 --> 00:06:53.750
liberarsi completamente di qualsiasi attaccamento

00:06:53.750 --> 00:06:56.670
e desiderio nei confronti di ciò che il mondo

00:06:56.670 --> 00:07:01.310
può offrire. Fu quindi forse per errore e forse

00:07:01.310 --> 00:07:04.470
molto molto di rado che in quei mondi di armonia

00:07:04.470 --> 00:07:07.509
può avvenire, che Pratolina si ritrovò nella

00:07:07.509 --> 00:07:11.930
luce di quei luoghi meravigliosi. Le venne insegnato

00:07:11.930 --> 00:07:15.750
a vivere in perfetta felicità, senza emozioni

00:07:15.750 --> 00:07:19.370
né passioni, in quella completa serenità che

00:07:19.370 --> 00:07:22.689
fa sì che le fate non invecchino mai, anche se

00:07:22.689 --> 00:07:25.930
le cose per lei purtroppo andarono diversamente.

00:07:27.139 --> 00:07:30.100
Le fate vivono nel luogo più bello che si possa

00:07:30.100 --> 00:07:34.660
immaginare, dove tutto è oro, cristallo e minerali

00:07:34.660 --> 00:07:38.860
preziosi, fiori colorati e conchiglie. Ci sono

00:07:38.860 --> 00:07:41.480
fontane scavate nella roccia che fanno sì che

00:07:41.480 --> 00:07:45.040
l 'aria sia sempre fresca e frizzante, ed ogni

00:07:45.040 --> 00:07:49.079
giorno ci sono feste e banchetti. Tutti gli uccelli

00:07:49.079 --> 00:07:52.379
del mondo si riuniscono lì e intonano le loro

00:07:52.379 --> 00:07:55.819
melodie più perfette per danzare con le fatine.

00:07:56.300 --> 00:08:00.019
Gli animali, tutti gli animali, danzano con loro

00:08:00.019 --> 00:08:03.439
in gioiosa armonia per queste feste spesso si

00:08:03.439 --> 00:08:07.319
trasvestono, o meglio cambiano di dimensioni

00:08:07.319 --> 00:08:11.079
e il colore del loro manto. E così vi possono

00:08:11.079 --> 00:08:15.019
essere coniglioni verdi, gatti azzurri, grandi

00:08:15.019 --> 00:08:18.500
come un uomo, orsetti rosa, piccoli piccoli e

00:08:18.500 --> 00:08:22.399
così via. Tra tutte queste meraviglie cresceva

00:08:22.399 --> 00:08:26.899
Pratolina. e la vita le sembrava una cosa meravigliosa.

00:08:27.379 --> 00:08:29.579
È vero, c 'erano anche gli insegnamenti delle

00:08:29.579 --> 00:08:32.700
fate anziane, le lezioni di magia, di canto,

00:08:32.799 --> 00:08:36.059
di danza, insieme a tutte le altre fate bambine,

00:08:36.480 --> 00:08:39.500
quelle che erano da poco nata in quel mondo incantato,

00:08:39.940 --> 00:08:43.379
venendo dal mondo degli uomini. Ma tutto era

00:08:43.379 --> 00:08:46.659
così leggero e gioccoso che non sembrava proprio

00:08:46.659 --> 00:08:50.700
di essere a scuola. Pratolina imparò così a fare

00:08:50.700 --> 00:08:53.899
le capriole, a stare in equilibrio sull 'esilestelo

00:08:53.899 --> 00:08:57.059
di un fiore, ad ondeggiare seguendo il vento,

00:08:57.259 --> 00:09:00.440
a danzare dentro e fuori di sé e ad intonare

00:09:00.440 --> 00:09:04.519
dolci canzoni, a dipingere colori dei fiori quando

00:09:04.519 --> 00:09:07.600
arrivava la primavera e stare attenta che tutto

00:09:07.600 --> 00:09:12.129
andasse bene tra gli animali del bosco. Imparò

00:09:12.129 --> 00:09:14.750
anche a trasformarsi in un punto di luce verde

00:09:14.750 --> 00:09:18.330
e scomparire da una parte e ricomparire da un

00:09:18.330 --> 00:09:21.789
'altra, a giocare con i folletti e non arrabbiarsi

00:09:21.789 --> 00:09:24.889
con loro quando le facevano i dispetti e tutte

00:09:24.889 --> 00:09:27.970
le altre cose che una fatta bambina deve imparare.

