1
00:00:00,000 --> 00:00:10,320
Curioso, con el oso noticioso.

2
00:00:10,320 --> 00:00:14,760
El universo se rige por leyes intransigentes que determinan la probabilidad de que ciertas

3
00:00:14,760 --> 00:00:20,900
cosas sucedan y otras no, pero existen ocasiones en las que estas leyes parecen suspenderse

4
00:00:20,900 --> 00:00:26,740
y suceden eventos tan improbables que más bien parecían imposibles. La Chica de Petrovka

5
00:00:26,740 --> 00:00:34,000
es una película de drama y romance de 1974, dirigida por Robert Ellis Miller y protagonizada

6
00:00:34,000 --> 00:00:40,020
por Anthony Hopkins, Goldie Hunt y Hal Hallbrook. La película cuenta la historia de una bailarina

7
00:00:40,020 --> 00:00:46,160
rusa que se enamora de un corresponsal americano, pero la KGB no está de acuerdo y hace todo

8
00:00:46,160 --> 00:00:49,240
lo posible por separarlos.

9
00:00:49,240 --> 00:00:54,240
Lo curioso viene aquí. La historia cuenta que cuando a principios de los años 70 el

10
00:00:54,240 --> 00:00:58,920
actor británico Anthony Hopkins firmó un contrato para interpretar uno de los papeles

11
00:00:58,920 --> 00:01:04,200
principales de la versión cinematográfica de La Chica de Petrovka, The George Phafer

12
00:01:04,200 --> 00:01:09,000
recorrió en vano las librerías de Charing Cross Road londinense en búsqueda de un ejemplar

13
00:01:09,000 --> 00:01:15,140
de la novela, pero la búsqueda fue infructuosa. Un tanto frustrado, entró en el metro de Lester

14
00:01:15,140 --> 00:01:20,360
Square para volver a casa y allí, en un banco de la estación, encontró un ejemplar de

15
00:01:20,360 --> 00:01:26,360
libro al parecer olvidado por otro pasajero. Dos años más tarde, Hopkins estaba en Viena

16
00:01:26,360 --> 00:01:31,720
trabajando en la película cuando recibió la visita del autor del libro, George Phafer,

17
00:01:31,720 --> 00:01:36,580
quien le dijo que no tenía ningún ejemplar de este porque había dado el último a alguien

18
00:01:36,580 --> 00:01:42,040
cercano que lo había perdido en Londres. ¿Será este? preguntó Hopkins dándole el

19
00:01:42,040 --> 00:01:49,040
suyo con notas garabateadas en los márgenes. Era en efecto el ejemplar de Phafer. La Chica

20
00:01:49,040 --> 00:01:51,480
de Petrovka había vuelto al fin a casa.