1
00:00:00,000 --> 00:00:09,520
De la manera más obvia, los cinco sentidos hacen posible que nos relacionemos con el

2
00:00:09,520 --> 00:00:15,920
mundo que nos rodea. Nos permiten interpretar con imágenes, sonidos, aromas y sensaciones

3
00:00:15,920 --> 00:00:22,680
todo lo que tenemos alrededor. Y a partir de esto, podemos crear arte para digerirlo.

4
00:00:22,680 --> 00:00:27,080
Pero ¿qué pasa cuando ese arte se tiene que adaptar porque la persona que lo crea

5
00:00:27,080 --> 00:00:33,200
no tiene desarrollado uno de esos sentidos? O, por ejemplo, ¿cómo es no ser capaz de

6
00:00:33,200 --> 00:00:38,880
escuchar el llanto de tu propio hijo o hija? En un mundo en el que deberían de caber muchos

7
00:00:38,880 --> 00:00:44,240
mundos, las expresiones y las interpretaciones de gente con alguna discapacidad son cada

8
00:00:44,240 --> 00:00:49,560
vez más urgentes. El episodio de hoy nos recuerda la importancia de abrir espacios para

9
00:00:49,560 --> 00:00:54,760
capacidades diferentes, mientras que todos nos volvemos más conscientes de las expresiones

10
00:00:54,760 --> 00:01:02,080
creadas por gente cuyos cinco sentidos funcionan de manera distinta. Esto es Delirios Crónicos,

11
00:01:02,080 --> 00:01:08,480
y este es nuestro noveno episodio, otras maneras de ver y escuchar. Yo soy su conductor, Álvaro

12
00:01:08,480 --> 00:01:13,640
Céspedes, pero los dejo con Niña Kierriola, que normalmente realiza la verificación

13
00:01:13,640 --> 00:01:18,040
de datos de Delirios Crónicos. Él escribió la primera historia de esta entrega en dos

14
00:01:18,040 --> 00:01:29,360
partes, una sobre una pasión que lleva en el alma desde hace muchos años.

15
00:01:29,360 --> 00:01:33,600
Algunos de los primeros recuerdos de Andrés Ramírez son las rancheras de Vicente Fernández

16
00:01:33,600 --> 00:01:38,880
y los boleros de Armando Manzanero que escuchaba en casa de sus abuelos. Ahí no solo escuchaba

17
00:01:38,880 --> 00:01:44,440
los sonidos de México, también sonaba Carranga, un género de Boyacá a Colombia, donde Andrés

18
00:01:44,440 --> 00:01:50,640
pasó sus primeros años de vida. Desde muy pequeño, supo que la música era lo suyo.

19
00:01:50,640 --> 00:01:55,000
Como sucedió con la Carranga, Andrés conoció una gran variedad de géneros según el lugar

20
00:01:55,000 --> 00:02:01,200
en el que se encontraba y la gente que lo rodeaba. Así, eventualmente conoció al rap,

21
00:02:01,200 --> 00:02:06,000
específicamente las batallas de rap, una disciplina por la que yo mismo me obsesioné

22
00:02:06,000 --> 00:02:11,760
hace unos años. Algo en ver a dos personas insultándose sobre una base musical mecautiva

23
00:02:11,760 --> 00:02:17,400
y emoción. Las discusiones, improvisadas y rítmicas, me resultan adictivas. No lo

24
00:02:17,400 --> 00:02:21,800
sé, me gusta ver a un mexicano y a un español discutiendo los pormenores de algo como la

25
00:02:21,800 --> 00:02:26,880
conquista en un escenario, con insultos y sin prácticamente reglas.

26
00:02:26,880 --> 00:02:31,200
Me parece más interesante que los discursos diplomáticos y políticos de un mundo lleno

27
00:02:31,200 --> 00:02:36,640
de resentimientos. Como Andrés, me apasioné tanto por esta disciplina que llegué a soñar

28
00:02:36,640 --> 00:02:42,960
con ser parte de ella, pero a diferencia suya, nunca busqué competir con los mejores.

29
00:02:42,960 --> 00:02:48,240
Sólo me divierte hacer freestyle, es decir, rapear improvisando. Me gusta hacerlo solo

30
00:02:48,240 --> 00:02:53,600
o con amigos. Únicamente improvisé dos veces en el centro de Coyoacán bajo el pseudónimo

31
00:02:53,600 --> 00:02:59,720
de Traki. Yo lo elegí. No lo hice mal y los rapeos de la plaza me apodaron el alto flaco

32
00:02:59,720 --> 00:03:05,040
del flow. Después regresé y cuando me vieron llegar, uno de ellos dijo, ese güey le da

33
00:03:05,040 --> 00:03:11,200
chido. En esas dos visitas al centro de Coyoacán, comprendí lo difícil que es rimar así, rodeado

34
00:03:11,200 --> 00:03:15,720
de gente y frente a desconocidos que buscan destruirte.

35
00:03:15,720 --> 00:03:21,400
Recientemente vi en Instagram el flyer de la primera jornada de la FMS Colombia, la Liga

36
00:03:21,400 --> 00:03:28,200
Profesional de Batallas de Rap, presente en Chile, Argentina, Brasil, México, España,

37
00:03:28,200 --> 00:03:33,540
Perú, el Caribe y Colombia. Entre los participantes del evento, un nombre

38
00:03:33,540 --> 00:03:39,580
llamó mi atención, visionario. No lo conocía, pero me pareció algo pretencioso que un

39
00:03:39,580 --> 00:03:44,240
rapero eligiera ese pseudónimo. Puse la transmisión en mi teléfono y apareció

40
00:03:44,240 --> 00:03:49,320
el tal visionario. Llegó al escenario guiado por alguien detrás de él. Tenía una enorme

41
00:03:49,320 --> 00:03:54,680
sonrisa pintada en la cara. Miles de personas en el público coreaban su nombre. Comenzó

42
00:03:54,680 --> 00:03:59,880
a rapear. Lo hizo sin apenas moverse en la tarima. El resto de competidores no dejaban

43
00:03:59,880 --> 00:04:04,920
de caminar. Inmediatamente, el pseudónimo de visionario dejó de parecerme una elección

44
00:04:04,920 --> 00:04:21,600
pretenciosa. Con un tremendo sentido del humor, visionario,

45
00:04:21,600 --> 00:04:27,800
un rapero ciego, se define a sí mismo como un repentista nato. Alguien capaz de improvisar

46
00:04:27,800 --> 00:04:33,520
en el escenario o en las calles para conseguir básicamente lo que sea, desde ganar una batalla

47
00:04:33,520 --> 00:04:42,120
hasta contar un gran chiste o incluso enamorar a alguien.

48
00:04:42,120 --> 00:04:47,800
Andrés es el segundo de cuatro hermanos. Nació el 29 de mayo de 2002 a los cinco meses y

49
00:04:47,800 --> 00:04:53,360
medio de embarazo. De ahí la ceguera total, conocida por los médicos como la retinopatía

50
00:04:53,360 --> 00:04:59,440
de la prematuridad. Vivió hasta los siete o ocho años en el departamento de Boyacá,

51
00:04:59,440 --> 00:05:04,720
básicamente lo que en México conocemos como un estado. Está a unos 150 kilómetros de

52
00:05:04,720 --> 00:05:10,800
Bogotá, más o menos la distancia que hay entre la ciudad de México y Puebla. Ahí,

53
00:05:10,800 --> 00:05:15,520
Andrés comenzó a practicar poesía. Este fue su primer acercamiento a los escenarios

54
00:05:15,520 --> 00:05:26,920
y las rimas.

