WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.859
En una ciudad donde las emociones prácticamente

00:00:03.859 --> 00:00:06.780
han sido eliminadas por decreto gubernamental,

00:00:07.620 --> 00:00:10.619
¿qué pasa si nace un bebé que escucha un pulso?

00:00:10.919 --> 00:00:13.400
O sea, una especie de metrónomo que parece venir

00:00:13.400 --> 00:00:16.460
de otra dimensión. Es una premisa fuertísima,

00:00:16.620 --> 00:00:19.960
¿sí? Totalmente. Pues hoy vamos a desmenuzar

00:00:19.960 --> 00:00:22.719
exactamente eso. Les damos la bienvenida a quienes

00:00:22.719 --> 00:00:25.620
nos escuchen a una nueva inmersión a fondo. Así

00:00:25.620 --> 00:00:28.550
es. Nuestra misión de hoy es adentrarnos en las

00:00:28.550 --> 00:00:31.850
páginas del capítulo 2. Este capítulo se titula

00:00:31.850 --> 00:00:35.289
Ecos en el Silencio y es de la novela Minus Humán,

00:00:35.469 --> 00:00:38.549
volumen 1, El Umbral, del autor Jesús Bernal

00:00:38.549 --> 00:00:41.929
Allende. Y vaya que hay muchísimo que desempacar

00:00:41.929 --> 00:00:45.229
aquí. Definitivamente. Y bueno, para hacerle

00:00:45.229 --> 00:00:47.369
justicia a este texto, creo que primero tenemos

00:00:47.369 --> 00:00:50.109
que entender bien el terreno que estamos pisando.

00:00:50.170 --> 00:00:52.929
porque el propio autor clasifica su obra dentro

00:00:52.929 --> 00:00:56.530
de un género muy particular que él llama Ontopong.

00:00:57.229 --> 00:01:01.009
Que, a ver, seamos honestas, suena un poco a

00:01:01.009 --> 00:01:03.549
una de estas cafeterías de especialidad. Sí,

00:01:03.630 --> 00:01:06.530
claro. Esas donde te cobran carísimo por un café

00:01:06.530 --> 00:01:09.430
filtrado por goteo mientras alguien te lee a

00:01:09.430 --> 00:01:13.609
Sartre en la mesa de al lado. Pero, este, ya

00:01:13.609 --> 00:01:17.069
hablando en serio, en la literatura ¿Qué significa

00:01:17.069 --> 00:01:20.230
realmente este término de ontopón? Mira, es una

00:01:20.230 --> 00:01:22.689
mezcla fascinante. Básicamente, toma toda la

00:01:22.689 --> 00:01:25.010
estética de la ciencia ficción distópica clásica.

00:01:25.549 --> 00:01:29.230
O sea, penseamos en un mundo feliz o en 1984.

00:01:29.390 --> 00:01:32.090
Ajá. Y la cruza con la filosofía existencial,

00:01:32.709 --> 00:01:36.329
con el estudio del ser. No es solo un mundo donde

00:01:36.329 --> 00:01:39.150
el gobierno controla lo que haces o lo que compras.

00:01:39.469 --> 00:01:42.390
Es un sistema que intenta regular y hasta extirpar

00:01:42.390 --> 00:01:44.769
el alma humana. Guau. Y todo esto ocurre en un

00:01:44.769 --> 00:01:47.469
lugar llamado Cronos. El texto nos presenta cronos

00:01:47.469 --> 00:01:50.230
como una instalación o tal vez una ciudad de

00:01:50.230 --> 00:01:53.170
estado gigantesca, que es literalmente la definición

00:01:53.170 --> 00:01:56.129
de la hiperregulación. Sí, sí, el ambiente que

00:01:56.129 --> 00:01:59.730
describe el autor es sofocante. Más que nada

00:01:59.730 --> 00:02:03.489
por lo estéril que es todo. Exacto. Todo está

00:02:03.489 --> 00:02:07.310
milimétricamente calculado ahí. El aire que respiran,

00:02:07.310 --> 00:02:10.490
por ejemplo, es reciclado y menciona que huele

00:02:10.490 --> 00:02:13.849
a un limpiador enzimático de grado industrial.

00:02:14.150 --> 00:02:17.759
Una locura. Sí. Y la luz tampoco es luz solar.

00:02:18.280 --> 00:02:21.800
Es artificial y está calibrada para simular ciclos

00:02:21.800 --> 00:02:25.000
perfectos de día y de noche. Y bueno, lo más

00:02:25.000 --> 00:02:28.319
perturbador para mí es que las emociones humanas

00:02:28.319 --> 00:02:31.580
parecen haber sido tratadas como un virus. Como

00:02:31.580 --> 00:02:34.479
un virus de software que fue parchado y eliminado

00:02:34.479 --> 00:02:37.539
del sistema operativo de esta sociedad. Lo cual

00:02:37.539 --> 00:02:40.219
establece nuestro conflicto central de inmediato.

00:02:40.400 --> 00:02:42.860
porque las máquinas perfectas simplemente no

00:02:42.860 --> 00:02:45.599
existen cuando el componente principal es biológico.

00:02:46.000 --> 00:02:48.539
Claro, siempre hay un margen de error. Exactamente.

00:02:49.120 --> 00:02:50.939
Entonces, la gran pregunta que guía todo este

00:02:50.939 --> 00:02:53.939
capítulo es qué ocurre cuando esta maquinaria

00:02:53.939 --> 00:02:57.199
institucional inmensa se topa con un individuo

00:02:57.199 --> 00:03:00.020
que, pues, simplemente no encaja en la hoja de

00:03:00.020 --> 00:03:02.979
cálculo. Y para ver cómo reacciona esa maquinaria,

00:03:03.379 --> 00:03:06.319
el texto no nos lleva a una típica sala de tribunal

00:03:06.319 --> 00:03:09.379
de ciencia ficción o algo épico. nos lleva a

00:03:09.379 --> 00:03:13.219
un lugar mucho más burocrático y gris, al registro

00:03:13.219 --> 00:03:16.919
civil de Cronos. Uf, esa escena. Empezamos con

00:03:16.919 --> 00:03:20.159
Cian, que es el padre del niño. Y es un escenario

00:03:20.159 --> 00:03:23.439
desolador. Han pasado siete días desde que su

00:03:23.439 --> 00:03:27.199
esposa, Ariadne, murió al dar a luz. Y Cian lleva

00:03:27.199 --> 00:03:30.000
este veinte minutos parado frente a una pantalla,

00:03:30.740 --> 00:03:33.159
totalmente paralizado ante la casilla vacía del

00:03:33.159 --> 00:03:35.460
nombre de su hijo. Es una escena pesadísima.

