1
00:00:00,000 --> 00:00:04,960
The Inspired Insights podcast is for informational and entertainment purposes only and should

2
00:00:04,960 --> 00:00:06,920
not be considered health advice.

3
00:00:06,920 --> 00:00:10,840
This podcast is not intended to replace professional medical advice.

4
00:00:10,840 --> 00:00:15,080
Please note that this podcast may contain discussions on sensitive topics such as mental

5
00:00:15,080 --> 00:00:17,320
illness, suicide, and substance use.

6
00:00:17,320 --> 00:00:21,400
If you are experiencing a behavioral health crisis or need support, please contact the

7
00:00:21,400 --> 00:00:30,400
988 Suicide and Crisis Lifeline by calling 988 or visiting www.988lifeline.org.

8
00:00:52,400 --> 00:00:59,800
Hello and welcome to the Inspired Insights podcast with me, Soren Peterson and Chris

9
00:00:59,800 --> 00:01:00,800
McLaughlin.

10
00:01:00,800 --> 00:01:01,800
Hi Soren.

11
00:01:01,800 --> 00:01:02,800
Hi.

12
00:01:02,800 --> 00:01:03,800
Happy holidays.

13
00:01:03,800 --> 00:01:05,120
Happy holidays to you as well.

14
00:01:05,120 --> 00:01:07,800
Been a lot of holidays going on.

15
00:01:07,800 --> 00:01:09,720
Yes, yes.

16
00:01:09,720 --> 00:01:12,640
Visiting with family, lots of festivities.

17
00:01:12,640 --> 00:01:14,240
Lots of festivities.

18
00:01:14,240 --> 00:01:16,200
And this is our last episode.

19
00:01:16,200 --> 00:01:18,640
This is the final episode of the second season.

20
00:01:18,640 --> 00:01:22,360
I know, kind of poetic that we wrap it up with the year.

21
00:01:22,360 --> 00:01:26,840
It is actually perfect timing where, as if we almost planned it, that we would tie this

22
00:01:26,840 --> 00:01:30,240
one to be right after New Year's.

23
00:01:30,240 --> 00:01:31,240
Yes.

24
00:01:31,240 --> 00:01:32,240
Perfection.

25
00:01:32,240 --> 00:01:33,240
Perfection.

26
00:01:33,240 --> 00:01:34,240
Let's stop that shit.

27
00:01:34,240 --> 00:01:35,240
We have a lot to get into today.

28
00:01:35,240 --> 00:01:36,240
This is true.

29
00:01:36,240 --> 00:01:42,240
But I'm curious, as we've been doing all season long, inspired insight for the week.

30
00:01:42,240 --> 00:01:43,560
Yes.

31
00:01:43,560 --> 00:01:46,320
My inspired insight for today.

32
00:01:46,320 --> 00:01:49,040
As you know, we've been experiencing a holiday season.

33
00:01:49,040 --> 00:01:55,800
A delightful and cheery time to lead us into winter.

34
00:01:55,800 --> 00:02:02,120
And I just want to reflect on this idea of family and what we're gathering for.

35
00:02:02,120 --> 00:02:03,200
Right?

36
00:02:03,200 --> 00:02:09,440
Oftentimes I feel as though family is sort of an arbitrary group of individuals, which

37
00:02:09,440 --> 00:02:15,080
you're not necessarily tied to or wouldn't interact with typically.

38
00:02:15,080 --> 00:02:18,120
But you kind of have to.

39
00:02:18,120 --> 00:02:22,920
And I think in those moments, a very unique bond forms.

40
00:02:22,920 --> 00:02:31,040
It is one of necessity and obligation, but also one of deep love and care.

41
00:02:31,040 --> 00:02:39,160
And I think because you, to some extent, don't have a choice, it fosters a sense of true

42
00:02:39,160 --> 00:02:41,120
unconditional love.

43
00:02:41,120 --> 00:02:43,400
You're attached to these people.

44
00:02:43,400 --> 00:02:47,680
And because of that, it is your responsibility to protect.

45
00:02:47,680 --> 00:02:53,160
And if you don't always enjoy them, be with them in difficult times.

46
00:02:53,160 --> 00:02:55,720
And in festive times, like the holiday season.

47
00:02:55,720 --> 00:02:56,720
Yeah.

48
00:02:56,720 --> 00:02:57,720
You know, I love that.

49
00:02:57,720 --> 00:02:59,440
I love that insight.

50
00:02:59,440 --> 00:03:04,720
And it's very closely connected to mine.

51
00:03:04,720 --> 00:03:09,880
Oftentimes at the holidays, and this one has been no different, I reflect on this concept

52
00:03:09,880 --> 00:03:13,520
of chosen family versus family of origin.

53
00:03:13,520 --> 00:03:21,920
And as we both know in the LGBTQ plus community, this idea of chosen family is a huge concept.

54
00:03:21,920 --> 00:03:28,240
And you know, I got to thinking, especially this holiday season, isn't it cool when your

55
00:03:28,240 --> 00:03:35,680
chosen family also happens to be your family of origin, when those two circles are so overlapped?

56
00:03:35,680 --> 00:03:41,000
And there were certainly times in my life where I didn't feel as close with my family

57
00:03:41,000 --> 00:03:43,400
of origin or cousins.

58
00:03:43,400 --> 00:03:46,840
You have a lot of cousins that you see over the holiday.

59
00:03:46,840 --> 00:03:53,320
I have cousins I haven't physically seen in a very long time.

60
00:03:53,320 --> 00:03:55,400
For no reason, just life and getting older.

61
00:03:55,400 --> 00:03:59,600
And everyone now has families of their own and they've spread out all over New England

62
00:03:59,600 --> 00:04:01,860
at this point.

63
00:04:01,860 --> 00:04:08,360
But I just think it's so cool when the people, the family I would choose to spend time with

64
00:04:08,360 --> 00:04:12,440
also happens to be my family of origin.

65
00:04:12,440 --> 00:04:16,760
And I think that sort of speaks to the bond that I was talking about.

66
00:04:16,760 --> 00:04:22,400
Like the intimacy which is fostered by that obligation.

67
00:04:22,400 --> 00:04:26,360
And how it turns from obligation into something you look forward to.

68
00:04:26,360 --> 00:04:27,360
Into desire.

69
00:04:27,360 --> 00:04:29,080
Yeah, that's cool.

70
00:04:29,080 --> 00:04:30,080
That's really cool.