55
00:05:26,920 --> 00:05:54,200
Tuvo que salir de Boyacá, pero recuerda con cariño esa época en el departamento. Un

56
00:05:54,200 --> 00:06:00,000
territorio más bien frío con más de 130 municipios y que tiene como actividad económica

57
00:06:00,000 --> 00:06:16,240
principal la agricultura. Junto a su familia se mudó a Villavicencio, un sitio muy distinto.

58
00:06:16,240 --> 00:06:21,120
Es el principal municipio productor de petróleo en Colombia y las actividades comerciales

59
00:06:21,120 --> 00:06:26,600
generan la mayoría de empleos del departamento. Salieron de su lugar de origen principalmente

60
00:06:26,600 --> 00:06:33,480
por dos razones. La primera, la falta de oportunidades. La segunda, una crisis violenta.

61
00:06:33,480 --> 00:06:38,680
El conflicto armado en el lugar de donde venimos nos ha go desplazado y eso nos trajo

62
00:06:38,680 --> 00:06:45,360
acá, a esta ciudad. Yo la verdad era muy pequeño, o sea, seguramente por lo complejo

63
00:06:45,360 --> 00:06:50,760
del asunto hay muchas cosas que no recuerdo, hay cosas que sé porque madre de mi mamá

64
00:06:50,760 --> 00:06:54,840
me las ha contado. El conflicto armado del que habla Andrés es un tema complicado que

65
00:06:54,840 --> 00:07:00,520
todavía se encuentra activo. Incluye múltiples actores como las guerrillas, paramilitares

66
00:07:00,520 --> 00:07:05,480
y el propio estado colombiano. Antes de que saliera de Boyacá, grupos armados de la zona

67
00:07:05,480 --> 00:07:10,240
buscaban hacer del departamento un corredor para el tráfico de armas y droga. Según

68
00:07:10,240 --> 00:07:14,560
una investigación publicada por la editorial de la Universidad Pedagógica y Tecnológica

69
00:07:14,560 --> 00:07:22,880
de Colombia, hubo casi 20.000 víctimas de violencia en Boyacá entre 2005 y 2018. Desapariciones,

70
00:07:22,880 --> 00:07:28,240
masacres, torturas, reclutamientos forzados y demás cambiaron drásticamente la vida

71
00:07:28,240 --> 00:07:33,360
de miles de Boyacenses. Aunque Andrés llegó a Villavicencio en busca de oportunidades y

72
00:07:33,360 --> 00:07:38,440
huyendo de la violencia, ninguna ciudad del mundo está adaptada al 100% para los no

73
00:07:38,440 --> 00:07:59,080
evidentes. Tuvo que conectar con el mundo a través

74
00:07:59,080 --> 00:08:05,200
del gusto, el olfato, el tacto y el oído. Con la música podía prescindir del sentido

75
00:08:05,200 --> 00:08:33,920
de la vista. Fue así que se obsesionó con ella. Aprendió a tocar instrumentos de percusión

76
00:08:33,920 --> 00:08:38,560
y la flauta dulce. También desarrolló ese grandioso sentido del humor, casi como por

77
00:08:38,560 --> 00:09:08,040
instinto de supervivencia. Ese característico sentido del humor no solo

78
00:09:08,040 --> 00:09:13,360
le sirvió para su cotidianidad, sino también para la que se convirtió en una nueva pasión,

79
00:09:13,360 --> 00:09:18,520
una disciplina que conoció a través del espíritu urbano de su nuevo hogar. Las batallas

80
00:09:18,520 --> 00:09:42,720
de rap. Andrés había descubierto una habilidad que, a lo Batman y Bruce Wayne, lo llevó

81
00:09:42,720 --> 00:09:51,800
a tener una especie de doble vida. Nació visionario. En su primera competencia llegó

82
00:09:51,800 --> 00:09:57,520
a semifinales, pero confiesa que detesta el recuerdo de esas batallas. Dice que fue demasiado

83
00:09:57,520 --> 00:10:03,680
populista. Y el populismo en una batalla de rap es un recurso efectivo con la gente local,

84
00:10:03,680 --> 00:10:08,440
pero penado por la opinión pública. Empecé a ir más seguidas a plazas aquí en la ciudad

85
00:10:08,440 --> 00:10:12,760
y siempre llegaba a semifinales. Entonces entendí que era bueno para esta vuelta. Pero

86
00:10:12,760 --> 00:10:17,080
pues digamos que de lo mismo que nunca me ganaba nada importante, pues también me empecé

87
00:10:17,080 --> 00:10:24,720
a sentir fatal. Entonces me retire un tiempo. Andrés regresó a Boyacá. Dejó a su familia

88
00:10:24,720 --> 00:10:29,640
porque hay una oportunidad para la que no necesitaba los cinco sentidos y que de paso

89
00:10:29,640 --> 00:10:34,280
le encantaba. Fue vocalista y tecladista en una banda que se presentaba principalmente

90
00:10:34,280 --> 00:10:39,520
en serenatas y eventos públicos. Pero aunque era feliz dedicándose a la música, Andrés

91
00:10:39,520 --> 00:10:44,840
extrañaba a su familia. Así que cuando el grupo se disolvió, regresó a Villa Vicencio.

92
00:10:44,840 --> 00:10:48,600
Cuando terminé de trabajar con ese grupo, empecé a trabajar con otros dos compañeros,

93
00:10:48,600 --> 00:10:53,240
con Dani y con Andrea, en un proyecto que se llama Los Tres del Coleg. Que nosotros lo

94
00:10:53,240 --> 00:10:57,280
que hacíamos era trabajar en restaurantes y cantar por lo que la gente nos quisiera

95
00:10:57,280 --> 00:11:02,400
dar. Conoció a Dani y Andrea en el colegio. De ahí el nombre del grupo. Los tres tienen

96
00:11:02,400 --> 00:11:08,000
una discapacidad visual. Dani, como Andrés, tiene ceguera total. Con ellos volvió a

97
00:11:08,000 --> 00:11:14,200
las vocales y el teclado. El trabajo con los tres del coleg absorbió los tiempos de Andrés.

98
00:11:14,200 --> 00:11:18,860
Sumó unos cuantos meses más sin pisar una batalla de rap. Pero nunca abandonó por completo

99
00:11:18,860 --> 00:11:23,800
la disciplina. Recuerda seguir las transmisiones de los eventos desde los restaurantes en los

100
00:11:23,800 --> 00:11:28,400
que trabajaba. Se quitaba y ponía el audífono conectado a su celular para poder escuchar

101
00:11:28,400 --> 00:11:34,240
las competencias más importantes de Freestyle. Entre ellas, la final nacional de Red Bull.

102
00:11:34,240 --> 00:11:38,480
Probablemente el torneo más importante que puede ganar un rapero en su país. No solo

103
00:11:38,480 --> 00:11:43,000
porque es el torneo que absolutamente todos los Freestyleers quieren ganar, sino porque

104
00:11:43,000 --> 00:11:48,520
hacerlo te lleva a la Red Bull Internacional. La competencia donde sí o sí compites contra

105
00:11:48,520 --> 00:11:55,480
los mejores en los mejores escenarios. Ganar ese cinturón te inmortaliza como Freestyleer.

