WEBVTT

00:00:00.000 --> 00:00:03.279
Dead Mountaineers Hotel. Now, I want you to be

00:00:03.279 --> 00:00:05.540
honest with me. Okay. When you hear that title,

00:00:05.660 --> 00:00:08.699
where does your brain go? Because I'm willing

00:00:08.699 --> 00:00:11.880
to bet you are picturing a really cozy Snowden

00:00:11.880 --> 00:00:14.419
Lodge. Oh, absolutely. Like a crackling fireplace,

00:00:14.679 --> 00:00:17.620
maybe a dead body in the library, and a detective

00:00:17.620 --> 00:00:20.239
with a magnificent mustache twirling a clue.

00:00:20.730 --> 00:00:23.809
It sounds like a quintessential Agatha Christie

00:00:23.809 --> 00:00:27.109
cozy mystery setup. It really does. I mean, it

00:00:27.109 --> 00:00:29.309
has all the linguistic trappings of a classic

00:00:29.309 --> 00:00:32.670
whodunit. Right. But if you went into this particular

00:00:32.670 --> 00:00:35.649
story expecting someone to gather everyone in

00:00:35.649 --> 00:00:38.909
the parlor for a tidy explanation over tea, you

00:00:38.909 --> 00:00:41.460
would be in for a very confused evening. Confused

00:00:41.460 --> 00:00:43.619
is definitely putting it lightly. Welcome to

00:00:43.619 --> 00:00:45.679
today's deep dive. I'm your host and today we

00:00:45.679 --> 00:00:48.780
are getting into the 1979 film Dead Mountaineers

00:00:48.780 --> 00:00:50.880
Hotel. Or who could have been at Alpinisti Hotel

00:00:50.880 --> 00:00:53.140
if we were being precise with the original Estonian.

00:00:53.219 --> 00:00:54.899
Exactly. I'm glad you're here to help unpack

00:00:54.899 --> 00:00:57.000
this because this isn't just a mystery. It is

00:00:57.000 --> 00:01:00.840
a mind -bending, genre -defying piece of Soviet

00:01:00.840 --> 00:01:03.500
-era cinema. It really is. It starts out as a

00:01:03.500 --> 00:01:06.060
detective story and then takes a hard, hard left

00:01:06.060 --> 00:01:08.620
turn into something else entirely. The fascinating

00:01:08.620 --> 00:01:11.840
artifact, truly. We are looking at a film directed

00:01:11.840 --> 00:01:16.439
by Grigori Kromanov. But the DNA of the story,

00:01:16.519 --> 00:01:18.939
the real engine behind the weirdness here, comes

00:01:18.939 --> 00:01:21.579
from the Strogatzky brothers. Arkady and Boris.

00:01:21.819 --> 00:01:23.920
Yes. And for anyone who knows science fiction,

00:01:24.200 --> 00:01:26.719
those names are absolute royalty. Oh, without

00:01:26.719 --> 00:01:28.359
a doubt. I mean, these are the guys who wrote

00:01:28.359 --> 00:01:31.280
Roadside Picnic, which famously became the film's

00:01:31.280 --> 00:01:34.379
stalker. They are masters of using sci -fi to

00:01:34.379 --> 00:01:36.560
talk about literally everything except sci -fi.

00:01:36.680 --> 00:01:38.859
They use the genre as a vehicle for philosophy.

00:01:39.420 --> 00:01:41.620
And social critique, of course. Which brings

00:01:41.620 --> 00:01:44.299
us to our mission for this deep dive. We've got

00:01:44.299 --> 00:01:47.159
a comprehensive set of notes here based on a

00:01:47.159 --> 00:01:49.640
deep read of the film's Wikipedia entry. Right.

00:01:49.719 --> 00:01:51.659
Covering the plot, the bizarre production history,

00:01:51.780 --> 00:01:54.019
and some heavy scholarly analysis regarding its

00:01:54.019 --> 00:01:56.299
political and social subtext. We are going to

00:01:56.299 --> 00:01:58.840
figure out how they managed to use this guise

00:01:58.840 --> 00:02:01.620
of a cheesy detective story to tell a really

00:02:01.620 --> 00:02:04.900
tragic tale. A tale about bureaucracy, otherness,

00:02:05.060 --> 00:02:09.300
and aliens. Yes. Which is just the weirdest premise

00:02:09.300 --> 00:02:12.039
to me. A detective story that flips the script

00:02:12.039 --> 00:02:14.800
so hard. Well, to really analyze it, we have

00:02:14.800 --> 00:02:16.680
to look past the surface level entertainment.

