WEBVTT 00:00:01.990 --> 00:00:06.230 Ascolta il futuro, ascolta Focus Tech con Simone 00:00:06.230 --> 00:00:13.699 Kollura. Non può mancare il nostro Simone il 00:00:13.699 --> 00:00:16.839 lunedì. Ciao Simone, ben ritrovato! Ciao Graziano! 00:00:17.260 --> 00:00:19.039 Buongiorno, buongiorno a tutti! Senti che bello 00:00:19.039 --> 00:00:21.460 iniziare la settimana così belli e allegri, eh? 00:00:21.879 --> 00:00:24.920 Mamma mia! Abbiamo tante cose belle e interessanti 00:00:24.920 --> 00:00:30.019 da raccontare. Posso usare il mezzo radiofonico 00:00:30.019 --> 00:00:32.679 a livello privato per fare gli auguri alla nostra 00:00:32.679 --> 00:00:36.020 grande ascoltatrice? Ma assolutamente sì! Ciao 00:00:36.020 --> 00:00:39.079 Sandra Torviscosa, da Torviscosa, eh Sandra, 00:00:39.380 --> 00:00:43.679 che ci ascolta tutti i giorni. pare pare ecco 00:00:43.679 --> 00:00:47.020 quindi la salutiamo e non c 'entrava nulla con 00:00:47.020 --> 00:00:50.780 il programma di Simone però c 'è un qualcosa 00:00:50.780 --> 00:00:57.719 vabbè ok andiamo perché ti dirò che abbiamo tanti 00:00:57.719 --> 00:01:01.179 ascoltatori che ci scrivono infatti lo so abbiamo 00:01:01.179 --> 00:01:03.460 la mail della redazione che veramente sta scopiando 00:01:03.460 --> 00:01:05.659 io cerco di rispondere un po' a tutti ma non 00:01:05.659 --> 00:01:08.400 ce la possiamo fare non ce la possiamo fare Abbiamo 00:01:08.400 --> 00:01:11.680 bisogno quasi di ampliare la redazione, dobbiamo 00:01:11.680 --> 00:01:18.920 utilizzare gli app per sopchiarchi, perché purtroppo 00:01:18.920 --> 00:01:22.340 è l 'argomento di oggi. Ma che strano! Ma guarda 00:01:22.340 --> 00:01:26.719 tu! Oggi andiamo tra le tante cose a rispondere 00:01:26.719 --> 00:01:29.400 alla domanda di Giacomo da Trieste, che però 00:01:29.400 --> 00:01:31.500 ci chiede a specificare che lui è calabrese, 00:01:31.799 --> 00:01:33.739 quindi un saluto a tutti gli amici della Calabria. 00:01:33.739 --> 00:01:37.019 Bene, bene, bene. E ci chiede, essendo lui un 00:01:37.019 --> 00:01:39.640 musicista e un tecnico del suono, come la tecnologia 00:01:39.640 --> 00:01:41.879 dell 'intelligenza artificiale può essere d 'aiuto 00:01:41.879 --> 00:01:44.620 a un musicista, però senza dare a rubargli il 00:01:44.620 --> 00:01:46.379 lavoro, ovviamente. Eh sì, questa sarebbe la 00:01:46.379 --> 00:01:48.920 prima cosa, fondamentalmente. Esatto, esatto. 00:01:49.150 --> 00:01:52.870 Allora, come spiegare questa cosa? Iniziamo comunque 00:01:52.870 --> 00:01:56.109 dalle basi. Immaginate un compositore che non 00:01:56.109 --> 00:02:00.030 dorme mai, che ha studiato ogni singola partitura 00:02:00.030 --> 00:02:05.090 da Bacca e da Funk e che può generare mille melodie 00:02:05.090 --> 00:02:07.930 in un secondo. Questo non è un genio della musica. 