WEBVTT 00:00:06.469 --> 00:00:09.029 Últimamente he estado escuchando a muchas personas 00:00:09.029 --> 00:00:12.089 hablar sobre las almas viejas. Dicen que hay 00:00:12.089 --> 00:00:14.730 gente que parece que tiene un conocimiento y 00:00:14.730 --> 00:00:18.429 entendimiento que antecede su propia vida. Quizás 00:00:18.429 --> 00:00:21.769 esto también aplica a los lugares. Sí, sí, la 00:00:21.769 --> 00:00:24.129 pequeña ciudad de Córdoba en las montañas de 00:00:24.129 --> 00:00:27.530 Veracruz es una de ellas. Hoy en día tiene un 00:00:27.530 --> 00:00:30.699 poco más de 300 mil habitantes. Pero su alma 00:00:30.699 --> 00:00:34.280 antigua carga con siglos de historia de una actividad 00:00:34.280 --> 00:00:37.219 económica que ha sido crucial desde el virreinato 00:00:37.219 --> 00:00:39.859 hasta nuestros días, la producción de azúcar 00:00:39.859 --> 00:00:43.500 y de café. Las montañas verdes que la rodean 00:00:43.500 --> 00:00:46.399 contrastan con el gris de sus calles. En ellas, 00:00:46.679 --> 00:00:48.939 la gente va y viene con cierta tranquilidad, 00:00:49.219 --> 00:00:52.460 como si no les afectara el calor abrasante. Siempre 00:00:52.460 --> 00:00:54.939 huele a humedad, que muchas veces se convierte 00:00:54.939 --> 00:00:57.380 en niebla. Cuando esa niebla se convierte en 00:00:57.380 --> 00:01:01.450 lluvia, la gente dice que no moja. Pero cuando 00:01:01.450 --> 00:01:04.810 llueve en serio, esas gotas refrescan tanto que 00:01:04.810 --> 00:01:07.650 pareciera que a la gente no le molesta mojarse. 00:01:08.189 --> 00:01:11.469 Así han pasado siglos. Parece que el tiempo no 00:01:11.469 --> 00:01:15.909 avanza. Pero un día, hace casi 35 años, hubo 00:01:15.909 --> 00:01:18.790 un incendio que terminó por apagarse con una 00:01:18.790 --> 00:01:23.810 lluvia. Esa lluvia sí mojó y la gente se enfermó. 00:01:24.689 --> 00:01:28.909 Era una cosa... insoportable, era un dolor de 00:01:28.909 --> 00:01:33.250 cabeza, náuseas y mucha gente se empezó a desmayar. 00:01:33.450 --> 00:01:36.769 Se enfermaban los niños, los jóvenes, los adultos 00:01:36.769 --> 00:01:39.650 y los ancianos, incluso los bebés que no habían 00:01:39.650 --> 00:01:43.170 nacido. Todo era confusión. Se escuchaban las 00:01:43.170 --> 00:01:46.010 sirenas, parecía que se había bombardeado Córdoba. 00:01:46.530 --> 00:01:49.510 Pero tampoco eran bombas. En esta ciudad de Almavieja 00:01:49.510 --> 00:01:52.370 sucedió uno de los accidentes con mayor impacto 00:01:52.370 --> 00:01:55.030 de la historia reciente de México. Pues de momento 00:01:55.030 --> 00:01:58.969 la explosión y salimos a ver qué era. Yo vi mucha 00:01:58.969 --> 00:02:01.590 gente corriendo y otros que se habían asustado 00:02:01.590 --> 00:02:04.290 porque decían que había explotado. Un accidente 00:02:04.290 --> 00:02:07.650 del que, paradójicamente, se habla poco. Empezamos 00:02:07.650 --> 00:02:10.669 a ver ya la gente que salía corriendo, que había 00:02:10.669 --> 00:02:13.469 ya la psicosis por los niños de las escuelas. 00:02:13.650 --> 00:02:16.229 Porque quizás no se conocen las consecuencias 00:02:16.229 --> 00:02:19.090 de algo que nunca antes había pasado en el país. 00:02:19.310 --> 00:02:22.689 Estaba lloviendo como explotaba y como se hizo 00:02:22.689 --> 00:02:25.610 como una nube cuando echan una bomba atómica. 00:02:25.909 --> 00:02:29.150 Así se hizo. Muchos prefieren no voltear hacia 00:02:29.150 --> 00:02:32.090 atrás, pero para entenderlo hay algunos que se 00:02:32.090 --> 00:02:34.990 atreven a recordarlo. El humo se veía entre amarillo 00:02:34.990 --> 00:02:39.729 y grisáceo, pero era muy abundante. Y a compartir 00:02:39.729 --> 00:02:42.810 las secuelas que ese accidente dejó en las vidas 00:02:42.810 --> 00:02:45.909 de tanta gente en esta pequeña ciudad de Veracruzana. 00:02:46.000 --> 00:02:48.580 Eran ríos de agua, de químicos, entonces toda 00:02:48.580 --> 00:02:52.500 la lluvia cayó adentro y extrae sacó a las calles 00:02:52.500 --> 00:02:54.860 toda la contaminación, todos los químicos regados 00:02:54.860 --> 00:03:06.819 ahí. Esto es Delirios Crónicos, un programa en 00:03:06.819 --> 00:03:09.319 el que narramos historias que parecen inventadas, 00:03:09.620 --> 00:03:14.080 pero no lo son. Yo soy su conductor, Álvaro Zéspedes. 00:03:14.430 --> 00:03:19.370 Es 31 de agosto de 2025 y este es el décimo cuarto 00:03:19.370 --> 00:03:24.750 episodio. Anaversa, la crónica de un desastre 00:03:24.750 --> 00:03:46.780 anunciado. Hay como una sirena que suena cuando 00:03:46.780 --> 00:03:49.080 hay alguna emergencia, principalmente incendios. 00:03:49.620 --> 00:03:52.659 Él es José de Jesús Algarín. Ha sido reportero 00:03:52.659 --> 00:03:55.319 en Córdoba por más de 40 años. También tiene 00:03:55.319 --> 00:03:57.919 un pequeño taller de serigrafía e imprenta en 00:03:57.919 --> 00:03:59.979 el centro de la ciudad, en el que me recibió 00:03:59.979 --> 00:04:02.780 para platicar en una húmeda y muy calurosa tarde 00:04:02.780 --> 00:04:06.620 de julio de 2025. Hoy se dedica principalmente 00:04:06.620 --> 00:04:09.659 a atender ese negocio. Su sentido del oído ha 00:04:09.659 --> 00:04:12.520 ido fallando con la edad. pero su memoria, así 00:04:12.520 --> 00:04:16.300 como su pasión por contar historias, siguen intactas. 00:04:16.860 --> 00:04:19.860 Han pasado casi 35 años desde el incidente del 00:04:19.860 --> 00:04:25.220 que me cuenta. Fue el 3 de mayo de 1991. Habían 00:04:25.220 --> 00:04:27.720 pasado los primeros minutos de la una de la tarde. 00:04:28.259 --> 00:04:31.879 Todo era calma, un día normal. Se acercaba el 00:04:31.879 --> 00:04:35.139 verano y el calor era, como siempre en esa época, 00:04:35.759 --> 00:04:38.740 implacable. Pero la calma se interrumpió con 00:04:38.740 --> 00:04:45.279 esa alarma que salía del palacio municipal. No 00:04:45.279 --> 00:05:03.139 es raro ni poco común ver humo en Córdoba. Parte 00:05:03.139 --> 00:05:05.579 del proceso de la cosecha de la caña de azúcar 00:05:05.579 --> 00:05:08.379 consiste en quemar los campos. Y era justo en 00:05:08.379 --> 00:05:11.259 esa época del año en el que eso pasa prácticamente 00:05:11.259 --> 00:05:14.899 diario. Pero normalmente, ese humo es más claro, 00:05:15.319 --> 00:05:19.480 casi blanco. Este humo lucía distinto, olía distinto. 00:05:19.879 --> 00:05:22.639 No era un incendio cualquiera. José estaba con 00:05:22.639 --> 00:05:25.680 su mamá haciendo un trámite en Hacienda. Se despidió 00:05:25.680 --> 00:05:28.519 de ella rápidamente y fiel a su trabajo, fue 00:05:28.519 --> 00:05:31.019 corriendo a toda velocidad al lugar de los hechos. 00:05:31.310 --> 00:05:34.850 llegó al mismo tiempo que otro reportero. Llegamos 00:05:34.850 --> 00:05:38.029 los dos y vimos toda la explosión, vimos la dimensión 00:05:38.029 --> 00:05:41.930 tan grande que era ver todo el edificio inundado 00:05:41.930 --> 00:05:44.850 de humo y de llamas, pero lo más preocupante 00:05:44.850 --> 00:05:48.209 en ese momento fue que enfrente estaba una guardería. 