WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.200
So welcome back to the deep dive. Today we are

00:00:03.200 --> 00:00:06.790
exploring the life the career, and honestly,

00:00:07.009 --> 00:00:09.550
the incredibly polarized world of Isabella Lende.

00:00:09.750 --> 00:00:11.949
Yeah, and it is a massive world to dive into.

00:00:12.050 --> 00:00:14.410
It really is. I mean, our mission for you today

00:00:14.410 --> 00:00:17.329
is to pull the most essential insights from a

00:00:17.329 --> 00:00:20.109
life that, well, it reads exactly like one of

00:00:20.109 --> 00:00:22.769
her own sprawling magical realism novels. Oh,

00:00:22.890 --> 00:00:26.469
completely. We're talking political exile, devastating

00:00:26.469 --> 00:00:30.190
personal tragedy, fierce intellectual rivalries,

00:00:30.230 --> 00:00:32.990
and just massive, massive global success. Right.

00:00:33.079 --> 00:00:35.140
Just to give you a sense of the scale here, Isabel

00:00:35.140 --> 00:00:37.740
Allende is widely considered the most widely

00:00:37.740 --> 00:00:40.000
read Spanish language author in the world. Which

00:00:40.000 --> 00:00:43.859
is wild. It is. Over 77 million copies sold,

00:00:43.859 --> 00:00:46.320
translated into, I think, more than 42 languages.

00:00:46.799 --> 00:00:48.500
But, you know, her journey didn't start in high

00:00:48.500 --> 00:00:50.759
literature. No, it definitely did not. It actually

00:00:50.759 --> 00:00:52.659
started with her getting fired from a journalism

00:00:52.659 --> 00:00:56.159
gig for secretly fixing romance novels. Which

00:00:56.159 --> 00:00:58.880
is just the best origin story. But really quickly,

00:00:58.979 --> 00:01:01.060
before we jump into that, there's an important

00:01:01.060 --> 00:01:02.880
point we need to make for you listening. Yeah,

00:01:02.979 --> 00:01:06.040
the context is important here. Exactly. Because

00:01:06.040 --> 00:01:08.739
her life is so tied to modern politics, you are

00:01:08.739 --> 00:01:11.640
going to hear about some very sharp contemporary

00:01:11.640 --> 00:01:14.180
critiques she's made about major political figures,

00:01:14.579 --> 00:01:17.200
both right -wing and left -wing, from Donald

00:01:17.200 --> 00:01:20.180
Trump to Henry Kissinger. So we need to state

00:01:20.180 --> 00:01:23.180
clearly and impartially, we are not endorsing

00:01:23.180 --> 00:01:25.819
the viewpoints of the content, but simply trying

00:01:25.819 --> 00:01:28.420
to convey the ideas and statements contained

00:01:28.420 --> 00:01:31.340
in the original source material. We take no sides

00:01:31.340 --> 00:01:33.400
here. We just report the history as it's written.

00:01:33.659 --> 00:01:36.040
Right, perfectly said. To understand her literature,

00:01:36.340 --> 00:01:38.379
you really just have to objectively look at the

00:01:38.379 --> 00:01:40.540
worldview that forged it. Right, definitely.

00:01:40.819 --> 00:01:43.000
And to do that, we have to go way back to her

00:01:43.000 --> 00:01:45.019
early life. Yeah, back to Peru, actually. She

00:01:45.019 --> 00:01:47.879
was born in Lima in 1942. Right, to a Chilean

00:01:47.879 --> 00:01:50.980
diplomat father. Exactly. And notably, her dad

00:01:50.980 --> 00:01:53.299
was the first cousin of Salvador Allende, who

00:01:53.299 --> 00:01:55.500
later becomes the democratically elected president

00:01:55.500 --> 00:01:58.980
of Chile. But her father actually abandoned the

00:01:58.980 --> 00:02:00.900
family when she was very young. Right, which

00:02:00.900 --> 00:02:03.299
forced her mother to relocate Isabel and her

00:02:03.299 --> 00:02:06.420
two brothers back to Santiago, Chile. And imagine

00:02:06.420 --> 00:02:08.479
growing up in that specific environment in the

00:02:08.479 --> 00:02:11.759
1950s. Oh, it was a deeply conservative society.