00:03:35.740 --> 00:03:38.280
Y el texto nos da un detalle que me parece crucial.

00:03:39.099 --> 00:03:41.240
Ariadne había dejado una tablet llena de nombres.

00:03:41.539 --> 00:03:44.939
Sí, nombres cuidadosamente seleccionados. Nombres

00:03:44.939 --> 00:03:47.840
que significaban algo exacto. Nombres relacionados

00:03:47.840 --> 00:03:50.319
con la luz, con la esperanza en la primavera.

00:03:50.560 --> 00:03:53.460
Tenían una raíz etimológica, una historia. Pero

00:03:53.460 --> 00:03:55.680
Sian se niega rotundamente a mirar esa tablet.

00:03:56.000 --> 00:03:59.550
Ni siquiera la enciende. Nada. En su lugar, después

00:03:59.550 --> 00:04:02.349
de esos 20 minutos de agonía y en silencio, el

00:04:02.349 --> 00:04:04.830
tipo teclea cuatro sílabas que no significan

00:04:04.830 --> 00:04:07.509
absolutamente nada. A ver, vamos a desempacar

00:04:07.509 --> 00:04:11.090
esto. Porque a primera vista, yo estaba segura

00:04:11.090 --> 00:04:14.530
de que la actitud de Xiang era la de un monstruo.

00:04:14.669 --> 00:04:17.029
O sea, se lee brutal. Sí, es muy frío. Pero si

00:04:17.029 --> 00:04:19.629
lo analizamos desde cómo los seres humanos procesamos

00:04:19.629 --> 00:04:22.910
el trauma, pues tiene mucho sentido. Yo lo veo

00:04:22.910 --> 00:04:25.089
como cuando tienes un archivo corrupto en tu

00:04:25.089 --> 00:04:28.060
computadora. Sian está tratando a su hijo exactamente

00:04:28.060 --> 00:04:31.379
así, como un archivo que contiene un virus devastador.

00:04:31.620 --> 00:04:34.399
Esa es una excelente forma de verlo. Es como

00:04:34.399 --> 00:04:37.120
si nunca le das doble clic al archivo, el sistema

00:04:37.120 --> 00:04:41.060
no colapsa. Exacto. Al darle un nombre vacío,

00:04:41.420 --> 00:04:44.339
un nombre inventado sin ninguna conexión real,

00:04:44.920 --> 00:04:47.740
Sian está intentando poner en cuarentena su propio

00:04:47.740 --> 00:04:51.370
dolor. Se está protegiendo. Sí, porque el bebé

00:04:51.370 --> 00:04:54.470
está ahí, está respirando en una cuna de plástico

00:04:54.470 --> 00:04:58.370
transparente a tres metros de él, siendo un recordatorio

00:04:58.370 --> 00:05:02.750
viviente de que Ariasne ya no está. Sian no le

00:05:02.750 --> 00:05:05.949
pone un nombre a Real para no encariñarse. Es

00:05:05.949 --> 00:05:09.430
un mecanismo de supervivencia terrible. Intenta

00:05:09.430 --> 00:05:12.209
borrar el vínculo antes de que tenga la oportunidad

00:05:12.209 --> 00:05:15.329
de existir. Y lo verdaderamente trágico es que

00:05:15.329 --> 00:05:18.089
el sistema de cronos es el cómplice perfecto

00:05:18.089 --> 00:05:21.060
para este borrado emocional. La burocracia toma

00:05:21.060 --> 00:05:24.120
este no nombre y lo vincula a un número de serie.

00:05:24.379 --> 00:05:27.220
A una fecha de nacimiento y ya. Y al acta de

00:05:27.220 --> 00:05:30.300
defunción de la madre, claro, y lo archiva. Sin

00:05:30.300 --> 00:05:33.160
embargo, lo fascinante aquí es como la primera

00:05:33.160 --> 00:05:35.639
línea de defensa clínica de este sistema, que

00:05:35.639 --> 00:05:38.040
supuestamente es perfecto, falla de una manera

00:05:38.040 --> 00:05:40.439
espectacular desde el primer momento. A ver,

00:05:40.779 --> 00:05:44.040
espera, me cuesta entender algo aquí. Si Cronos

00:05:44.040 --> 00:05:48.160
es esta utopía de control absoluto, esta maquinaria

00:05:48.160 --> 00:05:51.800
donde no hay fricción alguna, ¿cómo diablos ignoran

00:05:51.800 --> 00:05:55.139
una anomalía médica tan obvia? Es una gran pregunta.

00:05:55.540 --> 00:05:57.899
Porque el texto menciona una enfermera. Bella,

00:05:58.060 --> 00:06:00.720
creo que se llama. ¿Y ella sí nota que algo anda

00:06:00.720 --> 00:06:03.220
mal con el bebé? Ahí radica la brillantez de

00:06:03.220 --> 00:06:06.240
la crítica institucional que hace el autor. Bella

00:06:06.240 --> 00:06:08.879
es una enfermera del turno nocturno. y tiene

00:06:08.879 --> 00:06:11.379
11 años de experiencia en la Unidad de Cuidados

00:06:11.379 --> 00:06:14.720
Posnatales del nivel 23. O sea, no es una novata.