00:05:48.389 --> 00:05:51.529 Frente al incendio había una guardería, una escuela 00:05:51.529 --> 00:05:54.589 pública y otra escuela particular para niños 00:05:54.589 --> 00:05:57.589 con necesidades especiales. Es una zona de la 00:05:57.589 --> 00:06:00.689 ciudad en la que hay un poco de todo. mercados, 00:06:01.009 --> 00:06:04.310 casas, negocios y algo de industria. Entre la 00:06:04.310 --> 00:06:06.410 responsabilidad por tomar notas de los hechos 00:06:06.410 --> 00:06:09.410 y la enorme angustia por ver un edificio en llamas 00:06:09.410 --> 00:06:12.430 al lado de una guardería, José no pudo ver, ni 00:06:12.430 --> 00:06:14.970 siquiera entender bien, qué era el edificio que 00:06:14.970 --> 00:06:17.579 estaba siendo consumido por las llamas. Y había 00:06:17.579 --> 00:06:20.660 un montón de madres saliendo con niños cargando, 00:06:20.920 --> 00:06:23.100 entonces nosotros nos abocamos a sacar niños, 00:06:23.439 --> 00:06:27.180 a cargarlos y a sacarlos y a rebarlos a la esquina, 00:06:27.759 --> 00:06:30.180 por medio de unos 300 metros, y a estarlos entregando 00:06:30.180 --> 00:06:32.779 a las demás mamás para que ahí se quedaran en 00:06:32.779 --> 00:06:35.339 una área más segura, temiendo que eso creciera 00:06:35.339 --> 00:06:37.399 en dimensión, porque la verdad pues sí creció. 00:06:37.720 --> 00:06:41.519 Pero en ese momento la prioridad era evacuar 00:06:41.519 --> 00:06:43.560 todos los bebés y los niños que estaban en esa 00:06:43.560 --> 00:06:46.569 guardería. El incendio estaba ubicado en la avenida 00:06:46.569 --> 00:06:50.209 11 y la calle 21, unas cuadras al sur del centro 00:06:50.209 --> 00:06:53.430 de la ciudad. Los curiosos no tardaron en aparecer 00:06:53.430 --> 00:06:56.930 y comenzar a especular y comentar. Se dieron 00:06:56.930 --> 00:06:59.629 cuenta que el edificio que se quemaba era propiedad 00:06:59.629 --> 00:07:02.350 de una empresa local llamada Agricultura Nacional 00:07:02.350 --> 00:07:06.189 de Veracruz S .A., mejor conocida como Anaversa. 00:07:06.379 --> 00:07:09.519 una empresa dedicada a la producción, almacenamiento 00:07:09.519 --> 00:07:12.259 y comercialización de productos químicos para 00:07:12.259 --> 00:07:14.939 fabricar fertilizantes, plaguicidas y herbicidas 00:07:14.939 --> 00:07:18.220 utilizados para la agricultura local. Como suele 00:07:18.220 --> 00:07:21.220 suceder con estas tragedias, el origen del accidente 00:07:21.220 --> 00:07:24.560 es difícil de comprobar. Pudo haber sido un cortocircuito, 00:07:24.860 --> 00:07:26.819 pudo haber sido un cohete, pudo haber sido una 00:07:26.819 --> 00:07:29.660 colilla de cigarro, pudo haber sido casi cualquier 00:07:29.660 --> 00:07:33.139 cosa. Las llamas empezaron a extenderse rápidamente 00:07:33.139 --> 00:07:36.079 dentro del edificio. una propiedad de casi 1 00:07:36.079 --> 00:07:39.480 ,700 metros cuadrados, es decir, un poco más 00:07:39.480 --> 00:07:42.600 de una cancha de fútbol. Una espesa y oscura 00:07:42.600 --> 00:07:45.399 cortina de humo se levantó hacia los cielos y 00:07:45.399 --> 00:07:48.180 se escucharon diversas explosiones. Se formó 00:07:48.180 --> 00:07:50.800 como un hongo, como un hongo, una nube, como 00:07:50.800 --> 00:07:53.740 de una explosión nuclear, un hongo negro que 00:07:53.740 --> 00:07:56.779 fue seguiéndose sobre varias colonias. La colonia 00:07:56.779 --> 00:07:59.519 donde estaba ubicado Anaversa se llamaba Las 00:07:59.519 --> 00:08:02.699 Estaciones. En ella, a sólo unas cuadras, hay 00:08:02.699 --> 00:08:05.220 una estación de bomberos. El único camión que 00:08:05.220 --> 00:08:07.860 había prendió su sirena y llegó al lugar del 00:08:07.860 --> 00:08:10.379 incendio. Los hombres rápidamente desenrollaron 00:08:10.379 --> 00:08:13.040 la manguera. Algunos vecinos se acercaron para 00:08:13.040 --> 00:08:15.139 ayudar a los bomberos a cargar lo que llaman 00:08:15.139 --> 00:08:18.379 el gusano. Los techos de lámina de anabersa ya 00:08:18.379 --> 00:08:21.660 estaban empezando a caerse. El fuego crecía cada 00:08:21.660 --> 00:08:25.220 segundo y los bomberos prendieron el agua. El 00:08:25.220 --> 00:08:27.920 predio no estaba marcado con ningún nombre ni 00:08:27.920 --> 00:08:30.420 logo de la empresa. Los bomberos y vecinos que 00:08:30.420 --> 00:08:32.919 se acercaron a ayudar no tenían ni idea de lo 00:08:32.919 --> 00:08:35.340 que había dentro. Detrás de las paredes blancas, 00:08:35.519 --> 00:08:38.580 que rápidamente se volvían negras, encontraron 00:08:38.580 --> 00:08:41.720 enormes contenedores, pero tampoco sabían qué 00:08:41.720 --> 00:08:44.879 se guardaba dentro de ellos. Al alcanzar el piso, 00:08:45.120 --> 00:08:47.360 el agua que ayudaba a apagar las llamas tomaba 00:08:47.360 --> 00:08:52.019 otro color, no natural, incluso otra consistencia. 00:08:52.559 --> 00:08:55.879 Agua verde brillante, muy caliente, con un olor 00:08:55.879 --> 00:08:58.950 muy fuerte. José entraba y salía con un pequeño 00:08:58.950 --> 00:09:01.309 cuaderno en la mano tomando notas. Pero entre 00:09:01.309 --> 00:09:04.269 el humo y los olores que salían de aquellos contenedores, 00:09:04.710 --> 00:09:07.409 mezclados con líquidos de colores extraños, era 00:09:07.409 --> 00:09:11.769 difícil ver, era difícil respirar. Salió corriendo 00:09:11.769 --> 00:09:14.909 por su vida, recuperó el aliento y se fijó en 00:09:14.909 --> 00:09:18.350 su ropa. Me acuerdo que yo traía los químicos 00:09:18.350 --> 00:09:20.909 hasta la rodilla, ¿sí? Y las valencianas de mi 00:09:20.909 --> 00:09:23.860 pantalón. Empezaron a agotear, se empezaron a 00:09:23.860 --> 00:09:26.100 deshacer la tela. Y luego de ahí, las suelas 00:09:26.100 --> 00:09:28.320 de mis zapatos se quedaban como chicas, como 00:09:28.320 --> 00:09:30.139 si me sacabas de cuenta una caricatura que me 00:09:30.139 --> 00:09:34.519 estuviera yo derritiendo. José no sabía qué estaba 00:09:34.519 --> 00:09:37.600 pasando. Su ropa tenía hoyos, pero no recuerda 00:09:37.600 --> 00:09:40.820 haberse quemado. Le ardía la piel, pero no tenían 00:09:40.820 --> 00:09:44.080 pollas ni quemaduras. Y ese olor penetrante lo 00:09:44.080 --> 00:09:47.769 mareaba. Unos minutos después... como si la naturaleza 00:09:47.769 --> 00:09:50.049 les hubiera estado haciendo un favor para controlar 00:09:50.049 --> 00:09:53.490 las llamas que parecían crecer sin control, comenzó 00:09:53.490 --> 00:09:56.929 a llover. Pero después ahí se vino el agua, y 00:09:56.929 --> 00:10:00.909 todo eso lo bajó. Pero lo más canivo fue que 00:10:00.909 --> 00:10:03.090 toda la lluvia cayó dentro de la bodega que ya 00:10:03.090 --> 00:10:06.090 no tenía techo, y la sacó por todo lo que estaba 00:10:06.090 --> 00:10:08.610 roto, y bajó sobre las calles. Eran ríos de agua 00:10:08.610 --> 00:10:11.210 verde, de químico verde, que se embajó a un arroyito 00:10:11.210 --> 00:10:13.809 que está en la zona industrial. El agua verde 00:10:13.809 --> 00:10:17.080 amarillenta que salía del edificio hizo cauce 00:10:17.080 --> 00:10:20.220 y terminó haciéndose camino hacia las coladeras, 00:10:20.580 --> 00:10:23.539 zanjas y alguno que otro de los varios riachuelos 00:10:23.539 --> 00:10:26.720 que rodean la ciudad. Por otro lado, con el viento, 00:10:27.000 --> 00:10:30.360 el humo se esparcía