71
00:04:30,080 --> 00:04:31,080
That's really cool.

72
00:04:31,080 --> 00:04:32,080
Happy holidays to you.

73
00:04:32,080 --> 00:04:35,400
Happy holidays to your family and our listeners.

74
00:04:35,400 --> 00:04:40,200
So for this final episode of the season, we wanted to do a couple things.

75
00:04:40,200 --> 00:04:45,440
We wanted to reflect on the season that was and kind of get into some of our favorite

76
00:04:45,440 --> 00:04:48,080
moments of season two.

77
00:04:48,080 --> 00:04:54,280
Reflect on the fall season that we've had just here in life.

78
00:04:54,280 --> 00:04:58,200
And start thinking about New Year and what's coming ahead.

79
00:04:58,200 --> 00:05:00,520
And I'm curious, I've never asked you this before.

80
00:05:00,520 --> 00:05:03,600
Are you a New Year's resolution kind of person?

81
00:05:03,600 --> 00:05:10,760
I feel like if you want to do something and you need like a moment of collapse to do it,

82
00:05:10,760 --> 00:05:13,520
then it's a means through which you procrastinate.

83
00:05:13,520 --> 00:05:16,320
I can't say that I'm super big on New Year's resolutions.

84
00:05:16,320 --> 00:05:19,720
I'd rather just when I want to do something, do it.

85
00:05:19,720 --> 00:05:22,560
I think we're similar.

86
00:05:22,560 --> 00:05:27,040
Somebody might ask like what's your resolution and I'll have some canned rattle off.

87
00:05:27,040 --> 00:05:32,400
But for me, I live, if I'm committed to something, I don't want to put it off for a certain

88
00:05:32,400 --> 00:05:33,920
day on the calendar.

89
00:05:33,920 --> 00:05:38,760
And I feel like depending on what the resolution is, for many people it's a setup.

90
00:05:38,760 --> 00:05:45,400
And if you're truly not ready to make a change or to do something different with our lives,

91
00:05:45,400 --> 00:05:47,440
you're probably not going to do it.

92
00:05:47,440 --> 00:05:53,440
And a couple weeks go by and it's not done and it's just a way to feel bad about yourself.

93
00:05:53,440 --> 00:05:59,680
But also anybody who is using New Year's resolutions as a way to create positive change in their

94
00:05:59,680 --> 00:06:01,240
life, that's fantastic as well.

95
00:06:01,240 --> 00:06:02,240
Do it.

96
00:06:02,240 --> 00:06:03,240
Yeah.

97
00:06:03,240 --> 00:06:04,240
And I actually have some.

98
00:06:04,240 --> 00:06:07,960
I have some new ones that maybe we'll have some time to get into some of the new ones

99
00:06:07,960 --> 00:06:10,800
I've been thinking about.

100
00:06:10,800 --> 00:06:19,440
But I do, I will say I love the idea of this calendar switch and it gives us an opportunity

101
00:06:19,440 --> 00:06:25,440
to reflect and think about the person we want to be going forward as well.

102
00:06:25,440 --> 00:06:26,440
Yeah, totally.

103
00:06:26,440 --> 00:06:31,680
And it kind of fits in also with our, some of our podcast taglines that we've shared

104
00:06:31,680 --> 00:06:38,400
with listeners over now two full seasons around this idea that better days are ahead, that

105
00:06:38,400 --> 00:06:43,080
we're all works in progress, that our best self is still yet to come.

106
00:06:43,080 --> 00:06:44,080
Yes.

107
00:06:44,080 --> 00:06:45,080
Right.

108
00:06:45,080 --> 00:06:46,160
So I'm excited about this.

109
00:06:46,160 --> 00:06:48,560
Let's start with our retrospective.

110
00:06:48,560 --> 00:06:53,840
So thinking about season two, what are some of your favorite memories you've had doing

111
00:06:53,840 --> 00:06:55,040
this season?

112
00:06:55,040 --> 00:07:01,080
Season two was really, really fun for me because we had the opportunity to bring on guests,

113
00:07:01,080 --> 00:07:04,760
which we didn't do in season one.

114
00:07:04,760 --> 00:07:11,880
And I'm so glad that I, as a lowly child, had the opportunity to have discussions with

115
00:07:11,880 --> 00:07:14,240
a lot of these fantastic adults.

116
00:07:14,240 --> 00:07:16,560
And of course with Chris.

117
00:07:16,560 --> 00:07:23,080
One of my favorite episodes, although it might not have been other people's, was our episode

118
00:07:23,080 --> 00:07:24,600
with Greg Music Bridges.

119
00:07:24,600 --> 00:07:27,080
I knew you were going to say that.

120
00:07:27,080 --> 00:07:32,920
And I think it was really refreshing for me as someone who doesn't really have the opportunity

121
00:07:32,920 --> 00:07:38,360
to have similar style conversations on matters like theology and philosophy.

122
00:07:38,360 --> 00:07:44,800
It was really liberating and validating to have a conversation with him about that.

123
00:07:44,800 --> 00:07:47,760
You were in your element.

124
00:07:47,760 --> 00:07:52,200
Was that the Keanu Reeves episode where you were talking about Constantine?

125
00:07:52,200 --> 00:07:53,200
Yeah.

126
00:07:53,200 --> 00:07:54,200
Yeah.

127
00:07:54,200 --> 00:07:55,200
Yes.

128
00:07:55,200 --> 00:07:56,680
And I learned a lot on that episode.

129
00:07:56,680 --> 00:07:57,680
Greg's brilliant.

130
00:07:57,680 --> 00:08:02,480
And Greg, I'm lucky to call Greg a colleague and a friend for many years now.

131
00:08:02,480 --> 00:08:07,040
And every time I'm in Greg's presence, I learn new stuff.

132
00:08:07,040 --> 00:08:11,480
And it was actually fun watching you shine in that episode too, being able to really

133
00:08:11,480 --> 00:08:14,040
nerd out, geek out.

134
00:08:14,040 --> 00:08:17,120
And I know we had some debate this season about what's the difference between nerding

135
00:08:17,120 --> 00:08:18,120
and geeking.

136
00:08:18,120 --> 00:08:19,120
Semantics.

137
00:08:19,120 --> 00:08:20,120
Semantics.

138
00:08:20,120 --> 00:08:22,680
But you really got to play in that sandbox that you love to be in.

139
00:08:22,680 --> 00:08:23,680
That's true.