00:06:14.939 --> 00:06:17.839
Para nada. Ella ha visto miles de recién nacidos,

00:06:18.300 --> 00:06:20.579
conoce la calibración perfecta de un bebé normal

00:06:20.579 --> 00:06:23.379
en cronos, y ella nota que este niño tiene un

00:06:23.379 --> 00:06:27.279
movimiento ocular atípico. Ajá, no hace ese seguimiento

00:06:27.279 --> 00:06:30.300
visual lento normal de los bebés. Exacto. Sus

00:06:30.300 --> 00:06:32.699
ojos se mueven frenéticamente, en lo que Bella

00:06:32.699 --> 00:06:35.980
describe como un sueño REM, pero estando completamente

00:06:35.980 --> 00:06:39.279
despierto. Y no solo eso. Yo recuerdo que el

00:06:39.279 --> 00:06:42.560
texto dice que el bebé le sonríe a un punto fijo

00:06:42.560 --> 00:06:45.439
en el techo, como si estuviera escaneando algo

00:06:45.439 --> 00:06:49.319
invisible o despidiéndose de otra realidad. Sí,

00:06:49.339 --> 00:06:52.540
es una imagen muy poética. Y Bella hace lo que

00:06:52.540 --> 00:06:55.480
debe hacer en su puesto. Anota la anomalía en

00:06:55.480 --> 00:06:58.000
el expediente y sugiere una interconsulta urgente

00:06:58.000 --> 00:07:01.800
con el departamento de pediatría. Pero, este,

00:07:02.100 --> 00:07:04.660
nunca pasa nada. Y respondiendo a tu duda de

00:07:04.660 --> 00:07:08.050
por qué el sistema falla. Falla porque las burocracias

00:07:08.050 --> 00:07:11.129
están diseñadas para medir lo predecible, no

00:07:11.129 --> 00:07:14.089
lo insondable. Claro, lo que cabe en la tabla

00:07:14.089 --> 00:07:16.889
de Excel. Tal cual. La nota de vela entra en

00:07:16.889 --> 00:07:19.230
el sistema. Pero como los parámetros vitales

00:07:19.230 --> 00:07:22.370
del bebé, o sea, el ritmo cardíaco, oxigenación

00:07:22.370 --> 00:07:25.189
y temperatura, están dentro del rango operativo

00:07:25.189 --> 00:07:27.730
normal, el algoritmo simplemente lo descarta.

00:07:28.810 --> 00:07:32.079
¡Qué locura! Descarta la observación visual como

00:07:32.079 --> 00:07:35.220
irrelevante. Pediatría nunca reside la alerta.

00:07:35.540 --> 00:07:37.899
El sistema ignora por completo lo que no puede

00:07:37.899 --> 00:07:40.800
cuantificar en una gráfica. Lo cobalt deja al

00:07:40.800 --> 00:07:44.019
niño completamente a la deriva desde el día 1.

00:07:44.240 --> 00:07:46.839
Sin atención institucional temprana, pues queda

00:07:46.839 --> 00:07:49.459
atrapado exclusivamente en el entorno familiar.

00:07:49.959 --> 00:07:52.620
Y ya vimos que ese entorno es un agujero negro

00:07:52.620 --> 00:07:56.000
de dolor. Gracias, Acián, sí. Pero antes de avanzar

00:07:56.000 --> 00:07:58.139
con lo del padre, Quiero detenerme en lo que

00:07:58.139 --> 00:08:00.740
veía el bebé. Si la enfermera notó que miraba

00:08:00.740 --> 00:08:03.639
algo en el techo, el texto explica qué era ese

00:08:03.639 --> 00:08:06.300
algo, ¿no? Sí, sí lo hace. Y aquí es donde la

00:08:06.300 --> 00:08:08.939
novela introduce uno de sus conceptos ontológicos

00:08:08.939 --> 00:08:12.819
más profundos, la teoría del filtro. Ah, sí,

00:08:12.920 --> 00:08:15.800
el filtro. El autor postula que en esos primeros

00:08:15.800 --> 00:08:19.000
días de vida, el cerebro humano aún no está limitado

00:08:19.000 --> 00:08:21.959
por la física estricta de nuestro mundo. El bebé

00:08:21.959 --> 00:08:24.779
no veía un techo blanco de hospital. Veía una

00:08:24.779 --> 00:08:28.399
luz dorada inmensa. Wow. Sentía la presencia

00:08:28.399 --> 00:08:31.100
abrumadora de lo que el texto llama un campo

00:08:31.100 --> 00:08:34.559
diferente, algo totalmente ajeno al campo humano

00:08:34.559 --> 00:08:37.639
habitual. Es casi como si naciéramos con el Wi

00:08:37.639 --> 00:08:41.500
-Fi conectado a otra dimensión, digamos, y crecer

00:08:41.500 --> 00:08:43.879
fuera el proceso de ir apagando ese receptor

00:08:43.879 --> 00:08:46.799
para poder sintonizar la red local de la Tierra,

00:08:47.419 --> 00:08:50.039
o bueno, de Cronos en este caso. Me encanta esa

00:08:50.039 --> 00:08:54.639
analogía. Es muy precisa. Biológica y psicológicamente,

00:08:54.980 --> 00:08:57.259
nosotros desarrollamos filtros para no enloquecer

00:08:57.259 --> 00:08:59.580
con la cantidad de estímulos del mundo. Claro,

00:08:59.779 --> 00:09:02.960
para poder procesar la realidad. Exacto. El filtro

00:09:02.960 --> 00:09:06.039
se cierra para que podamos concentrarnos en sobrevivir,

00:09:06.279 --> 00:09:08.320
en interactuar con la materia y en las reglas

00:09:08.320 --> 00:09:11.200
sociales. En la mayoría de las personas, esa

00:09:11.200 --> 00:09:13.820
luz dorada simplemente se apaga por completo

00:09:13.820 --> 00:09:17.179
y olvidamos que alguna vez existió. Pero la anomalía

00:09:17.179 --> 00:09:19.580
de nuestro pequeño protagonista es que, en su

00:09:19.580 --> 00:09:23.019
caso, la puerta nunca termina de cerrarse. Nunca.

00:09:23.100 --> 00:09:26.519
El filtro se queda atascado. La luz desaparece

00:09:26.519 --> 00:09:29.279
visualmente, sí. El niño deja de verla en el

00:09:29.279 --> 00:09:32.500
techo. Pero a cambio, se le queda un sonido,

00:09:32.960 --> 00:09:37.039
un pulso perene, un tic tac constante que nadie

00:09:37.039 --> 00:09:39.799
más puede oír. Así es. Y me parece clave cómo

00:09:39.799 --> 00:09:42.779
el autor describe esto. No es un sonido que viaje

00:09:42.779 --> 00:09:45.879
por el aire y entre por el tímpano de forma normal.

00:09:46.399 --> 00:09:48.919
El niño, cuando crece un poco, intenta taparse

00:09:48.919 --> 00:09:51.500
las orejas con las manos. Y no funciona. No.

00:09:51.779 --> 00:09:54.220
El sonido sigue ahí porque, según dice el libro,

00:09:54.799 --> 00:09:57.799
entra antes de los oídos. Es un sonido fundacional.