hacia el norte. Mientras 00:10:30.360 --> 00:10:33.539 tanto, los bomberos seguían rociando agua sobre 00:10:33.539 --> 00:10:36.080 las ruinas del edificio de Anaversa. Para mí, 00:10:36.200 --> 00:10:39.450 el bombero siempre ha sido un héroe. y la verdad 00:10:39.450 --> 00:10:42.409 me tocó ver cómo salían de ahí, agatas, o sea, 00:10:42.409 --> 00:10:44.850 muriéndose de asfixia, echándose agua con las 00:10:44.850 --> 00:10:47.049 mangueras en la cara para poder tratar de volver 00:10:47.049 --> 00:10:50.450 a respirar. José me indicó dónde queda esa estación 00:10:50.450 --> 00:10:53.610 de bomberos. Al visitarla, pregunté si había 00:10:53.610 --> 00:10:55.889 todavía alguno que hubiera estado presente ese 00:10:55.889 --> 00:10:58.370 día. Me dijeron que regresara el día siguiente 00:10:58.370 --> 00:11:02.059 y preguntara por Vicente. Mi nombre es José Vicente 00:11:02.059 --> 00:11:05.580 Rivera Gutiérrez. Actualmente fujo como teniente 00:11:05.580 --> 00:11:08.000 de aquí de Bomberos, Córdoba. Me dedico a la 00:11:08.000 --> 00:11:11.580 mecánica industrial. Vicente tiene 59 años y 00:11:11.580 --> 00:11:14.379 lleva más de la mitad de su vida siendo bombero. 00:11:14.539 --> 00:11:17.460 Como acaba de mencionar, es mecánico. Lo de ser 00:11:17.460 --> 00:11:20.120 bombero lo hace de manera voluntaria. Cuando 00:11:20.120 --> 00:11:22.399 sale de trabajar, además de pasar tiempo con 00:11:22.399 --> 00:11:25.100 su familia, tiene turnos asignados en la estación. 00:11:25.559 --> 00:11:28.820 No recibe un salario por este servicio. Ese día... 00:11:28.799 --> 00:11:33.679 3 de mayo de 1991, no se le olvida. Vicente era 00:11:33.679 --> 00:11:37.019 cadete, tenía 24 años y acababa de unirse al 00:11:37.019 --> 00:11:39.559 cuerpo de bomberos. Era un día como cualquier 00:11:39.559 --> 00:11:42.840 otro y estaba trabajando en una fábrica. Cuando 00:11:42.840 --> 00:11:45.679 escuchó la alarma en el Palacio Municipal, pedió 00:11:45.679 --> 00:11:48.299 permiso para salir. Al llegar corriendo a la 00:11:48.299 --> 00:11:51.740 estación, ya estaban todos enterados. Los teléfonos 00:11:51.740 --> 00:11:55.379 eran de casa, esos de ruedita, y había muchas 00:11:55.379 --> 00:11:58.600 llamadas de broma. la que habló primeramente 00:11:58.600 --> 00:12:01.379 fue una niña, de que había mucho humo que estaba 00:12:01.379 --> 00:12:03.759 saliendo en esa parte de ahí, pero obviamente 00:12:03.759 --> 00:12:06.299 como los niños bromean mucho con los triunfos 00:12:06.299 --> 00:12:08.600 en aquellos años, este no les tomó realmente 00:12:08.600 --> 00:12:12.100 la prestación real de lo que realmente era, sino 00:12:12.100 --> 00:12:13.399 ya hasta la segunda llamada que empezaron a hablar 00:12:13.399 --> 00:12:15.799 la gente adulta y ya se tomó el conocimiento, 00:12:16.059 --> 00:12:18.879 pero pues aquí está cerquita la... este, aquí 00:12:18.879 --> 00:12:20.820 a Navarra se estaba cerquita de Bombero Escoza, 00:12:21.039 --> 00:12:23.700 pues llegamos de Volada. Vicente agarró lo que 00:12:23.700 --> 00:12:26.580 pudo y salió a ayudar. En aquellos años realmente 00:12:26.580 --> 00:12:29.620 nuestro equipo era muy pobre, muy sencillo, que 00:12:29.620 --> 00:12:32.279 nada más era un casco nada más o alguna manga 00:12:32.279 --> 00:12:34.600 de hule. Entonces normalmente es por lo que venimos, 00:12:34.639 --> 00:12:37.039 nada más por el casquito y una manga de hule 00:12:37.039 --> 00:12:40.039 o así con la camisa que uno trae. Tampoco tenían 00:12:40.039 --> 00:12:43.019 máscaras. Se tapaban la boca y la nariz con la 00:12:43.019 --> 00:12:45.559 misma playera que traían. Los que estaban más 00:12:45.559 --> 00:12:48.940 preparados usaban un paliacate. Sus ojos estaban 00:12:48.940 --> 00:12:52.720 totalmente expuestos. Entonces, tuvimos que actuar 00:12:52.720 --> 00:12:55.360 ocupando agua, desde luego, para poder enfriar 00:12:55.360 --> 00:12:58.879 el contenedor. Y eso había dos formas, o dejabas 00:12:58.879 --> 00:13:01.220 que explotara, o que se incendiera. No teníamos 00:13:01.220 --> 00:13:03.279 el equipo suficiente como lo hay ahorita. Entonces, 00:13:03.500 --> 00:13:06.759 el factor principal es el agua. El agua fue la 00:13:06.759 --> 00:13:09.360 respuesta más obvia, además de que era el único 00:13:09.360 --> 00:13:11.700 recurso que tenían para ayudar a apagar el fuego. 00:13:11.940 --> 00:13:13.840 Pero cuando llegaron bomberos de otros lugares, 00:13:14.240 --> 00:13:16.759 incluso bomberos de Pemex, con mejores equipos, 00:13:16.919 --> 00:13:20.000 les dijeron que apagaran el agua inmediatamente. 00:13:20.139 --> 00:13:23.220 Llegó este bombero, los compañeros vecinos de 00:13:23.220 --> 00:13:27.320 la ciudad vecina, y ellos traían su equipo de 00:13:27.320 --> 00:13:30.179 espuma, traían espuma, y se trabajó también con 00:13:30.179 --> 00:13:35.100 espuma, y todo fue con el fin de sofocar. Vicente 00:13:35.100 --> 00:13:37.600 y sus compañeros no tenían manera de saberlo, 00:13:38.000 --> 00:13:40.460 pero el agua que usaron para controlar las llamas... 00:13:40.240 --> 00:13:43.259 filtró y esparció todo el material que se guardaba 00:13:43.259 --> 00:13:45.899 en esos contenedores. Materiales tóxicos que 00:13:45.899 --> 00:13:48.600 terminaron en coladeras y arroyos, además de 00:13:48.600 --> 00:13:51.100 almacenes cercanos de comida y otros productos. 00:13:51.600 --> 00:13:55.320 Era esa misma agua verdosa amarillenta que le 00:13:55.320 --> 00:13:58.360 desintegró los pantalones y le derritió las suelas 00:13:58.360 --> 00:14:02.039 de sus zapatos a José el reportero. Sí, así fue. 00:14:02.269 --> 00:14:06.009 Y ya hubo el tiratira de los periódicos que trabajamos 00:14:06.009 --> 00:14:08.710 mal por haber aplicado agua, de que hay que ir 00:14:08.710 --> 00:14:11.110 primero que se está quemando para posteriormente 00:14:11.110 --> 00:14:15.629 no meterse así sin conocer lo que se está incendiando. 00:14:16.029 --> 00:14:17.450 Y ya pues también nos estaban ahí embarrando 00:14:17.450 --> 00:14:20.690 por allí. Vean dos cosas. ¿Aplicabas agua o no 00:14:20.690 --> 00:14:24.169 la aplicabas? Si la aplicabas, para contener 00:14:24.169 --> 00:14:27.000 los tanques de gilot para que no explotara. porque 00:14:27.000 --> 00:14:29.039 si explotaba pues se llevaba la gasolinera, la 00:14:29.039 --> 00:14:30.899 escuela de la chelue, la guardería que está a 00:14:30.899 --> 00:14:33.820 un lado, la iglesia, había un destacamento militar 00:14:33.820 --> 00:14:36.879 a un lado, entonces iba a ser, incluso bomberos 00:14:36.879 --> 00:14:39.500 también iba a desaparecer, entonces pues sí se 00:14:39.500 --> 00:14:43.059 aplicó agua. Finalmente, entre la lluvia y la 00:14:43.059 --> 00:14:44.899 espuma que utilizaron los bomberos que venían 00:14:44.899 --> 00:14:48.240 de fuera, se apagó el incendio, el humo dejó 00:14:48.240 --> 00:14:51.899 de salir, se acordonó la zona y del edificio, 00:14:51.899 --> 00:14:55.539 seguía regándose esa agua de colores sospechosos. 