1
00:00:00,000 --> 00:00:09,300
Jane Clarke: I think the first
draft, in a way, is often just full

2
00:00:09,300 --> 00:00:14,580
of emotional energy, and then to
make it something that's meaningful

3
00:00:14,580 --> 00:00:19,500
to others, it's the pulling back,
it's the looking, and it's finding

4
00:00:19,500 --> 00:00:24,680
the form that will express it so
that it isn't just a diary entry.

5
00:00:24,860 --> 00:00:25,460
You know?

6
00:00:27,730 --> 00:00:30,100
Seán Hewitt: Welcome to The
Glimpse. I'm your host. Seán

7
00:00:30,100 --> 00:00:33,910
Hewitt. Jane Clarke is the author
of three poetry collections,

8
00:00:34,090 --> 00:00:38,260
including A Change in the Air,
which was shortlisted in 2023 for

9
00:00:38,260 --> 00:00:41,290
the T.S Eliot Prize and the
Forward Prize for Best Collection.

10
00:00:42,160 --> 00:00:46,000
She also edited the illustrated
anthology Windfall: Irish Nature

11
00:00:46,000 --> 00:00:50,860
Poems to Inspire and Connect. Jane
Clarke is our guest today on The

12
00:00:50,860 --> 00:00:51,430
Glimpse.

13
00:00:57,990 --> 00:01:03,570
Jane Clarke writes poems of lyrical
beauty and real heart. Rich with

14
00:01:03,570 --> 00:01:08,460
the tradition of Irish pastoral or
nature poetry, a whole landscape

15
00:01:08,460 --> 00:01:12,630
can live inside one of her
carefully tuned lines. But from the

16
00:01:12,630 --> 00:01:16,710
rich soil of tradition, Jane brings
forward a poetry that is subtly

17
00:01:16,710 --> 00:01:21,600
changed, alert to political and
social issues and fraught as nature

18
00:01:21,600 --> 00:01:25,290
writing so often is now with
anxieties about the changing

19
00:01:25,290 --> 00:01:29,520
climate. In Jane's poems, we can
hear echoes of voices past and

20
00:01:29,520 --> 00:01:33,630
present, the farmlands of Seamus
Heaney, the lyricism of Kerry

21
00:01:33,630 --> 00:01:37,770
Hardie. And there's also a melodic
sense of nature in all its fine

22
00:01:37,770 --> 00:01:43,710
detail, a chorus made by water,
growth, diversity, precious and

23
00:01:43,710 --> 00:01:47,130
under threat. And if that wasn't
enough, there's always a strong

24
00:01:47,130 --> 00:01:52,530
emotional core too, love, desire,
hurt and comfort. All of these can

25
00:01:52,530 --> 00:01:56,700
be found in her poems. Jane Clarke,
welcome to The Glimpse. I'm so

26
00:01:56,700 --> 00:01:58,500
happy you could come and speak to
us.

27
00:01:58,860 --> 00:02:01,890
Jane Clarke: Thanks very much,
Seán, and it's actually wonderful

28
00:02:01,890 --> 00:02:06,750
to hear what you have seen and read
in my work. I really appreciate

29
00:02:06,750 --> 00:02:07,110
that.

30
00:02:07,350 --> 00:02:10,470
Seán Hewitt: I'm a big fan of your
poems, as you probably know by now.

31
00:02:11,610 --> 00:02:12,510
Where are you today?

32
00:02:12,000 --> 00:02:15,720
Jane Clarke: Okay, I'm in
Glenmalure— at home in Glenmalure—

33
00:02:15,810 --> 00:02:19,680
and it's actually a beautiful day,
stunningly beautiful.

34
00:02:19,960 --> 00:02:22,630
Seán Hewitt: Okay, that's nice.
Yeah, we have bright blue skies in

35
00:02:22,630 --> 00:02:26,800
Dublin as well. It's quite cold,
but we have a lovely day. When I

36
00:02:26,800 --> 00:02:30,190
was reading your, your bio, reading
a bit about you, I learned

37
00:02:30,190 --> 00:02:33,220
something that I didn't know, which
was that you used to work in

38
00:02:33,220 --> 00:02:34,600
community development and
psychoanalytic psychotherapy. I

39
00:02:34,600 --> 00:02:36,040
wanted to kind of begin by asking
you about that, because I suppose,

40
00:02:36,040 --> 00:02:37,240
you know, we're used to poets
having different interests, but

41
00:02:37,240 --> 00:02:38,590
often, you know, we talk to them
about poetry. But I wondered if you

42
00:02:38,620 --> 00:02:42,640
could tell us a little bit about
that, and what prompted you to

43
00:02:44,200 --> 00:02:54,610
start exploring poetry? Or is
poetry something that you always

44
00:02:54,610 --> 00:02:55,480
had in the background?

45
00:02:56,410 --> 00:02:59,170
Jane Clarke: I didn't really have
it in my background at all. I

46
00:02:59,170 --> 00:03:02,980
studied in Trinity. I did four
years English and philosophy. So

47
00:03:02,980 --> 00:03:08,440
obviously I was really interested
in literature, but I was also

48
00:03:08,470 --> 00:03:13,120
always very interested in social
justice and activism. So when I

49
00:03:13,120 --> 00:03:17,560
left Trinity, myself and a friend,
we traveled in South America for a

50
00:03:17,560 --> 00:03:21,460
year and became really interested
in community development. So I came

51
00:03:21,460 --> 00:03:26,950
back and got a job in the north
inner city in Sean McDermott

52
00:03:26,950 --> 00:03:30,940
Street, working in a project there
with women's groups, youth groups.

53
00:03:31,510 --> 00:03:35,320
And during that time, there was a
lot of conflict coming up in

54
00:03:35,320 --> 00:03:38,980
groups, and I found it really
difficult to facilitate the

55
00:03:38,980 --> 00:03:43,480
conflict situations. So that's what
led me to doing psychotherapy; it

56
00:03:43,480 --> 00:03:48,610
was out of a need for my work. And
then, I just became fascinated by

57
00:03:48,610 --> 00:03:53,710
psychoanalysis, and it actually was
psychoanalysis that led me back to

58
00:03:53,710 --> 00:03:57,820
literature, in a way, led me
particularly to poetry. Because

59
00:03:57,880 --> 00:04:01,720
training in psychoanalysis and
working in it, a lot is about

60
00:04:01,720 --> 00:04:05,500
dealing with grief, and also a lot
is about dealing with symbolism and

61
00:04:05,500 --> 00:04:09,760
metaphor. And you know, the words
people choose and why they choose

62
00:04:09,760 --> 00:04:12,100
that word in particular at that
time.

63
00:04:13,060 --> 00:04:18,190
Seán Hewitt: It is, it is. You
know, we often think of poetry as

64
00:04:18,520 --> 00:04:22,690
being able to mediate or give a
space for thinking. Is that

65
00:04:22,690 --> 00:04:26,620
something that, you know, being led
in by psychoanalysis, is that

66
00:04:26,620 --> 00:04:29,740
something that you think informed
the kind of route that your poetry

67
00:04:29,860 --> 00:04:32,140
took, or the concerns of your
poetry?