140
00:08:23,680 --> 00:08:24,680
Yeah.

141
00:08:24,680 --> 00:08:25,680
That was a cool episode.

142
00:08:25,680 --> 00:08:26,680
I agree with you, Sorin.

143
00:08:26,680 --> 00:08:29,800
Every single one of our guest episodes, I loved.

144
00:08:29,800 --> 00:08:31,600
I loved being sort of outside too.

145
00:08:31,600 --> 00:08:32,600
Yeah.

146
00:08:32,600 --> 00:08:33,600
It was very nice.

147
00:08:33,600 --> 00:08:36,320
And being in that space outside of a studio.

148
00:08:36,320 --> 00:08:37,320
Yeah.

149
00:08:37,320 --> 00:08:43,040
I think some of my favorite moments of season two were spent in the company of other people.

150
00:08:43,040 --> 00:08:47,440
And so I think about spending time with our younger brothers.

151
00:08:47,440 --> 00:08:49,440
Yeah.

152
00:08:49,440 --> 00:08:51,080
With our friend Dominic Barney.

153
00:08:51,080 --> 00:08:52,080
Yes.

154
00:08:52,080 --> 00:08:53,280
Talking about drag and theater.

155
00:08:53,280 --> 00:08:55,440
And you were in your element talking about theater.

156
00:08:55,440 --> 00:08:56,880
That was a really fun episode too.

157
00:08:56,880 --> 00:08:58,480
And I think that you shined as well on that one.

158
00:08:58,480 --> 00:08:59,480
Yeah, I loved that one.

159
00:08:59,480 --> 00:09:01,000
It was a really nice episode.

160
00:09:01,000 --> 00:09:02,720
I loved talking.

161
00:09:02,720 --> 00:09:07,440
We had episodes with some other queer folks.

162
00:09:07,440 --> 00:09:12,600
So we had our friend Paul and Frank come representing four different generations.

163
00:09:12,600 --> 00:09:15,320
Explored deeper into that generation.

164
00:09:15,320 --> 00:09:16,320
That was really cool.

165
00:09:16,320 --> 00:09:19,960
And Frank is also a mentor of mine.

166
00:09:19,960 --> 00:09:25,280
And hearing Frank talk about his experience in the 80s.

167
00:09:25,280 --> 00:09:29,880
With the AIDS crisis and watching friends die.

168
00:09:29,880 --> 00:09:31,720
That was a moving episode.

169
00:09:31,720 --> 00:09:35,680
We had some teacher friends come out.

170
00:09:35,680 --> 00:09:41,160
The teacher episode was, in my eyes, one of the most feel good episodes that we made in

171
00:09:41,160 --> 00:09:42,160
the season.

172
00:09:42,160 --> 00:09:43,160
That was really nice.

173
00:09:43,160 --> 00:09:50,800
And you shined there as well as one of the teachers was a former teacher of yours.

174
00:09:50,800 --> 00:09:51,800
That's true.

175
00:09:51,800 --> 00:09:55,000
And being able to talk about the experience in the classroom and books that you shared

176
00:09:55,000 --> 00:09:56,000
and liked.

177
00:09:56,000 --> 00:10:00,320
Yeah, I think our guest episodes were just phenomenal.

178
00:10:00,320 --> 00:10:01,320
They were my favorite.

179
00:10:01,320 --> 00:10:03,080
Across the board, I feel.

180
00:10:03,080 --> 00:10:11,400
It's just so nice to have the opportunity to talk with these wiser, older people and

181
00:10:11,400 --> 00:10:13,640
get their knowledge imparted to me.

182
00:10:13,640 --> 00:10:14,640
Yeah.

183
00:10:14,640 --> 00:10:22,400
And have them also truly and genuinely be interested in what you are thinking and what

184
00:10:22,400 --> 00:10:23,400
you have to say.

185
00:10:23,400 --> 00:10:31,240
Like there's something I think so validating when adults are able to share their knowledge,

186
00:10:31,240 --> 00:10:36,360
but also are genuinely interested in what younger generations are thinking and feeling.

187
00:10:36,360 --> 00:10:43,720
I think too, I'm really glad that we are able to and have created a public forum for these

188
00:10:43,720 --> 00:10:46,120
voices to be shared.

189
00:10:46,120 --> 00:10:52,520
I think that everybody that we had on this season needs to be heard.

190
00:10:52,520 --> 00:10:57,440
And I am so pleased that we had the opportunity to allow them to speak.

191
00:10:57,440 --> 00:10:58,440
Yeah.

192
00:10:58,440 --> 00:10:59,440
Yeah.

193
00:10:59,440 --> 00:11:02,640
And you know what also was cool about season two is our listeners also started chiming

194
00:11:02,640 --> 00:11:03,880
in a bit.

195
00:11:03,880 --> 00:11:12,240
And so I'm remembering after Dominic's episode, people were really moved when Dominic shared

196
00:11:12,240 --> 00:11:20,320
his tagline from his Priscilla Poppycocks where he says, make sure you don't save a

197
00:11:20,320 --> 00:11:21,320
little love for yourself.

198
00:11:21,320 --> 00:11:22,320
Yeah.

199
00:11:22,320 --> 00:11:23,320
Don't give it all away.

200
00:11:23,320 --> 00:11:24,320
That was really meaningful.

201
00:11:24,320 --> 00:11:30,720
I heard from several listeners that that tagline stuck with them, especially getting into

202
00:11:30,720 --> 00:11:35,280
the holiday season and making sure to save some love for yourself.

203
00:11:35,280 --> 00:11:40,540
We had listeners that really were moved by Greg and the talk about the intersectionality

204
00:11:40,540 --> 00:11:41,920
of queer identities and religion.

205
00:11:41,920 --> 00:11:43,680
I think that was really special too.

206
00:11:43,680 --> 00:11:45,800
To hear from listeners.

207
00:11:45,800 --> 00:11:47,440
I love that too.

208
00:11:47,440 --> 00:11:48,640
Yeah.

209
00:11:48,640 --> 00:11:54,280
So we'd like to thank everybody who came on and everybody who listened.

210
00:11:54,280 --> 00:11:56,080
But moving forth.

211
00:11:56,080 --> 00:11:57,320
Yeah.

212
00:11:57,320 --> 00:11:58,320
So what's...

213
00:11:58,320 --> 00:12:00,240
I have an idea.

214
00:12:00,240 --> 00:12:02,280
Before we talk about what's ahead.