00:09:58.139 --> 00:10:00.559
Y trágicamente se convierte en la única figura

00:10:00.559 --> 00:10:02.740
de apego real que tiene este niño. Porque su

00:10:02.740 --> 00:10:05.419
realidad física es desoladora más no poder. Es

00:10:05.419 --> 00:10:07.379
tristísimo. Avancemos un poco en la historia

00:10:07.379 --> 00:10:09.750
para ver esto. Ellos viven en un departamento

00:10:09.750 --> 00:10:12.809
del nivel 8 y todo el ambiente grita a aislamiento.

00:10:13.110 --> 00:10:15.470
Hay tres habitaciones, pero la puerta del cuarto

00:10:15.470 --> 00:10:18.250
de su madre fallecida permanece cerrada con llave.

00:10:18.549 --> 00:10:21.750
Como un mausoleo intocarable. Como un mausoleo.

00:10:22.090 --> 00:10:25.230
Sian, el padre, mantiene una distancia quirúrgica

00:10:25.230 --> 00:10:28.230
con su hijo. Hay un silencio sepulcral en esa

00:10:28.230 --> 00:10:31.330
casa. Un vacío inmenso que solo es llenado por

00:10:31.330 --> 00:10:33.789
el persistente tic -tac en la cabeza del niño.

00:10:33.980 --> 00:10:37.860
Y sin embargo, en medio de todo ese hielo emocional,

00:10:38.419 --> 00:10:41.320
hay un detalle que cambia por completo como debemos

00:10:41.320 --> 00:10:45.340
juzgar a Sian. Un día, uzmeando por ahí, el niño

00:10:45.340 --> 00:10:48.340
encuentra una vieja caja metálica escondida debajo

00:10:48.340 --> 00:10:50.860
de ropa en el armario de su padre. ¿Qué momentos?

00:10:51.480 --> 00:10:55.019
Adentro, hay una medalla oxidada. Parece casi

00:10:55.019 --> 00:10:58.919
militar, con un grabado muy específico. Dice,

00:10:59.100 --> 00:11:04.559
T -M, Gjon Meridian, Gjon... Nunca te dejé atrás.

00:11:05.279 --> 00:11:07.379
Y aquí es donde la historia se vuelve de verdad

00:11:07.379 --> 00:11:10.460
devastadora. Porque cambia la perspectiva. Exacta.

00:11:10.759 --> 00:11:13.440
Porque es facilísimo etiquetar a Sian como el

00:11:13.440 --> 00:11:16.059
clásico padre frío y cruel de las distopías.

00:11:16.639 --> 00:11:19.139
Pero esa medalla nos cuenta otra historia muy

00:11:19.139 --> 00:11:21.799
distinta. Totalmente de acuerdo. Nos revela que

00:11:21.799 --> 00:11:24.679
Sian no es un sociópata incapaz de amar. Todo

00:11:24.679 --> 00:11:26.960
lo contrario. Alguien que guarda un juramiento

00:11:26.960 --> 00:11:30.740
de nunca te dejé atrás es alguien con una capacidad

00:11:30.740 --> 00:11:34.330
de lealtad absoluta. Lo que esa medalla nos dice

00:11:34.330 --> 00:11:36.830
es que su indiferencia hacia el niño no nace

00:11:36.830 --> 00:11:40.210
de la maldad, nace del terror, está paralizado

00:11:40.210 --> 00:11:42.470
por el miedo a volver a perder a alguien que

00:11:42.470 --> 00:11:45.049
ama. Si conectamos esto con el panorama general,

00:11:45.570 --> 00:11:48.809
la ironía es cruelísima. Sian atesora una medalla

00:11:48.809 --> 00:11:51.289
que celebra el honor de no abandonar a un camarada

00:11:51.289 --> 00:11:53.950
en algún evento traumático del pasado en Meridian.

00:11:54.070 --> 00:11:57.409
Ajá. Pero en su presente, en su propia casa,

00:11:57.950 --> 00:12:00.210
está abandonando emocionalmente a su hijo todos

00:12:00.210 --> 00:12:03.440
los días. Y lo hace porque el niño, además de

00:12:03.440 --> 00:12:06.240
tener los mismos ojos de Ariadne, emite un sonido

00:12:06.240 --> 00:12:08.879
extraño al respirar. Un sonido que Cien escuchó

00:12:08.879 --> 00:12:11.039
vagamente en la sala de partos el día que su

00:12:11.039 --> 00:12:14.139
mundo se derrumbó. Ese miedo no procesado empuja

00:12:14.139 --> 00:12:17.139
al niño fuera de casa y lo obliga a enfrentarse

00:12:17.139 --> 00:12:20.059
de lleno al sistema de cronos. Porque, pues,

00:12:20.299 --> 00:12:22.600
llega el momento inevitable de la escolarización.

00:12:22.919 --> 00:12:26.720
Sí, el sistema lo absorbe. Y aquí es donde la

00:12:26.720 --> 00:12:29.519
maquinaria institucional declara la guerra abierta

00:12:29.519 --> 00:12:32.470
a la anomalía. Llegamos al Centro de Desarrollo

00:12:32.470 --> 00:12:35.509
Temprano en el nivel 12. Un lugar que el autor

00:12:35.509 --> 00:12:38.049
describe con un sarcasmo brillante, debo decir.

00:12:38.409 --> 00:12:40.909
Es escalofriante por lo familiar que resulta

00:12:40.909 --> 00:12:44.009
para nosotros. Hablan de paredes pintadas con

00:12:44.009 --> 00:12:46.909
cromática de estímulo positivo, pisos de goma

00:12:46.909 --> 00:12:49.370
suave. Sí, sí. Es como cuando el Departamento

00:12:49.370 --> 00:12:51.809
de Recursos Humanos pinta la sala de descanso

00:12:51.809 --> 00:12:54.850
de azul celeste y ya asume que con eso se cura

00:12:54.850 --> 00:12:57.529
el agotamiento laboral. la depresión y la falta

00:12:57.529 --> 00:13:00.429
de sentido de todos en la oficina. Es una amarilidad

00:13:00.429 --> 00:13:03.669
totalmente fabricada e impuesta. Exacto. Y en

00:13:03.669 --> 00:13:06.309
este entorno de felicidad obligatoria vemos el

00:13:06.309 --> 00:13:08.230
choque frontal entre el niño y la normalidad

00:13:08.230 --> 00:13:10.769
social. Hay una escena donde los demás niños

00:13:10.769 --> 00:13:13.710
están jugando, asimilando las reglas de Cronos.