106
00:11:55,480 --> 00:12:00,520
Un día como cualquier otro, invitaron a Andrés a participar en una competencia callejera,

107
00:12:00,520 --> 00:12:05,120
la Street Warriors. Sin saberlo, ese evento haría que dejara de trabajar tan seguido

108
00:12:05,120 --> 00:12:08,680
con los tres del cole. Visionario estaba de vuelta.

109
00:12:08,680 --> 00:12:12,520
Me desperté yo con muchas ganas. Todo el día estuvo lluvioso, no pudimos trabajar mucho

110
00:12:12,520 --> 00:12:16,440
con los chicos. Pero yo les dije, ve, vamos a la Street Warriors. Me han insistido que

111
00:12:16,440 --> 00:12:21,760
vayamos, yo quiero ir. Y fui. Y de la nada apareció loquillo y de la nada fue como lo

112
00:12:21,760 --> 00:12:26,120
que yo me dijo. Sabes que no me lo dijo a mí, literal lo dijo por mí. Como yo quiero que

113
00:12:26,120 --> 00:12:29,520
conozcan a una persona, yo no vine a batallar, pero quiero darle la oportunidad que el mundo

114
00:12:29,520 --> 00:12:33,720
conozca a alguien que me parece que tiene el talento que pase a visionario. No sabes,

115
00:12:33,720 --> 00:12:36,720
no sabes. Eso fue una locura completa para mí.

116
00:12:36,720 --> 00:12:49,520
Loquillo es un humorista, trovador, actor y ahora rapero colombiano. Es un fenómeno cultural

117
00:12:49,520 --> 00:12:54,880
grandísimo en el país de la bandeja paisa. Para dar una idea sobre su alcance mediático,

118
00:12:54,880 --> 00:13:00,480
tiene cuatro millones de seguidores en Instagram, un especial de stand up en Netflix y por supuesto

119
00:13:00,480 --> 00:13:06,160
una agenda barrotada de compromisos. Que estuviera en esa plaza justo el día en el que visionario

120
00:13:06,160 --> 00:13:11,280
volvió a competir era cuando menos inusual, por no decir una casualidad del tamaño del

121
00:13:11,280 --> 00:13:17,320
mundo, un auténtico golpe de suerte. Loquillo no solo pidió tener una batalla de exhibición

122
00:13:17,320 --> 00:13:20,680
con visionario, también la publicó en su canal de YouTube.

123
00:13:47,320 --> 00:13:53,440
Sí, y me lleno de emoción lo que me sobra de improvisación, te sobra de versos, así

124
00:13:53,440 --> 00:14:00,320
te falte la visión. Pero con la visión yo te veo flores. Claro, y los vean los señores

125
00:14:00,320 --> 00:14:05,360
y las señoritas, aplausos por favores porque aquí hay dos talentos de los improvisadores.

126
00:14:05,360 --> 00:14:10,880
Y cuando me voy a llevar a trovar a gallo. No sé, a una batalla de gallos, tal vez te

127
00:14:10,880 --> 00:14:15,560
llevaría porque ahí te iría mejor. No tienes la altura para ser un troador.

128
00:14:15,560 --> 00:14:24,120
¿Y quién le lo dice? ¿Casi cambió? No, un penta campeona. Porque te creces en la troga

129
00:14:24,120 --> 00:14:29,960
fui campeón cinco veces. Ese momento con loquillo cambió la vida de Andrés y visionario para

130
00:14:29,960 --> 00:14:34,000
siempre. Él puede subir perfectamente a cualquier persona, y siempre lo he dicho. La persona

131
00:14:34,000 --> 00:14:38,000
más famosa puede subir a cualquier persona, X. Pero si esa persona X no tiene el talento

132
00:14:38,000 --> 00:14:43,240
para brillar, créeme que va a pasar desapercibido. Sin embargo, yo sabía que iba a ser una

133
00:14:43,240 --> 00:14:48,000
excita, pero no me imagino que tanto. Me decidí en enero que yo iba a cambiar mi vida con

134
00:14:48,000 --> 00:14:54,880
el freestyle porque lo de loquillo me hizo ver muchas cosas y entender muchas cosas también.

135
00:14:54,880 --> 00:14:59,560
Visionario empezó a viajar a Bogotá, donde se concentran una gran cantidad de competencias.

136
00:14:59,560 --> 00:15:04,200
También envió una audición para la final nacional de Red Bull. Ya lo había hecho

137
00:15:04,200 --> 00:15:09,840
otras veces, pero nunca clasificó. Red Bull no le imaginaba ni por mi cabeza, pero cuando

138
00:15:09,840 --> 00:15:14,440
enví a la audición sabía que quería estar ahí. Le envié con tanta fe que yo creo que

139
00:15:14,440 --> 00:15:18,120
al final las cosas salieron como tenían que salir.

140
00:15:18,120 --> 00:15:23,600
Fat N, campeón colombiano y el vigente subcampeón internacional de Red Bull, anunció junto

141
00:15:23,600 --> 00:15:28,720
a Nassau, el host del evento, a los clasificados de la Red Bull Colombia 2024.

142
00:15:28,720 --> 00:15:34,800
Una de las sorpresas, y eso es para que sigan viendo que los límites no existen.

143
00:15:34,800 --> 00:15:40,960
Debutante? Sí, debutante. Desde Villavicencio, papi. Visionario.

144
00:15:40,960 --> 00:15:46,920
¿Cómo? ¿Qué? Simba me deja full sorprendido.

145
00:15:46,920 --> 00:15:51,720
Me da un infarto. Inmediatamente llamo a mi mamá, súper emocionados. Mi mamá no entendía

146
00:15:51,720 --> 00:15:56,640
qué estaba pasando, pero estaba emocionada. Mi hermano sabía que era un sueño, mi hermano lloró.

147
00:15:56,640 --> 00:16:03,000
Recuerdo que fue muy emocionante para mi entorno y después la primera de tantas veces que

148
00:16:03,000 --> 00:16:09,680
tenía el teléfono colapsado por mensajes de toda la gente que me conoce. Una locura total.

149
00:16:09,680 --> 00:16:13,640
Visionario viajó una vez más a Bogotá para competir en el evento que antes lo había

150
00:16:13,640 --> 00:16:19,600
rechazado y que seguía discretamente desde los restaurantes en los que trabajaba cantando.

151
00:16:19,600 --> 00:16:24,480
No podía creerlo, rapearía junto a los mejores. Fue como si un niño argentino que

152
00:16:24,480 --> 00:16:29,360
soñó con jugar al lado de Messi lo hubiera conseguido. Por primera vez estaría del otro

153
00:16:29,360 --> 00:16:34,680
lado de la pantalla. Además, como la primera persona no evidente que llegó a ese escenario.