68
00:04:32,120 --> 00:04:36,290
Jane Clarke: Definitely. I suppose,
when you say a space for thinking,

69
00:04:34,250 --> 00:04:40,910
I also say a space for feeling and
thinking. And that's what I learned

70
00:04:36,380 --> 00:04:41,180
in psychoanalysis, that you need
both. And I think that's what

71
00:04:40,910 --> 00:05:05,510
happens in poetry as well, and that
it's that kind of combination of

72
00:04:41,180 --> 00:04:44,240
tuning into your emotional life and
bringing your thought life to that.

73
00:04:44,240 --> 00:04:49,220
And they're not separate,
Really you can’t separate them.

74
00:04:49,220 --> 00:04:54,050
Seán Hewitt: I wonder if you could
tell us a little bit, too, about

75
00:04:54,050 --> 00:04:54,500
your work with ecologists and
activists and farmers and the stuff

76
00:05:05,510 --> 00:05:10,640
that you're doing now. That's, I'm
sure, connected to activism that

77
00:05:10,640 --> 00:05:13,760
you've done in the past, but it
seems to have shifted, perhaps,

78
00:05:13,760 --> 00:05:14,780
into a different arena.

79
00:05:15,350 --> 00:05:20,630
Jane Clarke: Since I began to write
in my early 40s, my awareness of

80
00:05:20,630 --> 00:05:23,270
what's happening in the
environment has increased

81
00:05:23,300 --> 00:05:28,730
enormously, and also I realized I
wanted to learn more. And so then I

82
00:05:28,730 --> 00:05:34,100
sought out people with whom I could
learn, and they were interested in

83
00:05:34,100 --> 00:05:38,180
what I was doing. So I now have
some wonderful naturalists and

84
00:05:38,660 --> 00:05:42,830
ecologists amongst my friends. And
then again, one thing led to

85
00:05:42,830 --> 00:05:46,250
another, because I was interested
in the climate crisis, and

86
00:05:46,250 --> 00:05:50,420
particularly the biodiversity
crisis, then I began to work with

87
00:05:50,450 --> 00:05:54,710
Burrenbeo, who promote and support
farmers who are farming in a

88
00:05:54,710 --> 00:05:58,400
different way, in a way with
nature— this whole thing of working

89
00:05:58,400 --> 00:06:02,450
with nature, rather than exploiting
it. Which is the change all

90
00:06:02,450 --> 00:06:05,960
of us have to make, it's not just
farmers, you know. So, so that's

91
00:06:05,960 --> 00:06:09,770
how, you know, one thing led to
another. And over the past year, I

92
00:06:09,770 --> 00:06:15,620
visited six farmers. And, you know,
I go, I visit, I meet with them, I

93
00:06:15,620 --> 00:06:20,420
listen, I walk with them. It's only
for a morning. And then that has

94
00:06:20,420 --> 00:06:24,650
led to about ten poems, which I
hope to be doing something with

95
00:06:24,650 --> 00:06:25,640
over the next year.

96
00:06:26,350 --> 00:06:29,980
Seán Hewitt: And how do you see
that working in your poems? How is

97
00:06:29,980 --> 00:06:33,850
it shifting the sort of poetry that
you write—or are you noticing your

98
00:06:33,850 --> 00:06:35,620
attention fall in different places?

99
00:06:35,720 --> 00:06:38,240
Jane Clarke: Well, I have to say,
when I go to visit the farmers, I'm

100
00:06:38,240 --> 00:06:42,620
always sort of scared, and that's
always my thing. When I'm required

101
00:06:42,620 --> 00:06:45,920
to write a poem that, "Will I be
able to do this justice? Will I be

102
00:06:45,920 --> 00:06:51,350
able to find a way in?" But,
actually, I have, and yeah, so how

103
00:06:51,350 --> 00:06:56,420
has it helped? I suppose, in a way,
a lot of my earlier work came from

104
00:06:56,420 --> 00:07:00,650
the farm where I grew up, then it
was coming from Wicklow. And in a

105
00:07:00,650 --> 00:07:05,240
way, this has allowed me to spread
my wings, if you like, and work,

106
00:07:05,330 --> 00:07:08,900
you know, with all kinds of
different settings and all kinds of

107
00:07:08,930 --> 00:07:14,540
different aspects of biodiversity.
And so that's been really enriching

108
00:07:14,540 --> 00:07:15,140
for me.

109
00:07:15,960 --> 00:07:17,040
Seán Hewitt: When did you move to
Wicklow?

110
00:07:18,260 --> 00:07:22,160
Jane Clarke: Thirty years ago we
moved to Wicklow and—yeah?

111
00:07:22,220 --> 00:07:25,460
Seán Hewitt: Yeah, I was gonna ask
you about about "Spalls," the poem

112
00:07:25,460 --> 00:07:29,750
you're gonna read for us. Is this a
new house in Wicklow, or is this

113
00:07:29,750 --> 00:07:32,300
kind of a historic look back at the
first time you moved?

114
00:07:32,870 --> 00:07:35,480
Jane Clarke: Yeah, we moved to one
house in Wicklow, and that's the

115
00:07:35,480 --> 00:07:39,350
same house where we are now. So
this poem and this garden is the

116
00:07:39,350 --> 00:07:43,100
garden out around us here now. So
if I could just say about the

117
00:07:43,100 --> 00:07:47,570
background to the poem, yeah. So
how it came about is the summer

118
00:07:47,570 --> 00:07:53,750
before, so that was 2022, myself,
my wife, were with two friends who

119
00:07:53,750 --> 00:08:00,170
were farmers in their kitchen, and
I felt in something they said, I

120
00:08:00,170 --> 00:08:04,130
felt their discomfort with us as a
couple. Now I knew they really

121
00:08:04,130 --> 00:08:07,310
liked us. It wasn't anything but
with our "coupledom," if you like,

122
00:08:07,310 --> 00:08:10,310
it wasn't about us as people, but
about something about being

123
00:08:10,340 --> 00:08:16,070
uncomfortable. And, of course, that
reminded me of my parents. And I

124
00:08:16,070 --> 00:08:21,080
came home from that visit, and I
started to write this poem. And I

125
00:08:21,080 --> 00:08:24,590
think maybe if I hadn't just picked
up on that feeling—which, of

126
00:08:24,590 --> 00:08:29,510
course, it was difficult for me to
feel that, as it was over the years

127
00:08:29,510 --> 00:08:33,410
with my parents, but I think the
great thing about a poem is you can

128
00:08:33,410 --> 00:08:37,340
include different feelings. It's
not just one feeling, it's not just

129
00:08:37,340 --> 00:08:40,340
discomfort there, there's love
there, there's, you know, there's

130
00:08:40,340 --> 00:08:42,740
an awful lot else, I hope conveyed.

131
00:08:42,000 --> 00:08:47,730
Seán Hewitt: And isn't it amazing
as well, how long a poem can wait.

132
00:08:48,660 --> 00:08:53,220
You know you might have felt
something 30 years ago or on

133
00:08:53,220 --> 00:08:56,340
different occasions over 30 years,
and it takes that long before it

134
00:08:56,910 --> 00:09:01,410
catches and suddenly you know what
it is. You know how to name it.

135
00:09:01,500 --> 00:09:04,320
Jane Clarke: Yes, Absolutely.

136
00:09:04,050 --> 00:09:08,070
Seán Hewitt: Would you do us the
honor of reading "Spalls" for us?