215
00:12:02,280 --> 00:12:09,680
So we unpacked more of the episodes, but our world had a lot of other things going on during

216
00:12:09,680 --> 00:12:10,880
the...

217
00:12:10,880 --> 00:12:17,480
As the season was unfolding, we had some other pretty significant national events.

218
00:12:17,480 --> 00:12:30,160
And I had an election that continues to echo and reverb over a lot of what you and I do

219
00:12:30,160 --> 00:12:35,120
every day and the conversations we're having with our friends and loved ones.

220
00:12:35,120 --> 00:12:39,800
So that election piece has also been huge.

221
00:12:39,800 --> 00:12:46,320
And that also got me thinking as I'm talking about it, one of the episodes this season

222
00:12:46,320 --> 00:12:50,680
that was actually filmed before the election results was around finding your voice and

223
00:12:50,680 --> 00:12:51,680
advocacy.

224
00:12:51,680 --> 00:12:56,560
That was just you and I in the studio talking about that.

225
00:12:56,560 --> 00:13:01,160
And I think it's going to be really interesting to now go back and re-listen to that episode

226
00:13:01,160 --> 00:13:03,040
since...

227
00:13:03,040 --> 00:13:05,120
Now we have to implement it even harder.

228
00:13:05,120 --> 00:13:06,120
Yeah.

229
00:13:06,120 --> 00:13:09,440
So tell me a little bit about what you're thinking, what you and your friend group are

230
00:13:09,440 --> 00:13:10,880
thinking about.

231
00:13:10,880 --> 00:13:19,720
I just remember on the morning after election night, I walked into school and two of my

232
00:13:19,720 --> 00:13:29,160
female friends were crying because they were so anxious about reproductive rights.

233
00:13:29,160 --> 00:13:38,000
And as teenagers who are a significant portion of the demographic interested in getting an

234
00:13:38,000 --> 00:13:44,920
abortion and in need of getting abortion sometimes, they felt very scared.

235
00:13:44,920 --> 00:13:48,640
And it was very saddening to see that.

236
00:13:48,640 --> 00:13:51,020
What about...I totally agree with you.

237
00:13:51,020 --> 00:13:56,040
What about some of your friends who identify in the queer community?

238
00:13:56,040 --> 00:13:58,240
Are they feeling that same level of anxiety?

239
00:13:58,240 --> 00:14:08,000
I think that a lot of my trans friends that I've talked to, they just felt dejected.

240
00:14:08,000 --> 00:14:13,620
It's yet to become a complete political blow yet as certain people have not entered the

241
00:14:13,620 --> 00:14:15,640
executive branch yet.

242
00:14:15,640 --> 00:14:22,960
But they just felt like their country had wholesale rejected them.

243
00:14:22,960 --> 00:14:27,560
And 74 million Americans voted directly against their interests.

244
00:14:27,560 --> 00:14:37,280
And on a platform that those 74 million American voters voted of hate and viewing trans people

245
00:14:37,280 --> 00:14:38,280
as inhuman.

246
00:14:38,280 --> 00:14:39,280
Yeah.

247
00:14:39,280 --> 00:14:40,280
Misinformation, fear.

248
00:14:40,280 --> 00:14:41,280
Yeah.

249
00:14:41,280 --> 00:14:45,720
But you know, Sorin, I'm connected with a lot of queer youth in the different hats that

250
00:14:45,720 --> 00:14:52,600
I wear and similar to your, what you were saying, that in the days following the election

251
00:14:52,600 --> 00:15:02,320
results, genuine anxiety and genuine fear of what does this mean?

252
00:15:02,320 --> 00:15:08,520
I have college students that I'm connected with in different ways and it's being felt

253
00:15:08,520 --> 00:15:15,880
a lot there as well, both from folks of color and folks who identify as something other

254
00:15:15,880 --> 00:15:18,040
than straight or cisgender.

255
00:15:18,040 --> 00:15:25,560
And so that it's been spent a lot of times just sitting with folks and letting them feel

256
00:15:25,560 --> 00:15:28,280
what they need to feel.

257
00:15:28,280 --> 00:15:33,280
And another interesting thing that has come out of this, which may be my second inspired

258
00:15:33,280 --> 00:15:40,640
insight for this week's episode is thinking about what you just said about our advocacy

259
00:15:40,640 --> 00:15:47,800
episode, like how do we put into practice those things that we've been thinking about?

260
00:15:47,800 --> 00:15:55,720
And I've kind of been playing around with this new idea of how do we be part of both

261
00:15:55,720 --> 00:15:59,080
the resistance and the resilience?

262
00:15:59,080 --> 00:16:02,040
Because I think it's going to take both.

263
00:16:02,040 --> 00:16:09,720
It's going to take resistance to giving into fear and hate and resilience.

264
00:16:09,720 --> 00:16:18,200
There are going to be different communities of people who are going to need support and

265
00:16:18,200 --> 00:16:23,800
unconditional positive regard and love and allyship.

266
00:16:23,800 --> 00:16:29,280
It requires not only action, but perseverance.

267
00:16:29,280 --> 00:16:36,400
Working in America is not necessarily choosing who you would want, at least on the federal

268
00:16:36,400 --> 00:16:41,120
level, but in my eyes, it's choosing who you would rather push for what you want.

269
00:16:41,120 --> 00:16:43,880
Like who's your spokesperson?

270
00:16:43,880 --> 00:16:45,280
Yes.

271
00:16:45,280 --> 00:16:49,520
Who do you think is more easy to sway towards your point of view?

272
00:16:49,520 --> 00:17:00,360
And the reality is that going into office is a very obstinate, immature, foolish, egotistical,

273
00:17:00,360 --> 00:17:05,920
can go on and on man that does not like to listen.

274
00:17:05,920 --> 00:17:13,360
And as people who are in communities that will be directly harmed by his presidency,

275
00:17:13,360 --> 00:17:15,620
we need to make him listen.

276
00:17:15,620 --> 00:17:20,920
We need to make the people under him listen and we need to continue fighting for all four

277
00:17:20,920 --> 00:17:22,960
years of this next presidency.

278
00:17:22,960 --> 00:17:28,680
And that was exactly, again, to your point, what our episode this season on advocacy was

279
00:17:28,680 --> 00:17:34,680
really about finding your voice and what you do once you've found it.

280
00:17:34,680 --> 00:17:37,560
And at both the local and federal levels.