154
00:16:34,680 --> 00:16:39,800
Sé que me desperté a las cinco de la mañana a darle a Dios gracias por lo que iba a pasar

155
00:16:39,800 --> 00:16:44,040
ese día sin saber qué iba a pasar. Ese era el primer día en el que el mundo iba a conocer a

156
00:16:44,040 --> 00:16:48,440
visionario. Ella no iba a ser el chico, el muchachón o diente que había salido con loquillos sino

157
00:16:48,440 --> 00:16:55,080
visionario. Ese día, visionario quiso desayunar ligero, yogurt con cereales. Los nervios caen

158
00:16:55,080 --> 00:17:01,360
pesado, seas quien seas. Incluso el propio Eminem escribió en Lose Yourself que vomitaba el espagueti

159
00:17:01,360 --> 00:17:06,800
de su mamá antes de salir al escenario. Recuerdo recibir las llamadas de muchas personas y estar

160
00:17:06,800 --> 00:17:13,200
muy mentalizado. Recuerdo compartir con los chicos mucho porque compartimos muchísimo con todos y

161
00:17:13,200 --> 00:17:18,200
recuerdo estar muy feliz. Finalmente llegó el día del evento a las 2 y media de la tarde.

162
00:17:18,200 --> 00:17:23,800
Fue el 6 de julio en el teatro Al aire libre La media torta, un legendario recinto en el centro

163
00:17:23,800 --> 00:17:29,320
histórico de Bogotá con aforo para más de 3.000 personas. No hay una cifra exacta sobre cuantas

164
00:17:29,320 --> 00:17:35,160
personas asistieron ese día, pero el venue lucía bastante lleno. Mano, yo me la subí a muerte,

165
00:17:35,160 --> 00:17:39,880
yo siempre quería estar en ese escenario, siempre quise estar ahí y cuando yo estaba yo recuerdo

166
00:17:39,880 --> 00:17:45,480
que yo le decía a Pupi que era mi compañero de la izquierda. Mano, yo me siento en la transmisión,

167
00:17:45,480 --> 00:17:50,440
pero ahora que yo coge el micro y empiece a rapearse que yo voy a ser parte de la transmisión. Entonces

168
00:17:50,440 --> 00:17:56,480
es como estar dentro de un sueño, pero despierto. El sorteo de los octavos, la primera ronda del

169
00:17:56,480 --> 00:18:02,440
torneo, lo emparejó contra coloso, un rapero de Bogotá. Visionario jugaba como visitante,

170
00:18:02,440 --> 00:18:08,440
pues el público local conocía perfectamente a su rival. La batalla fue la cuarta del día y en

171
00:18:08,440 --> 00:18:13,120
la primera ronda del enfrentamiento tendrían que rapear usando una temática al azar. La

172
00:18:13,120 --> 00:18:17,840
organización facilitó tarjetas con los conceptos escritos en Braille para que visionario pudiera

173
00:18:17,840 --> 00:18:24,400
leerlas. La temática era superhéroes y Coloso lanzó un primer golpe usando su discapacidad para atacarlo.

174
00:18:24,400 --> 00:18:52,400
Visionario respondió dejando un momentazo. La batalla se detuvo momentáneamente. Los

175
00:18:52,400 --> 00:18:57,560
gritos del público eran demasiado fuertes como para poder escuchar la voz de Coloso. Algunos

176
00:18:57,560 --> 00:19:03,480
competidores, incrédulos, corrieron al centro de la tarima con las manos en la cabeza. Otros,

177
00:19:03,480 --> 00:19:09,160
sencillamente, se tiraron al piso. Ballesté, considerado uno de los mejores freestylers

178
00:19:09,160 --> 00:19:14,840
en la historia de Colombia, aplaudía de pie. Visionario no podía ver las emocionadas expresiones

179
00:19:14,840 --> 00:19:20,800
de alabanza, pero la sentía, escuchaba el furor y no lo podía creer. Durante su presentación,

180
00:19:20,800 --> 00:19:26,200
él no se había movido nada, pero al escuchar a la gente enloquecida, soltó un paso de baile

181
00:19:26,200 --> 00:19:32,320
tímido y una carcajada corta, pero descarada. Nunca dejó de darse golpes en el pecho.

182
00:19:32,320 --> 00:19:35,880
Fue la sensación más loca, no ver cómo todo el público se tiraba al suelo,

183
00:19:35,880 --> 00:19:39,080
ver cómo la tarima tembló en ese momento, eso no tiene nombre.

184
00:19:39,080 --> 00:19:45,320
El verbo que eligió, Ver, es quizás limitado para expresar todo lo que percibió visionario en ese

185
00:19:45,320 --> 00:20:06,920
momento. Su participación en la Red Bull Nacional confirmó que Loquillo no se equivocó cuando decidió

186
00:20:06,920 --> 00:20:33,120
darle una oportunidad en una plaza de Villa Vicencio. A pesar de los gritos del público y la

187
00:20:33,120 --> 00:20:38,440
efectividad de sus rimas, visionario perdió esa primera batalla en la Red Bull, Coloso,

188
00:20:38,440 --> 00:20:43,960
su rival, quedó como subcampeón del evento. Pero basta con ver los comentarios de la transmisión

189
00:20:43,960 --> 00:20:48,160
en YouTube para apreciar que consiguió lo que dijo que quería, dejar huella.

190
00:20:48,160 --> 00:20:54,840
Cientos de miles de personas de todo el mundo vieron su batalla, de verdad solo se gana ganando,

191
00:20:54,840 --> 00:21:03,760
visionario o tal vez Andrés o tal vez ambos prometieron volver aún más fuertes.

192
00:21:24,840 --> 00:21:37,200
Andrés ayó en el freestyle y la música una oportunidad de vida que en otros sitios les había negado.

193
00:21:37,200 --> 00:21:42,000
Pero Andrés no eligió este estilo de vida solo porque su discapacidad visual se lo permite,

194
00:21:42,000 --> 00:22:06,400
lo hizo porque le gusta y por si fuera poco lo hizo porque es bueno.

195
00:22:06,400 --> 00:22:15,000
Pero el freestyle como la música no son solo una alternativa económica para Andrés, son una oportunidad para conectar con su faceta más libre.

196
00:22:36,400 --> 00:22:58,240
Vivir sin la capacidad de ver el mundo que lo rodea no detuvo a visionario en su camino

197
00:22:58,240 --> 00:23:03,120
por alcanzar su sueño de ser rapero, pero también existen otras discapacidades que

198
00:23:03,120 --> 00:23:08,480
complican pero nunca hacen imposible cosas más sencillas y naturales.

199
00:23:08,480 --> 00:23:24,720
Nuestra colaboradora Marcela Ortiz nos cuenta la siguiente historia.

200
00:23:24,720 --> 00:23:29,360
Rebecca estaba sola cuando el ladrón entró a su casa, su esposo estaba de viaje y sus

201
00:23:29,360 --> 00:23:34,080
hijos habían quedado con sus abuelos, así que aprovechó para darse un baño relajante

202
00:23:34,080 --> 00:23:39,360
en Latina. Me dijo que no recuerda exactamente su edad, pero que tenía alrededor de 40

203
00:23:39,360 --> 00:23:45,760
años y sus hijos 7 y 8, por lo que disfrutaba cada momento a solas que tenía. No escuchó

204
00:23:45,760 --> 00:23:51,000
el vídeo romperse, ni al ladrón entrar por la ventana, porque Rebecca tiene una discapacidad

205
00:23:51,000 --> 00:23:56,880
auditiva.

206
00:23:56,880 --> 00:24:02,400
Se dio de Latina sin preocupaciones, pero cuando abrió la puerta para salir del baño,

207
00:24:02,400 --> 00:24:08,320
se encontró al ladrón de frente. Instintivamente asotó la puerta y empezó a gritar. Rebecca

208
00:24:08,320 --> 00:24:13,000
dice que tenía mucho miedo. La puerta de su baño no cerraba con llave, por lo que se

209
00:24:13,000 --> 00:24:18,680
podía abrir fácilmente. Encontró ropa en la canasta de ropa sucia, así que se vistió

210
00:24:18,680 --> 00:24:23,920
lo más rápido que pudo y trató de pedir ayuda.