00:14:55.659 --> 00:14:58.080 Ese día parecía que habíamos salido del desierto, 00:14:59.039 --> 00:15:02.820 realmente apestábamos a sustancia que no se quería 00:15:02.820 --> 00:15:06.100 quitar tan fácilmente. Todos nos veíamos así 00:15:06.100 --> 00:15:10.679 como entré un color amarillento a la piel y la 00:15:10.679 --> 00:15:14.279 ropa apestosa a lo que son los plaguicidas. A 00:15:14.279 --> 00:15:17.200 Vicente, así como a decenas de vecinos más que 00:15:17.200 --> 00:15:19.889 estaban en la zona, Los llevaron inmediatamente 00:15:19.889 --> 00:15:22.269 todas las ambulancias que había, directo a la 00:15:22.269 --> 00:15:25.309 Cruz Roja, a unas cuadras de Anaversa. A un compañero 00:15:25.309 --> 00:15:28.830 le ardía mucho la parte del cuello, de la nuca, 00:15:29.029 --> 00:15:31.950 sentía un calor tremendo y andaba mojándose una 00:15:31.950 --> 00:15:35.190 franela para cubrirse el cuello. Otro compañero, 00:15:35.450 --> 00:15:37.429 sus pies le tardaron como tres, cuatro meses 00:15:37.429 --> 00:15:41.269 para sanarle sus pies. Otro compañero, mi hermano 00:15:41.269 --> 00:15:43.070 por decir, mi hermano que también estuvo ahí 00:15:43.070 --> 00:15:45.769 presente, él es morenito, le salían como manchas 00:15:45.769 --> 00:15:48.720 blancas. en la piel, las imanchas en diferentes 00:15:48.720 --> 00:15:51.120 partes del cuerpo, como si fuera una vaca, las 00:15:51.120 --> 00:15:53.940 vaga la expresión. Los pacientes superaban al 00:15:53.940 --> 00:15:57.279 personal médico, enfermeras, paramédicos, incluso 00:15:57.279 --> 00:16:00.519 voluntarios. Entre ellos también llegó Rafael 00:16:00.519 --> 00:16:03.320 Calvario. Él, como José, a quien escucharon hace 00:16:03.320 --> 00:16:05.759 unos momentos, llegó a cubrir la nota del día, 00:16:06.340 --> 00:16:08.919 pero él con una cámara. En la tarde que empezó 00:16:08.919 --> 00:16:11.100 a llover, todavía fuimos a cubrir información 00:16:11.100 --> 00:16:13.539 en la cruroja, fuimos a donde estaba el área. 00:16:13.789 --> 00:16:15.929 donde estaban todas las personas que habían sido 00:16:15.929 --> 00:16:18.590 evacuadas, muchas de ellas tenían dolores de 00:16:18.590 --> 00:16:22.549 cabeza. La aspirina era así como que tengo una 00:16:22.549 --> 00:16:25.769 aspirina y agua, no había de otra. Rafael tomó 00:16:25.769 --> 00:16:28.070 algunas de las fotos más conocidas del día de 00:16:28.070 --> 00:16:31.230 la tragedia de Anaversa. Él, como muchos otros, 00:16:31.629 --> 00:16:34.850 no lo olvida. Nosotros nos sigue lastimando todavía. 00:16:36.429 --> 00:16:39.850 Yo creo que sí, bastante. Días después, quiso 00:16:39.850 --> 00:16:42.350 darle seguimiento a la historia. sabía que había 00:16:42.350 --> 00:16:45.769 más detrás de ese incendio. Sin embargo... El 00:16:45.769 --> 00:16:48.509 gobierno realmente tenía algo que ver aquí, que 00:16:48.509 --> 00:16:51.250 estaba tapando. Le estaba tapando que no había 00:16:51.250 --> 00:16:54.129 tanta información. Incluso los periódicos de 00:16:54.129 --> 00:16:58.590 aquí les dijeron que no era para tanto. Incluso 00:16:58.590 --> 00:17:01.110 las autoridades municipales también te lo tapaban. 00:17:01.809 --> 00:17:05.990 O sea, había dedo. Había dedo. Es decir, había 00:17:05.990 --> 00:17:08.210 intereses de por medio que intentaron silenciar 00:17:08.210 --> 00:17:10.410 lo que estaban cubriendo reporteros como Rafael 00:17:10.410 --> 00:17:13.809 Calvario, como José de Jesús Algarín. La zona 00:17:13.809 --> 00:17:16.450 seguía acordonada, camiones de volteo entraban 00:17:16.450 --> 00:17:19.509 y salían por las noches. De día, nadie se podía 00:17:19.509 --> 00:17:23.750 acercar. Veía una censura impuesta desde el gobernador 00:17:23.750 --> 00:17:27.369 hasta aquí los presidentes, diputados, nadie 00:17:27.369 --> 00:17:29.829 quería hablar del tema. Y entonces eso fue lo 00:17:29.829 --> 00:17:31.630 que realmente a mí me llamó la atención, cómo 00:17:31.630 --> 00:17:35.710 se manejó la información en esa época. En esa 00:17:35.710 --> 00:17:38.450 época, algunos medios locales en estados como 00:17:38.450 --> 00:17:41.450 Veracruz, enfrentaban serias limitaciones a la 00:17:41.450 --> 00:17:43.910 libertad de expresión, impuestas por el gobierno 00:17:43.910 --> 00:17:47.029 y empresarios vinculados al poder. La información 00:17:47.029 --> 00:17:50.730 se controlaba mediante el conocido dedo, la publicidad 00:17:50.730 --> 00:17:53.650 oficial, intimidaciones y presión económica. 00:17:54.210 --> 00:17:56.450 Mira, hubo mucho, hubo mucho que se tapó. Yo 00:17:56.450 --> 00:18:00.029 creo que si no hubiera sido tal vez por algunas 00:18:00.029 --> 00:18:02.849 personas, entre ellas Rosalinda Huerta, Rivadeneira 00:18:02.849 --> 00:18:05.750 y otras personas, esto no hubiera pasado, no 00:18:05.750 --> 00:18:08.150 se hubiera dado ni siquiera a conocer. Entonces, 00:18:08.349 --> 00:18:11.609 La busqué a ella. Soy Rosalinda Huerta Riva de 00:18:11.609 --> 00:18:14.789 Neira y desde hace muchos años, presidenta de 00:18:14.789 --> 00:18:17.750 la Asociación de Afectados por la Tragedía Química 00:18:17.750 --> 00:18:20.730 de Anaversa. El día de la tragedia de Anaversa, 00:18:20.910 --> 00:18:23.670 Rosalinda Huerta era diputada del Congreso Estatal 00:18:23.670 --> 00:18:26.970 de Veracruz. En ese momento, miembro de la Comisión 00:18:26.970 --> 00:18:30.450 de Comunicación y Asuntos Ecológicos, ahora preside 00:18:30.450 --> 00:18:33.589 la Asociación por los Afectados de Anaversa AC, 00:18:34.029 --> 00:18:36.779 una asociación civil local. que lleva constituida 00:18:36.779 --> 00:18:40.940 desde 1996. El incendio de Anaversa se le recuerda 00:18:40.940 --> 00:18:44.359 por lo impresionante y por lo aparatoso. Tardaron 00:18:44.359 --> 00:18:47.640 horas en apagarlo. A la gente le causó una impresión 00:18:47.640 --> 00:18:50.940 muy fuerte el humo en forma de hongo, las banquetas 00:18:50.940 --> 00:18:54.240 con ríos de aguas de colores. Pero afortunadamente 00:18:54.240 --> 00:18:57.140 no hubo ningún fallecido ese día producto del 00:18:57.140 --> 00:18:59.920 accidente. Durante los meses que siguieron al 00:18:59.920 --> 00:19:02.400 incendio, cada que llovía en la ciudad de Córdoba, 00:19:02.589 --> 00:19:05.529 Las calles cercanas al edificio de Anaversa se 00:19:05.529 --> 00:19:08.390 volvían a pintar de ese color verde sospechoso 00:19:08.390 --> 00:19:11.509 que terminaba en ríos y coladeras. El verdadero 00:19:11.509 --> 00:19:14.410 problema, y por lo cual Rosalinda continúa luchando, 00:19:14.769 --> 00:19:17.430 es por las secuelas que vinieron después, años 00:19:17.430 --> 00:19:22.009 después, incluso décadas después. Lo más peligroso 00:19:22.009 --> 00:19:24.970 que manejaban ahí eran órganos clorados, y los 00:19:24.970 --> 00:19:28.109 órganos clorados son reconocidos oficialmente 00:19:28.109 --> 00:19:31.480 dentro de la ciencia. como generadores de dioxinas 00:19:31.480 --> 00:19:35.000 cuando se someten a altas temperaturas. Las dioxinas 00:19:35.000 --> 00:19:37.980 son compuestos químicos altamente tóxicos que 00:19:37.980 --> 00:19:41.160 se generan como subproductos en procesos industriales 00:19:41.160 --> 00:19:44.059 como la incineración de residuos y la fabricación 00:19:44.059 --> 00:19:47.440 de pesticidas, herbicidas y