1
00:00:00,000 --> 00:00:21,040
Bienvenidos a otro estreno de nada dos veces, el podcast de poesía. Si todavía no te has

2
00:00:21,040 --> 00:00:35,320
suscrito, ahora es el momento de hacerlo. Ese click no se volverá a repetir jamás.

3
00:00:35,320 --> 00:00:37,760
Hola Reynaldo, ¿cómo estás?

4
00:00:37,760 --> 00:00:40,960
Hola José Antonio, muy bien y tú.

5
00:00:40,960 --> 00:00:46,000
Muy bien contento de tenerte por acá. Hoy tenemos con nosotros el señor Don Luis Reynaldo

6
00:00:46,000 --> 00:00:52,080
Pérez, poeta, editor y gestor cultural y que bueno tiene ya más de 17 libros publicados

7
00:00:52,080 --> 00:00:57,120
y vamos a hablar de un par de ellos, ¿no? Pero como la poesía premia Reynaldo, ¿qué

8
00:00:57,120 --> 00:01:02,280
te parece si vamos directo al grano? ¿Qué te parece si empezamos con un poema?

9
00:01:02,280 --> 00:01:13,800
Bueno voy a leer entonces de Ciudad que Alucino, que es un libro mío que salió en 2016 y

10
00:01:13,800 --> 00:01:20,800
me sigue gustando mucho todavía. Voy a leer el primer poema.

11
00:01:20,800 --> 00:01:31,320
En un parado aterganzada desde cuando era solo una paravada de letras doblegando cielos

12
00:01:31,320 --> 00:01:40,240
y ahora el canto desafinado de su herida abierta no me salva del olvido de su nombre. Esta

13
00:01:40,240 --> 00:01:48,080
desmemoria que como un pararrayos a las sílabas es un viento salitrado en la lengua. Estas

14
00:01:48,080 --> 00:01:55,760
hojas que ondean como banderas de rendición, estas de carnadas calles manando desencantos.

15
00:01:55,760 --> 00:02:10,640
Vemos ya el público contento de escuchar tu poema Reynaldo. Oye yo a mi me gusta desde

16
00:02:10,640 --> 00:02:14,120
el principio con un poquito incómoda la gente y hacerle lo que probablemente sea una de

17
00:02:14,120 --> 00:02:19,800
las preguntas más difíciles que te han hecho, ¿no? Pero para todos los que no te conocen

18
00:02:19,800 --> 00:02:23,920
o todavía no te han escuchado, esa poquita gente que queda en América Latina que todavía

19
00:02:23,920 --> 00:02:30,240
no sabe de ti. Cuéntanos, ¿quién es Luis Reynaldo Erez? ¿Cómo te definirías tú

20
00:02:30,240 --> 00:02:32,240
a ti mismo?

21
00:02:32,240 --> 00:02:40,520
Bueno de verdad que eso es muy difícil, muy difícil. Bueno yo empezando como por lo

22
00:02:40,520 --> 00:02:48,720
más de la manera más objetiva posible, yo soy dominicano, vivo y trabajo en Santo Domingo

23
00:02:48,720 --> 00:03:01,760
en esta isla Jaula ubicada en el Caribe. Soy poeta y me defino mucho como un poeta que

24
00:03:01,760 --> 00:03:07,280
hace otras cosas, un poeta que hace gestión cultural, un poeta que edita libros, un poeta

25
00:03:07,280 --> 00:03:17,840
quecribe perfiles biográficos de otros poetas y a un poeta que le gusta escuchar salsa y

26
00:03:17,840 --> 00:03:28,340
goleros en su tiempo libre, o mejor dicho casi todo el día. Y yo creo que lo que me

27
00:03:28,340 --> 00:03:36,040
define mucho en este ambiente cultural en el que me muevo es que todos los días tengo

28
00:03:36,040 --> 00:03:44,320
un proyecto nuevo, que siempre estoy intentando buscar algo que hacer. No me gusta estar

29
00:03:44,320 --> 00:03:52,520
en oficio como se diría popularmente por aquí y hay algunos amigos que me dicen que

30
00:03:52,520 --> 00:03:57,800
yo siempre tengo un invento nuevo y en este momento estoy en medio de uno de esos inventos.

31
00:03:57,800 --> 00:04:07,640
Entonces yo soy un niño que creció en una casa sin libros y que terminó convirtiéndose

32
00:04:07,640 --> 00:04:16,360
en un obsesionado con el libro como objeto. Tengo más libros sin leer de lo que he

33
00:04:16,360 --> 00:04:30,840
leído y nada eso. Yo creo que eso es como una forma muy resumida de hablar de mí y

34
00:04:30,840 --> 00:04:34,040
de lo que yo hago que sigue siendo algo muy difícil todavía.