137
00:09:08,000 --> 00:09:09,440
Jane Clarke: I will, yes,

138
00:09:09,470 --> 00:09:10,040
Seán Hewitt: Thank you.

139
00:09:10,570 --> 00:09:13,060
Jane Clarke: And if I could just
say that "spalls" comes from the

140
00:09:13,060 --> 00:09:17,710
Irish word "spalli," which means
the small stones you put into a

141
00:09:17,710 --> 00:09:25,450
wall to hold it together. "Spalls"
To help us grow a garden, my mother

142
00:09:25,450 --> 00:09:30,130
and father travelled / across the
Bog of Allen and over the Whiklow

143
00:09:30,130 --> 00:09:36,070
Gap. // They'd have preferred to
drive west to Galway or Mayo, /

144
00:09:36,670 --> 00:09:41,050
they'd have preferred a husband and
children // but their daughter

145
00:09:41,050 --> 00:09:46,870
loved a woman. We'd have the table
set for breakfast: rashers, black

146
00:09:46,870 --> 00:09:52,810
pudding, fried bread and eggs. //
When the soil had warmed, we

147
00:09:52,810 --> 00:09:58,240
unloaded shovels / and rakes,
buckets of compost and the rusted

148
00:09:58,270 --> 00:10:04,060
iron bar // for prising out rocks.
The back seat was thronged / with

149
00:10:04,060 --> 00:10:10,420
pots of seedlings my mother had
nurtured all winter. // We worked

150
00:10:10,450 --> 00:10:15,580
to her bidding: loosen tangled
roots before planting, /  sow

151
00:10:15,580 --> 00:10:22,330
marigolds next to beans, sprinkle
Epsom salts around roses. // My

152
00:10:22,330 --> 00:10:28,870
father took off on his own to spud
ragwort or clip a hedge. / One day

153
00:10:28,960 --> 00:10:35,230
he spent hours gathering stones of
different shapes and sizes. // By

154
00:10:35,260 --> 00:10:40,900
evening, he'd built us a wall under
the holly, held together / by

155
00:10:40,900 --> 00:10:46,930
gravity and friction, hearted with
handfuls of spalls.

156
00:10:48,220 --> 00:10:51,280
Seán Hewitt: Thank you very much. I
love that poem. I'm really glad

157
00:10:51,280 --> 00:10:54,880
that you told us; I hadn't realized
that the word "spalls" had an Irish

158
00:10:55,000 --> 00:10:55,390
root.

159
00:10:55,420 --> 00:10:56,140
Jane Clarke: Yes,

160
00:10:56,740 --> 00:10:59,170
Seán Hewitt: It was a word that
I'll admit I didn't know before I

161
00:10:59,170 --> 00:11:02,800
read this poem. Where did you come
across it? Or is it a word that's

162
00:11:02,860 --> 00:11:03,700
common to you?

163
00:11:03,540 --> 00:11:06,716
Jane Clarke: Well, it's funny
because it's actually in, in a poem

164
00:11:06,777 --> 00:11:10,869
in my first collection. I wrote a
poem "Dry Stone Wall" in my first

165
00:11:10,930 --> 00:11:15,084
collection, and "spalls" was in it.
So it was when I was researching

166
00:11:15,145 --> 00:11:19,421
the first poem, and I researched it
by talking to my mother and father

167
00:11:19,482 --> 00:11:23,452
around the kitchen table at home,
and asked, I was asking dad all

168
00:11:23,513 --> 00:11:27,422
about, "How do you build a dry
stone wall?" Because that was one

169
00:11:27,483 --> 00:11:30,782
of the things he always loved
doing. And so he gave me

170
00:11:30,843 --> 00:11:34,996
vocabulary, basically, and mom did
as well. And then—so I wrote that

171
00:11:35,057 --> 00:11:38,661
poem. And this poem was first
called "Under the Holly." The

172
00:11:38,722 --> 00:11:42,754
"spalls" weren't in it at all, and
I hadn't got a good ending; the

173
00:11:42,815 --> 00:11:46,724
ending wasn't right. And you know
yourself, you just walk around

174
00:11:46,785 --> 00:11:50,816
thinking, "How could I get this
better?"And so one day, I was just

175
00:11:50,877 --> 00:11:55,092
thinking about the making of a wall
and remembering that they use the

176
00:11:55,153 --> 00:11:59,490
word "hearted." That actually is an
expression used by wall-makers. And

177
00:11:59,551 --> 00:12:03,888
that's when I got the final couplet
right, and "spalls" then became the

178
00:12:03,949 --> 00:12:04,560
last word.

179
00:12:04,240 --> 00:12:08,650
Seán Hewitt: Yeah, "hearted" is
such a, an incredible choice there;

180
00:12:08,680 --> 00:12:11,950
even if the word is given to you,
you know, it carries such strength.

181
00:12:12,550 --> 00:12:16,870
There's a line in the poem there
that the wall being "held together

182
00:12:16,870 --> 00:12:21,520
/  by gravity and friction." And it
seemed it could almost be a sort of

183
00:12:21,520 --> 00:12:27,880
manifesto for poetry, the way a
poem could be made. You know, there

184
00:12:27,880 --> 00:12:34,030
are certain elements that spark off
each other or seem to pull in

185
00:12:34,030 --> 00:12:36,850
opposite directions, and then there
has to be this kind of gravity

186
00:12:36,850 --> 00:12:42,940
that, that centers the whole poem
and perhaps "spalls" is just—there

187
00:12:43,060 --> 00:12:47,560
could be no other thing in this
poem. You know, the poem covers

188
00:12:47,590 --> 00:12:53,650
roughly a day. You know, we begin
with breakfast, and then we move

189
00:12:53,680 --> 00:12:58,480
towards the evening, but you fold
so much life inside it, whether

190
00:12:58,480 --> 00:13:03,670
it's just the geography of Ireland,
where your parents are coming from,

191
00:13:04,120 --> 00:13:07,360
a movement across time. As you
said, you know, there's a poem

192
00:13:07,360 --> 00:13:13,060
looking back over 30 years; I
wonder where that folded into the

193
00:13:13,060 --> 00:13:18,520
poem. You know, did the poem begin
small and expand, or did it begin

194
00:13:18,520 --> 00:13:22,600
big and, and center down into the
dry stone wall? What's the

195
00:13:22,600 --> 00:13:26,140
relationship between the the image
and the, and the scope of the poem?

196
00:13:25,880 --> 00:13:29,604
Jane Clarke: Yeah, it, it began
with that journey across country,

197
00:13:29,676 --> 00:13:34,547
and my awareness that my parents,
they didn't even like crossing the

198
00:13:34,619 --> 00:13:39,561
Shannon, so to come to Wicklow was
such a long way for them. But from

199
00:13:39,633 --> 00:13:44,289
the beginning, it was one day. I
mean, it's very much evoked by a

200
00:13:44,361 --> 00:13:49,089
typical day with them. But there
were more details in it, so I did

201
00:13:49,160 --> 00:13:53,601
cut it back to what seemed most
important. And then, I put in

202
00:13:53,673 --> 00:13:58,616
those little things that my mother
used to say, because I kept a note

203
00:13:58,687 --> 00:14:03,415
of, you know, advices mom used to
give me for the garden. So I had

204
00:14:03,487 --> 00:14:08,286
kept that, and I found that on my
desk one day, and I thought, "Oh,

205
00:14:08,358 --> 00:14:12,727
yeah, they all, they're so
wonderful. They what they all mean

206
00:14:12,799 --> 00:14:17,598
in other levels." So I put those
in, you know, a little bit further

207
00:14:17,670 --> 00:14:18,960
on in the process.