00:13:14.049 --> 00:13:16.870
Un niño llamado Tam se acerca a nuestro protagonista.

00:13:17.210 --> 00:13:19.529
Está escondido en un rincón oscuro, pobre...

00:13:19.529 --> 00:13:22.730
Sí, inaislado. Y Tam le pregunta qué está haciendo.

00:13:23.370 --> 00:13:26.379
El niño, desde su inocencia absoluta, Responde

00:13:26.379 --> 00:13:29.360
la única verdad que habita en él. Escucho el

00:13:29.360 --> 00:13:32.200
reloj. Y la respuesta de Thames, la voz de la

00:13:32.200 --> 00:13:35.559
sociedad misma, le dice, no hay ningún reloj.

00:13:36.080 --> 00:13:38.679
Es la negación rotunda de cualquier experiencia

00:13:38.679 --> 00:13:41.519
que no sea compartida por la gran mayoría. Claro,

00:13:41.639 --> 00:13:44.179
el consenso define la realidad. Y como Cronos

00:13:44.179 --> 00:13:47.879
no tolera las realidades alternativas, las maestras

00:13:47.879 --> 00:13:51.019
entran en pánico burocrático de inmediato. No

00:13:51.019 --> 00:13:54.159
lo abrazan ni le preguntan cómo se siente. Lo

00:13:54.159 --> 00:13:57.440
reportan. Inmediatamente lo derivan a una sala

00:13:57.440 --> 00:14:00.019
clínica de evaluación. Es el proceso estándar

00:14:00.019 --> 00:14:03.059
de patologización. Lo llevan a una habitación

00:14:03.059 --> 00:14:06.159
completamente blanca y le colocan unos audiculares

00:14:06.159 --> 00:14:08.559
enormes de aislamiento acústico para hacerle

00:14:08.559 --> 00:14:11.399
una audiometría. Sí. La intención de los médicos

00:14:11.399 --> 00:14:14.279
es probarle empíricamente con datos que no hay

00:14:14.279 --> 00:14:17.019
ningún sonido externo. Pero al aislar el ruido

00:14:17.019 --> 00:14:19.440
del mundo, el tic -tac interno del niño solo

00:14:19.440 --> 00:14:22.279
se vuelve muchísimo más nítido. Y aquí es donde

00:14:22.279 --> 00:14:25.679
la tecnología de cronos, al ser tan absurdamente

00:14:25.679 --> 00:14:28.879
avanzada, comete un error irónico. Los sensores

00:14:28.879 --> 00:14:31.899
médicos logran captar una oscilación bioeléctrica

00:14:31.899 --> 00:14:35.059
inexplicable en el niño. Ajá, leen la anomalía.

00:14:35.259 --> 00:14:38.320
Y en lugar de maravillarse ante un fenómeno desconocido,

00:14:38.679 --> 00:14:41.340
el sistema hace lo que hacen siempre los sistemas.

00:14:41.860 --> 00:14:44.580
Lo aplasta y lo mete en una categoría clínica.

00:14:44.750 --> 00:14:47.570
lo etiquetan como una anomalía de coherencia

00:14:47.570 --> 00:14:51.570
temporal tipo 1A. Valor proyectado en evaluación.

00:14:51.610 --> 00:14:54.669
Sí, eso. Reducen un misterio ontológico enorme,

00:14:54.950 --> 00:14:57.529
o sea, una conexión posiblemente divina o interdimensional,

00:14:58.009 --> 00:15:00.690
a un simple defecto de fábrica. Es la forma en

00:15:00.690 --> 00:15:02.929
que el sistema se protege a sí mismo. Si algo

00:15:02.929 --> 00:15:05.330
es un síntoma, no hay que escucharlo, hay que

00:15:05.330 --> 00:15:07.850
curarlo o aislarlo para que no contagie. Pero

00:15:07.850 --> 00:15:11.210
hay un momento poco después que desnuda por completo

00:15:11.210 --> 00:15:14.840
la farsa de cronos. Es el día de visita obligatoria

00:15:14.840 --> 00:15:17.899
de los padres. Sian va al centro de desarrollo.

00:15:18.480 --> 00:15:21.539
Se sienta frente a su hijo, manteniendo esa misma

00:15:21.539 --> 00:15:24.080
distancia clínica de siempre. ¡Qué incómodo!

00:15:24.200 --> 00:15:27.419
Y le regala un juguete, un robot de plástico.

00:15:27.899 --> 00:15:30.500
El niño enciende el juguete y éste empieza a

00:15:30.500 --> 00:15:33.059
caminar torpemente sobre la mesa haciendo un

00:15:33.059 --> 00:15:36.580
ruido. Clic, clac, clic, clac. Y, a ver, aquí

00:15:36.580 --> 00:15:39.019
es donde se pone realmente interesante. A ver.

00:15:39.379 --> 00:15:41.899
Porque el autor pone en contraste directo dos

00:15:41.899 --> 00:15:45.399
sonidos. Por un lado, tienes el pulso orgánico,

00:15:45.600 --> 00:15:48.679
profundo e inexplicable del niño, el tic -tac.

00:15:48.720 --> 00:15:51.919
Y por el otro, el click -clack hueco de ese juguete

00:15:51.919 --> 00:15:54.539
barato. Es una metáfora brillante de lo que el

00:15:54.539 --> 00:15:56.559
Estado te ofrece frente a lo que el individuo

00:15:56.559 --> 00:16:00.379
realmente necesita. Exactamente. O sea, tensemos

00:16:00.379 --> 00:16:03.379
en lo que representa ese robot. Es predecible,

00:16:03.740 --> 00:16:07.039
es mecánico, hace exactamente lo que se espera

00:16:07.039 --> 00:16:10.980
que haga y nada más. Es el ciudadano ideal de

00:16:10.980 --> 00:16:14.370
cronos. Totalmente. Y es fascinante porque esto

00:16:14.370 --> 00:16:17.110
es lo que hacen los sistemas modernos. Te quitan

00:16:17.110 --> 00:16:19.850
la conexión profunda, te prohíben la experiencia

00:16:19.850 --> 00:16:23.169
espiritual o emocional verdadera, y a cambio

00:16:23.169 --> 00:16:26.470
te ofrecen un juguete de plástico. Te ofrecen

00:16:26.470 --> 00:16:29.649
distracciones mecánicas para que dejes de escuchar

00:16:29.649 --> 00:16:32.549
tu propio vacío interno. Y la verdadera tragedia

00:16:32.549 --> 00:16:35.470
para Kronos es que el niño no compra la ilusión.