00:02:07.989 --> 00:02:11.370 È un 'intelligenza artificiale. È un algoritmo, 00:02:11.530 --> 00:02:17.349 esatto. Ma la vera domanda non è se l 'IA potrà 00:02:17.349 --> 00:02:20.830 sostituire i musicisti, ma come sta diventando 00:02:20.830 --> 00:02:25.830 il loro lavoro come strumento preferito. Ora, 00:02:26.189 --> 00:02:29.449 l 'intelligenza artificiale non scrive più solo 00:02:29.449 --> 00:02:32.930 canzoncini banali, oggi fa anche da aiutante 00:02:32.930 --> 00:02:40.229 creativo per i musicisti. Strumenti come Aiva 00:02:40.229 --> 00:02:44.629 o Magenta di Google aiutano a superare il blocco 00:02:44.629 --> 00:02:48.349 dello scrittore suggerendoti progressioni armoniche, 00:02:48.569 --> 00:02:51.849 variazioni ritmiche a cui un umano non ci avrebbe 00:02:51.849 --> 00:02:56.349 pensato, no? Certo. Aiutano anche nel restauro 00:02:56.620 --> 00:02:59.360 sonoro infatti pensate all 'operazione fatta 00:02:59.360 --> 00:03:02.719 dai Beatles con now and then ah sì sì sì come 00:03:02.719 --> 00:03:05.819 no come no grazie all 'intelligenza artificiale 00:03:05.819 --> 00:03:08.379 sviluppata appunto dal team di Peter Jackson 00:03:08.379 --> 00:03:11.300 è stato possibile isolare la voce di John Lennon 00:03:11.300 --> 00:03:14.060 da un vecchio nastro sporco rendendo la proprio 00:03:14.060 --> 00:03:19.349 perfetta cristallina E' un miracolo tecnologico 00:03:19.349 --> 00:03:22.830 e non solo musicale. Un bel progetto quello, 00:03:23.750 --> 00:03:30.050 anche a livello video, molto suggestivo. Adesso 00:03:30.050 --> 00:03:33.969 andiamo un attimino dietro le quinte. Avete presente 00:03:33.969 --> 00:03:38.389 gli studi di registrazione anni 70 con mixer 00:03:38.389 --> 00:03:43.530 giganti, enormi, chilometrici, con 40 banchi? 00:03:45.240 --> 00:03:49.139 cavi e cavi a dismisura. E nastri, tanti nastri. 00:03:49.139 --> 00:03:54.500 E nastri, mamma mia. Oggi tutto questo e molto 00:03:54.500 --> 00:03:57.719 di più sta dentro ad un algoritmo. Ecco, pensate 00:03:57.719 --> 00:04:01.199 un po'. Cioè, uno può ricreare uno studio di 00:04:01.199 --> 00:04:04.180 registrazione in una piccola scrivania con un 00:04:04.180 --> 00:04:07.759 computer, un mixer e ha fatto tutto. Praticamente. 00:04:07.979 --> 00:04:14.780 Perché l 'IA ha letteralmente come dire, democratizzato, 00:04:15.280 --> 00:04:27.240 la qualità, democratizzato. Il primo grande aiuto 00:04:27.240 --> 00:04:29.879 appunto arriva anche dal mixing e dal mastering 00:04:29.879 --> 00:04:36.079 ad attivo. Allora tu pensa a una canzone fatta 00:04:36.079 --> 00:04:39.699 in studio in una camera, il suono è un po' cupo. 00:04:40.009 --> 00:04:44.370 la voce si perde. Se però utilizziamo un plugin 00:04:44.370 --> 00:04:50.810 come iZotope che usano reti neurali per analizzare 00:04:50.810 --> 00:04:54.689 questo brano, confrontare un po' con iHit di 00:04:54.689 --> 00:04:56.810 successo e correggere l 'equalizzazione in pochi 00:04:56.810 --> 00:05:03.230 secondi. Non è un preset statico, ma l 'intelligenza 00:05:03.230 --> 00:05:07.040 artificiale ascolta e decide un po' come far 00:05:07.040 --> 00:05:11.060 risplendere tutti i toni medi, oppure pompare 00:05:11.060 --> 00:05:13.980 un po' i bassi, senza andare in distorsione ovviamente. 00:05:15.199 --> 00:05:18.819 Ma la vera magia, quella che sembra uscita un 00:05:18.819 --> 00:05:23.980 po' da CSI, è la demiscelazione, o in gergo tecnico 00:05:23.980 --> 00:05:26.579 si chiama steam separation, cioè praticamente 00:05:26.579 --> 00:05:29.379 è la separazione degli strumenti da una traccia 00:05:29.379 --> 00:05:33.389 audio. fino a tre anni fa circa, se avevi una 00:05:33.389 --> 00:05:35.930 vecchia registrazione con voce e chitarra sovrapposta 00:05:35.930 --> 00:05:39.149 era quasi impossibile dividere senza rovinare 00:05:39.149 --> 00:05:44.149 il tutto. Oggi invece ci sono software come Repix 00:05:44.149 --> 00:05:47.689 o semplicemente un plugin di Open Vino per Audacity 00:05:47.689 --> 00:05:53.129 che riescono a ridisegnare letteralmente i suoni. 