208
00:14:18,900 --> 00:14:22,890
Seán Hewitt: Yeah, it was only this
year I learned about marigolds and

209
00:14:22,950 --> 00:14:26,730
companion planting and sacrificial
planting and all these sorts of

210
00:14:26,730 --> 00:14:31,980
things. But there's so much secret
knowledge in a garden, I think.

211
00:14:32,010 --> 00:14:38,070
Yeah, in some ways, that makes the
poem—folklore is the wrong word,

212
00:14:38,070 --> 00:14:41,850
but you know, as in the knowledge
of people, that is  passed down

213
00:14:41,880 --> 00:14:46,110
through the poem. And there's so
much, like you say, that people

214
00:14:46,110 --> 00:14:52,590
never write down and becomes lost
over time. This poem, you know, I'm

215
00:14:52,590 --> 00:14:57,360
glad you explained that, that it
began and in this kitchen and with

216
00:14:57,360 --> 00:15:01,140
a feeling of discomfort, because
when I was reading it back, I

217
00:15:01,140 --> 00:15:05,610
thought that line, "but their
daughter loved a woman," is kind of

218
00:15:05,640 --> 00:15:10,260
the detonation point of the poem,
or the the point at which

219
00:15:10,290 --> 00:15:15,570
everything around it begins to
change in significance. And often,

220
00:15:15,570 --> 00:15:19,920
poems have these, these small,
little places where you think, "Ah,

221
00:15:20,370 --> 00:15:25,110
that is the heart of the poem. That
is where everything is hinging on."

222
00:15:25,560 --> 00:15:32,430
It seems to me to be a poem not
only about discomfort, but also the

223
00:15:32,430 --> 00:15:36,720
love of overcoming, or even trying
to overcome, a discomfort, and all

224
00:15:36,720 --> 00:15:40,560
the other things that we give to
each other, But it seems that your

225
00:15:40,560 --> 00:15:44,730
instinct is to extend grace and to
see the poem as a sort of

226
00:15:44,730 --> 00:15:47,790
empathetic place for thinking and
feeling.

227
00:15:47,870 --> 00:15:52,400
Jane Clarke: Yes, it's funny, I
sometimes wonder, because I started

228
00:15:52,400 --> 00:15:56,690
writing in my early 40s, I wonder,
would it have been very different?

229
00:15:57,140 --> 00:15:59,660
Of course, it would have been
different if I'd started writing my

230
00:15:59,660 --> 00:16:05,450
early 20s. By that time in my life,
I had learned a lot about how how

231
00:16:05,450 --> 00:16:10,910
to process difficult emotions and
how to make sense and how to take

232
00:16:10,910 --> 00:16:15,140
responsibility myself. Like I
always say, it's something about

233
00:16:15,140 --> 00:16:20,180
how do you stay really close to
emotion and distance from it? I

234
00:16:20,180 --> 00:16:24,920
think we need to do that as poets.
Look at it—and again, that's what I

235
00:16:24,920 --> 00:16:28,850
learned to do in psychoanalysis, to
look at what is happening to

236
00:16:28,880 --> 00:16:31,910
one—and I think that's what we do
in poetry.

237
00:16:32,630 --> 00:16:37,070
Seán Hewitt: Do you think that
poetic form helps you to do that?

238
00:16:37,070 --> 00:16:41,990
Because it you know, you can start
moving things around you. You've

239
00:16:41,990 --> 00:16:46,310
got a framework in which the
emotion has to be somewhat

240
00:16:46,310 --> 00:16:52,790
distanced from you, and you bring
in a thinking brain as well as a

241
00:16:52,790 --> 00:16:55,970
feeling brain. Yeah, do you think
that's something about what form is

242
00:16:55,970 --> 00:16:56,420
for?"

243
00:16:56,020 --> 00:17:00,212
Jane Clarke: Yes, I think form does
it, and the editing to find a form

244
00:17:00,285 --> 00:17:05,213
does it. The editing process really
helps that. I mean, I think the

245
00:17:05,287 --> 00:17:10,141
first draft, in a way, is often
just full of emotional energy, and

246
00:17:10,215 --> 00:17:14,849
then to make it something that's
meaningful to others, it's the

247
00:17:14,922 --> 00:17:19,850
pulling back, it's the looking, and
it's finding the form that will

248
00:17:19,924 --> 00:17:24,999
express it so that it isn't just a
diary entry. I mean isn't that the

249
00:17:25,072 --> 00:17:29,779
big thing to move the poem from
something that's just a personal

250
00:17:29,853 --> 00:17:34,340
expression to something that will
be meaningful to the other?

251
00:17:34,810 --> 00:17:38,890
Seán Hewitt: Yeah, I mean, it's
such a difficult trick to learn. It

252
00:17:38,890 --> 00:17:43,000
takes a lot of time to be able to
distinguish the point at which

253
00:17:43,000 --> 00:17:46,570
something becomes meaningful to
other people, and sometimes it's

254
00:17:46,570 --> 00:17:51,610
trial and error. You're always the
first reader of your poem. And of

255
00:17:51,610 --> 00:17:55,480
course, the poem means a lot to you
because you, you made it. And

256
00:17:55,480 --> 00:17:58,840
sometimes I think, you know, those
early drafts that are full of anger

257
00:17:58,840 --> 00:18:05,500
and expression really resonate with
you as a writer, because you

258
00:18:05,500 --> 00:18:10,300
finally got it out, you've got the
feeling out, but that feeling has

259
00:18:10,300 --> 00:18:15,670
to be given a form and a shape in
order to be felt by other people as

260
00:18:15,670 --> 00:18:21,010
well. Yeah, how do you know when a
poem is done for you?

261
00:18:21,810 --> 00:18:24,480
Jane Clarke: Well, first of all to
say that I have a wonderful

262
00:18:24,480 --> 00:18:28,860
workshop group. Okay, so I have,
you know, four colleagues who I

263
00:18:28,860 --> 00:18:34,170
meet once a month. I can't stress
how fortunate I am to have them.

264
00:18:34,680 --> 00:18:38,910
Usually we, I bring two poems a
month there, and I work as much as

265
00:18:38,910 --> 00:18:43,530
I can on them before I go there,
and in between times, my wife will

266
00:18:43,530 --> 00:18:47,940
probably have heard them and given
a kind of a "mmm" or whatever

267
00:18:48,030 --> 00:18:54,210
reaction. And so I bring them
there, and they give me feedback.

268
00:18:54,240 --> 00:18:58,230
And then I go back again to myself.
And usually it's in the next

269
00:18:58,230 --> 00:19:01,200
iteration where I get a sense of
whether it's ready. But for

270
00:19:01,200 --> 00:19:03,810
example, there's a whole life of a
poem, isn't there?