00:16:35.929 --> 00:16:38.509
Su conexión con el tic -tac es tan fuerte que

00:16:38.509 --> 00:16:41.350
él reconoce lo falso de inmediato. Observa al

00:16:41.350 --> 00:16:44.470
robot y le dice a su padre con una claridad pasmosa,

00:16:44.789 --> 00:16:47.830
no es el mismo sonido. Él sabe que ese click

00:16:47.830 --> 00:16:51.070
clack carece de alma. Y esa simple observación

00:16:51.070 --> 00:16:53.870
desata un desastre. Porque al decirlo, el niño

00:16:53.870 --> 00:16:56.809
levanta la vista y mira a Sian directamente.

00:16:57.389 --> 00:16:59.769
Y el autor enfatiza muchísimo que lo mira con

00:16:59.769 --> 00:17:02.990
los ojos idénticos a los de Ariasnet. Es el detonante

00:17:02.990 --> 00:17:06.470
final para el trauma del padre, sin duda. Para

00:17:06.470 --> 00:17:09.589
la mente fracturada de Sian, Ese sonido extraño

00:17:09.589 --> 00:17:12.470
en la respiración de su hijo es el sonido de

00:17:12.470 --> 00:17:15.890
la muerte misma. Claro, lo transporta al hospital.

00:17:16.069 --> 00:17:18.250
Es el sonido que estaba en la habitación cuando

00:17:18.250 --> 00:17:21.450
perdió al amor de su vida. Escuchar a su propio

00:17:21.450 --> 00:17:24.789
hijo validar ese sonido, sumado a la mirada idéntica

00:17:24.789 --> 00:17:27.930
de su esposa muerta, rompe el último hilo de

00:17:27.930 --> 00:17:30.470
resistencia que le quedaba a Cian. Se levanta

00:17:30.470 --> 00:17:34.299
de la silla y huye. Literalmente sale corriendo

00:17:34.299 --> 00:17:37.039
de la sala de visitas, dejando a un niño pequeño

00:17:37.039 --> 00:17:40.160
completamente solo en una mesa, abrazando un

00:17:40.160 --> 00:17:42.660
robot de plástico que no significa nada para

00:17:42.660 --> 00:17:47.319
él. Es la imagen del abandono absoluto. Rechazado

00:17:47.319 --> 00:17:50.599
por su sangre, clasificado como un error genético

00:17:50.599 --> 00:17:54.160
por el estado, sin amigos en la escuela, yo sentí

00:17:54.160 --> 00:17:56.259
que ese podría ser el final de la historia de

00:17:56.259 --> 00:17:59.009
cualquier otra persona. El momento exacto donde

00:17:59.009 --> 00:18:01.690
el individuo se quiebra y acepta someterse al

00:18:01.690 --> 00:18:04.170
sistema. Pero el niño tiene una ancla que nadie

00:18:04.170 --> 00:18:07.410
más comprende. Y esto nos lleva directo a la

00:18:07.410 --> 00:18:10.589
escena en la unidad de cuidado nocturno. El momento

00:18:10.589 --> 00:18:13.089
en el que el niño deja de ser un sujeto pasivo

00:18:13.089 --> 00:18:16.029
de su anomalía y decide interactuar con ella.

00:18:16.529 --> 00:18:21.470
Esa escena es increíble. Todo está oscuras. Las

00:18:21.470 --> 00:18:24.289
luces calibradas de cronos han bajado su intensidad.

00:18:25.269 --> 00:18:28.130
Los demás niños... Los niños normales, digamos,

00:18:28.490 --> 00:18:32.410
duermen plácidamente. El silencio en los pasillos

00:18:32.410 --> 00:18:36.470
es total. Sí. Y en ese vacío exterior, el tic

00:18:36.470 --> 00:18:39.369
-tac interior retumba con una fuerza brutal en

00:18:39.369 --> 00:18:43.289
la cabeza del niño. Y él, acurrucado bajo las

00:18:43.289 --> 00:18:47.450
sábanas, hace algo impensable. No intenta taparse

00:18:47.450 --> 00:18:50.910
los oídos como antes. En lugar de eso, hace una

00:18:50.910 --> 00:18:53.750
pregunta hacia adentro, hacia esa frecuencia.

00:18:54.809 --> 00:18:58.450
Él pregunta. ¿Quién eres? Es un acto de fe enorme

00:18:58.450 --> 00:19:01.130
para un niño tan pequeño. Y la respuesta que

00:19:01.130 --> 00:19:03.490
recibe cambia el paradigma de toda la novela

00:19:03.490 --> 00:19:06.829
por completo. El texto nos dice que, al hacer

00:19:06.829 --> 00:19:10.509
la pregunta, el sonido se altera. Deja su ritmo

00:19:10.509 --> 00:19:14.250
normal. Exacto. Deja su cadencia constante. Y

00:19:14.250 --> 00:19:16.509
de pronto responde con tres latidos rápidos.

00:19:16.890 --> 00:19:19.950
Uf, yo me quedé helada. Me da escalofríos solo

00:19:19.950 --> 00:19:24.789
de pensarlo. Es una respuesta inteligente. Absolutamente.

00:19:25.069 --> 00:19:29.150
Es un reconocimiento claro. En ese microsegundo

00:19:29.150 --> 00:19:32.009
en la oscuridad, el pulso del niño y esa inmensa

00:19:32.009 --> 00:19:35.069
presencia invisible se sincronizan. ¡Qué fuerte!