fertilizantes. Todo 00:19:47.440 --> 00:19:50.210 lo que producía esa compañía. Son capaces de 00:19:50.210 --> 00:19:54.650 provocar alteraciones genéticas y sobre todo 00:19:54.650 --> 00:19:57.789 enfermedades autoinmunes como el cáncer. Y otra 00:19:57.789 --> 00:20:00.970 muy importante es el síndrome nefrótico, daño 00:20:00.970 --> 00:20:03.549 en el riño. Córdoba ahora es una de las ciudades 00:20:03.549 --> 00:20:06.690 que tienen más altos índices en esas dos enfermedades 00:20:06.690 --> 00:20:09.509 y otras enfermedades autoinmunes. La empresa 00:20:09.509 --> 00:20:12.849 matriz de Anaversa, Agroquímicos El Dragón, se 00:20:12.849 --> 00:20:16.640 fundó en 1935. Anaversa se estableció en la ciudad 00:20:16.640 --> 00:20:21.099 de Córdoba desde 1962. Desde ese año, esta empresa 00:20:21.099 --> 00:20:23.900 almacenaba diversos plaguicidas. Los vecinos 00:20:23.900 --> 00:20:27.380 de la zona se quejaban de sufrir mareos y olores 00:20:27.380 --> 00:20:30.720 muy fuertes desde que empezó a operar. Entre 00:20:30.720 --> 00:20:33.900 los productos que almacenaba y distribuía Anaversa 00:20:33.900 --> 00:20:37.019 estaba el Paracoat, un herbicida que puede afectar 00:20:37.019 --> 00:20:40.099 cualquier especie de planta que toca y es altamente 00:20:40.099 --> 00:20:42.740 tóxico para el ser humano. Sin el cuidado requerido, 00:20:42.920 --> 00:20:45.920 puede causar graves daños en pulmones, riñones 00:20:45.920 --> 00:20:49.740 e hígado. Hoy en día no es ilegal, pero su aplicación 00:20:49.740 --> 00:20:52.319 y distribución está controlada por las autoridades. 00:20:53.000 --> 00:20:55.559 Las dioxinas que liberó el accidente viajaron 00:20:55.559 --> 00:20:58.779 lejos. Estas sustancias provocan afectaciones 00:20:58.779 --> 00:21:02.299 que van más allá del cáncer. Y desde ese día... 00:21:01.960 --> 00:21:04.839 la gente comenzó a notar las consecuencias. Me 00:21:04.839 --> 00:21:07.920 llamo Patricia Sosa. Bueno, yo lo de Anaversa 00:21:07.920 --> 00:21:10.779 lo viví. Estaba yo embarazada, tenía yo meses, 00:21:11.059 --> 00:21:15.119 unos meses. Vi cómo explotó y se formó la nube 00:21:15.119 --> 00:21:18.920 arriba. Patricia estaba lejos del incendio, pero 00:21:18.920 --> 00:21:22.039 recuerda respirar ese humo de color extraño. 00:21:22.400 --> 00:21:25.500 Estando cerca de nacer su hija, se sintió preocupada. 00:21:25.589 --> 00:21:30.069 En el 91 fue cuando explotó eso y mi hija nació 00:21:30.069 --> 00:21:32.789 con múltiples malformaciones, nació con espina 00:21:32.789 --> 00:21:36.869 bífida y múltiples malformaciones. Los doctores 00:21:36.869 --> 00:21:39.890 hicieron lo que pudieron, pero su hija, a quien 00:21:39.890 --> 00:21:43.170 llamó Laura Patricia, La niña cuando nació ya 00:21:43.170 --> 00:21:45.930 había perdido mucho líquido. Y eso que mi mamá 00:21:45.930 --> 00:21:48.990 la llevó, la sacó del seguro y la llevó al regional 00:21:48.990 --> 00:21:52.170 de Río Blanco, que entonces había también muchos 00:21:52.170 --> 00:21:54.549 especialistas, pero no nadie le quiso meter mano 00:21:54.549 --> 00:21:57.789 porque ya había perdido demasiado líquido. O 00:21:57.789 --> 00:21:59.990 sea, sin el líquido uno no se mueve. Por eso 00:21:59.990 --> 00:22:02.250 ya no se salvó. Nada más me dijeron que iba a 00:22:02.250 --> 00:22:06.410 vivir tres días y vivió ocho, pero ya no se salvó. 00:22:07.029 --> 00:22:10.359 Cuando un bebé nace con espina bífida, significa 00:22:10.359 --> 00:22:12.799 que una parte de su columna vertebral y médula 00:22:12.799 --> 00:22:15.480 espinal no se formó adecuadamente durante el 00:22:15.480 --> 00:22:18.220 embarazo. El líquido que se pierde en estos casos 00:22:18.220 --> 00:22:21.460 es líquido cefalorraquídeo. Es un fluido claro 00:22:21.460 --> 00:22:24.259 que rodea el cerebro y la médula espinal y sirve 00:22:24.259 --> 00:22:26.960 para proteger el sistema nervioso central. A 00:22:26.960 --> 00:22:29.380 Patricia todavía le afecta hablar del tema de 00:22:29.380 --> 00:22:32.220 su hija, pero su deseo por tener un segundo hijo 00:22:32.220 --> 00:22:35.640 era más grande, así que volvió a intentarlo. 00:22:35.950 --> 00:22:39.150 Tres años después, me vuelvo a embarazar y vuelve 00:22:39.150 --> 00:22:48.190 a nacer mi hijo con múltiples malformaciones. 00:22:48.769 --> 00:22:52.109 Nuevamente, esas múltiples malformaciones no 00:22:52.109 --> 00:23:07.500 eran una cosa sencilla. otro bebé con espina 00:23:07.500 --> 00:23:10.319 bífida. Patricia tuvo que internar a su hijo 00:23:10.319 --> 00:23:13.200 de manera casi inmediata en un hospital a casi 00:23:13.200 --> 00:23:16.759 70 kilómetros, el Puerto de Veracruz. Solamente 00:23:16.759 --> 00:23:19.240 ahí tenían el equipo y los doctores capacitados 00:23:19.240 --> 00:23:22.680 para un caso tan delicado como el suyo. Le realizaron 00:23:22.680 --> 00:23:26.519 una cirugía, pero no fue ni de lejos la única. 00:23:27.119 --> 00:23:29.339 Y allí estuve como 20 años metida en el hospital 00:23:29.339 --> 00:23:32.519 porque como fueron múltiples malformaciones... 00:23:32.539 --> 00:23:36.799 cada año le hacían una cirugía, pero luego el 00:23:36.799 --> 00:23:40.140 niño se ponía mal, tuvo muchas transfusiones 00:23:40.140 --> 00:23:43.279 de sangre. Y pues como ya se me había muerto 00:23:43.279 --> 00:23:48.720 una niña, yo luché porque este hijo se me salvara. 00:23:49.019 --> 00:23:51.759 Como me explicó Patricia, la espina bífida no 00:23:51.759 --> 00:23:54.259 fue lo único que tenía su bebé. Al haber nacidos 00:23:54.259 --> 00:23:57.339 sin genitales, el sexo de su hijo no era claro. 00:23:57.720 --> 00:24:00.839 Además de las cirugías para poder evacuar y desarrollar 00:24:00.839 --> 00:24:04.130 esfínteres, El niño recibió terapias de hormonas. 00:24:04.630 --> 00:24:08.210 Su estómago, riñones e hígado solo funcionan 00:24:08.210 --> 00:24:11.349 a cierta capacidad. Patricia tenía que ir a una 00:24:11.349 --> 00:24:15.170 nueva cirugía más o menos cada seis meses, durante 00:24:15.170 --> 00:24:19.069 casi 20 años. Y mi hijo ahorita acaba de cumplir 00:24:19.069 --> 00:24:23.849 30 años, pero no puede hacer una vida normal. 00:24:24.579 --> 00:24:26.920 Aunque es muy trabajador y ahí anda en la calle, 00:24:27.180 --> 00:24:29.559 pero no puede hacer una vida normal porque, aunque 00:24:29.559 --> 00:24:34.900 se le reconstruyeron todas sus cosas, no es lo 00:24:34.900 --> 00:24:38.420 mismo que cuando uno nace normal. Como el hijo 00:24:38.420 --> 00:24:41.140 de Patricia, han habido miles de personas en 00:24:41.140 --> 00:24:44.019 Córdoba con problemas de salud que pueden ser 00:24:44.019 --> 00:24:47.119 atribuibles al incidente de Anaversa. Rosalinda 00:24:47.119 --> 00:24:49.940 Huerta, con el apoyo de los miembros de la Asociación 00:24:49.940 --> 00:24:52.700 de Afectados por Anaversa, hoy defiende los derechos 00:24:52.700 --> 00:24:55.660 de estas personas. Las razones, según ella y 00:24:55.660 --> 00:24:58.920 este grupo de activistas, sobran. La gente ha 00:24:58.920 --> 00:25:03.059 muerto y se ha nombrado a nuevos miembros y ha 00:25:03.059 --> 00:25:06.799 muerto por las mismas causas. Y por ejemplo, 00:25:07.279 --> 00:25:10.519 bueno, el compañero Eduardo Rodríguez, su esposa 00:25:10.519 --> 00:25:14.279 también tuvo aplasia medular y síndrome nefrótico. 