271
00:19:04,020 --> 00:19:07,020
Seán Hewitt: Yeah. I mean,
sometimes poems are left in a

272
00:19:07,020 --> 00:19:12,060
drawer for for months or years and
you have the experience of picking

273
00:19:12,060 --> 00:19:16,320
them up. And even if there's a line
or an idea, it's still there and

274
00:19:16,320 --> 00:19:21,480
suddenly, you know, like a meeting
in a kitchen, it suddenly locks

275
00:19:21,480 --> 00:19:23,520
into place, or something comes of
it.

276
00:19:23,550 --> 00:19:24,840
Jane Clarke: Yeah, that's it.

277
00:19:24,500 --> 00:19:28,487
Seán Hewitt: It's really important
never to throw anything, because

278
00:19:28,561 --> 00:19:33,583
you never know when your mind or
your life becomes ready to, to make

279
00:19:33,657 --> 00:19:38,753
that poem. So it's a waiting game.
You said originally that this poem

280
00:19:38,826 --> 00:19:43,627
was called "Under the Holly" and
now "Spalls," but what to you is

281
00:19:43,700 --> 00:19:48,279
the, the difference in resonance
between those two titles? I'm

282
00:19:48,353 --> 00:19:53,079
always amazed by the way that
people choose titles and, and what

283
00:19:53,153 --> 00:19:55,000
a title can do to a poem.

284
00:19:55,000 --> 00:20:00,190
Jane Clarke: Yes, I know that's
good question. Somehow I just. I

285
00:20:00,190 --> 00:20:04,450
know sometimes it's there isn't an
intellectual answer to that. It

286
00:20:04,450 --> 00:20:08,350
just felt like you're "hearted with
handfuls of spalls" That's what's

287
00:20:08,350 --> 00:20:12,040
at the heart of the poem, I guess.
It had to be that. You know?

288
00:20:12,000 --> 00:20:17,430
Seán Hewitt: Yeah, there's
something almost Heaney-esque about

289
00:20:17,460 --> 00:20:21,630
the word, or the use of the word in
this poem. And obviously Ireland

290
00:20:21,630 --> 00:20:29,160
has such a strong tradition of
pastoral poetry, and I wonder what

291
00:20:29,160 --> 00:20:33,420
your relationship to that tradition
is. Is it something you're aware of

292
00:20:33,420 --> 00:20:37,650
as you're writing? Is it something
you're kind of constantly working

293
00:20:37,770 --> 00:20:41,490
with or pushing against or, you
know, how do you think about that?

294
00:20:42,360 --> 00:20:46,110
Jane Clarke: I think...I think
working with, I would say, I mean,

295
00:20:46,140 --> 00:20:50,610
for example, Patrick Kavanagh. I am
just so lucky that there was a

296
00:20:50,610 --> 00:20:54,390
Patrick Kavanagh, that's how I
feel. I feel so fortunate. His way

297
00:20:54,390 --> 00:21:00,000
of writing, you know, what he does
with the ordinary—he makes it

298
00:21:00,000 --> 00:21:04,260
extraordinary, how he brings, you
know, the small ordinariness and

299
00:21:04,260 --> 00:21:07,410
makes it universal. All of that. I
learned an awful lot from Patrick

300
00:21:07,410 --> 00:21:11,430
Kavanagh. And you know, I just
adore his work as, as with Heaney,

301
00:21:11,670 --> 00:21:15,900
you know, we have such a good,
strong tradition. And also, I have

302
00:21:15,900 --> 00:21:21,420
found that in, in poets in the
States, in poets, you know, English

303
00:21:21,420 --> 00:21:26,340
poets, UK poets, so I wouldn't like
to say that it's just the Irish

304
00:21:26,340 --> 00:21:30,450
poet, but I suppose maybe a few of
them are very special to me, but

305
00:21:30,450 --> 00:21:32,490
I've also found it elsewhere.

306
00:21:32,760 --> 00:21:36,420
Seán Hewitt: One of the things that
is interesting, I don't know if I

307
00:21:36,420 --> 00:21:41,490
kind of invented this as a, as my
own anxiety when I started writing,

308
00:21:41,490 --> 00:21:49,290
but I remember being aware in my
own mind that queer poetry, or

309
00:21:49,530 --> 00:21:56,160
whatever you'd like to call it, was
an urban thing, and that the

310
00:21:56,160 --> 00:22:02,190
pastoral tradition or, or the
nature poem was often not part of

311
00:22:02,190 --> 00:22:07,890
the same tradition. And I wonder if
that is something that you were

312
00:22:08,280 --> 00:22:15,330
aware of, or if it's something that
you are trying. You know, even just

313
00:22:15,330 --> 00:22:20,040
by dint of being who you are, where
you are, do you feel that you are

314
00:22:20,100 --> 00:22:28,170
writing into a tradition, that
you're changing in a respectful and

315
00:22:28,170 --> 00:22:31,920
positive way, but just by by the
presence of your poems?

316
00:22:32,350 --> 00:22:35,350
Jane Clarke: Well, yeah, no, it's a
really good question. I'm really

317
00:22:35,350 --> 00:22:39,850
glad to have been part of
broadening the tradition and making

318
00:22:39,850 --> 00:22:44,170
it more inclusive.  And that is
really important to me. And it's

319
00:22:44,170 --> 00:22:48,130
funny, because it also comes from
having grown up a farm in

320
00:22:48,220 --> 00:22:52,780
Roscommon, and I went to Dublin
when I was 19 to study. And it was

321
00:22:52,780 --> 00:22:57,940
Dublin where I found the freedom to
come out, and, you know, to explore

322
00:22:57,940 --> 00:23:01,990
lots of different things, socialism
and feminism, and you know. So I

323
00:23:01,990 --> 00:23:06,850
don't glorify rural Ireland, and I
am very aware of the limitations,

324
00:23:06,850 --> 00:23:10,990
particularly then. Now it has
changed enormously, but still, if I

325
00:23:10,990 --> 00:23:16,510
was going into a mart in some town
in Ireland, I would presume

326
00:23:17,290 --> 00:23:20,890
homophobia, which—I don't think
that's right anymore, but that's my

327
00:23:20,890 --> 00:23:27,370
instinct. My instinct would be to
censor myself. In the last 20

328
00:23:27,400 --> 00:23:32,050
years, as you know, it, has opened
up remarkably. Civil partnership

329
00:23:32,050 --> 00:23:35,920
made a difference to my writing,
Seán. You know, marriage equality

330
00:23:35,920 --> 00:23:39,160
made a difference to my writing. I
really like to tell people that,

331
00:23:39,160 --> 00:23:42,550
because people think, "What would
legal, you know, change? What would

332
00:23:42,550 --> 00:23:46,000
change in the referendum have to do
with your creativity?" It has

333
00:23:46,210 --> 00:23:47,530
everything to do with that.

334
00:23:48,020 --> 00:23:49,340
Seán Hewitt: And how did it change
it?