35
00:04:34,040 --> 00:04:40,800
Hoy es una pregunta muy difícil pero la libras muy bien. Intento, intento.

36
00:04:40,800 --> 00:04:45,720
Mira la ventaja que tenemos los poetas que es una manera de que la gente nos conozca

37
00:04:45,720 --> 00:04:53,440
un poquito más escuchando los poemas. Entonces ¿por qué no nos lees otro poema?

38
00:04:53,440 --> 00:05:05,520
El mismo libro, los poemas están numerados, este es El Vente. Santo Domingo es todo lo

39
00:05:05,520 --> 00:05:12,800
perdido. El paseo de cada domingo de mano de mi abuelo bajo las acasas de gáscua.

40
00:05:12,800 --> 00:05:19,920
El cielo ápero derrumbándose sobre las cabezas. El cineclote independencia y su matiné

41
00:05:19,920 --> 00:05:29,280
dominical. Elados Capri y su pitch Melba. Crucita yin desacreditada sobre las paredes

42
00:05:29,280 --> 00:05:34,160
insógnes. La risa contagiosa del Santa Claus de la

43
00:05:34,160 --> 00:05:44,920
Malgarita. Los adokines sucios de tiempo. Plaza central y su manzana cayendo al infinito.

44
00:05:44,920 --> 00:05:53,360
Santo Domingo es todo lo que ya no está. Aquello que se amontona como sieno en la memoria.

45
00:05:53,360 --> 00:06:04,120
Desde que de todos, de tus 67 libros precisamente yo he podido leer Ciudad que Alucino y me

46
00:06:04,120 --> 00:06:09,280
estaba espejeando muchísimo con el con Mar Nuestro de cada día. Tú ahí en Ciudad

47
00:06:09,280 --> 00:06:16,080
que Alucino describes una ciudad que es hostil y triste. De repente te embarga una sensación

48
00:06:16,080 --> 00:06:21,840
enorme de fugacidad como si nada arrigara en ella. Como si no hubiera lugar para lo sagrado.

49
00:06:21,840 --> 00:06:28,320
Como si todo hubiera sido desacralizado pero a lo bestia. Y espejeando con el mar de cada

50
00:06:28,320 --> 00:06:34,000
día o mar de cada día uno se encuentra ese mar como una aula, como un lugar donde...

51
00:06:34,000 --> 00:06:38,120
Yo terminé de leer Mar de cada día y no me quedaron sensaciones bonitas. Me quedó a

52
00:06:38,120 --> 00:06:43,000
pesar de que el lenguaje es tierno y de que tú te expresas en términos muy agradables.

53
00:06:43,000 --> 00:06:48,600
La sensación que te da es fría, es fuerte. Es como que uno se ha encontrado esos cadáveres

54
00:06:48,600 --> 00:06:55,160
llenos de salitres. Y ahí me gustaría preguntarte comparando esos dos libros. ¿Existe algún

55
00:06:55,160 --> 00:07:00,400
sitio donde se pueda refugiar el poeta? ¿Abetúen en qué sitio evita? ¿En qué lugar

56
00:07:00,400 --> 00:07:11,680
habita Luis Rinaldo? Mira, yo creo que mi relación con la ciudad es muy extraña, con esta ciudad

57
00:07:11,680 --> 00:07:22,800
en la que vivo. Yo nací aquí pero al poquísimo tiempo me llevaron a vivir a un pueblito que

58
00:07:22,800 --> 00:07:30,160
todavía sigue siendo un pueblo pequeño en el sur. Se llama Padre Las Casas. Que es

59
00:07:30,160 --> 00:07:35,800
el lugar al que siempre vuelvo porque ahí están enterrados mis muertos. Yo creo que

60
00:07:35,800 --> 00:07:49,160
sé una forma de mantener la conexión con un espacio. Y luego vine con menos de diez

61
00:07:49,160 --> 00:07:54,760
años a vivir a la ciudad de Santo Domingo. Me volví a ir al poco tiempo. Adolescente,

62
00:07:54,760 --> 00:08:03,880
yo le pedí a mi mamá que me dejara regresarme al pueblo con 15, 16 años. Yo recuerdo que

63
00:08:03,880 --> 00:08:12,400
mis recuerdos fueron fuertes en ese momento para un muchacho de 15 años. Yo le dije que

64
00:08:12,400 --> 00:08:20,840
yo me quería ir porque yo en esta ciudad no era feliz. Terminé los estudios de bachillerato

65
00:08:20,840 --> 00:08:27,200
en Padre Las Casas y regresé a finales de los 90 a vivir aquí a Santo Domingo. No me

66
00:08:27,200 --> 00:08:33,600
he movido y no creo que me mueva más. Esta es una ciudad complicadísima. Esta es una

67
00:08:33,600 --> 00:08:42,280
ciudad exosofrénica totalmente desorganizada. Pero es el espacio en el que yo soy. El espacio

68
00:08:42,280 --> 00:08:49,240
en el que yo soy es los Reynardo Perez. Y creo que eso contexta un poco tu pregunta.