00:25:14.480 --> 00:25:17.119 O sea, absolutamente todo lo que dice la ciencia 00:25:17.119 --> 00:25:20.059 que está asociado a la contaminación por anabersa. 00:25:20.200 --> 00:25:24.720 Y algo muy grave es que le cargaron a la víctima, 00:25:24.799 --> 00:25:28.319 a la prueba, la obligación de probar cuántos 00:25:28.319 --> 00:25:31.420 barriles que había ahí, cuánto plaguicida que 00:25:31.420 --> 00:25:33.799 había ahí. Ahora, ¿cuál fue la verdad? Porque 00:25:33.799 --> 00:25:37.859 no hubo una investigación donde se fincará una 00:25:37.859 --> 00:25:40.240 responsabilidad real de la cantidad que había. 00:25:40.720 --> 00:25:43.859 Esta empresa había operado sin los permisos necesarios 00:25:43.859 --> 00:25:46.779 la mayoría de los casi 30 años de su existencia. 00:25:47.160 --> 00:25:49.339 La lista completa de productos que almacenaban 00:25:49.339 --> 00:25:53.089 y distribuían nunca se ha hecho pública. Oficialmente 00:25:53.089 --> 00:25:58.089 120 pozos fueron cancelados por evidencia, evidencia 00:25:58.089 --> 00:26:01.069 de contaminación, se atreve evidencia grotesca 00:26:01.069 --> 00:26:05.109 y hay casos en los que más de dos generaciones, 00:26:05.210 --> 00:26:07.650 tres generaciones se han dañado. El gobierno 00:26:07.650 --> 00:26:10.630 del estado de Veracruz, en ese momento, a cargo 00:26:10.630 --> 00:26:13.549 del priista Dante Delgado, ahora presidente de 00:26:13.549 --> 00:26:16.990 Movimiento Ciudadano, impuso una multa a la compañía 00:26:16.990 --> 00:26:21.089 por 100 millones de viejos pesos en 1992. Hoy 00:26:21.089 --> 00:26:24.259 en día, Eso es equivalente a un poco más de 100 00:26:24.259 --> 00:26:28.039 mil pesos. Con el dinero de esa multa, se anunció 00:26:28.039 --> 00:26:30.940 la creación de un fideicomiso para los afectados 00:26:30.940 --> 00:26:33.799 por la tragedia de Anaversa. Pero cuando el fideicomiso 00:26:33.799 --> 00:26:36.400 se le entregó al gobierno municipal de Córdoba, 00:26:36.720 --> 00:26:40.039 el dinero nunca llegó a los afectados. Más bien, 00:26:40.299 --> 00:26:42.559 se utilizó para la construcción de la reja de 00:26:42.559 --> 00:26:46.140 un parque. Gloria Sánchez es intendente de la 00:26:46.140 --> 00:26:48.460 escuela Guillermo Sherwell, edificio vecino de 00:26:48.460 --> 00:26:51.690 Anaversa. Hemos visto cómo se fueron muriendo 00:26:51.690 --> 00:26:55.230 nuestros vecinos y muchos casos, ¿no? Gente que 00:26:55.230 --> 00:26:58.009 estuvo cerca, nos han dicho los expertos, que 00:26:58.009 --> 00:27:01.609 la mayoría de gente que estuvo expuesta en ese 00:27:01.609 --> 00:27:06.589 momento que fue, pues no sé, a apoyar, a observar, 00:27:06.730 --> 00:27:10.289 han fallecido, ¿eh? Rosalinda Huerta interpuso 00:27:10.289 --> 00:27:12.789 una queja ante la Comisión Nacional de Derechos 00:27:12.789 --> 00:27:15.029 Humanos después de haber realizado un estudio 00:27:15.029 --> 00:27:17.859 de impacto con consultores independientes. La 00:27:17.859 --> 00:27:20.579 comisión emitió una recomendación en el año de 00:27:20.579 --> 00:27:24.180 1991, en la que señaló a las autoridades federales 00:27:24.180 --> 00:27:27.400 de Salud y Medio Ambiente por omitir sus responsabilidades 00:27:27.400 --> 00:27:30.220 de protección a la población. Este documento 00:27:30.220 --> 00:27:32.880 concluyó que la salud de la población fue dañada 00:27:32.880 --> 00:27:35.500 y que se había contaminado el agua, el suelo 00:27:35.500 --> 00:27:38.799 y las plantas de la zona. Las autoridades se 00:27:38.799 --> 00:27:41.000 comprometieron a evaluar los riesgos de demoler 00:27:41.000 --> 00:27:43.900 el inmueble y a presentar un nuevo plan de contingencia. 00:27:44.299 --> 00:27:47.259 Hasta el día de hoy no se ha cumplido ninguna 00:27:47.259 --> 00:27:50.240 de estas promesas. La ciudad de Córdoba y toda 00:27:50.240 --> 00:27:54.339 esta región estuvimos durante mucho tiempo dentro 00:27:54.339 --> 00:27:58.819 de una cámara de gases, de gases. El agua se 00:27:58.819 --> 00:28:02.640 contaminó, los alimentos no los tiraron. ¿Qué 00:28:02.640 --> 00:28:05.819 pasó? Los les enjuagaron y se los dieron otra 00:28:05.819 --> 00:28:08.440 vez a comer a la gente, todos los que estaban 00:28:08.440 --> 00:28:12.500 vendiendo. Hay casos de un muchacho que falleció 00:28:12.500 --> 00:28:15.799 de 17 años. Él tenía en ese entonces como dos 00:28:15.799 --> 00:28:19.140 años, lo llevaba su mamá, vino a comprar. estació 00:28:19.140 --> 00:28:23.279 días después, semanas después, presentó cáncer, 00:28:23.619 --> 00:28:27.960 que era algo así en los testículos, con 17 años. 00:28:28.319 --> 00:28:31.519 Su primo también tenía el mismo tipo de cáncer. 00:28:31.819 --> 00:28:35.220 Entonces, él falleció de cáncer. Vecinos de aquí 00:28:35.220 --> 00:28:38.839 de la Unidad Jari también, maestros han fallecido, 00:28:39.039 --> 00:28:45.019 bomberos, este persona de Cruz Roja. Rosa Linda 00:28:45.019 --> 00:28:48.000 cree que este accidente se pudo haber prevenido. 00:28:48.119 --> 00:28:51.920 si Anaversa hubiera seguido las normativas correspondientes. 00:28:52.200 --> 00:28:54.019 Porque la historia de Anaversa es la crónica 00:28:54.019 --> 00:28:56.539 de un desastre anunciado. ¿Por qué, en qué sentido? 00:28:56.660 --> 00:29:00.359 Porque la autoridad sabía que habían sustancias 00:29:00.359 --> 00:29:03.440 altamente peligrosas y funcionó por más de 30 00:29:03.440 --> 00:29:06.900 años sin licencias. Se han intentado hacer diferentes 00:29:06.900 --> 00:29:09.779 proyectos en donde operaba Anaversa, pero nada 00:29:09.779 --> 00:29:12.759 se ha concretado. Aquí de nuevo Rafael Calvario, 00:29:13.000 --> 00:29:16.859 fotoperiodista local. Incluso se trató de decir... 00:29:16.619 --> 00:29:19.759 Como está contaminado, bueno, vamos a hacer un 00:29:19.759 --> 00:29:23.279 parque. No va a ser un parque, un área recreativa 00:29:23.279 --> 00:29:26.559 en un parque contaminado. Se quería hacer un 00:29:26.559 --> 00:29:29.539 mercado. Querían hacer un mercado, querían hacer 00:29:29.539 --> 00:29:34.579 también un edificio de usos múltiples, pero aún 00:29:34.579 --> 00:29:38.059 sigue contaminado. Y la gente decía, bueno, como 00:29:38.059 --> 00:29:40.720 ya creció la hierba, ya crecieron todas... Pues 00:29:40.720 --> 00:29:43.220 ya no, quiere decir que ya no hay contaminación. 00:29:48.200 --> 00:29:51.240 En otros lugares del mundo el desenlace de casos 00:29:51.240 --> 00:29:54.180 similares ha sido diferente. El caso que inspiró 00:29:54.180 --> 00:29:57.640 la película Erin Brockovich del año 2000 se centra 00:29:57.640 --> 00:30:00.079 en la demanda contra la empresa Pacific Gas and 00:30:00.079 --> 00:30:02.400 Electric por contaminar el agua de Hinckley, 00:30:02.400 --> 00:30:05.420 California con un químico cancerígeno. Entre 00:30:05.420 --> 00:30:11.000 1952 y 1966 la empresa tiró una sustancia tóxica 00:30:11.000 --> 00:30:13.880 en pozos de agua afectando la salud de los residentes. 