00:19:35.490 --> 00:19:38.210
El niño comprende de golpe una verdad que aplasta

00:19:38.210 --> 00:19:41.349
toda la burocracia de cronos. No es un eco aleatorio

00:19:41.349 --> 00:19:43.970
en su cerebro. No es una anomalía de coherencia

00:19:43.970 --> 00:19:47.710
temporal. El sonido es alguien. Alguien del otro

00:19:47.710 --> 00:19:50.009
lado. Hay una conciencia del otro lado de ese

00:19:50.009 --> 00:19:52.910
filtro que no se cerró. Y lo más importante de

00:19:52.910 --> 00:19:56.220
todo, ¿ese alguien? Lo está escuchando. Mientras

00:19:56.220 --> 00:19:58.640
su propio padre huyó aterrorizado al escucharlo,

00:19:59.059 --> 00:20:01.700
esta entidad invisible le responde. Le confirma

00:20:01.700 --> 00:20:04.720
que no está loco. Damos un salto temporal en

00:20:04.720 --> 00:20:06.740
el relato y llegamos al momento en que el niño

00:20:06.740 --> 00:20:09.240
ya tiene seis años. Un salto necesario en la

00:20:09.240 --> 00:20:12.160
trama. Y claro, las cosas no han sido fáciles

00:20:12.160 --> 00:20:15.599
en ese tiempo. A los seis años, Jack carga con

00:20:15.599 --> 00:20:18.960
un expediente médico y burocrático monstruoso

00:20:18.960 --> 00:20:22.640
en cronos. Los psicólogos ya recomiendan su reubicación

00:20:22.640 --> 00:20:25.720
definitiva a instituciones especializadas de

00:20:25.720 --> 00:20:29.599
salud mental. ¿Quieren esconderlo? Sí. El sistema

00:20:29.599 --> 00:20:32.220
ha dictaminado fríamente que el vínculo con el

00:20:32.220 --> 00:20:35.539
padre es no funcional y abogan por cortarlo de

00:20:35.539 --> 00:20:38.819
raíz. El niño ha aprendido a sobrevivir en silencio.

00:20:39.059 --> 00:20:41.519
Ya no le habla a los demás niños de su reloj.

00:20:41.720 --> 00:20:44.079
Simplemente se queda en su rincón del patio de

00:20:44.079 --> 00:20:46.779
juegos. Y es justo en este punto donde uno se

00:20:46.779 --> 00:20:49.339
pregunta... ¿Cómo el autor va a resolver esta

00:20:49.339 --> 00:20:52.019
opresión? Si es una novela de ciencia ficción

00:20:52.019 --> 00:20:54.680
tradicional, uno esperaría que a los seis años

00:20:54.680 --> 00:20:57.579
el niño descubra que tiene poderes telequinéticos.

00:20:57.819 --> 00:21:00.579
O que lance rayos por los ojos. O que una facción

00:21:00.579 --> 00:21:02.980
rebelde armada irrumpa en el centro de desarrollo

00:21:02.980 --> 00:21:06.279
para rescatarlo y destruir todo Cronos. Exacto,

00:21:06.599 --> 00:21:09.279
el típico viaje del héroe explosivo que vemos

00:21:09.279 --> 00:21:12.500
siempre. Pero Jesús Bernal Allende elige un camino

00:21:12.500 --> 00:21:15.789
infinitamente más sutil. Y yo diría que mucho

00:21:15.789 --> 00:21:19.210
más poderoso por lo realista que se siente. Introduce

00:21:19.210 --> 00:21:22.309
un detalle minúsculo en la rutina diaria. Una

00:21:22.309 --> 00:21:24.829
nueva maestra es asignada al patio de recreo.

00:21:24.930 --> 00:21:27.869
Ajá. Las otras cuidadoras cuchichean sobre ella.

00:21:28.289 --> 00:21:31.529
Dicen que es distante, que es rara. Una tarde,

00:21:31.930 --> 00:21:34.230
el niño está en su lugar de siempre, aislado

00:21:34.230 --> 00:21:38.230
en la sombra. Y de repente, nota un cambio sutilísimo

00:21:38.230 --> 00:21:40.910
en el aire. Una variación en la frecuencia de

00:21:40.910 --> 00:21:44.160
su tic. Abre los ojos y se fija en esta maestra

00:21:44.160 --> 00:21:47.440
nueva. Ella está al otro lado del patio. O sea,

00:21:47.559 --> 00:21:49.799
ni siquiera lo está mirando a él. No para nada.

00:21:50.099 --> 00:21:53.319
Ni siquiera parece estar haciendo algo en particular.

00:21:54.019 --> 00:21:56.579
Pero su postura, la ligera inclinación de su

00:21:56.579 --> 00:21:59.240
cabeza, la forma en que sus ojos parecen estar

00:21:59.240 --> 00:22:02.660
desenfocados del mundo físico, todo en su lenguaje

00:22:02.660 --> 00:22:06.599
corporal grita una verdad silenciosa. Ella también

00:22:06.599 --> 00:22:09.700
está sintonizando esa otra frecuencia. Ella también

00:22:09.700 --> 00:22:12.210
está escuchando. Y esto, o sea, a mí esto me

00:22:12.210 --> 00:22:15.509
vuela la cabeza. Porque plantea la pregunta estructural

00:22:15.509 --> 00:22:19.309
de toda esta saga literaria. ¿Es realmente Cronos

00:22:19.309 --> 00:22:22.329
un sistema perfecto lidiando con fallos genéticos

00:22:22.329 --> 00:22:25.789
aleatorios o lo que estamos viendo es una evolución

00:22:25.789 --> 00:22:28.450
humana silenciosa que está ocurriendo justo bajo

00:22:28.450 --> 00:22:31.450
las narices del estado? El texto sugiere fuertemente

00:22:31.450 --> 00:22:34.289
lo segundo. Nos dice que hay otras personas con

00:22:34.289 --> 00:22:37.450
el filtro averiado. O quizás, como dices, con

00:22:37.450 --> 00:22:40.319
el filtro evolucionado. Personas que fingen ser

00:22:40.319 --> 00:22:43.000
engranajes grises en la maquinaria, que van a

00:22:43.000 --> 00:22:45.039
trabajar y cumplen todas las reglas de cronos,

00:22:45.539 --> 00:22:48.359
pero que en secreto comparten la misma sensibilidad

00:22:48.359 --> 00:22:51.480
metafísica que el niño. Sí, una red invisible.

00:22:52.160 --> 00:22:54.759
Y lo verdaderamente revolucionario de este desenlace

00:22:54.759 --> 00:22:58.200
es el mensaje subyacente. La esperanza no surge

00:22:58.200 --> 00:23:00.779
de derrotar al sistema con violencia o explosiones.

00:23:01.240 --> 00:23:03.500
La esperanza nace del simple y milagroso acto

00:23:03.500 --> 00:23:06.490
de saber que no está solo. De que alguien más

00:23:06.490 --> 00:23:09.029
te entiende. De encontrar a otro ser humano que

00:23:09.029 --> 00:23:11.890
vibra en tu misma frecuencia secreta, incluso

00:23:11.890 --> 00:23:14.470
si nunca cruzan una sola palabra en toda su vida.