00:05:53.370 --> 00:05:55.269 Infatti l 'intelligenza artificiale riconosce 00:05:55.269 --> 00:05:58.620 il timbro della voce la vibrazione delle corde 00:05:58.620 --> 00:06:01.819 del basso, il colpo secco del rullante, insomma 00:06:01.819 --> 00:06:04.600 e li va a separare in tracce isolate, questo 00:06:04.600 --> 00:06:08.519 significa che per appunto un produttore oggi 00:06:08.519 --> 00:06:11.839 può campionare un vecchio disco Jeff, no? Giusto 00:06:11.839 --> 00:06:15.660 per, visto che a te piace molto il Jeff e isolando 00:06:15.660 --> 00:06:18.939 solo magari, non so, il contrabbasso. con una 00:06:18.939 --> 00:06:23.959 pulizia millimetrica. Ti dirò un attimo perché 00:06:23.959 --> 00:06:28.120 era stato fatto però tanti anni fa, credo in 00:06:28.120 --> 00:06:32.740 maniera analogica a questo punto, dai brani di 00:06:32.740 --> 00:06:36.139 Charlie Parker era stata tratta la colonna sonora 00:06:36.139 --> 00:06:40.420 del film Bird di Clint Eastwood senza intelligenza 00:06:40.420 --> 00:06:44.000 artificiale, loro erano riusciti a separare il 00:06:44.000 --> 00:06:47.920 sassofono di Charlie Parker e farlo risuonare 00:06:47.920 --> 00:06:51.800 da altri musicisti contemporanei. C 'erano riusciti 00:06:51.800 --> 00:06:54.939 anche senza intelligenza artificiale. Ecco, ma 00:06:54.939 --> 00:06:58.459 lì era l 'intelligenza proprio delle persone. 00:07:00.860 --> 00:07:05.060 Adesso lo fai in un nanosecondo, lo fai. Ma pensa 00:07:05.060 --> 00:07:07.579 quanto lavoro devono aver fatto per riuscire 00:07:07.579 --> 00:07:09.839 ad ottenere questo. Assolutamente. È una cosa 00:07:09.839 --> 00:07:16.839 pazzesca. infatti però adesso caro Graziano entriamo 00:07:16.839 --> 00:07:20.699 nel territorio un po caldo riguardante la sintesi 00:07:20.699 --> 00:07:25.120 vocale allora esistono cantanti che prestano 00:07:25.120 --> 00:07:30.120 la propria voce ai modelli IA come ha fatto Grims 00:07:30.250 --> 00:07:34.389 e qua apriamo una parentesi di gossip dunque 00:07:34.389 --> 00:07:38.290 per chi non conoscesse Grimms, Grimms è una produttrice 00:07:38.290 --> 00:07:46.430 musicale nonché ex compagna di Elon Musk ma famosa 00:07:46.430 --> 00:07:50.329 per aver dato nomi allucinanti ai tre figli. 00:07:50.470 --> 00:07:52.730 Ecco allora questo me lo sono scritto perché 00:07:52.730 --> 00:07:56.589 guarda è talmente difficile che allora il primo 00:07:56.589 --> 00:08:01.459 X .I. Arkangel C 'è il nome di un figlio? Il 00:08:01.459 --> 00:08:03.920 nome di un figlio ma per gli amici X. Gli tolgo 00:08:03.920 --> 00:08:11.420 la batteria potestà. La figlia secondogenita 00:08:11.420 --> 00:08:24.000 chiamata Hexa Dark Sideral Mask. Ma il terzo 00:08:24.000 --> 00:08:30.889 figlio chiamato... tecno meccanicus ma cosa si 00:08:30.889 --> 00:08:35.210 sono fumati parecchio parecchio credo credo anch 