00:30:14.000 --> 00:30:18.220 En 1996, se obligó a la empresa a pagar una suma 00:30:18.220 --> 00:30:22.099 de 333 millones de dólares. Apenas este mes, 00:30:22.579 --> 00:30:25.220 el Estado de Nueva Jersey alcanzó un acuerdo 00:30:25.220 --> 00:30:28.339 con tres empresas químicas que pagarán hasta 00:30:28.339 --> 00:30:31.819 2 mil millones de dólares durante 25 años para 00:30:31.819 --> 00:30:34.819 resolver reclamos por contaminación con partículas 00:30:34.819 --> 00:30:38.220 conocidos como químicos eternos. De este total, 00:30:39.790 --> 00:30:43.309 875 millones de dólares se destinarán a pagos 00:30:43.309 --> 00:30:46.990 directos a los afectados. ¿Y qué se ha hecho 00:30:46.990 --> 00:30:49.089 todo este tiempo por la salud de la población 00:30:49.089 --> 00:30:55.609 en Córdoba -Veracruz? En la actualidad, la oferta 00:30:55.609 --> 00:30:58.049 de salud pública en esta ciudad es limitada. 00:30:58.250 --> 00:31:00.769 Los ciudadanos de Córdoba tienen acceso al hospital 00:31:00.769 --> 00:31:03.400 público Córdoba -Yanga. considerado de segundo 00:31:03.400 --> 00:31:05.759 nivel y operado por la Secretaría de Salud de 00:31:05.759 --> 00:31:08.500 Veracruz, con una capacidad aproximada de 60 00:31:08.500 --> 00:31:12.200 camas. No tiene ningún especialista en oncología. 00:31:12.720 --> 00:31:15.480 El Hospital General de Zona número 8 de Limbs, 00:31:15.700 --> 00:31:18.160 en el centro de Córdoba, funciona para derechohabientes. 00:31:18.539 --> 00:31:20.960 La fuerza de salud pública resulta insuficiente 00:31:20.960 --> 00:31:23.339 para la cantidad de pacientes con enfermedades 00:31:23.339 --> 00:31:25.720 similares, principalmente cáncer y problemas 00:31:25.720 --> 00:31:28.450 en los riñones. Para muchos en esta ciudad, Los 00:31:28.450 --> 00:31:30.589 hospitales que los pueden atender en ciudades 00:31:30.589 --> 00:31:33.210 cercanas como Jalapa o el Puerto de Veracruz 00:31:33.210 --> 00:31:36.490 resulta difícil o imposible de costear. La organización 00:31:36.490 --> 00:31:39.809 de Rosalinda Huerta lleva años exigiendo la construcción 00:31:39.809 --> 00:31:42.369 de un nuevo hospital que tenga la capacidad de 00:31:42.369 --> 00:31:44.509 atender estas enfermedades. Nosotros ahorita 00:31:44.509 --> 00:31:47.490 ya llevamos más de 18 mil firmas de apoyo al 00:31:47.490 --> 00:31:50.549 hospital de Cáncerología y estamos seguras que 00:31:50.549 --> 00:31:52.750 con el apoyo de todos los padres de familia vamos 00:31:52.750 --> 00:31:56.339 a hacer muchos más. Desde el inicio, Rosalinda 00:31:56.339 --> 00:31:59.400 ha realizado investigaciones con expertos independientes, 00:31:59.660 --> 00:32:03.140 entre ellos médicos, sociólogos, biólogos y especialistas 00:32:03.140 --> 00:32:05.710 en medio ambiente. también se encargó de entregar 00:32:05.710 --> 00:32:08.490 formalmente los resultados ante las autoridades 00:32:08.490 --> 00:32:35.859 federales. un terreno para construirlo y un terreno 00:32:35.859 --> 00:32:40.420 de 12 hectáreas. Es decir, más o menos 2 .5 veces 00:32:40.420 --> 00:32:42.500 el tamaño del zócalo de la Ciudad de México. 00:32:43.099 --> 00:32:45.940 Entonces estamos hablando de 120 mil metros cuadrados 00:32:45.940 --> 00:32:48.920 y que en el que se construiría el hospital más 00:32:48.920 --> 00:32:52.059 grande del estado de Veracruz, porque en los 00:32:52.059 --> 00:32:54.920 mismos documentos de justificación dice el IMSS 00:32:54.920 --> 00:32:58.359 que había más de 400 afectados por cáncer esperando 00:32:58.359 --> 00:33:01.259 ser tratados. Entonces hay una justificación 00:33:01.259 --> 00:33:05.099 numérica dura. por parte del IMS para pedir que 00:33:05.099 --> 00:33:07.519 se haga aquí un hospital de cancerología. Es 00:33:07.519 --> 00:33:10.019 un proyecto en el cual parecería que todos están 00:33:10.019 --> 00:33:12.799 de acuerdo, sin distinguir partidos políticos 00:33:12.799 --> 00:33:16.039 o niveles de gobierno. Parecería casi obvio la 00:33:16.039 --> 00:33:18.259 construcción de un hospital para una población 00:33:18.259 --> 00:33:21.720 que lo necesita. Sin embargo... Ya se había aprobado 00:33:21.720 --> 00:33:24.660 la compra del terreno, ya se había hecho la sesión 00:33:24.660 --> 00:33:27.119 de cabildo, y algo que no sabemos qué pasó, que 00:33:27.119 --> 00:33:29.500 de repente hicieron otra sesión de cabildo para 00:33:29.500 --> 00:33:32.460 que ya no se hiciera la donación. Según Rosalinda, 00:33:32.740 --> 00:33:35.640 el gobierno municipal y el IMSS no se han logrado 00:33:35.640 --> 00:33:38.079 poner de acuerdo sobre el lugar donde se podría 00:33:38.079 --> 00:33:41.059 construir el hospital. Rocio Nahle, quien gobierna 00:33:41.059 --> 00:33:44.559 Veracruz desde diciembre de 2024, ha expresado 00:33:44.559 --> 00:33:47.140 voluntad para hacerlo. Cuando Claudia Sheinbaum 00:33:47.140 --> 00:33:49.619 inauguró un hospital de salud mental en Orizaba, 00:33:50.000 --> 00:33:52.480 Rosalinda fue a la inauguración y se acercó a 00:33:52.480 --> 00:33:55.339 la presidenta a pedirle ayuda con este caso y, 00:33:55.400 --> 00:33:58.319 de acuerdo con ella, le dijo que le daría seguimiento. 00:33:58.519 --> 00:34:01.539 El ayuntamiento propuso, cuando menos ante los 00:34:01.539 --> 00:34:04.339 medios de comunicación, dos terrenos, pero chicos, 00:34:04.599 --> 00:34:07.380 y el IMSS contesta, no podemos hacer dividido 00:34:07.380 --> 00:34:09.599 el hospital, tiene que ser un solo hospital. 00:34:09.820 --> 00:34:12.320 Y entonces ahí estuvo el jaloneo, porque es un 00:34:12.320 --> 00:34:15.840 proyecto de más de 3 mil millones de pesos. Quien 00:34:15.840 --> 00:34:18.300 quiera que gobierne, si te dice gobierno federal, 00:34:18.780 --> 00:34:22.039 ahí te va a un hospital de cancerología, el más 00:34:22.039 --> 00:34:25.239 importante del estado, y lo único que queremos 00:34:25.239 --> 00:34:27.900 es que nos dones un terreno. Hasta el momento, 00:34:28.090 --> 00:34:30.730 No ha habido anuncios de la adquisición del predio, 00:34:30.869 --> 00:34:32.789 mucho menos del inicio de la construcción del 00:34:32.789 --> 00:34:36.170 hospital. Solamente una intención del nuevo gobierno 00:34:36.170 --> 00:34:38.769 municipal que inicia en diciembre de este año 00:34:38.769 --> 00:34:41.090 de continuar con la intención de realizar el 00:34:41.090 --> 00:34:44.130 proyecto. En Córdoba no es difícil ver carteles 00:34:44.130 --> 00:34:46.409 pegados en las paredes que piden un hospital 00:34:46.409 --> 00:34:49.230 nuevo. Patricia Sosa, la madre del niño que nació 00:34:49.230 --> 00:34:51.829 con múltiples malformaciones, es una de las más 00:34:51.829 --> 00:34:54.969 de 18 .000 personas que ha firmado en favor de 00:34:54.969 --> 00:34:57.530 la construcción del hospital. Y esperemos en 00:34:57.530 --> 00:35:00.369 Dios que sí pongan ese hospital porque hace muchísima 00:35:00.369 --> 00:35:03.190 falta. Porque le digo es Córdoba y toda la región 00:35:03.190 --> 00:35:05.389 de abajo que para allá van las aguas. Y mucha 00:35:05.389 --> 00:35:07.989 gente de abajo todavía toma agua del río. El 00:35:07.989 --> 00:35:10.610 río Toyac, el río Blanco que son los más grandes 00:35:10.610 --> 