WEBVTT

00:00:07.889 --> 00:00:10.990
Por primera vez las energías renovables han generado

00:00:10.990 --> 00:00:13.269
más electricidad que los combustibles fósiles

00:00:13.269 --> 00:00:16.410
en el tercer trimestre del 2019 en Reino Unido,

00:00:16.469 --> 00:00:19.989
según el análisis que publica Carbon Brief, basado

00:00:19.989 --> 00:00:22.289
en los datos de Base Energy Trends y BM Reports.

00:00:23.079 --> 00:00:26.019
Los parques eólicos, paneles solares, biomasa

00:00:26.019 --> 00:00:28.399
e hidroeléctrica produjeron un total estimado

00:00:28.399 --> 00:00:31.699
de 29 .5 teravatios hora, en comparación con

00:00:31.699 --> 00:00:35.200
solo 29 .1 teravatios de combustibles fósiles.

00:00:35.479 --> 00:00:37.880
A principios del 2010 los combustibles fósiles

00:00:37.880 --> 00:00:40.240
aún suponían tres cuartas partes de la economía

00:00:40.240 --> 00:00:43.039
del país, por lo que la última década ha traído

00:00:43.039 --> 00:00:45.179
consigo la transformación del sistema eléctrico

00:00:45.179 --> 00:00:47.880
de Reino Unido, aunque aún se encuentra lejos

00:00:47.880 --> 00:00:50.060
de su reciente compromiso de lograr emisiones

00:00:50.060 --> 00:00:52.359
netas de gases de efecto invernadero para el

00:00:52.399 --> 00:00:55.399
2050. Durante julio, agosto y septiembre aproximadamente

00:00:55.399 --> 00:00:59.000
el 39 % de la generación de electricidad en Reino

00:00:59.000 --> 00:01:01.960
Unido fue de carbón, petróleo y gas, con un 38

00:01:01.960 --> 00:01:05.540
% de gas y menos del 1 % de carbón y petróleo.

00:01:05.700 --> 00:01:08.459
El 40 % restante surgió de fuentes de energía

00:01:08.459 --> 00:01:12.120
renovables, incluido el 20 % de energía eólica,

00:01:12.280 --> 00:01:16.219
12 % de biomasa y 6 % de solar. El resto hasta

00:01:16.219 --> 00:01:19.219
un total del 19 % provino de energía nuclear.

00:01:19.769 --> 00:01:21.890
La razón que ha hecho este hito posible y que

00:01:21.890 --> 00:01:24.310
persigue trasladar estos datos hasta el escalafón

00:01:24.310 --> 00:01:27.049
anual, descansa en un aumento en la capacidad

00:01:27.049 --> 00:01:29.290
de producción de energía renovable con la apertura

00:01:29.290 --> 00:01:32.290
de nuevos parques eólicos marinos, como el reciente

00:01:32.290 --> 00:01:34.969
proyecto Hornsea One, que se ha convertido en

00:01:34.969 --> 00:01:37.790
el más grande del mundo. Mientras tanto, las

00:01:37.790 --> 00:01:39.689
plantas de carbón que quedan en funcionamiento

00:01:39.689 --> 00:01:42.049
se están cerrando a buen ritmo y se espera que

00:01:42.049 --> 00:01:45.049
para el 2025, es decir este año, solo queden

00:01:45.049 --> 00:01:47.689
cuatro abiertas. Reino Unido nos trae un momento

00:01:47.689 --> 00:01:50.689
histórico. Estas son excelentes noticias para

00:01:50.689 --> 00:01:51.129
el planeta.