00:02:17.120 --> 00:02:19.319
We have to view it as a reflection of Soviet

00:02:19.319 --> 00:02:22.240
anxieties. And specifically that tension between

00:02:22.240 --> 00:02:25.379
following the rules and actually doing what is

00:02:25.379 --> 00:02:28.060
right. That tension is the absolute heartbeat

00:02:28.060 --> 00:02:31.139
of this film. But before we get to the philosophy,

00:02:31.340 --> 00:02:34.180
we need to set the scene. Yeah. Because the vibe

00:02:34.180 --> 00:02:36.620
of this movie is distinct. Very distinct. It's

00:02:36.620 --> 00:02:39.719
not your standard Soviet realism at all. Let's

00:02:39.719 --> 00:02:41.900
talk about the location. The setting is the hotel

00:02:41.900 --> 00:02:44.159
itself, the Dead Mountaineers. It's located in

00:02:44.159 --> 00:02:46.500
a secluded valley in this really remote mountainous

00:02:46.500 --> 00:02:48.719
region. And the source material specifies that

00:02:48.719 --> 00:02:51.379
this is meant to be... A fictional Western country.

00:02:51.539 --> 00:02:54.300
Right. It's like a Soviet dream of what a Western

00:02:54.300 --> 00:02:56.319
ski resort might look like. Which is a perfect

00:02:56.319 --> 00:02:57.939
way to put it. Yeah. You have to remember that

00:02:57.939 --> 00:03:01.219
for the Soviet audience in 1979, the West was

00:03:01.219 --> 00:03:04.199
this forbidden neon -lit mystery. Yeah. So the

00:03:04.199 --> 00:03:06.879
film creates this uncanny valley version of Europe.

00:03:07.020 --> 00:03:09.900
And the name of the hotel sets the tone immediately.

00:03:10.430 --> 00:03:12.289
Right, because a climber actually died there.

00:03:12.370 --> 00:03:15.229
He fell from a cliff nearby. Exactly. Which honestly

00:03:15.229 --> 00:03:17.349
seems like a terrible marketing strategy for

00:03:17.349 --> 00:03:19.409
a vacation spot. Like, come stay with us. People

00:03:19.409 --> 00:03:22.469
die here. Enjoy the view. I suppose it attracts

00:03:22.469 --> 00:03:26.129
a certain type of clientele. The morbidly curious.

00:03:26.590 --> 00:03:29.310
Definitely. And the film leans hard into that

00:03:29.310 --> 00:03:31.490
grim history. The source mentions that the dead

00:03:31.490 --> 00:03:33.590
climber left behind his faithful St. Bernard

00:03:33.590 --> 00:03:36.539
dog. named Lil. Right, Lil. So you have this

00:03:36.539 --> 00:03:40.139
massive, sad dog wandering the halls, and apparently

00:03:40.139 --> 00:03:42.780
he likes to sleep near a bleeped portrait of

00:03:42.780 --> 00:03:45.539
his deceased master. It's extremely gothic. You

00:03:45.539 --> 00:03:49.039
have this isolation. grief, and a real sense

00:03:49.039 --> 00:03:51.419
of being haunted by the past. And all of this

00:03:51.419 --> 00:03:53.419
is established before the plot even really kicks

00:03:53.419 --> 00:03:55.639
in. Yeah. And here is where the production history

00:03:55.639 --> 00:03:57.560
gets kind of funny to me. Oh, the filming locations.

00:03:57.879 --> 00:04:00.719
Yeah. While the story is set in this fictional

00:04:00.719 --> 00:04:04.000
neon -lit Western Europe, the reality was quite

00:04:04.000 --> 00:04:07.099
different. It was filmed between 1978 and 1979

00:04:07.099 --> 00:04:10.439
in Kazakhstan. Specifically near the Shembalak

00:04:10.439 --> 00:04:13.180
Ski Resort. Right. That is such a classic movie

00:04:13.180 --> 00:04:15.419
magic trick, turning the mountains of Kazakhstan

00:04:15.419 --> 00:04:18.220
into the Alps. works surprisingly well on screen.

00:04:18.399 --> 00:04:20.720
It does. And there is a fun fact I found in the

00:04:20.720 --> 00:04:22.500
notes that I absolutely love about the production.