69
00:08:49,240 --> 00:09:02,760
Yo he tratado de hacer mi propia jaula, mi propia casa segura que está hecha de libros,

70
00:09:02,760 --> 00:09:12,640
de gente muy poca, pero gente a la que quiero mucho y que me quiere, de música y de buena

71
00:09:12,640 --> 00:09:24,080
comida que nunca falta. Entonces yo creo que me he creado una especie de muros a mi alrededor

72
00:09:24,080 --> 00:09:30,040
para poder seguir amando esta ciudad porque es una relación de amor y odio de hecho.

73
00:09:30,040 --> 00:09:38,640
Hay un libro anterior de la ciudad que alucino que se llama Urbana, que ahí empiezo a hablar

74
00:09:38,640 --> 00:09:44,040
un poco de eso y ciudad que alucina como una especie de segunda parte, un poco más

75
00:09:44,040 --> 00:09:56,720
radicar el discurso de defección ante la ciudad, de la ciudad como monstruo que se

76
00:09:56,720 --> 00:10:03,240
traga al individuo en muchísimo sentido. Y ya mal nuestro que cada día se mete un

77
00:10:03,240 --> 00:10:11,560
poquito más en ver cómo la insularidad no es solo geográfica sino también una insularidad

78
00:10:11,560 --> 00:10:18,240
mental. Y eso se puede ver entre los dos libros que les recomiendo muchísimo que los busquen

79
00:10:18,240 --> 00:10:22,360
que los lean. ciudad que alucina parte de escucharlo aquí se acaba de reimprimir o

80
00:10:22,360 --> 00:10:29,360
reeditar. Entonces creo que es una oportunidad para conseguirlo. Salen julio puertoritos.

81
00:10:29,360 --> 00:10:34,400
Entonces aprovechelo, lealó porque si es un monstruo. Oye, pero además esto empieza

82
00:10:34,400 --> 00:10:40,840
como empiezan los mitos. Resulta que hay un libro mucho menos conocido que salió en

83
00:10:40,840 --> 00:10:46,320
una editorial pequeña de un país lejano y que se llama el Evangelio según Crucita

84
00:10:46,320 --> 00:10:51,520
Gin que yo no he podido conseguir y además entiendo que está difícil de conseguir,

85
00:10:51,520 --> 00:10:56,960
pero que ya de por sí trata sobre otro mito urbano que es la propia cruz gin. ¿Por qué

86
00:10:56,960 --> 00:11:03,960
no nos habla de ese libro del que yo todavía tengo dudas de que exista? Tengo que confesarlo.

87
00:11:03,960 --> 00:11:10,760
Evangelio según Crucita Gin salió en 2021 con una editorial, no, sí, en 2021 con una

88
00:11:10,760 --> 00:11:18,960
editorial española, ediciones francas se puede comprar a través de su página y en

89
00:11:18,960 --> 00:11:28,000
otras páginas, en otras tiendas virtuales. Cuando yo era niño yo me movía mucho por

90
00:11:28,000 --> 00:11:34,320
la zona de en Santo Domingo, la ciudad colonial que es la ciudad de Intramuros, la ciudad

91
00:11:34,320 --> 00:11:42,080
que fundaron los españoles y zonas adjacentes como Gasco, San Carlos, Villa Francia, ciudad

92
00:11:42,080 --> 00:11:52,080
nueva y en esa zona estamos hablando de finales de los 80, principios de los 90, empezaron

93
00:11:52,080 --> 00:12:02,240
a aparecer unos letreros en las paredes, Crucita Gin, Cuernera, me dejaste y te fuiste con

94
00:12:02,240 --> 00:12:10,480
otro, ese era más o menos con variantes el discurso. Cuernera aquí en Santo Domingo,

95
00:12:10,480 --> 00:12:20,960
en República Dominicana, en Español Dominicana, es una mujer que es infiel. Yo he ido encontrando

96
00:12:20,960 --> 00:12:28,400
luego a gente que asegura que conoció a Crucita Gin, pero yo no tengo constancia de que haya