211
00:24:23,920 --> 00:24:49,880
Es muy difícil imaginar esta escena para una persona que no tiene una discapacidad auditiva.

212
00:24:49,880 --> 00:24:54,680
Acabas de salir de Latina, te enteras que un extraño entró a tu casa y sabes que sólo

213
00:24:54,680 --> 00:24:59,320
lo separa una puerta sin seguro. Gritas para pedir ayuda, pero no sabes si alguien te

214
00:24:59,320 --> 00:25:01,000
escucha o no.

215
00:25:01,000 --> 00:25:19,320
Rebecca se cansó de esperar. Salió del baño y corrió a cerrar la puerta de su cuarto.

216
00:25:19,320 --> 00:25:38,520
Rebecca se puso a sus aparatos auditivos y trató de llamar a su vecina.

217
00:25:38,520 --> 00:25:42,680
Unos minutos después, llegó a la policía y también su vecina, quien se llevó a Rebecca

218
00:25:42,680 --> 00:26:07,600
a su casa.

219
00:26:07,600 --> 00:26:11,520
Por casualidad o por buena suerte, la persona que entró a su casa no se llevó nada ni

220
00:26:11,520 --> 00:26:34,160
le hizo nada. Se quedó en un gran susto para Rebecca.

221
00:26:34,160 --> 00:26:38,520
Él es Bernardo. Era esposo de Rebecca cuando el ladrón entró a su casa. Estuvieron casados

222
00:26:38,520 --> 00:26:43,800
36 años y luego se divorciaron. La voz de Bernardo es muy particular porque fue el

223
00:26:43,800 --> 00:26:48,840
ocultor de radio, músico y productor. El sonido es una parte muy importante en su

224
00:26:48,840 --> 00:26:59,080
vida. Cuando hablé con Bernardo, noté de inmediato que no era su primera vez frente

225
00:26:59,080 --> 00:27:03,440
a un micrófono. Él y Rebecca se conocieron desde la infancia y las coincidencias del

226
00:27:03,440 --> 00:27:08,480
destino los llevaron a ser familia. El padre de Bernardo emigró de Lituania a México.

227
00:27:08,480 --> 00:27:16,480
Y era más fácil llevar a la familia del novio a Oaxaca que todos fueran a la boda

228
00:27:16,480 --> 00:27:24,480
civil a México. Entonces sucedió eso y llegó la familia del novio con su hermano, su esposa

229
00:27:24,480 --> 00:27:29,760
y dos sobrinos. Y uno de ellos era Rebecca. Me llamó mucho la atención esta niña con

230
00:27:29,760 --> 00:27:34,840
una cara redondita, muy bonita cara, así de muñecas realmente. Pues si era un niño,

231
00:27:34,840 --> 00:27:39,400
pero me llamó la atención. Como pasen muchas comidas familiares, a los niños los mandaron

232
00:27:39,400 --> 00:27:44,120
a una mesa aparte. Me llamó la atención que llegó la mamá y le dijo, Rebecca, por

233
00:27:44,120 --> 00:27:51,360
favor no comas tantos pasteles. Y lo digo de esta manera porque la forma en que le hablaba

234
00:27:51,360 --> 00:27:58,480
era muy lenta y modulando mucho, gesticulando mucho la voz. Bernardo nunca había visto

235
00:27:58,480 --> 00:28:03,440
a una mamá hablarle hacia su hija, así que le preguntó a su propia mamá. Me explicó,

236
00:28:03,440 --> 00:28:09,280
Rebecca no escucha, no oye. A partir de ahí se veían en eventos de familia. Rebecca recuerda

237
00:28:09,280 --> 00:28:15,040
que platicaban mucho. Cada vez que nos veíamos en reuniones familiares platicábamos y la

238
00:28:15,040 --> 00:28:20,960
pasábamos ya. Después, conforme pasó el tiempo, yo tenía novio y él tenía novio,

239
00:28:20,960 --> 00:28:26,760
cortamos más o menos al mismo tiempo. Y mi abuelita, o sea, la mamá de mi papá, insistió

240
00:28:26,760 --> 00:28:31,120
en que yo y Bernardo teníamos que salir. Nos empezamos a llevar como dos muy buenos

241
00:28:31,120 --> 00:28:37,480
amigos y después ya no fuimos enamorando. A mí me interesó la historia de Bernardo

242
00:28:37,480 --> 00:28:41,920
y Rebecca porque me parece muy complicado y fascinante a la vez cómo se comunicaban

243
00:28:41,920 --> 00:28:46,160
entre ellos. Mientras más les conocí, me di cuenta de que hay muchas maneras de escuchar

244
00:28:46,160 --> 00:28:51,480
a los demás y que al final del día a todos nos cuesta trabajo comunicarnos con otras personas.

245
00:28:51,480 --> 00:28:55,320
Puede que sea un cliché, pero cada persona es un universo. Pero bueno, estamos en la

246
00:28:55,320 --> 00:29:06,560
parte de la historia en la que Bernardo se estaba enamorando de Rebecca.

247
00:29:06,560 --> 00:29:11,960
Rebecca y Bernardo eran muy jóvenes. Ella tenía 19 años y hacía sus prácticas como

248
00:29:11,960 --> 00:29:17,560
terapeuta al lenguaje. En uno de sus primeros días trabajando con niños, Bernardo la sorprendió.

249
00:29:17,560 --> 00:29:22,240
Como a las 7 de la mañana llegó y me puso una rosa en el parabrisa de mi coche y me

250
00:29:22,240 --> 00:29:27,000
puso mucha suerte, maestro. Y ya así como, ay, qué detallazo. Entonces con eso fue así

251
00:29:27,000 --> 00:29:30,600
como, es el hombre de mi vida.

252
00:29:30,600 --> 00:29:35,680
Comenzaron a salir cuando Bernardo tenía 20 años y Rebecca 18. La familia de él estaba

253
00:29:35,680 --> 00:29:40,000
feliz porque siempre quiso mucho a Rebecca, pero algunos de sus amigos no entendían la

254
00:29:40,000 --> 00:29:41,000
relación.

255
00:29:41,000 --> 00:29:46,720
Para mí fue una diferenciación tremenda entender que Rebecca no oía, pero tenía una

256
00:29:46,720 --> 00:29:53,360
sensibilidad para escucharte. Eso cambia radicalmente lo que es la comunicación humana.

257
00:29:53,360 --> 00:29:57,880
Como Rebecca no oía, la única manera de comunicarse con ella era a través de la lectura

258
00:29:57,880 --> 00:29:59,280
de labios.

259
00:29:59,280 --> 00:30:04,080
Mis compañeros de la universidad me decían, oye, estás loco, no? ¿Tás loco? ¿Cómo

260
00:30:04,080 --> 00:30:09,160
te vas a casar con alguien que no oye? Entonces le decía yo, mira, Rebecca no oye, pero me

261
00:30:09,160 --> 00:30:14,480
escucha. Y ella me interpretaba mi estado anímico como nadie. ¿Qué tiene este oigo

262
00:30:14,480 --> 00:30:18,800
triste? O sea, escuchaba mis emociones.