00:04:23.060 --> 00:04:26.199
The lead actor, Oldis Puketis, plays the main

00:04:26.199 --> 00:04:28.939
character, Inspector Glebski. Yes, the inspector.

00:04:29.160 --> 00:04:32.220
But Puketis was Latvian. He didn't speak Estonian,

00:04:32.360 --> 00:04:34.100
which was the primary language of the production.

00:04:34.339 --> 00:04:36.879
That is correct. Now, dubbing was very common

00:04:36.879 --> 00:04:38.939
in Soviet cinema because of the language diversity

00:04:38.939 --> 00:04:42.019
across the republics. This is a particularly

00:04:42.019 --> 00:04:45.819
special case. Because in the final film, his

00:04:45.819 --> 00:04:48.740
voice isn't even his own. He was dubbed by another

00:04:48.740 --> 00:04:52.620
actor, Arne Uxgula. It adds this whole other

00:04:52.620 --> 00:04:55.240
layer of disconnect to the character. Exactly.

00:04:55.240 --> 00:04:58.519
You are watching a Latvian actor filmed in Kazakhstan

00:04:58.519 --> 00:05:00.779
pretending to be a Western European detective

00:05:00.779 --> 00:05:04.519
speaking with an Estonian voice. It sounds chaotic

00:05:04.519 --> 00:05:06.980
when you lay it all out like that, but that disconnect

00:05:06.980 --> 00:05:09.160
actually works perfectly for the character of

00:05:09.160 --> 00:05:12.459
Inspector Glutzky. How so? Because he enters

00:05:12.459 --> 00:05:16.480
this strange world as a total outsider. He represents

00:05:16.480 --> 00:05:20.240
order. He travels to the hotel following an anonymous

00:05:20.240 --> 00:05:23.000
call, which is the classic catalyst for these

00:05:23.000 --> 00:05:26.439
stories. He thinks he's there to stop a crime

00:05:26.439 --> 00:05:30.019
or solve a mundane problem. Yeah. He brings his

00:05:30.019 --> 00:05:32.740
badge and his rule book into a place that operates

00:05:32.740 --> 00:05:35.519
on dream logic. And instead of a standard crime

00:05:35.519 --> 00:05:38.100
scene, he walks into a room full of eccentric

00:05:38.100 --> 00:05:41.279
weirdos. Very eccentric. Let's introduce this

00:05:41.279 --> 00:05:43.500
cast of characters, because this is where the

00:05:43.500 --> 00:05:46.060
Agatha Christie locked room mystery vibes really

00:05:46.060 --> 00:05:47.879
ramp up. Okay, let's go through the guest list.

00:05:48.019 --> 00:05:49.980
You've got the inspector, obviously. Then there's

00:05:49.980 --> 00:05:51.959
Mr. and Mrs. Moses. Who are wealthy and very

00:05:51.959 --> 00:05:54.000
strange. Right. There's a guy named Olaf and

00:05:54.000 --> 00:05:57.800
Varifors. And then there is Larvik. Larvik is

00:05:57.800 --> 00:06:01.199
particularly interesting. The source notes that

00:06:01.199 --> 00:06:03.759
he cannot even utter a couple of words. Yeah.

00:06:03.839 --> 00:06:06.420
He just materializes later in the story almost

00:06:06.420 --> 00:06:08.699
out of thin air. It totally feels like a setup

00:06:08.699 --> 00:06:10.779
for a game of Clue. You are just waiting for

00:06:10.779 --> 00:06:12.899
someone to get bonked on the head with a candlestick.

00:06:12.939 --> 00:06:15.139
The film wants you to settle in. It wants you

00:06:15.139 --> 00:06:16.879
to think you know the rules of the game. You

00:06:16.879 --> 00:06:19.699
start analyzing motives. Is it the rich couple?

00:06:19.899 --> 00:06:23.629
Is it the quiet guy? Precisely. It lulls you

00:06:23.629 --> 00:06:26.290
into a false sense of security with these very

00:06:26.290 --> 00:06:30.290
familiar tropes. You're looking for alibis. But

00:06:30.290 --> 00:06:33.230
then the shift happens. And it is a seismic shift.

00:06:33.629 --> 00:06:35.589
Let's unpack this twist. Because if you were

00:06:35.589 --> 00:06:38.750
watching this in 1979 without any spoilers, your

00:06:38.750 --> 00:06:41.069
jaw probably would have hit the floor. Oh, undoubtedly.