281
00:17:37,560 --> 00:17:46,040
So we are we are lucky enough right now to be living in a state that maintained sort

282
00:17:46,040 --> 00:17:52,000
of that perfect trifecta of two more years of a Democratic governor maintained, although

283
00:17:52,000 --> 00:17:57,700
we got chipped away, but we maintained our Democratic Democrat lead in both the House

284
00:17:57,700 --> 00:18:04,520
and the Senate here in Maine, which for me is a real call to both courage and action

285
00:18:04,520 --> 00:18:13,000
of what can we do here in the state of Maine to continue to protect, to enshrine basic

286
00:18:13,000 --> 00:18:14,720
human rights.

287
00:18:14,720 --> 00:18:16,720
So that's being part of the resistance.

288
00:18:16,720 --> 00:18:24,240
And then this idea of being part of the resilience is the resistance is the action piece.

289
00:18:24,240 --> 00:18:28,880
The resilience is the protection, the self protection.

290
00:18:28,880 --> 00:18:30,520
How do we keep going?

291
00:18:30,520 --> 00:18:33,560
Yeah, it's going to take fight.

292
00:18:33,560 --> 00:18:35,920
Hopefully I am not going to be here.

293
00:18:35,920 --> 00:18:38,440
Yeah, we're going to get into that news.

294
00:18:38,440 --> 00:18:44,600
You know, the other thing I just wanted to say to put another maybe a human face to what

295
00:18:44,600 --> 00:18:45,600
we're talking about.

296
00:18:45,600 --> 00:18:47,640
I don't think I've told you this yet.

297
00:18:47,640 --> 00:18:50,760
I not this part, the next part.

298
00:18:50,760 --> 00:18:54,600
So randomly, I happen to be a notary.

299
00:18:54,600 --> 00:19:00,480
And in the state of Maine, the law changed where notaries used to be able to do perform

300
00:19:00,480 --> 00:19:03,740
wedding ceremonies and then no longer.

301
00:19:03,740 --> 00:19:09,160
But they grandfathered all the current notaries into what this new title of wedding officiant.

302
00:19:09,160 --> 00:19:14,480
So I happened to by default to now also be a notary and a wedding officiant.

303
00:19:14,480 --> 00:19:23,120
And so soon after the election results, I had a social media friend reach out to me

304
00:19:23,120 --> 00:19:33,200
to introduce me to a friend of hers who is trans and needed some paperwork signed because

305
00:19:33,200 --> 00:19:41,600
of the results of the election needed to really get some documents updated with proper gender

306
00:19:41,600 --> 00:19:43,360
and gender markers.

307
00:19:43,360 --> 00:19:46,440
And some of those documents require a notarized signature.

308
00:19:46,440 --> 00:19:57,880
So I traveled about 45 minutes away to meet that person who was scared and really committed

309
00:19:57,880 --> 00:20:06,440
to doing what they needed to do to get their IDs to match their gender expression and have

310
00:20:06,440 --> 00:20:08,600
everything just be aligned.

311
00:20:08,600 --> 00:20:10,720
But did it but doing it out of fear.

312
00:20:10,720 --> 00:20:11,720
Yeah.

313
00:20:11,720 --> 00:20:21,720
And then I also got the opportunity to marry two men, a friend of mine and his now husband,

314
00:20:21,720 --> 00:20:28,160
who up until the election that wasn't really that interested in sort of the institution

315
00:20:28,160 --> 00:20:31,520
of the heterosexual definition of marriage.

316
00:20:31,520 --> 00:20:36,460
And it's the legal protections that come with that piece of paper.

317
00:20:36,460 --> 00:20:43,960
And so got to see firsthand both this idea of being part of the resistance, the action,

318
00:20:43,960 --> 00:20:49,960
marrying people, getting documentation updated and the resilience of doing.

319
00:20:49,960 --> 00:20:51,160
Yeah.

320
00:20:51,160 --> 00:20:58,600
Being part of both of those characteristics of what to your point, what it's going to

321
00:20:58,600 --> 00:21:03,020
take to move forward in a healthy, safe way.

322
00:21:03,020 --> 00:21:08,280
So yeah, we would have been remiss to not just acknowledge this election happened and

323
00:21:08,280 --> 00:21:15,840
it really happened and there are some real impacts being felt already.

324
00:21:15,840 --> 00:21:17,720
Keep your guard up and fingers crossed.

325
00:21:17,720 --> 00:21:18,720
Yeah.

326
00:21:18,720 --> 00:21:19,720
Yeah.

327
00:21:19,720 --> 00:21:22,120
Be part of the resistance and the resilience.

328
00:21:22,120 --> 00:21:31,480
And you have some news to share that you just referenced that I am ecstatic about.

329
00:21:31,480 --> 00:21:36,980
But what's going on for you after your senior year in high school this June?

330
00:21:36,980 --> 00:21:44,360
As most people who know me already know, I have been planning on going to school in the

331
00:21:44,360 --> 00:21:49,800
UK or British Isles for a few years now.

332
00:21:49,800 --> 00:21:56,440
And I applied to schools this September and I got into my top two choices, University

333
00:21:56,440 --> 00:21:59,640
of Glasgow and University of Edinburgh.

334
00:21:59,640 --> 00:22:03,000
And I'll probably be going to Glasgow next September.

335
00:22:03,000 --> 00:22:04,000
That's awesome.

336
00:22:04,000 --> 00:22:05,000
Congratulations.

337
00:22:05,000 --> 00:22:06,000
I'm very excited.

338
00:22:06,000 --> 00:22:09,680
I could not be happier for you and your family.

339
00:22:09,680 --> 00:22:14,240
And you have worked so hard for this.

340
00:22:14,240 --> 00:22:21,960
I think it was season one where we did a recording as you were just getting back from some overseas

341
00:22:21,960 --> 00:22:23,760
visits with your mom.

342
00:22:23,760 --> 00:22:24,760
Yes.

343
00:22:24,760 --> 00:22:26,240
Long time in the making.

344
00:22:26,240 --> 00:22:37,640
Long time in the making and it is a testament to your both your academic success and your

345
00:22:37,640 --> 00:22:42,600
desire to just see the world and be part of the global this global community.

346
00:22:42,600 --> 00:22:51,620
I am so excited because now I feel like by having transcontinental mobility, I'm going

347
00:22:51,620 --> 00:22:54,720
to have so much more social and political mobility.

348
00:22:54,720 --> 00:22:55,720
Yeah.