335
00:23:49,900 --> 00:23:55,780
Jane Clarke: Well, it..and I
suppose because I and and my wife,

336
00:23:55,810 --> 00:24:01,960
we felt more able to be open. We
felt more part of everything,

337
00:24:01,960 --> 00:24:05,740
rather than that bit of being on
the outside, and I really think

338
00:24:05,740 --> 00:24:11,710
that made a difference to how able
and open I felt to express one of

339
00:24:11,710 --> 00:24:15,910
the most important things in my
life, my love for my partner. You

340
00:24:15,910 --> 00:24:20,440
know, the poem "Wife," the poem
"June." All those poems, I wouldn't

341
00:24:20,440 --> 00:24:24,460
have been able to write them
because I was being cautious. I was

342
00:24:24,460 --> 00:24:28,300
doing the censorship. I know, I
know young queer people don't

343
00:24:28,300 --> 00:24:34,120
necessarily censor the way we did,
but we grew up in a time of, you

344
00:24:34,120 --> 00:24:39,730
know, self-censorship for
protection.

345
00:24:40,120 --> 00:24:46,600
Seán Hewitt: Yeah, and it's so good
to hear that actually social and

346
00:24:46,600 --> 00:24:52,300
political change can, can free
writers because, you know, we often

347
00:24:52,300 --> 00:25:00,400
think about writers as loving a bit
of oppression and difficulty, and

348
00:25:00,400 --> 00:25:04,540
that is where art comes from. But
the idea that it might also be

349
00:25:04,540 --> 00:25:11,860
spurred by freedom and a loss of
constraints is, I think, a really

350
00:25:11,860 --> 00:25:17,590
positive and quite hopeful way of
looking at of looking at writing.

351
00:25:17,650 --> 00:25:18,280
Jane Clarke: Yeah.

352
00:25:18,880 --> 00:25:21,640
Seán Hewitt: I think it might be a
good time to take a break, and then

353
00:25:21,640 --> 00:25:25,510
we're going to come back and talk
about an American poet who, who you

354
00:25:25,510 --> 00:25:31,180
admire. And it's a really surreal
and quite chilling poem. Looking

355
00:25:31,180 --> 00:25:34,570
forward to talking to you about it.
Thanks, Jane.

356
00:25:34,750 --> 00:25:35,530
Jane Clarke: Thanks Sean.

357
00:25:46,210 --> 00:25:48,550
Cathy & Peter Halstead: We hope
you’re enjoying this second season

358
00:25:48,550 --> 00:25:52,930
of The Glimpse. It’s just one small
part of the Adrian Brinkerhoff

359
00:25:52,930 --> 00:25:57,760
Poetry Foundation. We’re the
founders, Peter and Cathy Halstead.

360
00:25:58,210 --> 00:26:03,400
Our goal is to make great poetry
more accessible to everyone, and we

361
00:26:03,400 --> 00:26:08,110
do that in a variety of ways:
through partnerships, our film

362
00:26:08,110 --> 00:26:14,650
series, this podcast, and our
website, brinkerhoffpoetry.org. We

363
00:26:14,650 --> 00:26:19,240
hope these works will lure you into
a parallel universe, the way a

364
00:26:19,240 --> 00:26:23,650
Möbius strip brings you into
another dimension without leaving

365
00:26:23,650 --> 00:26:26,710
the page you’re on. Thank you so
much for listening.

366
00:26:28,870 --> 00:26:32,920
Seán Hewitt: Jane Clarke, welcome
back to The Glimpse you've chosen

367
00:26:32,950 --> 00:26:36,610
for us, a poem by Natasha
Trethewey, would you tell us a

368
00:26:36,610 --> 00:26:37,510
little bit about it?

369
00:26:38,380 --> 00:26:41,650
Jane Clarke: Yes, it's it's a
pantoum.

370
00:26:41,000 --> 00:26:45,740
Seán Hewitt: And I was going to ask
you that, so I'm glad you said. I

371
00:26:45,740 --> 00:26:48,860
was here googling the rules of
pantoums, just to check that it

372
00:26:48,860 --> 00:26:50,120
definitely was. Okay.

373
00:26:50,000 --> 00:26:53,600
Jane Clarke: So the you know, the
second and fourth lines repeated as

374
00:26:53,600 --> 00:26:57,290
the first and third lines of the
following stanza. But it's such a

375
00:26:57,320 --> 00:27:03,980
fabulous pantoum; it's a really
chilling poem. And it is about a

376
00:27:04,010 --> 00:27:11,030
cross-burning by the KKK on a lawn
in Mississippi. Well, I presume in

377
00:27:11,030 --> 00:27:16,820
Mississippi, because that's where
Natasha Trethewey grew up. And I

378
00:27:16,820 --> 00:27:21,920
think what's really striking about
the poem is the understatement and

379
00:27:21,920 --> 00:27:22,940
the reticence.

380
00:27:23,200 --> 00:27:28,090
Seán Hewitt: Yeah, it's a really
chilling, quite strange poem. I

381
00:27:28,090 --> 00:27:33,010
read it a couple of times before I
got this picture coalescing of what

382
00:27:33,010 --> 00:27:36,370
was what was happening. Would you
read it for us?

383
00:27:36,570 --> 00:27:44,340
Jane Clarke: Yes. "Incident" We
tell the story every year—/ how we

384
00:27:44,340 --> 00:27:49,050
peered from the windows, shades
drawn— / though nothing really

385
00:27:49,050 --> 00:27:55,050
happened, /  the charred grass, now
green again. // We peered from the

386
00:27:55,050 --> 00:28:00,600
windows, shades drawn, /  at the
cross trussed like a Christmas

387
00:28:00,600 --> 00:28:06,990
tree, / the charred grass still
green. Then / we darkened our

388
00:28:06,990 --> 00:28:12,780
rooms, lit the hurricane lamps. //
At the cross trussed like a

389
00:28:12,780 --> 00:28:17,490
Christmas tree, / a few men
gathered, white as angels in their

390
00:28:17,490 --> 00:28:23,550
gowns. /  We darkened our rooms and
lit hurricane lamps, / the wicks

391
00:28:23,580 --> 00:28:29,340
trembling in their fonts of oil. //
It seemed the angels had gathered,

392
00:28:29,400 --> 00:28:34,380
white men in their gowns. / When
they were done, they left quietly.

393
00:28:34,860 --> 00:28:40,560
No one came. / The wicks trembled
all night in their fonts of oil; /

394
00:28:40,950 --> 00:28:45,960
by morning, the flames had all
dimmed. // When they were done, the

395
00:28:45,960 --> 00:28:52,500
men left quietly. No one came. /
Nothing really happened. / By

396
00:28:52,500 --> 00:28:58,500
morning all the flames had dimmed.
/ We tell the story every year.

397
00:29:00,340 --> 00:29:05,440
Seán Hewitt: It's such a brilliant
poem. I wonder if part of the

398
00:29:05,740 --> 00:29:11,290
reason that it's, it's so chilling
is, is that actually, if you read

399
00:29:11,290 --> 00:29:15,460
it in one way, and you take some of
the cues of the language, you have

400
00:29:15,700 --> 00:29:21,940
angels, Christmas trees, a sense of
almost holiness with the candles

401
00:29:21,940 --> 00:29:28,180
and the fonts, and it might read in
the back of your mind like an

402
00:29:28,180 --> 00:29:31,900
entirely different poem. And
there's something about the way in

403
00:29:31,900 --> 00:29:38,380
which that scene is being made to
sit alongside religious and

404
00:29:38,530 --> 00:29:44,620
Christmas-like settings that
throws the mind in such a strange

405
00:29:44,650 --> 00:29:48,970
and surreal direction that by the
time it coalesces in your head

406
00:29:48,970 --> 00:29:52,600
what's going on and what the story
is actually about, you find

407
00:29:52,600 --> 00:29:56,890
yourself very disturbed by, by the
set of images that have been chosen

408
00:29:56,890 --> 00:29:57,370
for it.