00:06:41.670 --> 00:06:44.029
We aren't dealing with jewel thieves or jealous

00:06:44.029 --> 00:06:46.610
lovers here. Not at all. We find out that almost

00:06:46.610 --> 00:06:49.990
all these strange lodgers are not human at all.

00:06:50.110 --> 00:06:53.480
Right. Mr. Moses and the silent Lou Arvik. They

00:06:53.480 --> 00:06:56.220
are actually aliens. Aliens. In a noir detective

00:06:56.220 --> 00:06:58.720
movie? It is so jarring. And it gets even more

00:06:58.720 --> 00:07:00.680
complex than that. Because of Mrs. Moses and

00:07:00.680 --> 00:07:03.560
Olaf. Right. They look like ordinary people and

00:07:03.560 --> 00:07:06.180
they act somewhat like people. But they are actually

00:07:06.180 --> 00:07:09.500
robots. Or constructs, essentially, created by

00:07:09.500 --> 00:07:11.540
the aliens. So we have extraterrestrials and

00:07:11.540 --> 00:07:14.579
androids hanging out at a ski lodge. And Inspector

00:07:14.579 --> 00:07:17.439
Glebski, this poor guy, is just trying to figure

00:07:17.439 --> 00:07:19.660
out normal detective stuff. He's totally out

00:07:19.660 --> 00:07:21.829
of his depth. It disrupts everything he knows

00:07:21.829 --> 00:07:24.189
about his job and his reality. And the aliens

00:07:24.189 --> 00:07:25.990
are actually in trouble. This isn't an invasion

00:07:25.990 --> 00:07:29.449
story. No. The source explicitly describes it

00:07:29.449 --> 00:07:32.129
as a calamity they are suffering in the mountains.

00:07:32.189 --> 00:07:34.269
Right. They are effectively refugees trying to

00:07:34.269 --> 00:07:37.230
survive. But then the genre conventions of the

00:07:37.230 --> 00:07:39.569
mystery crash right back in. The weather. Yes.

00:07:40.189 --> 00:07:43.170
A heavy snowfall hits. The classic cutoff from

00:07:43.170 --> 00:07:45.290
the outside world trope. You can't have a hotel

00:07:45.290 --> 00:07:47.370
mystery without a blizzard trapping everyone

00:07:47.370 --> 00:07:50.709
inside. Exactly. The hotel is isolated. And then

00:07:50.709 --> 00:07:54.889
a body appears. Finally, a dead body. This is

00:07:54.889 --> 00:07:56.930
exactly what Inspector Glebski has been waiting

00:07:56.930 --> 00:07:59.389
for. He has been itching to use his badge. He

00:07:59.389 --> 00:08:01.750
finally has a recognizable problem. He's like,

00:08:01.769 --> 00:08:04.930
aha, a corpse. Now I know what to do. And that

00:08:04.930 --> 00:08:07.949
is where the ideological conflict really ignites.

00:08:08.430 --> 00:08:11.029
Glebski sees a body specifically, the pseudo

00:08:11.029 --> 00:08:13.629
-murder of Olaf, the robot, and he initiates

00:08:13.629 --> 00:08:15.910
an investigation. Right. The text notes he uses

00:08:15.910 --> 00:08:18.160
all of his standard skills. He treats it like

00:08:18.160 --> 00:08:21.279
a mundane crime scene. But you cannot use standard

00:08:21.279 --> 00:08:23.779
skills on a robot murder mystery involving aliens.

00:08:23.899 --> 00:08:25.740
That is the whole problem. He's trying to apply

00:08:25.740 --> 00:08:27.519
the penal code to a science fiction scenario.

00:08:27.860 --> 00:08:30.399
It's absurd. He's asking questions like, where

00:08:30.399 --> 00:08:32.799
were you on the night of the 14th? And the suspect

00:08:32.799 --> 00:08:35.799
is literally from another galaxy. That is exactly

00:08:35.799 --> 00:08:37.679
the point the Strogatzky brothers are making

00:08:37.679 --> 00:08:40.580
here. You have a system, represented by Glewski,

00:08:40.720 --> 00:08:43.360
that is designed to categorize things, to follow

00:08:43.360 --> 00:08:46.889
procedure, to find a criminal and a victim. But

00:08:46.889 --> 00:08:50.309
the reality he is facing is completely outside

00:08:50.309 --> 00:08:54.330
that system. The investigation comes to a complete

00:08:54.330 --> 00:08:57.350
standstill. Because the logic of a police procedural

00:08:57.350 --> 00:08:59.970
doesn't apply to extraterrestrial survival. It's

00:08:59.970 --> 00:09:02.190
like trying to arrest a thunderstorm for trespassing.