00:35:14.889 de acá. Todo eso van para abajo, se juntan ahí 00:35:14.889 --> 00:35:17.989 abajo y de ahí toma la gente, el ganado, todo. 00:35:17.989 --> 00:35:21.690 Todos toman ahí este agua. El doctor Ramón Rocha, 00:35:22.030 --> 00:35:25.269 médico cirujano, sociólogo y doctor en antropología 00:35:25.269 --> 00:35:27.690 física, a quien entrevistamos para esta historia, 00:35:28.010 --> 00:35:31.050 inició un trabajo de recopilación de datos epidemiológicos 00:35:31.050 --> 00:35:33.750 en Córdoba tras el accidente de Anaversa. En 00:35:33.750 --> 00:35:37.170 sus primeras investigaciones, observó un aumento 00:35:37.170 --> 00:35:40.530 de patologías como tumores malignos, enfermedades 00:35:40.530 --> 00:35:42.989 crónico -degenerativas, particularmente diabetes, 00:35:43.389 --> 00:35:46.849 anomalías congénitas, insuficiencia renal y problemas 00:35:46.849 --> 00:35:50.159 respiratorios en la población de Córdoba. De 00:35:50.159 --> 00:35:52.400 acuerdo con los registros que pudo consultar, 00:35:52.659 --> 00:35:55.159 los diagnósticos de tumores malignos crecieron 00:35:55.159 --> 00:36:01.780 de un 28 % en 1992 a un 37 % en 2006. Además, 00:36:02.179 --> 00:36:05.139 en un estudio que realizó en 2002, encontró que 00:36:05.139 --> 00:36:08.480 el 70 .5 % de la población que había vivido el 00:36:08.480 --> 00:36:12.179 accidente en 1991 seguía presentando al menos 00:36:12.179 --> 00:36:16.019 tres síntomas de intoxicación, cefaleas, mareos 00:36:16.019 --> 00:36:19.760 y náuseas. Pero incluso al día de hoy, Con todas 00:36:19.760 --> 00:36:22.739 estas investigaciones, en Córdoba el tema de 00:36:22.739 --> 00:36:25.920 Anaversa todavía genera controversia. Es difícil 00:36:25.920 --> 00:36:29.760 comprobar una relación causal. Es decir, incluso 00:36:29.760 --> 00:36:32.760 con argumentos científicos, atribuir las enfermedades 00:36:32.760 --> 00:36:35.380 de la población de la ciudad y los pueblos aledaños 00:36:35.380 --> 00:36:38.260 la frecuencia de las mismas al accidente de Anaversa 00:36:38.260 --> 00:36:42.340 que ocurrió en 1991 es casi imposible. Pero la 00:36:42.340 --> 00:36:44.420 mayoría de la gente con la que pude conversar 00:36:44.420 --> 00:36:46.920 esos días que visité la ciudad parece estar de 00:36:46.920 --> 00:36:49.889 acuerdo con una cosa. Aquí de nuevo, Rosalinda 00:36:49.889 --> 00:36:53.670 Huerta. Ya ni siquiera nos va la vida a que reconozcan 00:36:53.670 --> 00:36:56.409 la relación causa -efecto. Nadie puede probar 00:36:56.409 --> 00:36:59.269 que es hinoco. Hay otra cosa muy importante, 00:37:00.030 --> 00:37:03.340 que podrán negar... que la relación causa -efecto 00:37:03.340 --> 00:37:05.599 sea la misma en todas las personas. Nosotros 00:37:05.599 --> 00:37:08.139 no estamos diciendo eso porque es muy complejo 00:37:08.139 --> 00:37:10.179 demostrar la relación causa -efecto. Pero lo 00:37:10.179 --> 00:37:12.480 que sí estamos diciendo es que aquí en esta ciudad 00:37:12.480 --> 00:37:15.539 se llevó a cabo un impacto ambiental y a la salud 00:37:15.539 --> 00:37:18.840 que es un antecedente epidemiológico innegable. 00:37:20.320 --> 00:37:28.849 Eso no lo pueden negar. El predio donde operó 00:37:28.849 --> 00:37:31.809 Anaversa por casi 30 años y los permisos necesarios 00:37:31.809 --> 00:37:36.230 que se quemó el 3 de mayo de 1991 sigue ahí como 00:37:36.230 --> 00:37:39.389 si nada hubiera pasado. No tiene techo y las 00:37:39.389 --> 00:37:42.369 palmeras y árboles que crecen sin control adentro 00:37:42.369 --> 00:37:45.730 se logran ver desde cuadras. Sus paredes blancas, 00:37:45.829 --> 00:37:48.150 manchadas por el tiempo y por el humo de aquel 00:37:48.150 --> 00:37:50.909 día, son un triste recordatorio de lo que pasó 00:37:50.909 --> 00:37:53.730 y de lo que la población sigue sufriendo hoy, 00:37:53.869 --> 00:37:57.090 29 años después. La guardería sigue abierta. 00:37:57.150 --> 00:37:59.949 También la escuela Sherwell. La gente aún se 00:37:59.949 --> 00:38:02.269 reúne todos los días a comer en los puestos de 00:38:02.269 --> 00:38:04.929 las banquetas y fondas que hay en esas calles. 00:38:05.190 --> 00:38:07.869 Parece que la vida sigue exactamente igual que 00:38:07.869 --> 00:38:11.150 hace tantos, tantos años. Como un alma vieja, 00:38:11.369 --> 00:38:14.210 no cambia. En una de las paredes de Anaversa, 00:38:14.469 --> 00:38:16.889 cerca la puerta roja que permanece cerrada desde 00:38:16.889 --> 00:38:20.230 ese día, está un enorme letrero que dice, se 00:38:20.230 --> 00:38:23.429 vende. La propiedad se ofrece por 11 millones 00:38:23.429 --> 00:38:26.420 de pesos. Rosa Linda Huerta, junto con cientos 00:38:26.420 --> 00:38:28.840 de personas que se identifican como afectados 00:38:28.840 --> 00:38:31.159 por la tragedia de Anaversa, llevan exigiendo 00:38:31.159 --> 00:38:34.440 no sólo respuestas, sino justicia y reparaciones 00:38:34.440 --> 00:38:37.119 desde el día del accidente. El gobierno del Estado 00:38:37.119 --> 00:38:39.920 multó a la empresa y creó un fideicomiso, pero 00:38:39.920 --> 00:38:42.519 fue insuficiente y se destinó para otra cosa. 00:38:43.119 --> 00:38:46.119 La empresa matriz de Anaversa, El Dragón, continúa 00:38:46.119 --> 00:38:48.980 operando en Izúcar de Matamoros, una localidad 00:38:48.980 --> 00:38:52.440 cercana a Córdoba. Los propietarios nunca enfrentaron 00:38:52.440 --> 00:38:55.409 un proceso. La empresa Agroquímicos el Dragón, 00:38:55.690 --> 00:38:58.110 hasta el día de hoy, no ha indemnizado a ninguna 00:38:58.110 --> 00:39:01.150 persona. Que no se olvide, porque necesitamos 00:39:01.150 --> 00:39:03.570 que todo el dolor que hemos padecido, todos los 00:39:03.570 --> 00:39:06.309 muertos que hemos cargado, todo el llanto de 00:39:06.309 --> 00:39:08.269 la gente que ha enfermado de enfermedades muy 00:39:08.269 --> 00:39:11.730 crueles, sirva de algo para que esto se aprenda 00:39:11.730 --> 00:39:18.389 y no se repita. Este episodio está dedicado a 00:39:18.389 --> 00:39:20.989 la memoria de mi tío, Jaime Cespedes Creichel. 00:39:21.119 --> 00:39:23.320 empresario que pasó gran parte de su vida en 00:39:23.320 --> 00:39:25.739 Córdoba, Veracruz. Perdió su lucha contra el 00:39:25.739 --> 00:39:35.820 cáncer el 21 de julio de 2018. En Delirios Crónicos, 00:39:36.000 --> 00:39:39.280 Álvaro Cespedes es el director editorial. Este 00:39:39.280 --> 00:39:42.480 episodio fue escrito por Álvaro Cespedes. La 00:39:42.480 --> 00:39:45.980 edición fue de Ricardo López Cordero. El diseño 00:39:45.980 --> 00:39:48.900 sonoro es de Gabriel Pineda. El fact checking 00:39:48.900 --> 00:39:52.260 fue de Iñaki Arriola y Ana Laura Citalán. La 00:39:52.260 --> 00:39:54.719 producción e investigación adicional de Daniel 00:39:54.719 --> 00:39:57.840 Maldonado. La identidad gráfica fue creación 00:39:57.840 --> 00:40:01.139 de Alonso Vázquez Aspiros. El equipo de Delirios 00:40:01.139 --> 00:40:03.679 Crónicos incluye a Sebastián Ermenger, Natalia 00:40:03.679 --> 00:40:06.920 Mandujano, Marcela Ortiz -Mena y Paula Simón. 00:40:07.500 --> 00:40:09.920 Sofía Garfías es la coordinadora de contenidos 00:40:09.920 --> 00:40:11.300 de Ibero 90 .9.