409
00:29:57,850 --> 00:30:01,000
Jane Clarke: Yes, and like you say,
I think. You do have to read it a

410
00:30:01,000 --> 00:30:04,810
few times to get a really good
sense of actually what's happening

411
00:30:04,810 --> 00:30:05,290
here.

412
00:30:05,360 --> 00:30:08,090
Seán Hewitt: Yeah, yeah, it's
really chilling. I think the

413
00:30:08,450 --> 00:30:11,810
pantoum as well—it's not a form
I've ever tried to write in,

414
00:30:11,810 --> 00:30:16,760
because I always run scared of kind
of received forms, particularly

415
00:30:16,760 --> 00:30:20,930
repeating forms. But there's
something about the way that these

416
00:30:20,930 --> 00:30:25,820
images recur and are subtly
changed. You know, we, we go over

417
00:30:25,820 --> 00:30:31,220
the course of a night, but the same
ideas keep on returning. It feels

418
00:30:31,220 --> 00:30:34,730
like a dream. It feels like a
distant memory. The way this the

419
00:30:34,730 --> 00:30:38,180
set of images are just pushing at
the back of of the consciousness of

420
00:30:38,180 --> 00:30:38,660
the poem.

421
00:30:38,690 --> 00:30:42,560
Jane Clarke: Yes, and obviously the
first line "We tell the story every

422
00:30:42,560 --> 00:30:47,120
year," so doesn't the repetition do
that as well? So we keep telling

423
00:30:47,120 --> 00:30:51,200
the story through the poem as well.
And that's a bit like a family

424
00:30:51,200 --> 00:30:56,030
story that, you know, the way it
does get told again and again. And

425
00:30:56,030 --> 00:30:59,240
there are some details that get
repeated. And you sometimes wonder,

426
00:30:59,690 --> 00:31:02,990
"Well, what, was it actually like
that?" But we get attached to those

427
00:31:02,990 --> 00:31:05,990
details yeah as a way of telling
it.

428
00:31:06,020 --> 00:31:10,010
Seán Hewitt: Yeah and, and even
that line seems to be somewhat

429
00:31:10,010 --> 00:31:14,120
undone by the poem. "We tell the
story every year." So you're kind

430
00:31:14,120 --> 00:31:20,030
of led to expect events and
narrative and resolution. And it

431
00:31:20,030 --> 00:31:24,440
doesn't, almost doesn't fit the
word story at all. It feels like

432
00:31:24,440 --> 00:31:27,890
there's a sort of doubt and
strangeness in the way that it's

433
00:31:27,890 --> 00:31:33,530
made. But it has this secret
underneath it that is just slowly

434
00:31:33,530 --> 00:31:39,800
boiling away in an unsettling way.
And I wonder, if you know, do you

435
00:31:39,800 --> 00:31:44,570
think that this is an example of
how that restraint in poetry works

436
00:31:44,570 --> 00:31:47,930
to good effect? Is that something
that, you know, drew you to this

437
00:31:47,930 --> 00:31:48,710
poem as well?

438
00:31:48,770 --> 00:31:55,490
Jane Clarke: Yeah. I think the the
holding back the restraint makes us

439
00:31:55,490 --> 00:32:01,550
feel it all the more. That's what
it does for me, because she doesn't

440
00:32:01,550 --> 00:32:05,150
spill out all the different
feelings, and that—for any family

441
00:32:05,150 --> 00:32:09,980
to go through that, the horror of
that! I mean, surely  we go through

442
00:32:09,980 --> 00:32:14,480
the trauma every single year. We
relive the trauma every year. But

443
00:32:14,480 --> 00:32:17,540
she steps back from that. She
doesn't allow herself to do that.

444
00:32:17,750 --> 00:32:20,510
She doesn't say, "Look at the
terrible thing that happened to

445
00:32:20,510 --> 00:32:27,140
us." She just puts it at a
distance. And through that, then we

446
00:32:27,140 --> 00:32:30,140
have our reaction, whereas
otherwise we'd be just reading her

447
00:32:30,140 --> 00:32:34,130
reaction. Do you see what I mean?
But I think she, she allows, you

448
00:32:34,130 --> 00:32:39,110
know, so much space for the reader
to feel it themselves by that

449
00:32:39,110 --> 00:32:39,860
distance.

450
00:32:39,870 --> 00:32:42,120
Seán Hewitt: Yeah, there's
something about the poem, and I was

451
00:32:42,120 --> 00:32:45,390
looking to see if there was
actually a clue to this, or if I

452
00:32:45,390 --> 00:32:49,260
just assumed it, and I think I've
just assumed it. But it feels like

453
00:32:49,290 --> 00:32:54,780
the way a child might experience a
scene. Perhaps it's putting us in a

454
00:32:54,780 --> 00:32:59,910
place where we don't quite know
what's going on, but we see these,

455
00:32:59,970 --> 00:33:05,100
these men arrive, and why should
they be "like angels?" You know,

456
00:33:05,100 --> 00:33:08,970
there's no reason that these men,
once we know who they are, should

457
00:33:08,970 --> 00:33:12,600
be described as being "like
angels," but maybe that's an

458
00:33:12,600 --> 00:33:14,610
association in a child's mind.

459
00:33:14,640 --> 00:33:15,480
Jane Clarke: Yes!

460
00:33:15,600 --> 00:33:17,820
Seán Hewitt: Did you read it as a
child's perspective?

461
00:33:17,940 --> 00:33:20,640
Jane Clarke: Yes, I, well, I
probably did, actually, when you

462
00:33:20,640 --> 00:33:25,110
say that, because it reminded me of
a story my mother told and what

463
00:33:25,110 --> 00:33:28,950
happened to my mother was when she
was three, so obviously, you know,

464
00:33:28,950 --> 00:33:32,610
she was telling the story through a
child's eyes. So I think you're

465
00:33:32,610 --> 00:33:36,840
right. I think that's part of what
gives it a very particular tone.

466
00:33:37,050 --> 00:33:39,360
Seán Hewitt: Yeah, and there's
something about, you know, that

467
00:33:39,960 --> 00:33:42,930
even the way you were speaking
before, about how, you know, it

468
00:33:42,930 --> 00:33:46,350
might take 30 years for an idea to
click into place. And sometimes

469
00:33:46,350 --> 00:33:50,790
that's what we do with childhood
memories as well. You know, we, for

470
00:33:50,790 --> 00:33:54,240
some reason, have remembered
something someone said to us, or

471
00:33:54,240 --> 00:33:58,110
that we saw a certain thing when we
were three or four years old, and

472
00:33:58,110 --> 00:34:02,460
then maybe 20 or 30 years later, we
get the second piece of information

473
00:34:02,460 --> 00:34:05,880
that clicks it, and we think, "Ah,
that's what that was, or that's why

474
00:34:05,880 --> 00:34:06,600
I remember it."