349
00:22:55,720 --> 00:22:59,240
And be able to shape the world around me to my liking.

350
00:22:59,240 --> 00:23:04,120
Like we are all the play dough in Soren's hands.

351
00:23:04,120 --> 00:23:05,120
Not necessarily.

352
00:23:05,120 --> 00:23:06,120
I don't mean.

353
00:23:06,120 --> 00:23:07,120
Yeah.

354
00:23:07,120 --> 00:23:09,720
But I think it's very fun.

355
00:23:09,720 --> 00:23:18,400
And as a child, I'm finally now getting the opportunity to have agency over everything

356
00:23:18,400 --> 00:23:19,400
in my life.

357
00:23:19,400 --> 00:23:22,080
And that's scary, but it's also really exciting.

358
00:23:22,080 --> 00:23:23,120
Really cool.

359
00:23:23,120 --> 00:23:24,120
Really cool.

360
00:23:24,120 --> 00:23:25,120
Congratulations.

361
00:23:25,120 --> 00:23:31,800
You have a small feat getting into any college, let alone two of the best schools in the UK.

362
00:23:31,800 --> 00:23:39,800
So I'm and I selfishly am excited for maybe a inspired insights podcast road trip, maybe

363
00:23:39,800 --> 00:23:43,840
some remote remote sessions.

364
00:23:43,840 --> 00:23:44,840
I can't wait.

365
00:23:44,840 --> 00:23:45,840
I'm so excited.

366
00:23:45,840 --> 00:23:51,120
I'm so excited for you just to experience that next stage of your career.

367
00:23:51,120 --> 00:23:52,120
Yeah.

368
00:23:52,120 --> 00:23:56,240
As am I, fingers crossed it goes well.

369
00:23:56,240 --> 00:23:58,440
There's no doubt in my mind.

370
00:23:58,440 --> 00:24:02,120
Fingers crossed that the seat rest you can get through the rest of your senior year as

371
00:24:02,120 --> 00:24:03,120
planned.

372
00:24:03,120 --> 00:24:05,120
That's that's actually what we're crossing.

373
00:24:05,120 --> 00:24:06,120
Yeah.

374
00:24:06,120 --> 00:24:08,400
Staying motivated is tough.

375
00:24:08,400 --> 00:24:13,040
But as the school year transitions away, I'm going to have less and less hours.

376
00:24:13,040 --> 00:24:17,880
I'll be able to put more effort into this podcast and things that I like doing.

377
00:24:17,880 --> 00:24:18,880
Yeah.

378
00:24:18,880 --> 00:24:23,440
And gearing up to be at least a semi adult.

379
00:24:23,440 --> 00:24:24,440
Yeah.

380
00:24:24,440 --> 00:24:25,440
Yeah.

381
00:24:25,440 --> 00:24:31,160
And you're going to have some other experiences as you come back into the second half of your

382
00:24:31,160 --> 00:24:32,160
senior year.

383
00:24:32,160 --> 00:24:39,680
You will have some other experiences to update us on some time in another another foreign

384
00:24:39,680 --> 00:24:41,840
country you're spending some time at.

385
00:24:41,840 --> 00:24:42,840
So I'm excited.

386
00:24:42,840 --> 00:24:46,440
I'm excited for everything that this represents for you.

387
00:24:46,440 --> 00:24:48,240
It's a real achievement.

388
00:24:48,240 --> 00:24:49,240
Thank you.

389
00:24:49,240 --> 00:24:50,240
I'm excited.

390
00:24:50,240 --> 00:24:51,520
I'm excited about.

391
00:24:51,520 --> 00:24:55,280
Is there anything else in as if you need anything else?

392
00:24:55,280 --> 00:25:01,720
Is there anything else in twenty five that you are looking forward to?

393
00:25:01,720 --> 00:25:09,360
I am going to Brazil in January and going to hike Machu Picchu.

394
00:25:09,360 --> 00:25:10,360
I was.

395
00:25:10,360 --> 00:25:11,360
Yeah.

396
00:25:11,360 --> 00:25:12,360
That's the other big.

397
00:25:12,360 --> 00:25:13,360
Yeah.

398
00:25:13,360 --> 00:25:16,920
And I think your hike is a family.

399
00:25:16,920 --> 00:25:20,000
All four of you are going and a few family friends.

400
00:25:20,000 --> 00:25:22,520
So we're going to hike into Machu Picchu.

401
00:25:22,520 --> 00:25:23,800
It should be fun.

402
00:25:23,800 --> 00:25:25,360
It's see Peru.

403
00:25:25,360 --> 00:25:29,240
It'll be at that point my second time in South America.

404
00:25:29,240 --> 00:25:36,640
We should do we should do an episode where we do like a PowerPoint photo album of how

405
00:25:36,640 --> 00:25:40,920
I spent my winter vacation.

406
00:25:40,920 --> 00:25:45,400
I don't know if the audience would enjoy me gloating about my various trips.

407
00:25:45,400 --> 00:25:46,400
I love it.

408
00:25:46,400 --> 00:25:49,960
I have zero interest in hiking period.

409
00:25:49,960 --> 00:25:53,640
Hiking Machu Picchu is it's so freeing.

410
00:25:53,640 --> 00:25:57,240
You don't like bathing in nature, letting it seep into your bones.

411
00:25:57,240 --> 00:25:58,520
Zero percent chance.

412
00:25:58,520 --> 00:26:04,320
The people that know me well are laughing right now because they know there is zero

413
00:26:04,320 --> 00:26:05,320
percent chance.

414
00:26:05,320 --> 00:26:07,600
I run when being chased.

415
00:26:07,600 --> 00:26:12,640
That is the only outside activity that I'm going to get.

416
00:26:12,640 --> 00:26:13,640
Yeah.

417
00:26:13,640 --> 00:26:14,960
And so I don't even know.

418
00:26:14,960 --> 00:26:20,360
So I've got a big thing that's going to kick off in the first of the new year, too, that

419
00:26:20,360 --> 00:26:23,040
I don't even know if you know yet.

420
00:26:23,040 --> 00:26:24,280
Now what do you have?

421
00:26:24,280 --> 00:26:30,000
I made a bit of a I was going to say spontaneous.

422
00:26:30,000 --> 00:26:31,040
It wasn't spontaneous.

423
00:26:31,040 --> 00:26:37,560
It certainly wasn't as planned as long as some of your recent news has been planned,

424
00:26:37,560 --> 00:26:41,400
but was was given some encouragement to do something.