00:23:14.690 --> 00:23:17.589
Es la validación de la existencia a través del

00:23:17.589 --> 00:23:21.529
otro. Es hermoso. Y si vamos un paso atrás y

00:23:21.529 --> 00:23:23.930
observamos el panorama completo de este capítulo,

00:23:24.349 --> 00:23:27.609
nos damos cuenta de que el ontopong y cronos

00:23:27.609 --> 00:23:31.190
son solo espejos. Espejos bastante incómodos

00:23:31.190 --> 00:23:34.430
para nosotros, por cierto. Muy incómodos. Porque

00:23:34.430 --> 00:23:37.609
más allá de la ciencia ficción, este texto es

00:23:37.609 --> 00:23:40.630
una disección brillante de cómo funcionan nuestras

00:23:40.630 --> 00:23:43.569
propias instituciones hoy en día. Nos muestra

00:23:43.569 --> 00:23:46.710
cómo la sociedad actual se aterroriza ante cualquier

00:23:46.710 --> 00:23:49.650
cosa que no pueda medir, monetizar o empaquetar

00:23:49.650 --> 00:23:52.109
en una hoja de cálculo. Ese es un punto vital

00:23:52.109 --> 00:23:54.730
para quienes nos escuchan hoy. El libro nos advierte

00:23:54.730 --> 00:23:57.069
sobre el peligro gravísimo de patologizar la

00:23:57.069 --> 00:23:59.700
diferencia. Totalmente. de ver a un niño que

00:23:59.700 --> 00:24:02.740
no encaja en la cuadrícula y, en lugar de preguntarnos

00:24:02.740 --> 00:24:05.019
qué mundo fascinante está experimentando en su

00:24:05.019 --> 00:24:07.740
mente, correr a ponerle una etiqueta de anomalía

00:24:07.740 --> 00:24:10.180
tipo 1A para medicarlo y silenciarlo rápido.

00:24:10.400 --> 00:24:13.279
Sí, para no lidiar con él. Y también, a través

00:24:13.279 --> 00:24:16.279
de la trágica figura de Sian, nos deja una lección

00:24:16.279 --> 00:24:19.359
durísima sobre el trauma. Nos recuerda cómo el

00:24:19.359 --> 00:24:22.440
dolor no procesado, la negativa a enfrentar nuestras

00:24:22.440 --> 00:24:25.299
propias pérdidas, termina construyendo muros

00:24:25.299 --> 00:24:28.569
inmensos. Muros que no solo nos encierran a nosotros

00:24:28.569 --> 00:24:31.069
mismos, sino que aíslan y lastiman a quienes

00:24:31.069 --> 00:24:34.269
más dependen de nuestro amor. Es que Sian eligió

00:24:34.269 --> 00:24:37.690
protegerse del dolor futuro, y al hacerlo, destruyó

00:24:37.690 --> 00:24:40.750
su presente por completo. Es una advertencia

00:24:40.750 --> 00:24:43.329
súper potente. Y creo que eso nos lleva a una

00:24:43.329 --> 00:24:45.910
reflexión final. Algo que vale mucho la pena

00:24:45.910 --> 00:24:48.009
que nuestra audiencia se lleve para masticar

00:24:48.009 --> 00:24:50.710
mucho después de que termine este programa. Adelante,

00:24:50.910 --> 00:24:54.109
ponlo sobre la mesa. Porque, a ver, no vivimos

00:24:54.109 --> 00:24:57.809
en cronos. Pero a veces nuestro mundo se le parece

00:24:57.809 --> 00:25:01.809
demasiado. Vivimos inmersos en un ruido constante,

00:25:02.549 --> 00:25:05.529
en un flujo interminable de notificaciones, de

00:25:05.529 --> 00:25:08.849
exigencias corporativas, de sistemas burocráticos

00:25:08.849 --> 00:25:11.970
que nos dictan exactamente cómo debemos comportarnos,

00:25:12.509 --> 00:25:15.710
qué debemos consumir y a qué ritmo debemos marchar

00:25:15.710 --> 00:25:18.269
para ser considerados ciudadanos funcionales.

00:25:18.349 --> 00:25:22.660
Sí, la presión es constante. Si tomamos la teoría

00:25:22.660 --> 00:25:25.299
del autor de que todos nacemos con ese filtro

00:25:25.299 --> 00:25:28.059
abierto, conectados a un sentido de asombro o

00:25:28.059 --> 00:25:31.339
a un propósito mucho más profundo, la realidad

00:25:31.339 --> 00:25:34.099
es que el mundo físico presiona implacablemente

00:25:34.099 --> 00:25:37.099
para que lo cerremos, para que encajemos en el

00:25:37.099 --> 00:25:39.839
molde. Es una lucha diaria. Así que vale la pena

00:25:39.839 --> 00:25:43.940
preguntarse esto. ¿Cuál es ese tic tac interno

00:25:43.940 --> 00:25:47.920
de cada persona? ¿Cuál es esa intuición esencial,

00:25:48.400 --> 00:25:52.099
esa vocación? o esa verdad profunda que el ruido

00:25:52.099 --> 00:25:55.559
del mundo, la rutina o el miedo al rechazo han

00:25:55.559 --> 00:25:58.579
intentado silenciar o diagnosticar como un error

00:25:58.579 --> 00:26:02.200
en tu vida. Porque es innegable que todos formamos

00:26:02.200 --> 00:26:05.400
parte de una inmensa maquinaria social. Pero

00:26:05.400 --> 00:26:08.319
quizás el acto de resistencia más grande que

00:26:08.319 --> 00:26:11.240
un ser humano puede cometer hoy en día no sea

00:26:11.240 --> 00:26:14.319
gritar más fuerte que el sistema, ni intentar

00:26:14.319 --> 00:26:17.759
afilar sus bordes para encajar mejor. Quizás

00:26:17.759 --> 00:26:20.740
la verdadera revolución sea tener el valor de

00:26:20.740 --> 00:26:24.599
quedarse quieto, escuchar en la oscuridad y atreverse

00:26:24.599 --> 00:26:27.559
a descubrir a qué otra sinfonía pertenecemos

00:26:27.559 --> 00:26:28.200
realmente.