00:02:12.020 --> 00:02:14.729
Right. She's watching her mom. navigate this

00:02:14.729 --> 00:02:17.169
society without a husband while the whole system

00:02:17.169 --> 00:02:19.449
is basically just catering entirely to men. Yeah,

00:02:19.449 --> 00:02:22.210
and it sparked this immediate defiance in her.

00:02:22.270 --> 00:02:24.909
She actually called herself a feminist in kindergarten.

00:02:25.069 --> 00:02:27.449
I love that. Right, and she had the track record

00:02:27.449 --> 00:02:30.210
to back it up. She was famously expelled from

00:02:30.210 --> 00:02:33.250
school for insubordination. Wait, really? Just

00:02:33.250 --> 00:02:35.750
for being defiant? Basically, yeah. She just

00:02:35.750 --> 00:02:38.210
refused to accept that her brothers got all these

00:02:38.210 --> 00:02:40.849
privileges over her. She demanded to know why

00:02:40.849 --> 00:02:43.090
the rules were different just based on gender.

00:02:43.120 --> 00:02:45.800
Which perfectly sets up that romance novel incident

00:02:45.800 --> 00:02:48.599
we teased earlier. Oh, exactly. So let's unpack

00:02:48.599 --> 00:02:50.819
this, because it's so good. She's working in

00:02:50.819 --> 00:02:54.060
journalism, taking on these side jobs, translating

00:02:54.060 --> 00:02:56.900
English paperback romances into Spanish, right?

00:02:57.020 --> 00:02:59.580
Right, the super formulaic ones. Yeah, where

00:02:59.580 --> 00:03:02.280
the woman is entirely dependent, just waiting

00:03:02.280 --> 00:03:05.659
for the prince to rescue her. And Alende just

00:03:05.659 --> 00:03:07.879
couldn't stomach it. Not at all. So she acts

00:03:07.879 --> 00:03:12.000
like this sort of literary Robin Hood. She takes

00:03:12.000 --> 00:03:15.409
her pen. steals the agency back from the patriarchy,

00:03:15.830 --> 00:03:18.090
and gives it to the fictional heroines. She's

00:03:18.090 --> 00:03:21.150
rewriting dialogue to make them smarter, changing

00:03:21.150 --> 00:03:23.490
Cinderella endings so the women find independence.

00:03:23.629 --> 00:03:26.289
Which is brilliant. But I have to ask, was this

00:03:26.289 --> 00:03:30.050
early, playful rebellion actually the first spark

00:03:30.050 --> 00:03:33.759
of her specific literary voice? Oh, without a

00:03:33.759 --> 00:03:35.379
doubt. I mean, she wasn't just changing these

00:03:35.379 --> 00:03:38.139
endings for a laugh. She was actively testing

00:03:38.139 --> 00:03:40.740
out the themes that would define her entire career.

00:03:40.879 --> 00:03:42.879
Like the oppression liberation stuff. Exactly.

00:03:43.360 --> 00:03:45.800
The dynamics of women contesting male -dominated

00:03:45.800 --> 00:03:48.879
societies. These are the exact core concepts

00:03:48.879 --> 00:03:51.580
that drive her post -boom in magical realism

00:03:51.580 --> 00:03:53.560
literature later on. It's like a training ground.

00:03:53.639 --> 00:03:56.060
Yeah. She was chafing against those patriarchal

00:03:56.060 --> 00:03:58.180
expectations, and she used whatever tool she

00:03:58.180 --> 00:04:00.800
had, even someone else's cheap paperback, to

00:04:00.800 --> 00:04:02.840
write a different reality. And it wasn't just

00:04:02.840 --> 00:04:05.639
her who noticed this talent. She actually interviewed