425
00:26:41,400 --> 00:26:46,280
And I decided to do it and see what happens and then it happened very quickly.

426
00:26:46,280 --> 00:26:54,840
So middle of January, I in a couple of weeks, actually, I will be starting a doctoral of

427
00:26:54,840 --> 00:26:55,840
social work program.

428
00:26:55,840 --> 00:26:56,840
Oh, my.

429
00:26:56,840 --> 00:26:57,840
That's really exciting.

430
00:26:57,840 --> 00:26:58,840
Yeah.

431
00:26:58,840 --> 00:26:59,840
To get my DSW.

432
00:26:59,840 --> 00:27:00,840
That's awesome.

433
00:27:00,840 --> 00:27:01,840
Good for you.

434
00:27:01,840 --> 00:27:02,840
Yeah.

435
00:27:02,840 --> 00:27:07,920
Which is not something I had thought a whole lot about doing.

436
00:27:07,920 --> 00:27:15,920
But the University of New England here in Maine started a brand new a brand new online

437
00:27:15,920 --> 00:27:17,800
DSW program.

438
00:27:17,800 --> 00:27:24,200
And I was invited to be one of the few folks going through this first cohort just to kind

439
00:27:24,200 --> 00:27:27,240
of kick the tires of this new program.

440
00:27:27,240 --> 00:27:30,920
And so it's it's easily going to be a two and a half.

441
00:27:30,920 --> 00:27:32,200
I'm aiming for three years.

442
00:27:32,200 --> 00:27:36,280
If I can get it done in three years, that would feel awesome.

443
00:27:36,280 --> 00:27:41,080
So sometime in the twenty twenty eight world.

444
00:27:41,080 --> 00:27:44,400
But to be a doctoral doctor of social work.

445
00:27:44,400 --> 00:27:45,400
Awesome.

446
00:27:45,400 --> 00:27:46,400
Yeah.

447
00:27:46,400 --> 00:27:48,480
Do you have something that you're planning on focusing on?

448
00:27:48,480 --> 00:27:50,960
Yeah, that's a great question.

449
00:27:50,960 --> 00:27:56,300
So this particular program really focuses on intercollaborational leadership.

450
00:27:56,300 --> 00:28:00,160
So it's really designed for folks who are in leadership positions.

451
00:28:00,160 --> 00:28:02,720
And then there's a couple of tracks.

452
00:28:02,720 --> 00:28:06,800
There's a clinical track or a track for teaching.

453
00:28:06,800 --> 00:28:08,080
So for a professorship.

454
00:28:08,080 --> 00:28:14,040
And so I decided to go the clinical track, given that I'm still like I've got feet solidly

455
00:28:14,040 --> 00:28:17,600
planted in that direct service world still.

456
00:28:17,600 --> 00:28:20,520
And so you have to do what's called a capstone.

457
00:28:20,520 --> 00:28:26,500
So over the course of your program, you're kind of working towards this thing, this project.

458
00:28:26,500 --> 00:28:31,640
And so I don't quite know what that thing is, but maybe bringing this conversation full

459
00:28:31,640 --> 00:28:36,400
circle with being part of resistance and resilience.

460
00:28:36,400 --> 00:28:44,160
My proposal I put forth is really continuing to evolve affirming practices for working

461
00:28:44,160 --> 00:28:50,520
with LGBTQ plus citizens, community members and whether that is a focus on youth, whether

462
00:28:50,520 --> 00:28:55,420
that's a focus on across the age span, I don't know.

463
00:28:55,420 --> 00:29:01,440
But I absolutely think as we talked about that it is going to be more important than

464
00:29:01,440 --> 00:29:07,920
ever before to ensure that people coming into the behavioral health workforce have the skill

465
00:29:07,920 --> 00:29:15,480
set they need to effectively partner with, collaborate with, treat, enter into some treatment

466
00:29:15,480 --> 00:29:18,880
relationships with queer folks.

467
00:29:18,880 --> 00:29:27,200
So something along that vein of inspiring others to serve the community better.

468
00:29:27,200 --> 00:29:28,960
That's really awesome.

469
00:29:28,960 --> 00:29:29,960
That's so cool.

470
00:29:29,960 --> 00:29:34,320
I don't know what that's going to look like, but UNE seemed to think it was cool.

471
00:29:34,320 --> 00:29:36,560
So I was invited to, yeah.

472
00:29:36,560 --> 00:29:41,080
So what's also kind of cool is that you and I will kind of be starting this next phase

473
00:29:41,080 --> 00:29:45,240
of our academic journeys kind of together.

474
00:29:45,240 --> 00:29:46,240
That's really cool.

475
00:29:46,240 --> 00:29:47,240
Yeah.

476
00:29:47,240 --> 00:29:48,240
Wow, I didn't know that.

477
00:29:48,240 --> 00:29:49,240
Yeah.

478
00:29:49,240 --> 00:29:50,240
What a shock.

479
00:29:50,240 --> 00:29:51,240
So I'm excited.

480
00:29:51,240 --> 00:29:52,240
I'm excited.

481
00:29:52,240 --> 00:29:54,960
We both have this kind of new academic venture coming in the year ahead.

482
00:29:54,960 --> 00:29:59,680
Yeah, it'll be fun to kind of compare some notes.

483
00:29:59,680 --> 00:30:07,280
Yeah, I think it's kind of amusing that we started the episode to some extent, disagreeing

484
00:30:07,280 --> 00:30:09,560
with New Year's changes.

485
00:30:09,560 --> 00:30:10,560
Yeah.

486
00:30:10,560 --> 00:30:12,120
As then we're wrapping it up with...

487
00:30:12,120 --> 00:30:15,240
And then we just tripled down on all of it.

488
00:30:15,240 --> 00:30:18,280
Massive changes happening in the new year.

489
00:30:18,280 --> 00:30:19,280
Yeah.

490
00:30:19,280 --> 00:30:21,200
Yeah, you've got some huge travel.

491
00:30:21,200 --> 00:30:28,760
You've got some huge starting your academic, your post high school academic career.

492
00:30:28,760 --> 00:30:30,720
I don't think I'm doing a whole lot of travel.

493
00:30:30,720 --> 00:30:35,000
Although I am traveling next year, I've been invited to do some presentations in other

494
00:30:35,000 --> 00:30:36,000
states.

495
00:30:36,000 --> 00:30:37,000
Oh, that's really fun.