00:09:02.250 --> 00:09:04.350
It just doesn't work. So you have this standoff.

00:09:04.429 --> 00:09:06.929
Right. The true nature of the guests is finally

00:09:06.929 --> 00:09:09.210
revealed to Gloveski. Yeah. They aren't bad guys.

00:09:09.720 --> 00:09:12.259
They are just trying to leave Earth safely. They

00:09:12.259 --> 00:09:14.559
need to get out. Which brings us to the climax.

00:09:14.820 --> 00:09:17.000
And this is really the emotional core of the

00:09:17.000 --> 00:09:19.279
film. The genre shift is totally complete by

00:09:19.279 --> 00:09:21.259
this point. It stops being about who did it and

00:09:21.259 --> 00:09:23.840
starts being about what will Glebski do. This

00:09:23.840 --> 00:09:26.080
is the moment where the detective usually steps

00:09:26.080 --> 00:09:29.379
up and becomes the hero. Right. The intricate

00:09:29.379 --> 00:09:32.159
plot has unraveled. We know they are aliens.

00:09:32.240 --> 00:09:35.399
We know they need to escape. And suddenly, a

00:09:35.399 --> 00:09:37.620
military helicopter appears. The authorities

00:09:37.620 --> 00:09:40.240
are closing in. This is their window. They can

00:09:40.240 --> 00:09:42.879
go. They just need the inspector to let them

00:09:42.879 --> 00:09:45.419
go. Glebski holds all the cards here. He has

00:09:45.419 --> 00:09:48.960
the chance to do, as the source puts it, a great

00:09:48.960 --> 00:09:50.960
service to the aliens. Yeah. He could look the

00:09:50.960 --> 00:09:53.860
other way. He could recognize that the laws he

00:09:53.860 --> 00:09:56.059
follows were not written for this situation.

00:09:56.809 --> 00:09:59.350
He could show some empathy. Because he knows

00:09:59.350 --> 00:10:02.710
morally that they are harmless. Exactly. But

00:10:02.710 --> 00:10:04.909
he doesn't. No, he doesn't. And this is what

00:10:04.909 --> 00:10:06.929
is so frustrating but also so brilliant about

00:10:06.929 --> 00:10:09.470
the story. Glebski behaves like a typical cop.

00:10:09.750 --> 00:10:11.889
The source material uses a very specific phrase

00:10:11.889 --> 00:10:14.330
here. It says he remains subordinate to common

00:10:14.330 --> 00:10:17.409
sense and official instructions. That phrase

00:10:17.409 --> 00:10:19.950
is chilling in this context. Subordinate to common

00:10:19.950 --> 00:10:21.990
sense. Because common sense dictates you cannot

00:10:21.990 --> 00:10:24.769
let suspects leave the scene of a crime. Even

00:10:24.769 --> 00:10:27.269
if the suspect is a space traveler and the crime

00:10:27.269 --> 00:10:29.649
is a complete misunderstanding of what a robot

00:10:29.649 --> 00:10:32.870
even is, he retreats into the safety of the rulebook.

00:10:32.990 --> 00:10:36.070
And because he chooses protocol over empathy,

00:10:36.330 --> 00:10:39.750
the outcome is incredibly tragic. It really is.

00:10:39.909 --> 00:10:42.629
The source is very clear on this. His adherence

00:10:42.629 --> 00:10:45.389
to the rules leads to the authorities intervening

00:10:45.389 --> 00:10:48.059
and the aliens are destroyed. We do not get a

00:10:48.059 --> 00:10:50.480
happy E .T. ending here. There are no flying

00:10:50.480 --> 00:10:53.279
bicycles. We get a man standing in the snow realizing

00:10:53.279 --> 00:10:56.720
he made a terrible mistake. The film ends with

00:10:56.720 --> 00:10:59.299
the inspector plagued by doubts, wondering if

00:10:59.299 --> 00:11:01.759
he did everything he could. It's a massive anti

00:11:01.759 --> 00:11:04.539
-hero moment. Usually the detective solves the

00:11:04.539 --> 00:11:06.539
puzzle and restores order. Here the detective

00:11:06.539 --> 00:11:09.340
enforces the order and by doing so destroys something

00:11:09.340 --> 00:11:12.059
unique. He fails the moral test by passing the

00:11:12.059 --> 00:11:14.519
legal one. That is a heavy ending for what started

00:11:14.519 --> 00:11:17.450
as a quirky hotel mystery. But it makes perfect

00:11:17.450 --> 00:11:19.250
sense when you realize where this came from.