263
00:30:18,800 --> 00:30:23,560
La voz grave de Bernardo ayudaba a que Rebecca lo entendiera mejor y como había sido locutor

264
00:30:23,560 --> 00:30:27,800
de radio gesticulaba muy bien.

265
00:30:27,800 --> 00:30:31,680
Bernardo me contó que hablar con Rebecca le ayudó a ser un mejor locutor porque tenía

266
00:30:31,680 --> 00:30:36,400
que abrir la boca más de lo normal y así pronunciar bien todas las palabras. Gracias

267
00:30:36,400 --> 00:30:40,760
a esto, pero sobre todo a la habilidad de Rebecca para leer los labios, la comunicación

268
00:30:40,760 --> 00:30:43,640
entre ellos fluía de manera natural.

269
00:30:43,640 --> 00:30:47,720
Cuando hay muchas personas en un mismo lugar y las conversaciones incluyen a varias voces

270
00:30:47,720 --> 00:30:52,080
que se interrumpen, es imposible leer los labios y seguir la conversación. En momentos

271
00:30:52,080 --> 00:30:56,080
así, Bernardo explicaba a sus amigos cómo comunicarse con Rebecca.

272
00:30:56,080 --> 00:31:00,840
Era muy consciente, a todos le explicaba a todos sus amigos, le decía, y le hablan

273
00:31:00,840 --> 00:31:07,400
de frente y no escucha bien, o sea, como que sí, pero no lo decía así con pena, sino

274
00:31:07,400 --> 00:31:10,560
con orgullo, pues, así como algo que así es.

275
00:31:10,560 --> 00:31:14,360
Todos le notan algún asentito, pero tiene una voz bonita.

276
00:31:14,360 --> 00:31:17,320
Ella es Yael, hija de Bernardo y Rebecca.

277
00:31:17,320 --> 00:31:21,040
Mucha gente sorda no tiene una voz bonita, ¿por qué? Porque no modulan. No sé por

278
00:31:21,040 --> 00:31:25,560
qué ella sí. Este, pero tiene una voz bonita y agradable. Gente piensa que es francés

279
00:31:25,560 --> 00:31:28,480
o algo así por un asento extraño que tiene.

280
00:31:28,480 --> 00:31:33,360
Yael es la hija menor, su hermano Jaime es el mayor. Yael está muy involucrada con

281
00:31:33,360 --> 00:31:38,800
la comunidad de personas con discapacidad auditiva. De niña, recibía todo tipo de llamadas

282
00:31:38,800 --> 00:31:43,960
y actuaba como traductora de su mamá. Mientras estaba el teléfono, gesticulaba las palabras

283
00:31:43,960 --> 00:31:46,560
para que Rebecca le leyara a los labios.

284
00:31:46,560 --> 00:31:51,600
Yael y Jaime, los hermanos, aprendieron a leer los labios perfectamente y siempre pudieron

285
00:31:51,600 --> 00:31:57,040
comunicarse con su mamá, menos en ocasiones específicas. Una, por ejemplo, ocurrió en

286
00:31:57,040 --> 00:32:01,880
el coche. Ellos crecieron en los años 80, cuando las llitas para niños, bolsas de aire

287
00:32:01,880 --> 00:32:05,440
y demás mecanismos de seguridad no eran tan comunes.

288
00:32:05,440 --> 00:32:09,800
Si tenían que decirle algo a Rebecca, se levantaban del asiento de atrás y le tocaban

289
00:32:09,800 --> 00:32:12,080
el retrovisor para hablar con ella.

290
00:32:12,080 --> 00:32:18,200
En una ocasión, bajo la ventana, yo saqué la cabeza para asomarme algo y cerró la ventana

291
00:32:18,200 --> 00:32:24,360
y me estaba ahorcando. Mi hermano en un alberca, casi se estaba ahogando y la señora junto

292
00:32:24,360 --> 00:32:30,520
al agua se quitaba los auxiliares auditivos y se desconectaba del mundo. Y entonces no

293
00:32:30,520 --> 00:32:32,680
sé cómo sobrevivió.

294
00:32:32,680 --> 00:32:37,120
Yael recuerda que cuando su mamá no tenía puestos los auxiliares auditivos, era como

295
00:32:37,120 --> 00:32:41,320
si se escapara del mundo. No escuchaba nada más, como aquella vez que el ladrón entró

296
00:32:41,320 --> 00:32:42,320
a su casa.

297
00:32:42,320 --> 00:32:48,000
Me daba mucho miedo que no escuchara un tren, que en aquel entonces pasaba el tren y que

298
00:32:48,000 --> 00:32:54,080
incluso algunos accidentes ahí en periférico y palmas, me daba pavor, ese tipo de cosas.

299
00:32:54,080 --> 00:32:58,680
Sin embargo, Rebecca, gracias afortunadamente y el universo siempre la protegió.

300
00:32:58,680 --> 00:33:02,640
Supongo que para cualquier pareja de padres primer y sostener hijos debe dar un poco

301
00:33:02,640 --> 00:33:08,720
de miedo o al menos nervios. A Rebecca en particular le preocupaba no escuchar los llantos y quejidos.

302
00:33:08,720 --> 00:33:14,840
Sí, Rebecca tenía mucho temor de cómo iba a atender a su primer hijo, Jaime. Y yo le

303
00:33:14,840 --> 00:33:19,360
decía, ¿cómo lo hace siempre? Entonces algo que era bellísimo para ella es que tenía

304
00:33:19,360 --> 00:33:24,240
una asesibilidad brutal. Entonces yo no vi ningún problema. El único problema, y ahorita

305
00:33:24,240 --> 00:33:29,240
haciéndolo el chiste porque hay que ver las partes jocosa de la vida, es que descubrió

306
00:33:29,240 --> 00:33:39,360
que yo roncaba.

307
00:33:39,360 --> 00:33:43,800
Antes de tener hijos, Rebecca dormía sin su aparato auditivo, pero después, para poder

308
00:33:43,800 --> 00:33:46,560
escuchar si lloraban, no se los quitaba.

309
00:33:46,560 --> 00:33:51,600
Yo roncaba plácidamente sin ningún reclamo y cuando nacieron mis hijos, pues se tuvo

310
00:33:51,600 --> 00:33:55,960
que quedar dormida con el aparato, que no fue necesario, yo te diría que sin aparato

311
00:33:55,960 --> 00:34:02,000
igual, ella se estaba de pie antes de que el niño diera su primer motivo de llanto

312
00:34:02,000 --> 00:34:04,200
por querer ser amamantado.

313
00:34:04,200 --> 00:34:09,560
Los aparatos auditivos o auxiliares auditivos son relativamente comunes. Rebecca los usó

314
00:34:09,560 --> 00:34:14,040
desde niña. Amplifican los sonidos para que esa información llegue al órgano interno

315
00:34:14,040 --> 00:34:19,240
del oído, luego al nervio auditivo y finalmente al cerebro. Esencialmente son micrófonos

316
00:34:19,240 --> 00:34:24,280
chiquitos. Uno de sus inconvenientes es que hay que poner y quitarlos. Aun así, Rebecca

317
00:34:24,280 --> 00:34:28,840
se las arregló, hasta que decidió operarse y ponerse un implante coclear. También es

318
00:34:28,840 --> 00:34:33,080
un micrófono, pero en lugar de amplificar sonidos, estimula directamente el nervio

319
00:34:33,080 --> 00:34:34,080
auditivo.