00:04:05.639 --> 00:04:07.979
the legendary poet Pabst Neruda, right? Yes,

00:04:08.099 --> 00:04:11.039
she did. And Neruda basically sat her down and

00:04:11.039 --> 00:04:13.020
told her she had way too much imagination to

00:04:13.020 --> 00:04:16.329
be a journalist. Huh. just flat out told her

00:04:16.329 --> 00:04:18.769
to quit reporting. He did. He said she needed

00:04:18.769 --> 00:04:21.529
to write novels and that she should compile all

00:04:21.529 --> 00:04:24.250
her satirical columns into a book instead. So

00:04:24.250 --> 00:04:27.430
she had this incredible validation. But unfortunately,

00:04:27.730 --> 00:04:30.569
that playful witty subversion was abruptly forced

00:04:30.569 --> 00:04:33.610
onto a much, much darker global stage. Yeah,

00:04:33.689 --> 00:04:35.370
the history really catches up with her here.

00:04:35.470 --> 00:04:39.430
We're talking about 1973. The 1973 Chilean coup

00:04:39.430 --> 00:04:43.110
d 'etat. General Augusto Pinochet overthrows

00:04:43.110 --> 00:04:45.910
President Salvador Allende. And again, that was

00:04:45.910 --> 00:04:48.009
Isabel's father's cousin. Right. The military

00:04:48.009 --> 00:04:50.930
takeover was violent, it was immediate, and it

00:04:50.930 --> 00:04:52.970
changed everything overnight. She goes from being

00:04:52.970 --> 00:04:55.910
a housewife and a journalist to literally arranging

00:04:55.910 --> 00:04:58.910
safe passage for people on the new military regime's

00:04:58.910 --> 00:05:01.069
wanted lists. Yeah. She was hiding people, smuggling

00:05:01.069 --> 00:05:03.759
them out. saving lives. Until she herself became

00:05:03.759 --> 00:05:05.639
a target, right? Exactly. She started getting

00:05:05.639 --> 00:05:08.379
death threats. She had absolutely no choice but

00:05:08.379 --> 00:05:11.759
to flee. So she goes into this 13 -year exile

00:05:11.759 --> 00:05:14.420
in Venezuela. 13 years. That is a massive chunk

00:05:14.420 --> 00:05:18.019
of life. It is. And it's hard to overstate how

00:05:18.019 --> 00:05:21.120
devastating exile is. You lose your home, your

00:05:21.120 --> 00:05:23.920
language idioms, your community. But this is

00:05:23.920 --> 00:05:26.259
also the exact catalyst that transformed her

00:05:26.259 --> 00:05:28.819
into a serious globally recognized author, isn't

00:05:28.819 --> 00:05:31.959
it? It really is. What's fascinating here is

00:05:31.959 --> 00:05:35.860
how exile provided the necessary distance. Alenda

00:05:35.860 --> 00:05:38.319
herself said that if she had stayed in Chile,

00:05:38.660 --> 00:05:40.860
she probably never would have become a serious

00:05:40.860 --> 00:05:43.199
writer. Really? Why not? She said she would have

00:05:43.199 --> 00:05:45.639
been trapped in the chores and the expectations

00:05:45.639 --> 00:05:48.399
of women in her patriarchal family. Right. Exile

00:05:48.399 --> 00:05:50.519
stripped all that away. So she's in Venezuela

00:05:50.519 --> 00:05:52.800
feeling completely uprooted. And then we get

00:05:52.800 --> 00:05:55.800
to 1977. Right, the famous phone call. She gets

00:05:55.800 --> 00:05:58.360
word that her 99 -year -old grandfather is dying

00:05:58.360 --> 00:06:00.920
back in Chile. But because of her exile, she

00:06:00.920 --> 00:06:02.819
can't go to him. She can't cross the border.

00:06:02.980 --> 00:06:04.740
So she sits down to write him a letter. She says

00:06:04.740 --> 00:06:07.360
she wanted to keep him alive, at least in spirit.