97
00:12:28,400 --> 00:12:37,560
existido. Entonces, yo empiezo a investigar, yo recordé algo de eso, de hecho en el poema

98
00:12:37,560 --> 00:12:43,680
que acabo de leer, hay una línea que la menciona, a partir de ese texto yo empecé a investigar

99
00:12:43,680 --> 00:12:53,120
un poco y me di cuenta que se había producido ya arte, a partir de Crucita Gin hay una novela,

100
00:12:53,120 --> 00:13:03,600
había un grupo de rock, de principios 2000, hay unos cuentos también y yo empecé a escribir

101
00:13:03,600 --> 00:13:17,560
un texto, pero me di cuenta al final que estaba hablando desde la perspectiva de un hombre machista

102
00:13:17,560 --> 00:13:24,640
y que le estaba juzgando y decidir volver a escribir el libro y lo escribí en primera

103
00:13:24,640 --> 00:13:31,160
persona. Es un libro bastante crudo en el uso del lenguaje, en muchísimos sentidos,

104
00:13:31,160 --> 00:13:35,880
yo creo que es el libro más crudo que yo he escrito, pero algunas de las cosas con las

105
00:13:35,880 --> 00:13:42,720
que me han complacido, nosotros los poetas somos complicados con eso, yo me arrepiento

106
00:13:42,720 --> 00:13:49,320
de algunas cosas que he publicado, pero creo que con ese libro me sigo sintiendo contento

107
00:13:49,320 --> 00:13:59,320
con lo que logré comparándome conmigo mismo a nivel de lo formal de la poesía, de la apuesta

108
00:13:59,320 --> 00:14:07,440
y el papel del texto, de los recursos formales que utilizo ahí, me parece que comprado con

109
00:14:07,440 --> 00:14:12,800
lo que yo había escrito antes es un libro que me tiene muy complacido.

110
00:14:12,800 --> 00:14:18,360
Muy bien, bueno, ya hemos visto para la página luego, la mostraremos para que se pueda comprar,

111
00:14:18,360 --> 00:14:22,920
yo sigo dudando que existe, pero bueno, hay una página web que lo ha testigo, ¿por qué

112
00:14:22,920 --> 00:14:26,880
no lees otro poema de Ciudad Calucino?

113
00:14:26,880 --> 00:14:37,320
Voy a leer, voy a cambiar un poco la programación que tenía, voy a leer de Urbana, que fue

114
00:14:37,320 --> 00:14:43,400
el primer libro sobre la ciudad que yo escribí y que Ciudad Calucino es como una especie

115
00:14:43,400 --> 00:14:48,720
de todo el sedimento que quedó después de terminar este libro, este libro ganó un premio

116
00:14:48,720 --> 00:14:58,080
local, está publicado aquí en Santo Domingo y también hay un hilo en Amazon, entonces

117
00:14:58,080 --> 00:15:01,760
voy a leer un fragmentico de esto.

118
00:15:01,760 --> 00:15:10,640
Tirita tu nombre en mis párpados como una gota de viento, camina con bulso entre mis poros

119
00:15:10,640 --> 00:15:19,640
asusando mi lengua, exorcizando las overas que pueblan mi paladar, pierves en los pliegues

120
00:15:19,640 --> 00:15:27,920
de la memoria y rumpes en las orillas tibias del sueño, eres el alacrán maldito que me

121
00:15:27,920 --> 00:15:37,600
pica los días, ciudad de agua y viento, bólido enmudecido que golpeé rumbo de las horas,

122
00:15:37,600 --> 00:15:47,320
casos que chapotean en mis ojos, urbana, elefante insomnio vestido de limón y sangre, brotas

123
00:15:47,320 --> 00:15:54,800
entre los adoquines, inquietud de aguijones que se alza en el horizonte estelar de mi

124
00:15:54,800 --> 00:15:55,800
existencia.

125
00:15:55,800 --> 00:16:09,480
Al público más animado en tu poesía, renala.

126
00:16:09,480 --> 00:16:17,960
Pues yo te decía antes que te declaras a ti mismo poeta y gestor cultural, poeta y

127
00:16:17,960 --> 00:16:18,960
editor, ¿no?

128
00:16:18,960 --> 00:16:25,720
Y para mí, bueno, yo te conocí al principio de una nueva etapa de una editorial muy bonita

129
00:16:25,720 --> 00:16:27,440
que se llama Luna Insone.

130
00:16:27,440 --> 00:16:31,760
Recuerdo que hicimos un festival que ahora que repetir en algún momento, ¿no?