00:09:28.929 --> 00:09:32.450
Un giorno però una domanda insidiosa le trapassò

00:09:32.450 --> 00:09:35.850
la mente. Perché le fate non si allontanavano

00:09:35.850 --> 00:09:40.509
mai dal bosco antico? Cosa c 'era fuori? C 'era

00:09:40.509 --> 00:09:43.590
in lei una specie di nostalgia verso quei luoghi

00:09:43.590 --> 00:09:47.610
sconosciuti dai quali era stranamente attratta.

00:09:47.789 --> 00:09:50.289
Si immaginava che, uscendo dal bosco antico,

00:09:50.549 --> 00:09:53.250
ci si potesse ritrovare in un mondo dove veramente

00:09:53.250 --> 00:09:56.870
si poteva fare ciò che si voleva, lasciandosi

00:09:56.870 --> 00:10:00.590
andare alle emozioni, ai sentimenti, che nessuno

00:10:00.590 --> 00:10:03.809
ti osservasse e che magari ti giudicasse, come

00:10:03.809 --> 00:10:06.529
secondo lei a volte facevano le fate anziane.

00:10:07.720 --> 00:10:11.279
E poi, se uno aveva voglia di non sorridere o

00:10:11.279 --> 00:10:14.679
magari di fare i capricci, probabilmente lì nessuno

00:10:14.679 --> 00:10:17.759
avrebbe avuto nulla da ridire, mentre invece

00:10:17.759 --> 00:10:20.379
le fate anziane insegnavano che si doveva sempre

00:10:20.379 --> 00:10:23.379
essere in armonia e che i cattivi e i tristi

00:10:23.379 --> 00:10:26.779
stati d 'animo erano delle tremende malattie,

00:10:27.039 --> 00:10:29.639
ovvero delle repellenti e mostruose creature

00:10:29.639 --> 00:10:32.840
invisibili, dalle quali non ci si doveva mai

00:10:32.840 --> 00:10:36.620
far prendere dato che questo era l 'unico motivo

00:10:36.620 --> 00:10:40.659
per cui anche una fatta sarebbe potuta morire.

00:10:41.139 --> 00:10:44.759
Lei a questo non ci credeva tanto ed anzi dentro

00:10:44.759 --> 00:10:48.440
di sé pensava che male ci fosse stato mai nell

00:10:48.440 --> 00:10:51.840
'essere qualche volta arrabbiata, triste o scontenta.

00:10:53.220 --> 00:10:56.259
Non disse niente di questi suoi pensieri a nessuna

00:10:56.259 --> 00:10:59.879
delle sorelle che però non poterono non accoggersi

00:10:59.879 --> 00:11:03.519
del mutamento intervenuto nel suo umore. Non

00:11:03.519 --> 00:11:06.419
rideva più come una volta, non aveva quasi mai

00:11:06.419 --> 00:11:10.120
voglia di cantare o danzare. Gli uccelletti stessi

00:11:10.120 --> 00:11:13.740
non le stavano quasi più intorno, tanto se era

00:11:13.740 --> 00:11:18.279
immusonita. Trascorse in questo modo un certo

00:11:18.279 --> 00:11:21.399
periodo di tempo, che se per le fate fu abbastanza

00:11:21.399 --> 00:11:24.340
lungo, per noi umani sarebbe stato lunghissimo.

00:11:24.840 --> 00:11:27.899
E solo quando la curiosità e il desiderio di

00:11:27.899 --> 00:11:31.779
potersi recare in luoghi dove probabilmente si

00:11:31.779 --> 00:11:35.320
poteva essere veramente liberi, ormai la divorava,

00:11:35.700 --> 00:11:38.200
e quando la regina delle fate stava ormai per

00:11:38.200 --> 00:11:41.759
mandarla a chiamare, poiché diffondeva disarmonia

00:11:41.759 --> 00:11:44.519
laddove avrebbe dovuto esserci solo armonia,

00:11:44.960 --> 00:11:48.580
si risolse a chiedere consiglio ad una delle

00:11:48.580 --> 00:11:53.029
anziane. Sorella le disse Come posso scoprire

00:11:53.029 --> 00:11:57.149
cosa c 'è oltre i confini del nostro mondo? La

00:11:57.149 --> 00:12:00.009
fata la guardò negli occhi con aria preoccupata

00:12:00.009 --> 00:12:02.570
dato che sapeva che i pensieri di quel genere

00:12:02.570 --> 00:12:06.350
potevano portare una giovane fata alla rovina.