00:06:07.519 --> 00:06:09.860
Yeah. But the letter just kept going, didn't

00:06:09.860 --> 00:06:12.240
it? It turned into this massive manuscript that

00:06:12.240 --> 00:06:14.819
eventually became her breakthrough 1982 novel,

00:06:14.980 --> 00:06:17.829
The House of the Spirits. Which is just a foundational

00:06:17.829 --> 00:06:21.509
text of magical realism. And it was her way of

00:06:21.509 --> 00:06:24.149
exercising the ghosts of the dictatorship. And

00:06:24.149 --> 00:06:26.129
this brings up something that I find totally

00:06:26.129 --> 00:06:29.589
mind -blowing about her. We have this romanticized

00:06:29.589 --> 00:06:33.009
idea of the chaotic creative, right? The artist

00:06:33.009 --> 00:06:35.430
waiting for the muse to strike. Oh, the stereotype,

00:06:35.610 --> 00:06:39.350
yeah. But Elende treats her sprawling magical

00:06:39.350 --> 00:06:43.050
art like a rigid nine -to -five factory job.

00:06:43.170 --> 00:06:45.810
Oh, she is incredibly disciplined. She works

00:06:45.810 --> 00:06:48.290
Monday to Saturday, 9 in the morning until 7

00:06:48.290 --> 00:06:50.569
at night, always on a computer. And she always

00:06:50.569 --> 00:06:52.670
starts a new book on January 8th, right? Yes,

00:06:52.829 --> 00:06:55.250
every single time. To honor the date she started

00:06:55.250 --> 00:06:57.290
that letter to her grandfather. I just don't

00:06:57.290 --> 00:06:59.610
get it. how such wild imagination survives that

00:06:59.610 --> 00:07:02.089
extreme discipline. You'd think that kind of

00:07:02.089 --> 00:07:03.910
militaristic schedule would kill the magical

00:07:03.910 --> 00:07:06.269
realism. It sounds counterintuitive, but think

00:07:06.269 --> 00:07:08.129
about her life up to that point. The violent

00:07:08.129 --> 00:07:10.370
loss of her country, the assassination threats,

00:07:10.610 --> 00:07:13.329
the chaos. Ah, right. It was all out of her control.

00:07:13.790 --> 00:07:16.279
Exactly. The rigid routine might actually be

00:07:16.279 --> 00:07:18.500
a way to control a world that had otherwise been

00:07:18.500 --> 00:07:21.579
completely upended by political violence. The

00:07:21.579 --> 00:07:23.639
structure protects the creativity from the chaos

00:07:23.639 --> 00:07:26.360
outside. That makes a lot of sense. But tragically,

00:07:26.560 --> 00:07:28.500
while fiction allowed her to control the narrative,

00:07:29.040 --> 00:07:31.420
her real world narrative was about to be shattered

00:07:31.420 --> 00:07:35.420
by something unimaginable. Yeah. In 1991, her

00:07:35.420 --> 00:07:38.680
28 year old daughter, Paula, fell critically

00:07:38.680 --> 00:07:41.459
ill. She is suffering from porphyria. Yes. And

00:07:41.459 --> 00:07:43.439
while she was in the hospital receiving treatment,

00:07:43.560 --> 00:07:45.839
there was a severe medication error. Oh, man.

00:07:45.980 --> 00:07:48.420
It was catastrophic. It caused severe brain damage.

00:07:48.600 --> 00:07:51.240
And Paula ended up in a persistent vegetative

00:07:51.240 --> 00:07:53.860
state. She passed away the following year in

00:07:53.860 --> 00:07:58.560
1992 at just 29 years old. That is just, it's

00:07:58.560 --> 00:08:01.279
unimaginable grief. It really is. And she channeled

00:08:01.279 --> 00:08:04.680
all of that anguish into her 1995 memoir, simply

00:08:04.680 --> 00:08:07.240
titled Paula. Which was written as a letter to

00:08:07.240 --> 00:08:09.800
her daughter. Exactly. An anguished letter explaining

00:08:09.800 --> 00:08:11.600
their family history and trying to reach her

00:08:11.600 --> 00:08:13.379
while she was in the coma. You know, it makes

00:08:13.379 --> 00:08:15.720
me wonder about the nature of grief and writing.