131
00:16:31,760 --> 00:16:34,240
Pero en ese momento yo te veía como muy, muy empezando.

132
00:16:34,240 --> 00:16:38,040
O sea, tenía, yo pensaba que eran dos libros y me recordaste que en ese momento que nos

133
00:16:38,040 --> 00:16:40,520
conocimos tenía tres libros.

134
00:16:40,520 --> 00:16:46,640
Pero en un año que ha pasado, hemos pasado de tres a 31 libros, ¿no?

135
00:16:46,640 --> 00:16:52,480
Nada más en 2023 editamos, les recomiendo mucho que sigan a Luna Insone editores en

136
00:16:52,480 --> 00:16:53,480
Instagram.

137
00:16:53,480 --> 00:16:56,440
¿Cómo hemos pasado eso de tres a 31?

138
00:16:56,440 --> 00:16:59,920
Y aquí tenemos ya en 2020 18 libros del tirón.

139
00:16:59,920 --> 00:17:06,000
Entonces, me gustaría que me platicaras un poco de Luna Insone, de tu trabajo como editor,

140
00:17:06,000 --> 00:17:13,000
de cómo apalece tu línea editorial, cómo eliges a los poetas, cómo distribuyes, cómo

141
00:17:13,000 --> 00:17:15,000
funciona un poco todo.

142
00:17:15,000 --> 00:17:24,560
Bueno, yo tengo ya 15 años en el mundo de editoria, empecé como colector.

143
00:17:24,560 --> 00:17:32,240
Luego trabajé en la editora del Ministerio de Cultura, que fue donde descubrí, yo trabajé

144
00:17:32,240 --> 00:17:34,000
como colector.

145
00:17:34,000 --> 00:17:40,200
Ahí tuve la dicha de encontrarme con Leon Ferri Battista, que es uno de nuestros grandes

146
00:17:40,200 --> 00:17:45,840
poetas y uno de nuestros grandes editores.

147
00:17:45,840 --> 00:17:53,760
Y al verla en que tú que yo tenía vinculado al oficio de editar un libro, empezó a darme

148
00:17:53,760 --> 00:18:03,920
algunas indicaciones, a mostrarme libros hechos en otras partes del mundo y me dio la oportunidad

149
00:18:03,920 --> 00:18:10,920
de editar un libro ahí dentro del catálogo del editora nacional.

150
00:18:10,920 --> 00:18:21,280
Y yo empecé con la idea de Luna Insone Editora en el 2010, lo que pasa es que no hice mucho

151
00:18:21,280 --> 00:18:28,680
en esa época, hasta el punto que decidí como dejar la edición en un momento, aunque empecé

152
00:18:28,680 --> 00:18:31,800
a hacer edición por encargo de otras cosas que no eran literatura.

153
00:18:31,800 --> 00:18:45,680
Empecé a trabajar con memorias, con libros institucionales, con revistas para clientes,

154
00:18:45,680 --> 00:18:50,960
para empresas, para el gobierno.

155
00:18:50,960 --> 00:19:00,360
Pero en el 2019 yo empecé a conversar con un maravilloso ser humano que ya no nos

156
00:19:00,360 --> 00:19:07,360
acompañe en este plano, un gran maravilloso y un gran escritor dominicano René Rodríguez

157
00:19:07,360 --> 00:19:17,000
Orianos, que tenía un editorial que se llamaba Media Isla, trabajando desde Houston, Texas,

158
00:19:17,000 --> 00:19:18,720
pero publicando literatura dominicana.

159
00:19:18,720 --> 00:19:25,360
Y habíamos hablado de la posibilidad de crear una colección de poesía esencial dominicana,

160
00:19:25,360 --> 00:19:31,560
pero partiendo de textos no de nombres, como regularmente se arma una antología que es

161
00:19:31,560 --> 00:19:34,760
a partir del nombre de un poeta importante.

162
00:19:34,760 --> 00:19:37,120
No empezamos a crear textos.

163
00:19:37,120 --> 00:19:47,320
René lamentablemente fallece en 2020 y yo retomo entonces la idea de empezar a sacar

164
00:19:47,320 --> 00:19:51,040
esa colección de Luna Insone.

165
00:19:51,040 --> 00:19:56,480
La colección se llama Cocuyo, pues es esencial dominicana, y ahí saqué los primeros tres

166
00:19:56,480 --> 00:19:57,480
libros.

167
00:19:57,480 --> 00:20:04,840
Yo no quería publicar literatura contemporánea, yo quería armar una especie de concepto en

168
00:20:04,840 --> 00:20:11,800
el que yo llegara a una cantidad de libros y cerrada la colección.