00:11:19.370 --> 00:11:21.389
Let's dig into the subtext. This is where the

00:11:21.389 --> 00:11:23.669
scholarly analysis comes in. Right. Because in

00:11:23.669 --> 00:11:26.330
1979, the Strogatzky brothers were not just writing

00:11:26.330 --> 00:11:28.289
about aliens. They were writing a reflection

00:11:28.289 --> 00:11:31.750
of the Soviet era. Absolutely. The source references

00:11:31.750 --> 00:11:35.450
a really fascinating 2015 article by Eva Neropea

00:11:35.450 --> 00:11:37.909
and Henriette Siderleff. And they look at the

00:11:37.909 --> 00:11:40.340
film through a few different lenses. Let's start

00:11:40.340 --> 00:11:42.600
with the visual style. They call it a blend of

00:11:42.600 --> 00:11:45.240
science fiction and film noir, which sounds incredible.

00:11:45.580 --> 00:11:47.480
And it was highly recognized for that aesthetic.

00:11:48.000 --> 00:11:51.220
The film won awards for best cinematography,

00:11:51.320 --> 00:11:54.639
shot by Jerry Szilard. Right. It also won a special

00:11:54.639 --> 00:11:58.159
prize for novel expression in film music by Sven

00:11:58.159 --> 00:12:01.320
Grunberg. I read about that. Grunberg used this

00:12:01.320 --> 00:12:05.120
synth -heavy ambient score to really emphasize

00:12:05.120 --> 00:12:08.610
the otherness of the environment. Exactly. Aesthetically,

00:12:08.649 --> 00:12:12.610
it was mixing these moody noir shadows with futuristic

00:12:12.610 --> 00:12:15.870
alien sounds. It creates a profound sense of

00:12:15.870 --> 00:12:18.409
alienation right from the opening frames. But

00:12:18.409 --> 00:12:20.230
beneath the cool lighting and the synth music,

00:12:20.490 --> 00:12:22.350
the scholars argue there is a deep political

00:12:22.350 --> 00:12:24.850
allegory. Right. You can't make a film like this

00:12:24.850 --> 00:12:26.690
in the Soviet Union at that time without touching

00:12:26.690 --> 00:12:29.340
on the system. Narapia and Sidolov suggest the

00:12:29.340 --> 00:12:32.039
film touches upon the inherent tensions and social

00:12:32.039 --> 00:12:35.940
anxieties of the crudely communist Soviet regime.

00:12:36.259 --> 00:12:38.740
And it's a very nuanced critique. It's not just

00:12:38.740 --> 00:12:41.500
a basic anti -government stance. What's the specific

00:12:41.500 --> 00:12:44.340
angle they found? They argue it deals with Soviet

00:12:44.340 --> 00:12:47.340
nationalism versus the existence of non -Russian

00:12:47.340 --> 00:12:49.480
ethnic groups. Oh, that makes sense. Think about

00:12:49.480 --> 00:12:51.679
the aliens. They are the ultimate outsiders.

00:12:52.409 --> 00:12:54.389
They have their own way of being, their own language,

00:12:54.450 --> 00:12:57.250
or in Lewarvik's case, a lack thereof. And they

00:12:57.250 --> 00:12:59.610
simply want to exist. And the authority figure,

00:12:59.769 --> 00:13:02.730
Glebsky, cannot handle that. He needs them to

00:13:02.730 --> 00:13:05.769
fit into his specific bureaucratic box. And if

00:13:05.769 --> 00:13:08.190
they don't fit, they are perceived as a threat.

00:13:08.539 --> 00:13:11.840
The source analysis explicitly says this reflects

00:13:11.840 --> 00:13:14.440
the threat posed to the language, culture and

00:13:14.440 --> 00:13:16.740
the very existence of non -Russian ethnic groups.