00:08:16.439 --> 00:08:19.100
Is writing a memoir like Paula fundamentally

00:08:19.100 --> 00:08:21.420
different from writing a novel? How do you mean?

00:08:21.839 --> 00:08:24.439
Well, think about the parallel. If the House

00:08:24.439 --> 00:08:27.139
of the Spirits was a letter written to keep her

00:08:27.139 --> 00:08:29.860
grandfather alive in spirit, Paula feels like

00:08:29.860 --> 00:08:31.819
a letter written to survive someone's death.

00:08:31.959 --> 00:08:35.009
Wow. Yes. That is a really profound way to look

00:08:35.009 --> 00:08:38.009
at it. And that era fundamentally changed her.

00:08:38.090 --> 00:08:40.190
It shifted her focus to the real world, didn't

00:08:40.190 --> 00:08:43.519
it? Completely. It cemented her belief that knowledge

00:08:43.519 --> 00:08:45.919
and resources are most valuable when applied

00:08:45.919 --> 00:08:49.960
tangibly. So in 1996, she launched the Isabel

00:08:49.960 --> 00:08:52.980
Allen Foundation. Which was to honor Paula's

00:08:52.980 --> 00:08:55.360
dedication to helping poor communities. Right.

00:08:55.419 --> 00:08:57.779
Paula was deeply involved in volunteer work.

00:08:57.799 --> 00:09:01.000
So the foundation focuses on empowering and protecting

00:09:01.000 --> 00:09:02.919
the fundamental rights of women and children.

00:09:03.059 --> 00:09:06.139
It was a massive pivot from literary fame to

00:09:06.139 --> 00:09:08.899
humanitarian work. Which, by the way, later earned

00:09:08.899 --> 00:09:10.929
her the Presidential Medal of Freedom from Barack

00:09:10.929 --> 00:09:14.210
Obama in 2014. A huge honor. But here's where

00:09:14.210 --> 00:09:17.950
it gets really interesting. Despite the massive

00:09:17.950 --> 00:09:21.730
sales, the global impact, the humanitarian awards,

00:09:23.149 --> 00:09:26.149
the literary establishment has not always embraced

00:09:26.149 --> 00:09:29.169
her warmly. Oh, that is putting it mildly. The

00:09:29.169 --> 00:09:32.110
critiques from her peers are brutal. Especially

00:09:32.110 --> 00:09:34.970
the male -dominated Latin American intellectual

00:09:34.970 --> 00:09:37.789
circle. Right. For example, Roberto Belaño called

00:09:37.789 --> 00:09:40.600
her work anemic. He explicitly said she was a

00:09:40.600 --> 00:09:42.899
writing machine, not a writer, and predicted

00:09:42.899 --> 00:09:45.679
her work wouldn't live long. Ouch. And it wasn't

00:09:45.679 --> 00:09:48.279
just him. Harold Bloom said she simply reflects

00:09:48.279 --> 00:09:50.779
a period and will be forgotten. Yeah, and Gonzalo

00:09:50.779 --> 00:09:52.759
Contreras accused her of confusing commercial

00:09:52.759 --> 00:09:55.559
success with literary quality. Which feels so

00:09:55.559 --> 00:09:58.320
elitist. I mean, is the literary elite treating

00:09:58.320 --> 00:10:00.539
her the way cinephiles treat a Marvel movie?

00:10:00.940 --> 00:10:02.720
Are they gatekeeping simply because her work

00:10:02.720 --> 00:10:06.309
is accessible and beloved? That is a great analogy.

00:10:06.730 --> 00:10:08.570
They see millions of copies sold and assume it

00:10:08.570 --> 00:10:13.529
can't be high art. Oh, fiercely. She admits Chilean

00:10:13.529 --> 00:10:15.789
intellectuals detest her, but she insists that

00:10:15.789 --> 00:10:17.850
claiming massive book sales equates to being

00:10:17.850 --> 00:10:20.389
a bad writer is a great insult to the readership.