169
00:20:11,800 --> 00:20:18,160
Se me empezó a acercar gente con propuestas interesantes, entonces yo decido, a final de

170
00:20:18,160 --> 00:20:24,720
2020, uno sacar el primer libro de literatura contemporánea, que es un libro de narrativa,

171
00:20:24,720 --> 00:20:31,800
de una narradora Nadia Lugo, que ya hemos sacado dos libros de ella y estamos preparando

172
00:20:31,800 --> 00:20:32,800
un tercero.

173
00:20:32,800 --> 00:20:37,800
Entonces a partir de ahí empezó una especie de bola de nieve.

174
00:20:37,800 --> 00:20:45,480
De esa colección de poesía esencial dominicana han salido cuatro libros, salen dos ahora

175
00:20:45,480 --> 00:20:54,520
en marzo, marzo, abril y de la de poesía contemporánea, de la de literatura contemporánea, porque

176
00:20:54,520 --> 00:21:05,480
el público narrativa y poesía ha salido el resto, o sea, 25 títulos y hay dos libros

177
00:21:05,480 --> 00:21:15,600
ahí del año pasado que fueron coeditados como una editorial local que se llama Río

178
00:21:15,600 --> 00:21:21,400
de oro editores, sacamos una novela y otro un libro de ensayos, esos fueron los últimos

179
00:21:21,400 --> 00:21:23,760
de los libros del año.

180
00:21:23,760 --> 00:21:30,720
Entonces yo tengo unos criterios muy sencillos para yo publicar un libro, lo primero que el

181
00:21:30,720 --> 00:21:39,320
libro me tiene que comentar a mí, como lector, no obligatoriamente gustarme, sino yo sentí

182
00:21:39,320 --> 00:21:42,160
que ahí vale la pena poner el esfuerzo.

183
00:21:42,160 --> 00:21:53,760
Lunison es un proyecto mío financiado enteramente por mí y por lo que se vende y ahora mismo

184
00:21:53,760 --> 00:21:59,800
el proyecto surgió primero solo para publicar a autores dominicanos y empezando a ver la

185
00:21:59,800 --> 00:22:03,320
posibilidad de sacar los libros.

186
00:22:03,320 --> 00:22:10,880
Hay libros en Nueva York, en una librería que vende literatura latinoamericana, hay

187
00:22:10,880 --> 00:22:16,720
libros en Panamá y estamos empezando a sacar libros a Puerto Rico ahora.

188
00:22:16,720 --> 00:22:27,520
Y a nivel local se distribuye en 2 o 3 librerías, en un espacio cultural que tiene una tienda

189
00:22:27,520 --> 00:22:33,480
en una ciudad al norte, se llama Santiago, la segunda ciudad más importante del país

190
00:22:33,480 --> 00:22:40,880
y de manera directa conmigo, yo voy a eventos, yo voy a basar, yo voy a festivar, hago presentaciones

191
00:22:40,880 --> 00:22:47,360
de los libros y están los libros ahí también disponibles y yo vendo desde mi espacio de

192
00:22:47,360 --> 00:22:54,400
manera, me escriben por Instagram, por WhatsApp y yo mando los libros a cualquier parte del

193
00:22:54,400 --> 00:22:56,600
país por mensajería.

194
00:22:56,600 --> 00:23:03,640
Los criterios míos son muy sencillos, aparte de eso, tiene que tener libros que reúne

195
00:23:03,640 --> 00:23:10,840
a cientos niveles más que de calidad porque creo que eso es muy subjectivo en este momento

196
00:23:10,840 --> 00:23:19,800
de la creación artística en la pumbodernidad, creo que son muy subjectivos.

197
00:23:19,800 --> 00:23:27,520
Cualquier que tiene que tener ciertos valores estéticos que puedan funcionar porque aunque

198
00:23:27,520 --> 00:23:35,840
yo no intento hacerme rico con esto, por lo menos que el libro cubra sus gastos, yo cubro

199
00:23:35,840 --> 00:23:41,880
todos los gatos, yo no le cubro a nadie por publicarlo, eso me permite a mí también

200
00:23:41,880 --> 00:23:50,160
decidir qué entra y qué no entra, a nivel de género, yo publico poesía de cualquier

201
00:23:50,160 --> 00:23:59,080
estilo, publico una narrativa también, de hecho ahora empecé a publicar literatura

202
00:23:59,080 --> 00:24:06,760
especulativa, saqué una novela de un cubano, una oncronía en tres partes, sacamos el año

203
00:24:06,760 --> 00:24:13,240
pasado la primera, el año siguiente, este año viene la segunda y como dije ahorita

204
00:24:13,240 --> 00:24:19,560
que yo siempre tengo un proyecto nuevo, ahora me he metido en la locura de sacar unas revistas

205
00:24:19,560 --> 00:24:25,040
de literatura impresa que está lista de hecho yo, que esa la estoy diagramando y diseñando

206
00:24:25,040 --> 00:24:26,040
yo mismo.