496
00:30:37,000 --> 00:30:38,000
So we're actually...

497
00:30:38,000 --> 00:30:39,000
Yeah.

498
00:30:39,000 --> 00:30:40,000
Amping up that career.

499
00:30:40,000 --> 00:30:41,000
Yeah.

500
00:30:41,000 --> 00:30:47,120
So I'm going to be doing a keynote for a conference happening in Ohio later this spring on Queer

501
00:30:47,120 --> 00:30:49,240
Joy, which is something we've talked about.

502
00:30:49,240 --> 00:30:55,000
And actually, I think that episode is kind of what got folks thinking about, we need

503
00:30:55,000 --> 00:30:58,880
pediatric social workers to be embracing this idea.

504
00:30:58,880 --> 00:31:07,240
And then I'll be presenting and being an exhibitor at the School Social Work Association of America

505
00:31:07,240 --> 00:31:11,520
conference, which is going to be in Atlanta this spring.

506
00:31:11,520 --> 00:31:17,340
So I'll be there for three or four days, rubbing elbows with other school social work folks

507
00:31:17,340 --> 00:31:21,400
and leaders in social work and talking about allyship to queer youth.

508
00:31:21,400 --> 00:31:22,400
That's awesome.

509
00:31:22,400 --> 00:31:23,400
At that.

510
00:31:23,400 --> 00:31:28,320
So we're going to have some really kind of cool adventures to bring folks into in the

511
00:31:28,320 --> 00:31:30,360
new year ahead.

512
00:31:30,360 --> 00:31:31,960
Yes.

513
00:31:31,960 --> 00:31:34,440
Very exciting season.

514
00:31:34,440 --> 00:31:41,600
I think optimistic, looking forward, wrapping it up, looking forward to doing more episodes

515
00:31:41,600 --> 00:31:44,400
for you guys.

516
00:31:44,400 --> 00:31:47,160
Maybe inspire a broader audience next season.

517
00:31:47,160 --> 00:31:48,160
Yeah.

518
00:31:48,160 --> 00:31:49,160
Invite some more guests.

519
00:31:49,160 --> 00:31:54,360
I think you and I both agree that we shine when we're allowing other people to shine.

520
00:31:54,360 --> 00:31:55,360
Yes.

521
00:31:55,360 --> 00:31:58,280
And that kind of shine contagion is happening.

522
00:31:58,280 --> 00:32:04,400
I want to invite our listeners to continue to reach out to Soren and I.

523
00:32:04,400 --> 00:32:10,080
Our email, inspiredinsights at inspiredcg.com.

524
00:32:10,080 --> 00:32:12,020
We'll put that link on all these videos.

525
00:32:12,020 --> 00:32:18,400
But we want to hear from listeners, what and who might our listeners want us to dig into

526
00:32:18,400 --> 00:32:21,320
a little bit more in season three.

527
00:32:21,320 --> 00:32:22,320
Yeah.

528
00:32:22,320 --> 00:32:23,800
This is all about you guys after all.

529
00:32:23,800 --> 00:32:24,800
Yeah.

530
00:32:24,800 --> 00:32:25,800
So share.

531
00:32:25,800 --> 00:32:26,800
Please feel free to share with us.

532
00:32:26,800 --> 00:32:27,800
Thank you.

533
00:32:27,800 --> 00:32:31,800
I know speaking for both of us, but certainly don't need to speak for you.

534
00:32:31,800 --> 00:32:37,880
And so incredibly grateful to our listeners and to our inspired insights team, your mom,

535
00:32:37,880 --> 00:32:44,680
my husband, our friend Elizabeth, who have truly been part of making this podcast happen,

536
00:32:44,680 --> 00:32:47,760
encouraging us to keep doing this podcast.

537
00:32:47,760 --> 00:32:55,440
And I just I'm so grateful for you, Soren, to be sitting here with me, letting my being

538
00:32:55,440 --> 00:33:02,200
with this boomer guy to share your thoughts and share your vision of what you'd like to

539
00:33:02,200 --> 00:33:05,880
see the world be as you start entering it as an adult.

540
00:33:05,880 --> 00:33:06,880
So thank you.

541
00:33:06,880 --> 00:33:08,840
Thank you for being part of this ride.

542
00:33:08,840 --> 00:33:11,680
Well, I feel honored as well.

543
00:33:11,680 --> 00:33:14,880
And I would like to thank you as well.

544
00:33:14,880 --> 00:33:23,200
I think it's just so beautiful and it fills me with hope that people are interested in

545
00:33:23,200 --> 00:33:29,880
hearing other voices and that maybe me and Chris could make a difference.

546
00:33:29,880 --> 00:33:30,880
Yeah.

547
00:33:30,880 --> 00:33:31,880
Yeah.

548
00:33:31,880 --> 00:33:32,880
Well, I think we are.

549
00:33:32,880 --> 00:33:33,880
I know you are.

550
00:33:33,880 --> 00:33:38,240
And I know the world is just beginning to see your your true shine.

551
00:33:38,240 --> 00:33:39,480
Just going to get ready.

552
00:33:39,480 --> 00:33:44,840
So on behalf of the Inspired Insights podcast and our team, thank you all so much for being

553
00:33:44,840 --> 00:33:46,960
on the season two journey with us.

554
00:33:46,960 --> 00:33:53,760
We will see you all later this spring with some season three adventures and big downloads.

555
00:33:53,760 --> 00:33:55,480
So I am Chris McLaughlin.

556
00:33:55,480 --> 00:33:56,480
I'm Soren Peterson.

557
00:33:56,480 --> 00:34:00,880
Thank you so much and have a lovely rest of your week from the Inspired Insights podcast.

558
00:34:00,880 --> 00:34:01,880
Thanks all.

559
00:34:01,880 --> 00:34:09,360
The Inspired Insights podcast has been brought to you by Inspired Consulting Group LLC.

560
00:34:09,360 --> 00:34:13,240
Edited and produced by Amanda Seidel and Derek Carter.

561
00:34:13,240 --> 00:34:16,680
Support for the Inspired Insights podcast by Elizabeth Keenan.

562
00:34:16,680 --> 00:34:18,120
Music by Derek Carter.

563
00:34:18,120 --> 00:34:23,200
Please visit www.inspiredcg.com to learn more.

564
00:34:23,200 --> 00:34:24,600
Copyright 2025.

565
00:34:24,600 --> 00:34:44,920
All rights reserved.