320
00:34:34,080 --> 00:34:38,400
El impulso nervioso pasa al nervio auditivo y de ahí al cerebro, o sea, rapidísimo.

321
00:34:38,400 --> 00:34:43,800
¿Y cómo se hace eso? O sea, es una operación. En el hueso temporal se pone un imán, o sea,

322
00:34:43,800 --> 00:34:45,040
es a nivel de piel.

323
00:34:45,040 --> 00:34:50,640
Y de ahí sale como un hílito de titanio y cualquier rosadura con el nervio facial te

324
00:34:50,640 --> 00:34:52,840
puede dar una parada facial.

325
00:34:52,840 --> 00:34:57,280
Con esto con los riesgos físicos y los costos financieros que representó el implante coclear,

326
00:34:57,280 --> 00:34:59,800
fue una decisión que cambió la vida de Rebecca.

327
00:34:59,800 --> 00:35:12,800
Rebeca decidió implantarse cuando ya él le contó que estaba embarazada, pero el implante

328
00:35:12,800 --> 00:35:14,800
también le dio independencia.

329
00:35:14,800 --> 00:35:18,560
Después de la operación, Rebecca empezó a distinguir sonidos que nunca antes había

330
00:35:18,560 --> 00:35:22,920
escuchado, sonidos que creo que muchos damos por sentado, como el ruido que hace el microondas

331
00:35:22,920 --> 00:35:27,240
cuando da vueltas, el golpe de una puerta al cerrarse o el canto de los pájaros que

332
00:35:27,240 --> 00:35:28,720
entra por las ventanas.

333
00:35:28,720 --> 00:35:55,280
Ahora ya no, pero al principio, todo tu cerebro va registrando con el implante

334
00:35:55,280 --> 00:36:02,160
de la persona que está en el jardín.

335
00:36:02,160 --> 00:36:05,920
Cuando hablé con él, Bernardo me contó algo que hacía los fines de semana con Rebecca

336
00:36:05,920 --> 00:36:07,280
cuando estaban casados.

337
00:36:07,280 --> 00:36:09,400
Les gustaba desayunar en el jardín.

338
00:36:09,400 --> 00:36:13,040
Él se tapaba los labios con una tela para que ella no pudiera leerlos.

339
00:36:13,040 --> 00:36:16,040
Lo hacían para que ella pudiera practicarla escucha.

340
00:36:16,040 --> 00:36:18,480
Y ese era un ejercicio de varias horas.

341
00:36:18,480 --> 00:36:23,760
Y en una de esas sesiones que tuvimos en el jardín, en un sábado, ay, que se me enchina

342
00:36:23,760 --> 00:36:26,280
al cuerpo, me dice ¿qué es eso?

343
00:36:26,280 --> 00:36:27,800
Es el sonido de los pájaros.

344
00:36:27,800 --> 00:36:28,800
Uf, ¡ah!

345
00:36:28,800 --> 00:36:30,800
¡Ahorita mismo!

346
00:36:30,800 --> 00:36:37,800
Se me rompe la voz.

347
00:36:37,800 --> 00:36:42,160
Para acostumbrarse y mejorar su audición, Rebecca tenía que ir a terapia, pero no pudo

348
00:36:42,160 --> 00:36:47,160
manejar durante algunos meses después de la operación, así que ya él la llevaba.

349
00:36:47,160 --> 00:36:52,240
La terapeuta es Paz Berruecos, directora del Instituto Mexicano de Audición y Lenguaje.

350
00:36:52,240 --> 00:36:56,520
Ha sido una figura muy importante en la vida de Rebecca, ya que han trabajado juntas desde

351
00:36:56,520 --> 00:36:57,520
hace décadas.

352
00:36:57,520 --> 00:37:01,600
Espectacular en ese mundo, muy conocida, y pues como una segunda abuela para mí.

353
00:37:01,600 --> 00:37:05,560
El primer hijo de ella, él acababa de nacer, y él también las acompañaba a la terapia

354
00:37:05,560 --> 00:37:06,560
de Rebecca.

355
00:37:06,560 --> 00:37:11,280
Mi bebé tenía tres meses y usábamos a mi bebé como terapia, ¿no?

356
00:37:11,280 --> 00:37:16,160
Y lo primero que yo fue sus balbuceos, cosa que se le llena en los ojos del lágrima,

357
00:37:16,160 --> 00:37:17,160
bueno, a las tres.

358
00:37:17,160 --> 00:37:18,640
Una terapia muy bonita en donde dijo ¡ay!

359
00:37:18,640 --> 00:37:22,200
Ya escuché y escuchó el balbuceo de su nieto, entonces fue bien padre.

360
00:37:22,200 --> 00:37:26,760
Rebecca perdió la audición a los dos años, pero dice que empezó a hablar incluso antes

361
00:37:26,760 --> 00:37:27,760
de caminar.

362
00:37:27,760 --> 00:37:30,200
Habla español, inglés y hebreo.

363
00:37:30,200 --> 00:37:34,440
Durante toda su vida fue una escuela convencional y en las tardes asistía a la escuela para

364
00:37:34,440 --> 00:37:38,840
personas hordas, donde después trabajó durante 45 años.

365
00:37:38,840 --> 00:37:41,080
Todavía ayuda a oralizar a niños.

366
00:37:41,080 --> 00:37:45,720
Oralizar es la palabra que se usa para describir el proceso de enseñarle a hablar con sonidos

367
00:37:45,720 --> 00:37:47,440
a personas que no escuchan.

368
00:37:47,440 --> 00:37:52,160
Es un proceso largo y de mucha paciencia para el paciente y su familia, e incluso los

369
00:37:52,160 --> 00:37:53,160
terapeutas.

370
00:37:53,160 --> 00:37:57,320
La cuestión es que el que tenga su orden lo quiere decir que no puedas hablar, porque

371
00:37:57,320 --> 00:37:58,640
tu larinje está bien.

372
00:37:58,640 --> 00:38:03,880
Lo que pasa es que nosotros te adquirimos el lenguaje cuando eres un bebé, lo adquieres

373
00:38:03,880 --> 00:38:05,480
a través del oído.

374
00:38:05,480 --> 00:38:07,200
Pero ¿qué pasa cuando pierdes la audición?

375
00:38:07,200 --> 00:38:11,440
Eso no se adquiere de manera natural, se lo tienes que enseñar.

376
00:38:11,440 --> 00:38:15,840
Noto el mundo está de acuerdo con la oralización como la mejor manera para que las personas

377
00:38:15,840 --> 00:38:18,480
con discapacidad auditiva se comuniquen.

378
00:38:18,480 --> 00:38:23,000
Pero quienes están a favor de la oralización dicen que es la mejor manera para integrar

379
00:38:23,000 --> 00:38:25,680
a las personas hordas a la sociedad.

380
00:38:25,680 --> 00:38:30,000
Está la gente oralizada y que se defiende con la lectura labiofacial, que ese es el

381
00:38:30,000 --> 00:38:31,000
caso de mi mamá.

382
00:38:31,000 --> 00:38:36,080
Y está la gente que por cualquier circunstancia, ya sea que no se pudo oralizar o porque así

383
00:38:36,080 --> 00:38:39,560
fue la decisión generalmente de los padres, habla con lengua de señas.

384
00:38:39,560 --> 00:38:41,560
Y son dos mundos muy separados.