207
00:24:26,040 --> 00:24:34,840
Todavía más o menos eso resume el trabajo de Lúningsum, este año entre las semanas

208
00:24:34,840 --> 00:24:42,080
que viene y marzo y perdón y abril deben salir los primeros siete libros del año,

209
00:24:42,080 --> 00:24:48,880
a mí me gusta sacar libros juntos, a mí me encanta sacar, por ejemplo yo voy a sacar

210
00:24:48,880 --> 00:24:54,400
dos libros juntos de la colección de Puecesense al Dominicana y de Puecesia Contemporánea

211
00:24:54,400 --> 00:25:00,680
saco cinco títulos juntos, a mí me encanta hacer eso, no sé, el año pasado en octubre

212
00:25:00,680 --> 00:25:07,680
saqué ocho libros juntos, pero no cada mes, si no un par de épocas en el año, perdón,

213
00:25:07,680 --> 00:25:12,560
pero no sacas ocho libros cada mes, no sin una determinada época de la año, no, no,

214
00:25:12,560 --> 00:25:19,720
yo saqué para octubre saqué ocho libros y me paré ahora en abril saco posiblemente

215
00:25:19,720 --> 00:25:27,680
en mayo, junio saco algo más y me paro hasta final de año, que increíble, muy bien, bueno

216
00:25:27,680 --> 00:25:34,000
entonces sigan las páginas de Luna y Sonne porque ya ven que no es como una regularidad,

217
00:25:34,000 --> 00:25:38,800
pero cuando saca saca el tirón entonces hay que ir ahorrando para comprar todos esos libros

218
00:25:38,800 --> 00:25:45,120
juntos cuando salen, además se van acumulando la mesita de noche, perdón, se me olvidó

219
00:25:45,120 --> 00:25:51,120
decir que la tirada son pequeñas, claro, y que ahora estamos en el proceso de empezar

220
00:25:51,120 --> 00:25:58,360
a subir los libros que se puedan comprar en Amazon, estamos trabajando para eso, para

221
00:25:58,360 --> 00:26:03,120
que este año los libros puedan ser comprados de cualquier parte del mundo.

222
00:26:03,120 --> 00:26:08,360
Eso es tan increíble para que aquí lleguen más fácil, Dinaldo, ¿por qué no nos le

223
00:26:08,360 --> 00:26:10,720
dejo otros poemes?

224
00:26:10,720 --> 00:26:21,280
Bueno, vuelvo a Ciudad que Alucino y me voy a tomar la libertad de leer dos corridos

225
00:26:21,280 --> 00:26:23,680
porque son una especie de...

226
00:26:23,680 --> 00:26:26,520
Adelante, adelante, disculpe tu espacio.

227
00:26:26,520 --> 00:26:36,880
El 14 y el 15, la ciudad te avisa, voy a dolerte como una pulsada en la memoria, como

228
00:26:36,880 --> 00:26:43,720
un destello a su lado en tus pupilas, no te importa, igual duele esta soledad sin su

229
00:26:43,720 --> 00:26:53,440
sol carcomiéndolas aceras, igual duele esta soledad sin su sol mordiéndote la piel, igual

230
00:26:53,440 --> 00:27:01,240
duele esta maldita soledad sin su sol que raspa los ojos, por eso dar los pasos definitivos

231
00:27:01,240 --> 00:27:03,200
para entrar en ella.

232
00:27:03,200 --> 00:27:11,520
La ciudad te dice, voy a sacarte el corazón para triturarlo entre mis dedos de cemento,

233
00:27:11,520 --> 00:27:19,320
luego te dejaré escuchar el ruido que hacen los fragmentos a caer sobre el horizonte turmo,

234
00:27:19,320 --> 00:27:26,640
pero no te importa, desde que estás fuera de su cielo apizarrado, ya tu corazón no

235
00:27:26,640 --> 00:27:29,760
es más que un cúmulo inerme de tristeza.

236
00:27:29,760 --> 00:27:32,960
Muy bien, que increíble.

237
00:27:32,960 --> 00:27:40,160
Y lo final, pues vamos a pasar ahora a preguntarte y conocerte un poquito más por todas tus

238
00:27:40,160 --> 00:27:46,600
primeras veces, vamos a hacerte una colección de estrenos.