00:10:20.490 --> 00:10:23.230
Good for her. She respects her audience too much

00:10:23.230 --> 00:10:26.129
to pretend popularity is a flaw. And honestly,

00:10:26.350 --> 00:10:28.929
her literature, her massive sales, and her fierce

00:10:28.929 --> 00:10:31.769
political views are all totally intertwined.

00:10:32.230 --> 00:10:33.889
Speaking of those political views, let's look

00:10:33.889 --> 00:10:36.169
at what the sources say about her contemporary

00:10:36.169 --> 00:10:39.250
stances. And just as a quick reminder for you

00:10:39.250 --> 00:10:41.690
listening, we are objectively reporting the source

00:10:41.690 --> 00:10:44.070
text here. We're not endorsing any views. Right,

00:10:44.110 --> 00:10:46.769
just laying out the facts of her life. So she

00:10:46.769 --> 00:10:49.470
has been very vocal. She expressed contempt for

00:10:49.470 --> 00:10:51.889
Donald Trump in 2016 and again looking toward

00:10:51.889 --> 00:10:55.570
2025. Yes. The sources note she cited misogyny.

00:10:55.710 --> 00:10:58.450
homophobia and criticized the Supreme Court for

00:10:58.450 --> 00:11:01.429
stripping away women's and LGBTQ rights. She

00:11:01.429 --> 00:11:03.909
even drew comparisons to the Taliban in Afghanistan

00:11:03.909 --> 00:11:06.429
regarding how fast women can lose their rights.

00:11:06.450 --> 00:11:08.870
She did. And she didn't hold back on Henry Kissinger

00:11:08.870 --> 00:11:11.129
either. No, she did not. Following his death

00:11:11.129 --> 00:11:14.750
in 2023, she labeled him a war criminal specifically

00:11:14.750 --> 00:11:17.490
for masterminding U .S. interventions and replacing

00:11:17.490 --> 00:11:19.690
democracies with dictatorships, which, of course,

00:11:19.830 --> 00:11:22.389
ties directly back to the 1973 coup in Chile

00:11:22.389 --> 00:11:24.759
that forced her into exile. Exactly. It's all

00:11:24.759 --> 00:11:27.639
connected. The source material also notes she

00:11:27.639 --> 00:11:29.940
staunchly supports abortion rights, Black Lives

00:11:29.940 --> 00:11:32.080
Matter, and the MeToo movement. And you can see

00:11:32.080 --> 00:11:34.639
how it all fits together. She refuses to write

00:11:34.639 --> 00:11:37.600
for a small elite circle because her entire worldview,

00:11:38.440 --> 00:11:41.460
forged by the coup, her exile, her feminist awakening,

00:11:42.159 --> 00:11:44.399
it demands that she speak to the masses. She

00:11:44.399 --> 00:11:47.240
writes for everyday people. Exactly. Her politics

00:11:47.240 --> 00:11:50.019
and her art are the same project, pushing back

00:11:50.019 --> 00:11:52.460
against structures that try to silence the vulnerable.

00:11:52.730 --> 00:11:55.690
It's incredible. And for you, the learner, listening

00:11:55.690 --> 00:11:58.370
to this, I think Elin's life really proves that

00:11:58.370 --> 00:12:01.309
being well -informed isn't just about memorizing

00:12:01.309 --> 00:12:04.029
historical dates. Not at all. It's about understanding

00:12:04.029 --> 00:12:07.990
how deep personal traumas and these quiet early

00:12:07.990 --> 00:12:10.529
rebellions shape the art and the politics of

00:12:10.529 --> 00:12:13.049
our times. Yeah, and it leaves you with one last

00:12:13.049 --> 00:12:15.799
thing to mull over, really. What's that? Well,

00:12:16.080 --> 00:12:18.659
if Isabelle Allende's legendary career essentially

00:12:18.659 --> 00:12:21.139
began because she decided to secretly rewrite

00:12:21.139 --> 00:12:23.879
the endings of romance novels, you have to wonder

00:12:23.879 --> 00:12:26.120
how much of our own historical memory is just

00:12:26.120 --> 00:12:28.419
a story we've consciously chosen to rewrite just

00:12:28.419 --> 00:12:29.519
so that we can survive it.