00:12:06.610 --> 00:12:09.850
Poi disse Se davvero sei tanto desiderosa di

00:12:09.850 --> 00:12:12.809
scoprirlo non posso certo impedirti di andare.

00:12:13.370 --> 00:12:17.100
Ognuno è artefice del proprio destino. Dunque

00:12:17.100 --> 00:12:19.779
dopo il terzo faggio sul sentiero che parte dalla

00:12:19.779 --> 00:12:23.340
radura dei fiori bianchi inizia una folta siepe

00:12:23.340 --> 00:12:27.320
di biancospino. Conta cinque funghetti a destra

00:12:27.320 --> 00:12:30.940
e troverà il cancello dei mondi di fuori. Bussa

00:12:30.940 --> 00:12:35.259
tre volte con un baffo di gatto e il cancello

00:12:35.259 --> 00:12:40.340
si aprirà. Normalmente è una strada che percorrono

00:12:40.340 --> 00:12:43.379
solo le fate più anziane per portare un po' di

00:12:43.379 --> 00:12:46.909
felicità a quei mondi. e a volte per rapire quelle

00:12:46.909 --> 00:12:49.909
anime che sono degne di vivere nel nostro regno.

00:12:50.529 --> 00:12:53.429
Ma poiché sei così posseduta dalla curiosità,

00:12:53.870 --> 00:12:56.149
da non riuscire più a trovare a pagamento nella

00:12:56.149 --> 00:12:58.629
gioia e nella libertà che regnano nel nostro

00:12:58.629 --> 00:13:02.429
mondo segreto, vai pure, anche se non penso proprio

00:13:02.429 --> 00:13:04.990
che da questo viaggio del mondo degli uomini

00:13:04.990 --> 00:13:08.750
potrà venirti qualche cosa di buono. Ricordati

00:13:08.750 --> 00:13:11.830
però di non perdere il baffo di gatto, perché

00:13:11.830 --> 00:13:16.120
senza di quello non potresti più tornare. Pratolina

00:13:16.120 --> 00:13:19.919
indossò il suo più bel vestito di tulle, si recò

00:13:19.919 --> 00:13:24.080
nella radura dei fiori bianchi e via. Varkato

00:13:24.080 --> 00:13:27.820
che ebbe il cancello si ritrovò in un mondo sconosciuto

00:13:27.820 --> 00:13:31.059
popolato di uomini e donne dove tutti avevano

00:13:31.059 --> 00:13:36.259
una casa dove tutti avevano un lavoro. Inizialmente