00:08:35.210 --> 00:08:41.830 'io mamma mia chi usa piccola parentesi lei diciamo 00:08:41.830 --> 00:08:44.009 che ha fatto questo appunto per permettere ai 00:08:44.009 --> 00:08:48.409 fan di creare nuove canzoni e dividendo però 00:08:48.409 --> 00:08:50.850 poi le royalty ovviamente. Eh, hai capito, c 00:08:50.850 --> 00:08:53.850 'è sempre sotto questa cosa qui. Vabbè. Poi c 00:08:53.850 --> 00:08:57.610 'è il problema un po' etico diciamo, no? E quindi 00:08:57.610 --> 00:09:01.269 qui ci poniamo una domanda, ma se l 'intelligenza 00:09:01.269 --> 00:09:05.669 può imitare perfettamente Draco o Taylor Swift, 00:09:06.169 --> 00:09:10.440 no? I diritti, chi li possiede di quella non 00:09:10.440 --> 00:09:13.700 so come dire, di quella vibrazione, di quella 00:09:13.700 --> 00:09:18.600 caratteristica, mi sa che la tecnologia a questo 00:09:18.600 --> 00:09:21.059 punto occorre un po' più veloce delle leggi sul 00:09:21.059 --> 00:09:24.200 copyright. Direi di sì, direi di sì, direi di 00:09:24.200 --> 00:09:27.039 sì, come sempre del resto. Ma veramente, che 00:09:27.039 --> 00:09:31.860 cose incredibili. Concluderei con un piccolo, 00:09:31.860 --> 00:09:35.940 se mi permetti, pensiero personale. Diciamo che 00:09:35.940 --> 00:09:38.769 io penso che l 'intelligenza artificiale non 00:09:38.769 --> 00:09:42.710 ha un 'anima non ha sofferto per amore e non 00:09:42.710 --> 00:09:47.250 sa cosa significa la ribellione infatti infatti 00:09:47.250 --> 00:09:49.590 diciamo prendo così guarda l 'immagine pittorica 00:09:49.590 --> 00:09:55.450 direi che la tecnologia, è come dire, è il pennello, 00:09:55.809 --> 00:09:59.330 no? Ma la mano che decide dove tracciare la linea... 00:09:59.330 --> 00:10:00.649 Deve essere umana, è umana, deve essere umana. 00:10:00.730 --> 00:10:03.690 Esatto, resta sempre quella del musicista. Eh, 00:10:03.769 --> 00:10:07.149 hai capito. Vabbè, che cose incredibili. Vabbè. 00:10:07.149 --> 00:10:09.730 Spero di aver aiutato un pochettino il nostro 00:10:09.730 --> 00:10:14.529 amico Giacomo. A capirci qualcosa? A capirci 00:10:14.529 --> 00:10:17.750 un pochettino, sì, sì, sì. Che cose incredibili. 00:10:18.009 --> 00:10:20.279 Mamma mia, cioè... ogni volta scopriamo cose 00:10:20.279 --> 00:10:23.460 nuove si si si vedi parlando partendo da tecnologia 00:10:23.460 --> 00:10:28.179 arriviamo quasi a qualcosa di filosofico sai 00:10:28.179 --> 00:10:33.559 com 'è va bene va bene grazie grazie simone naturalmente 00:10:33.559 --> 00:10:36.940 l 'appuntamento è rinnovato alla prossima settimana 00:10:36.940 --> 00:10:40.659 e invitiamo ancora i nostri ascoltatori e nostre 00:10:40.659 --> 00:10:44.039 ascoltatrici eventualmente a porre delle domande 00:10:44.039 --> 00:10:48.360 proprio relative a qualcosa di tecnologico. Assolutamente 00:10:48.360 --> 00:10:52.240 sì, scrivete, scrivete, scrivete, e noi se possiamo 00:10:52.240 --> 00:10:54.120 cerchiamo di rispondere un po' a tutti insomma. 00:10:54.460 --> 00:10:58.419 Certo, se possibile chiaramente. Va bene, grazie, 00:10:58.600 --> 00:11:01.480 ciao. Grazie a te, graziano, ciao a tutti. Ciao, 00:11:02.179 --> 00:11:07.519 ciao, ciao. Ascolta il futuro, ascolta Focus 00:11:07.519 --> 00:11:09.559 Tech con Simone Kollura.