475
00:34:07,170 --> 00:34:09,330
Jane Clarke: I think that's a
really, really good way of looking

476
00:34:09,330 --> 00:34:12,930
at it, the idea of the child and
then the adult working with it,

477
00:34:12,930 --> 00:34:17,310
because, like, you say, like, even
fonts of oil, there's the religious

478
00:34:17,340 --> 00:34:23,490
symbology coming in there. So, so I
think it's that mixture of, you

479
00:34:23,490 --> 00:34:27,780
know, the child's impression, the
family's way of repeating it, and

480
00:34:27,780 --> 00:34:33,330
then an adult, I think, realizing
what this all is. And I think the

481
00:34:33,330 --> 00:34:38,400
poet lets us be the adult,
realizing, and almost looking at

482
00:34:38,400 --> 00:34:42,900
the child behind the curtains,
looking out. We can see this family

483
00:34:43,110 --> 00:34:44,730
looking out at what's happening.

484
00:34:43,960 --> 00:34:48,357
Seán Hewitt: Even the reluctance in
the title to name what the incident

485
00:34:48,433 --> 00:34:53,665
is. You know, that's another way of
holding a secret inside the poem.

486
00:34:53,741 --> 00:34:58,518
And you know, there's something
deeply kind of unsettling about

487
00:34:58,593 --> 00:35:03,825
these angels kind of appearing at a
house. And "the charred grass now

488
00:35:03,901 --> 00:35:09,209
green again." Or "the charred grass
still green." That seems to put me

489
00:35:09,285 --> 00:35:14,365
in two different time frames in
this poem. You know, it's gone back

490
00:35:14,441 --> 00:35:19,824
to being green, or it was green and
then it was charred. You know, it's

491
00:35:19,900 --> 00:35:23,540
kind of mixing time in a really
interesting way.

492
00:35:23,660 --> 00:35:26,900
Jane Clarke: And isn't it, sort of
exploring history in the present,

493
00:35:27,080 --> 00:35:31,280
because the charred grass is now
green, but actually it was charred.

494
00:35:31,520 --> 00:35:36,470
It'll always have been charred
by—what happened shapes that lawn

495
00:35:36,470 --> 00:35:41,120
today. You know, as as what
happened shapes that family and

496
00:35:41,120 --> 00:35:43,820
that community and that society and
that country.

497
00:35:44,050 --> 00:35:46,900
Seán Hewitt: Which is something
perhaps, about the pantoum that

498
00:35:46,900 --> 00:35:50,890
helps there as well, because it's a
circular, kind of repeating form.

499
00:35:50,920 --> 00:35:54,550
Even if it moves somewhere, you
kind of get the sense of pantoums,

500
00:35:54,580 --> 00:35:58,270
so I do, that they might just go on
after you finished reading them,

501
00:35:58,780 --> 00:36:02,320
they keep on moving around in
circles, even if you're not there

502
00:36:02,320 --> 00:36:06,220
to watch them. I often say to
students, you know, you can write

503
00:36:06,220 --> 00:36:09,910
it in a form and then dismantle the
form around it, but sometimes the

504
00:36:09,910 --> 00:36:13,240
form helps you get to where you
need to go. It doesn't have to end

505
00:36:13,240 --> 00:36:17,860
up as a pantoum, in can be unmade
in a better way than you might have

506
00:36:17,860 --> 00:36:22,420
made it just with your own devices.
And what are you working on now?

507
00:36:23,200 --> 00:36:26,110
Jane Clarke: Well, I'm working on
my fourth collection, which is

508
00:36:26,110 --> 00:36:29,860
exciting, and I have a date
September 26th.

509
00:36:29,950 --> 00:36:32,410
Seán Hewitt: Oh, you do? Oh, that’s
exciting, that’s great.

510
00:36:32,000 --> 00:36:35,330
Jane Clarke: I'm very excited. So
no, I'm still, you know, getting it

511
00:36:35,330 --> 00:36:39,380
there, you know, but yeah, that's,
that's the plan at the moment. And

512
00:36:39,380 --> 00:36:46,370
then I'm also working on a book of
my poems, illustrations and some

513
00:36:46,370 --> 00:36:50,960
reflections about making space for
nature in Ireland. So they're my

514
00:36:50,960 --> 00:36:52,190
two projects at the moment.

515
00:36:52,220 --> 00:36:55,100
Seán Hewitt: That is plenty to be
getting on with I can't wait for

516
00:36:55,100 --> 00:36:59,900
the new collection. Jane Clarke, it
has been such a pleasure to speak

517
00:36:59,900 --> 00:37:03,110
to you and hear about all these
poems and your thoughts about them.

518
00:37:03,380 --> 00:37:05,630
Thank you very much for coming on
to The Glimpse.

519
00:37:05,660 --> 00:37:09,950
Jane Clarke: Thank you, Seán. I've
really enjoyed it.

520
00:37:14,090 --> 00:37:17,120
Seán Hewitt: Thanks for joining us
today. I’m your host, Seán Hewitt.

521
00:37:18,050 --> 00:37:21,890
Jane’s poem “Spalls” is from her
book A Change in the Air, published

522
00:37:21,890 --> 00:37:25,100
in 2023 and aired with the
permission of Bloodaxe Books.

523
00:37:25,670 --> 00:37:29,300
Natasha Trethewey’s poem "Incident"
is from her book Monument,

524
00:37:29,540 --> 00:37:34,400
Copyright (c) 2006 and 2018 by
Natasha Trethewey. It was aired

525
00:37:34,400 --> 00:37:37,460
with the permission of
HarperCollins Publishers and Massie

526
00:37:37,460 --> 00:37:39,440
& McQuilkin as agents for the
author.

527
00:37:42,410 --> 00:37:44,960
Make sure to subscribe to The
Glimpse wherever you get your

528
00:37:44,960 --> 00:37:48,080
podcasts. You can also find
episodes on our website,

529
00:37:48,290 --> 00:37:53,000
brinkerhoffpoetry.org/podcast. We’d
also love to hear from you; drop us

530
00:37:53,000 --> 00:37:55,610
an email at
theglimpsepoetrypodcast@gmail.com.

531
00:37:58,040 --> 00:38:00,680
The Glimpse is a production of the
Adrian Brinkerhoff Poetry

532
00:38:00,680 --> 00:38:05,060
Foundation. I’m your host, Seán
Hewitt. Our Senior Producer is

533
00:38:05,060 --> 00:38:08,510
Jennifer Wolfe, Kat Yore is our
technical director and mixing

534
00:38:08,510 --> 00:38:12,650
engineer. Editorial Director Amanda
Glassman is our curator and

535
00:38:12,650 --> 00:38:16,340
production coordinator. Amy Holmes
is the foundation’s Executive

536
00:38:16,340 --> 00:38:19,850
Director, and our co-founders are
Cathy and Peter Halstead.

537
00:38:21,230 --> 00:38:24,530
And that’s it for this second
season of The Glimpse! It’s been a

538
00:38:24,530 --> 00:38:28,130
pleasure to be in conversation with
these writers and their words, and

539
00:38:28,130 --> 00:38:31,460
to share those conversations with
you. I hope you’ll keep it going,

540
00:38:31,700 --> 00:38:35,510
keep reading poems, and join us for
the next season of The Glimpse.

541
00:38:36,050 --> 00:38:36,950
Thanks for listening.