00:13:36.259 --> 00:13:38.659
ebbe qualche difficoltà nell 'inserirsi nelle

00:13:38.659 --> 00:13:42.000
strane usanze di quel mondo ma poiché le erano

00:13:42.000 --> 00:13:45.559
rimasti dei poteri magici, assunse l 'aspetto

00:13:45.559 --> 00:13:49.200
di una splendida fanciulla e riuscì con facilità

00:13:49.200 --> 00:13:53.240
ad accedere alle cose che desiderava. Le bastava

00:13:53.240 --> 00:13:56.299
soltanto concentrarsi un attimo ed ecco che le

00:13:56.299 --> 00:13:59.100
persone intorno a lei agivano secondo il suo

00:13:59.100 --> 00:14:03.820
volere. Le venivano fatti ricchi doni, proposti

00:14:03.820 --> 00:14:07.960
lucrosi di affari, lasciate cospicque eredità

00:14:07.960 --> 00:14:12.809
e così si fidanzò. Si creò un gruppo di amici

00:14:12.809 --> 00:14:16.009
e si lasciò andare a tutti quei sentimenti, quelle

00:14:16.009 --> 00:14:19.169
emotività e quegli stati d 'animo che aveva tanto

00:14:19.169 --> 00:14:22.830
desiderato. Si comprò persino un calesse con

00:14:22.830 --> 00:14:26.129
uno splendido tiro di cavalli bianchi e toccò

00:14:26.129 --> 00:14:29.669
il fondo facendosi regalare una pelliccia fatta

00:14:29.669 --> 00:14:33.549
con le pelli delle lontre di bosco antico, quelle

00:14:33.549 --> 00:14:36.809
stesse lontre che le fate e sue sorelle cercavano

00:14:36.809 --> 00:14:39.389
in ogni modo di proteggere dalle insidie degli

00:14:39.389 --> 00:14:43.519
uomini. I gioielli che possedeva però non erano

00:14:43.519 --> 00:14:46.000
così belli e luminosi come quelli delle fate,

00:14:46.620 --> 00:14:49.399
e un giorno decise di tornare nel mondo incantato

00:14:49.399 --> 00:14:53.200
a prenderne un po'. Recuperato in fondo ad un

00:14:53.200 --> 00:14:56.700
cassetto il baffo di gatto, tornò a Bosco Antico

00:14:56.700 --> 00:15:00.679
e cercò il Varco Segreto. Lo ritrovò e tornò

00:15:00.679 --> 00:15:04.720
tra le sorelle. Queste la guardarono con sospetto,

00:15:04.899 --> 00:15:09.509
mentre dopo averle salutate faceva racconti entusiastici

00:15:09.509 --> 00:15:13.230
sul mondo di fuori e arraffava quanti più gioielli

00:15:13.230 --> 00:15:17.250
poteva. Intervenne allora la fata anziana che

00:15:17.250 --> 00:15:19.889
era stata suo insegnante di canto e le disse,

00:15:20.629 --> 00:15:23.309
bada bene che i gioielli delle fate non hanno

00:15:23.309 --> 00:15:26.830
nessun valore nel mondo di fuori, si trasformeranno

00:15:26.830 --> 00:15:30.710
in semplici sassolini e ti diffido dall 'inculcare

00:15:30.710 --> 00:15:34.990
insane curiosità nelle fate bambine. Anzi, stando

00:15:34.990 --> 00:15:37.809
così le cose ti ordino di andartene al più presto

00:15:37.809 --> 00:15:40.629
possibile, dato che la tua presenza disturba

00:15:40.629 --> 00:15:45.149
l 'armonia di questi luoghi. E non so se, vista

00:15:45.149 --> 00:15:48.429
l 'avidità con cui stai dimostrando, sarà per

00:15:48.429 --> 00:15:53.409
te possibile ritornare nel nostro mondo. Risenitita,

00:15:53.610 --> 00:15:57.029
senza nemmeno rispondere, Pratolina tornò sui

00:15:57.029 --> 00:15:59.789
suoi passi e fece ritorno nel mondo di fuori

00:15:59.789 --> 00:16:03.690
dal quale era venuta. Appena giunta nel lussuoso

00:16:03.690 --> 00:16:07.190
palazzo dal quale viveva, si avvide come alcuni

00:16:07.190 --> 00:16:10.210
dei gioielli delle fate si erano sciolti in acqua,

00:16:10.309 --> 00:16:13.389
mentre altri erano solo dei sassolini. Con un

00:16:13.389 --> 00:16:17.730
gesto rabioso, li scagliò per terra. Visse così

00:16:17.730 --> 00:16:20.090
nel mondo degli uomini per un certo numero di

00:16:20.090 --> 00:16:23.970
anni, facendo lunghi viaggi, vivendo molte esperienze,

00:16:24.289 --> 00:16:27.309
conoscendo molti uomini, recandosi ai ricevimenti

00:16:27.309 --> 00:16:31.409
più importanti e conoscendo sempre meglio fino

00:16:31.409 --> 00:16:34.789
a identificarsi abbastanza spesso in essi quegli

00:16:34.789 --> 00:16:38.210
stati d 'animo, di tristezza, di rabbia, di delusione

00:16:38.210 --> 00:16:41.509
e discontentezza che, quando era ancora nel mondo

00:16:41.509 --> 00:16:45.970
delle Fate, aveva tanto desiderato conoscere.

00:16:46.549 --> 00:16:48.990
Coll 'andare del tempo, però, il suo visetto

00:16:48.990 --> 00:16:53.029
si avvizziva e i poteri magici diminuivano. Ne

00:16:53.029 --> 00:16:55.409
riusciva sempre meno di incantare le persone

00:16:55.409 --> 00:16:59.269
intorno a lei. Non era mai soddisfatta di nulla.