00:13:16.940 --> 00:13:19.620
It is a story about a powerful center trying

00:13:19.620 --> 00:13:22.120
to control and categorize the other. And we have

00:13:22.120 --> 00:13:24.600
to remember, this is an Estonian film. Estonia

00:13:24.600 --> 00:13:27.580
was part of the USSR, but culturally very distinct.

00:13:27.879 --> 00:13:29.919
The tension of feeling like a stranger in your

00:13:29.919 --> 00:13:32.220
own land would have resonated deeply with the

00:13:32.220 --> 00:13:34.139
local audience. That actually makes the whole

00:13:34.139 --> 00:13:36.960
production history even more relevant. Filmed

00:13:36.960 --> 00:13:39.460
in Kazakhstan, dubbed into Estonian, starring

00:13:39.460 --> 00:13:41.980
a Latvian. It's a meta -commentary on the Soviet

00:13:41.980 --> 00:13:44.580
Union itself. A collection of different nations

00:13:44.580 --> 00:13:47.580
held together by a rigid central authority, all

00:13:47.580 --> 00:13:50.059
struggling to communicate. And the analysis goes

00:13:50.059 --> 00:13:53.480
even further into the concept of identity. Narapia

00:13:53.480 --> 00:13:57.039
and Siderlof identify gender identity as a major

00:13:57.039 --> 00:13:59.059
theme in the film. That surprised me when I read

00:13:59.059 --> 00:14:01.440
the notes. Finding themes of gender identity

00:14:01.440 --> 00:14:04.960
in a 1979 Soviet sci -fi film seems very forward

00:14:04.960 --> 00:14:07.379
thinking. It is forward thinking. The scholars

00:14:07.379 --> 00:14:10.220
point out that the film actively denies heteronormativity

00:14:10.220 --> 00:14:13.419
as the sole accepted coordinate system. Let's

00:14:13.419 --> 00:14:15.379
break that down for the listener. How does a

00:14:15.379 --> 00:14:18.860
movie about a hotel detective challenge heteronormativity?

00:14:19.139 --> 00:14:21.919
It comes back to the robots and the aliens. They

00:14:21.919 --> 00:14:24.299
appear as men and women. Mr. and Mrs. Moses,

00:14:24.440 --> 00:14:27.039
Olaf. But those are just shells. Right. Their

00:14:27.039 --> 00:14:29.460
true nature isn't defined by human biology or

00:14:29.460 --> 00:14:32.700
traditional gender roles. Olaf, the character

00:14:32.700 --> 00:14:35.120
who was murdered, has a very ambiguous quality

00:14:35.120 --> 00:14:37.600
once you realize he's a robot. He isn't a man

00:14:37.600 --> 00:14:40.120
in the biological sense. Exactly. The source

00:14:40.120 --> 00:14:42.240
article notes this parallels the Soviet authorities'

00:14:42.500 --> 00:14:45.080
attempts to combat otherness, whether that otherness

00:14:45.080 --> 00:14:48.019
is ideological, ethnic, or sexual identity. So

00:14:48.019 --> 00:14:50.580
the aliens and robots serve as a metaphor for

00:14:50.580 --> 00:14:53.580
anyone who didn't fit the rigid mold of Soviet

00:14:53.580 --> 00:14:56.740
society. Precisely. If you were different in

00:14:56.740 --> 00:14:59.879
any way, you were a problem to be solved by the

00:14:59.879 --> 00:15:02.379
state apparatus. And that is why Glipsky's failure

00:15:02.379 --> 00:15:04.940
at the end is so poignant. He represents that

00:15:04.940 --> 00:15:07.440
apparatus. He isn't a villain in the traditional

00:15:07.440 --> 00:15:10.580
sense. He doesn't actively hate the aliens. Right.

00:15:10.659 --> 00:15:13.139
He's just a guy doing his job. But he is a villain

00:15:13.139 --> 00:15:16.080
because he cannot imagine a world outside of

00:15:16.080 --> 00:15:19.120
his official instructions. He lacks the imagination

00:15:19.120 --> 00:15:21.740
to accept the other on his own terms. He tries

00:15:21.740 --> 00:15:24.500
to force the alien square peg into the bureaucratic

00:15:24.500 --> 00:15:27.299
round hole, and he breaks the peg. That's a great

00:15:27.299 --> 00:15:29.679
way to summarize it. It's devastating. And honestly,

00:15:29.840 --> 00:15:33.139
it feels shockingly modern. How often do we still

00:15:33.139 --> 00:15:35.120
see tragedies happen today just because someone

00:15:35.120 --> 00:15:37.559
was just following procedure? It is a timeless

00:15:37.559 --> 00:15:40.299
dilemma. The Strogatzky brothers were masters

00:15:40.299 --> 00:15:43.559
at smuggling these very human political critiques

00:15:43.559 --> 00:15:46.320
into their fiction. They lure you in with a robot

00:15:46.320 --> 00:15:48.559
mystery and they leave you questioning the nature

00:15:48.559 --> 00:15:50.980
of authority. And your own complicity in it.