385
00:38:41,560 --> 00:38:47,040
Incluso un sordo oralizado no se entiende con un sordo que habla señas.

386
00:38:47,040 --> 00:38:51,680
Rebeca dice que tuvo la fortuna de oralizarse gracias a que estudió con Paz Verruecos.

387
00:38:51,680 --> 00:38:55,000
Siempre estuve muy cerca de ella, siempre ha sido como mi segunda madre.

388
00:38:55,000 --> 00:38:56,680
Yo la quiero muchísimo.

389
00:38:56,680 --> 00:39:00,520
La discapacidad auditiva sigue siendo un tema difícil de abordar.

390
00:39:00,520 --> 00:39:04,840
Muchas veces es complicado identificar a una persona sorda a simple vista.

391
00:39:04,840 --> 00:39:09,560
Como solo las personas cercanas a Rebeca saben que tiene una discapacidad auditiva, le ha

392
00:39:09,560 --> 00:39:13,200
pasado que desconocidos piensan que es grosera por no contestar.

393
00:39:13,200 --> 00:39:18,160
En una ocasión, Bernardo y Rebeca fueron con un grupo de amigos a celebrar un cumpleaños

394
00:39:18,160 --> 00:39:20,200
y escuchar el concierto de un guitarrista.

395
00:39:20,200 --> 00:39:22,600
No me acuerdo quién era, la verdad.

396
00:39:22,600 --> 00:39:27,760
Pero tenía mucho nombre en aquellos años y entonces dentro de su show se le ocurre

397
00:39:27,760 --> 00:39:30,320
armar algo con el público.

398
00:39:30,320 --> 00:39:34,240
Y entonces, señora, yo le pido que usted haga y entonces, señora, le estoy hablando,

399
00:39:34,240 --> 00:39:35,240
¿está usted sorda?

400
00:39:35,240 --> 00:39:38,440
Y todo en grupo que estábamos acompañando a Rebeca.

401
00:39:38,440 --> 00:39:42,960
En coro, así todos dijimos, sí, sí es sorda.

402
00:39:42,960 --> 00:39:47,000
El cuate no sabía cómo disculparse.

403
00:39:47,000 --> 00:39:53,160
O sea, el resto de su show se la pasó disculpándose con Rebeca y nos deoriza porque pues ya todos

404
00:39:53,160 --> 00:39:55,400
sabíamos y aceptábamos esa situación.

405
00:39:55,400 --> 00:40:01,440
Lerlos labios como lo hace Rebeca es casi un superpoder.

406
00:40:01,440 --> 00:40:06,200
A Bernardo le parecía divertido ir a restaurantes con ella para enterarse de las conversaciones

407
00:40:06,200 --> 00:40:07,480
de otras mesas.

408
00:40:07,480 --> 00:40:11,320
Pero la habilidad de Rebeca ha sido usada para asuntos mucho más serios.

409
00:40:11,320 --> 00:40:14,240
Al menos dos veces la han buscado profesionalmente.

410
00:40:14,240 --> 00:40:19,040
La primera fue después del asesinato de Luis D. Colosio, el candidato presidencial del

411
00:40:19,040 --> 00:40:30,840
PRI en 1994.

412
00:40:30,840 --> 00:40:35,480
La segunda tiene que ver con la brutal persecución que implementó el presidente de Guatemala

413
00:40:35,480 --> 00:40:38,640
Efraín Rios Montt contra la población indígena.

414
00:40:38,640 --> 00:40:42,680
Esto fue entre 1981 y 1983.

415
00:40:42,680 --> 00:40:46,760
Entre las víctimas de las Matanzas estaban los padres de Rigoberta Menchú, quien ganó

416
00:40:46,760 --> 00:40:52,240
el Premio Nobel de Paz en 1992 por su activismo en favor de los derechos humanos.

417
00:40:52,240 --> 00:40:56,560
Bernardo recuerda que Rebeca tuvo que traducir un video durante las investigaciones de las

418
00:40:56,560 --> 00:40:57,560
Matanzas.

419
00:40:57,560 --> 00:41:02,440
Viajaron a Guatemala y como la situación política era tensa, se les asignaron escoltas.

420
00:41:02,440 --> 00:41:10,120
Después de esa experiencia, Rebeca no quiso involucrarse más en temas como este.

421
00:41:10,120 --> 00:41:15,360
Los papás cuando saben que sus hijos no oyen en Mudece no me van a entender, es que para

422
00:41:15,360 --> 00:41:19,120
qué le hablo, qué le digo y empiezan a hacer la pregunta.

423
00:41:19,120 --> 00:41:22,520
Oye, de qué color es, qué es esto?

424
00:41:22,520 --> 00:41:24,000
Y pues el bebé no te contesta.

425
00:41:24,000 --> 00:41:29,520
Y entonces es como que enseñarles a qué le hablen, de qué oye en sus calcetines, donde

426
00:41:29,520 --> 00:41:30,520
están tus calcetines.

427
00:41:30,520 --> 00:41:31,520
¿Te falta un calcetín?

428
00:41:31,520 --> 00:41:34,400
Vamos a buscarlo así como de forma más natural.

429
00:41:34,400 --> 00:41:39,920
Pues sí es interesante porque están tan fuerte el shock que no saben qué hacer.

430
00:41:39,920 --> 00:41:42,080
Hablar con Rebeca es algo muy bonito.

431
00:41:42,080 --> 00:41:44,160
No para de mirar tu cara y tus labios.

432
00:41:44,160 --> 00:41:47,320
Te pone toda la atención y te hace sentir importante.

433
00:41:47,320 --> 00:41:51,320
No quiero sonar muy cursi y mucho menos para terminar esta historia.

434
00:41:51,320 --> 00:41:56,480
Pero no dejo de pensar que de alguna manera Rebeca escucha más que todos nosotros.

435
00:41:56,480 --> 00:42:01,120
Nuestros días están llenos de sonidos interminables, desde el ruido de la electricidad corriendo

436
00:42:01,120 --> 00:42:04,800
por los cables hasta las notificaciones de nuestros teléfonos.

437
00:42:04,800 --> 00:42:07,200
Pienso que ella escucha cada sonido.

438
00:42:07,200 --> 00:42:10,240
Para ella cada ruido es un evento.

439
00:42:10,240 --> 00:42:25,040
Supongo que ahí hay una lección, solo que todavía no estoy segura de cuáles.

440
00:42:25,040 --> 00:42:29,240
En Delirios Crónicos, Álvaro Céspedes es el director editorial.

441
00:42:29,240 --> 00:42:32,600
Iñaki Arriola escribió la primera historia.

442
00:42:32,600 --> 00:42:36,200
Marcelo Ortiz Mena escribió la segunda.

443
00:42:36,200 --> 00:42:40,760
Este episodio fue editado por Álvaro Céspedes y Ricardo López Cordero.

444
00:42:40,760 --> 00:42:43,520
El fact checking lo hizo Iñaki Arriola.

445
00:42:43,520 --> 00:42:46,440
La producción es de Daniel Maldonado.

446
00:42:46,440 --> 00:42:51,000
Diseños honoro y producción musical por Gabriel Pineda Murguía.

447
00:42:51,000 --> 00:42:55,360
La identidad gráfica fue creación de Alonso Vázquez Aspiros.

448
00:42:55,360 --> 00:42:59,560
Sofía Garfias es la directora de contenidos de Ibero 90.9.