00:16:59.259 --> 00:17:02.419
Ogni giorno un nuovo pensiero sembrava tannagliare

00:17:02.419 --> 00:17:05.900
alla mente. Conobbe fino in fondo la tristezza,

00:17:06.099 --> 00:17:09.319
la gelosia, la rabbia e questi stati d 'animo,

00:17:09.380 --> 00:17:12.279
così come dei mostruosi demoni che dietro di

00:17:12.279 --> 00:17:17.000
essi si celavano, fu totalmente preda. Inoltre,

00:17:17.259 --> 00:17:20.579
iniziò a venire trattata con sufficienza e villania

00:17:20.579 --> 00:17:23.339
dalle persone che la circondavano, proprio come

00:17:23.339 --> 00:17:27.359
una comune donna mortale. Non era più bella come

00:17:27.359 --> 00:17:30.059
un tempo e quegli stessi giovani che erano caduti

00:17:30.059 --> 00:17:33.339
ai suoi piedi non mancavano di farle notare il

00:17:33.339 --> 00:17:36.920
repentino invecchiamento. Le rughe intorno agli

00:17:36.920 --> 00:17:40.140
occhi, il decadimento fisico, qualcuno già si

00:17:40.140 --> 00:17:43.680
faceva vedere in giro con altre, magari non altrettanto

00:17:43.680 --> 00:17:48.660
ricche ma più giovani e carine. Un giorno riordinando

00:17:48.660 --> 00:17:51.660
la sua stanza, una di quelle cameriere che aveva

00:17:51.660 --> 00:17:54.609
al suo servizio trovò in fondo ad un cassetto

00:17:54.609 --> 00:17:58.410
uno strano pelo, spesso e duro. Un po' schifata

00:17:58.410 --> 00:18:02.069
lo buttò via. Qualche tempo dopo Pratolina si

00:18:02.069 --> 00:18:05.490
ammalò e sembrava che nessun medico potesse curarla.

00:18:06.250 --> 00:18:08.930
Consumata dalla malattia, ripensò alle fate,

00:18:09.049 --> 00:18:12.670
sulle sorelle e alle loro magie. Apri pertanto

00:18:12.670 --> 00:18:15.109
il cassetto in cui aveva riposto il baffo di

00:18:15.109 --> 00:18:18.029
gatto per prenderlo e andare da loro a farsi

00:18:18.029 --> 00:18:22.420
curare. Ma ahimè il baffo era scomparso. In preda

00:18:22.420 --> 00:18:25.500
alla disperazione, urlando a gran voce che lei

00:18:25.500 --> 00:18:28.839
doveva essere guarita, che quelle là nel bosco

00:18:28.839 --> 00:18:32.059
dovevano ascoltarla e guarirla, si recono i pressi

00:18:32.059 --> 00:18:34.960
di bosco antico. Ma tutto quel suo strillare

00:18:34.960 --> 00:18:38.380
era stata l 'ultima prova lampante di come Pratolina

00:18:38.380 --> 00:18:41.460
si fosse ormai resa del tutto simili agli uomini,

00:18:41.640 --> 00:18:45.380
più disgraziati, di come fosse ormai piena di

00:18:45.380 --> 00:18:49.119
tormenti, di tristezza e di melanconia. di quegli

00:18:49.119 --> 00:18:51.700
stati d 'animo, cioè che nel regno delle fate

00:18:51.700 --> 00:18:56.079
non erano ammessi, nemmeno per un istante. Quelle

00:18:56.079 --> 00:18:58.759
che erano state le sue sorelle pertanto finsero

00:18:58.759 --> 00:19:01.460
di non sentire i richiami disperati di quella

00:19:01.460 --> 00:19:04.960
che non era più una fatta, bensì una vecchia,

00:19:05.099 --> 00:19:08.500
triste e povera donna. Lo stesso sentiero che

00:19:08.500 --> 00:19:11.519
lei credeva di conoscere iniziò a menarla in

00:19:11.519 --> 00:19:14.640
giro per il tondo. e se qualche guardiaboschi

00:19:14.640 --> 00:19:17.720
non l 'avesse trovata, può essere che sia ancora

00:19:17.720 --> 00:19:18.700
lì a vagare.