00:15:51.240 --> 00:15:53.980
It's why this film and their other works endure.

00:15:54.259 --> 00:15:57.000
It's about the soul, not just the sci -fi gadgets.

00:15:57.299 --> 00:16:00.039
It absolutely forces the viewer to ask themselves

00:16:00.039 --> 00:16:02.639
what they would do in that situation. Most of

00:16:02.639 --> 00:16:04.679
us like to think we would see past the rulebook.

00:16:04.860 --> 00:16:06.840
But Glefsky probably thought he was a good man,

00:16:06.879 --> 00:16:09.799
too. He was protecting the peace. The tragedy

00:16:09.799 --> 00:16:12.000
was that his enforcement of the rules was just

00:16:12.000 --> 00:16:15.700
protocol, just paperwork. So to recap this journey

00:16:15.700 --> 00:16:18.980
for everyone listening, we've gone from a snowbound

00:16:18.980 --> 00:16:22.299
hotel in a fictional West. Filmed in Kazakhstan.

00:16:22.539 --> 00:16:26.139
Right. To a tragic encounter with extraterrestrial

00:16:26.139 --> 00:16:29.460
life that ends in profound regret. I think the

00:16:29.460 --> 00:16:31.440
key takeaway from all the sources we reviewed

00:16:31.440 --> 00:16:34.639
is that the film serves as a mirror for the human

00:16:34.639 --> 00:16:37.000
condition. Specifically, that struggle between

00:16:37.000 --> 00:16:39.720
institutional rules and individual morality.

00:16:40.320 --> 00:16:43.059
Glevsky had a choice. He had the power to act

00:16:43.059 --> 00:16:45.779
with compassion, but he was paralyzed by the

00:16:45.779 --> 00:16:48.419
rules he served. So the lesson here is recognize

00:16:48.419 --> 00:16:50.940
when your common sense is actually just a fear

00:16:50.940 --> 00:16:53.460
of something you don't understand. And recognize

00:16:53.460 --> 00:16:55.940
when a rule is simply inapplicable to the reality

00:16:55.940 --> 00:16:57.840
in front of you. That is definitely something

00:16:57.840 --> 00:16:59.480
to keep in mind the next time you check into

00:16:59.480 --> 00:17:02.000
a hotel and see a bleak painting of a mountain

00:17:02.000 --> 00:17:04.279
climber on the wall. And maybe be nice to the

00:17:04.279 --> 00:17:06.839
sad St. Bernard wandering the hall. Always be

00:17:06.839 --> 00:17:10.170
nice to the dog. But seriously. Here's a provocative

00:17:10.170 --> 00:17:12.470
thought to leave you with today. Go for it. We

00:17:12.470 --> 00:17:14.970
all like to think we would be the hero. We watch

00:17:14.970 --> 00:17:17.630
movies to see the rebels win, to see the protagonist

00:17:17.630 --> 00:17:20.730
save the alien and break the unjust rule. It's

00:17:20.730 --> 00:17:23.529
what we expect. But if you were Inspector Glipsky,

00:17:23.650 --> 00:17:26.130
standing out there in the snow, faced with something

00:17:26.130 --> 00:17:28.269
that violated every rule of common sense and

00:17:28.269 --> 00:17:30.150
official instruction you would have ever known,

00:17:30.269 --> 00:17:33.450
would you actually have the courage to break

00:17:33.450 --> 00:17:37.029
protocol? Or would you let the tragedy play out

00:17:37.029 --> 00:17:39.750
just to stay safe? Something to think about.

00:17:39.849 --> 00:17:42.890
A difficult question to answer, honestly. Thanks

00:17:42.890 --> 00:17:45.410
for joining us on this deep dive into Dead Mountaineers

00:17:45.410 --> 00:17:47.710
Hotel. We will catch you on the next one. Take

00:17:47.710 --> 00:17:47.869
care.