239
00:27:46,600 --> 00:27:48,560
¿Cuál es tu primer recuerdo?

240
00:27:48,560 --> 00:27:50,400
Qué difícil.

241
00:27:50,400 --> 00:28:02,280
Hay cosas que yo tengo en mi memoria, que mi mamá dice que no puedo recordarla porque

242
00:28:02,280 --> 00:28:16,560
yo estaba muy pequeñito, pero de esas veces hay un recuerdo que yo siempre atesoro, yo

243
00:28:16,560 --> 00:28:30,240
debía tener que sello cinco años y es caminar, en un poema hablo de eso, es caminar de la

244
00:28:30,240 --> 00:28:39,520
mano de mi abuelo por la calle 30 de marzo hacia el Parque de Independencia.

245
00:28:39,520 --> 00:28:47,440
Mi abuelo es alguien de quien yo adoro, ya falleció hace diez años, pero yo soy artista

246
00:28:47,440 --> 00:28:53,200
por él, por su influencia y yo creo que ser uno de los primeros recuerdos, conocer la

247
00:28:53,200 --> 00:28:59,600
ciudad, conocer el Parque de Independencia, conocer la calle del Conde, el Parque Colón

248
00:28:59,600 --> 00:29:06,000
caminando de su mano, en esa calle que estaba llena de acasias, ya casi no hay árboles

249
00:29:06,000 --> 00:29:12,160
ahí, pero yo creo que ser uno de los primeros recuerdos que yo tenía de mi fancia.

250
00:29:12,160 --> 00:29:13,720
¿Cuál es tu primer tatuaje?

251
00:29:13,720 --> 00:29:22,640
Ay Dios mío, ay, oye para esta pregunta, yo tengo un tatuaje feísimo en un brazo que

252
00:29:22,640 --> 00:29:29,000
es, voy a hacer esta, esto es una confesión, esto lo habito muy poca gente de hecho.

253
00:29:29,000 --> 00:29:37,160
Hay un grupo de rock norteamericano que se llama Ustankland y yo tengo el logo de Ustankland

254
00:29:37,160 --> 00:29:45,240
tatuado en un brazo, o sea, es una cosa horrible, viejísimo el tatuaje tiene que ser yo casi

255
00:29:45,240 --> 00:29:46,240
veinte años.

256
00:29:46,240 --> 00:29:51,360
¿Cuál fue tu primera discepción?

257
00:29:51,360 --> 00:29:57,320
Cuando la niña que me gustaba en la escuela me dijo que no, que yo no le gustaba a ella.

258
00:29:57,320 --> 00:30:02,600
¿Para es la primera cosa ilegal que hiciste?

259
00:30:02,600 --> 00:30:19,320
Oh wow, fumar, catorce, quincean, yo tengo un libro guardado que espero que nunca se

260
00:30:19,320 --> 00:30:27,480
publique, que se llama ejercicio de aprendiz.

261
00:30:27,480 --> 00:30:44,120
Hay un texto que escribí creo que a los dieciséis, dieciséis, quince, poema para un niño que

262
00:30:44,120 --> 00:30:48,240
no ha nacido, creo que se titula malísimo.

263
00:30:48,240 --> 00:30:52,360
Ahora yo imaginándome que yo tenía un hijo y que yo le estaba creyendo un poco más

264
00:30:52,360 --> 00:30:53,360
en él.

265
00:30:53,360 --> 00:30:54,360
Anda por ahí, boldado eso.

266
00:30:54,360 --> 00:31:00,960
¿Qué has aprendido de tus primeras veces?

267
00:31:00,960 --> 00:31:09,360
Que a veces hay que esperar un poco más de tiempo para esas primeras veces.

268
00:31:09,360 --> 00:31:18,160
¿Con qué sustancia tuviste tu primer estado no ordinario de conciencia?

269
00:31:18,160 --> 00:31:22,240
Con el alcohol.

270
00:31:22,240 --> 00:31:37,920
Yo tuve acceso a tomar alcohol muy jovencito y yo recuerdo que me vi una porrachera que

271
00:31:37,920 --> 00:31:44,520
me pasó algo muy curioso y era como que yo me veía yo creo que una cosa muy entraña

272
00:31:44,520 --> 00:31:47,840
con el alcohol, esos niveles.

273
00:31:47,840 --> 00:31:56,600
Yo he tenido muy poca experiencia con otras drogas, muy muy muy poca de hecho.

274
00:31:56,600 --> 00:32:07,880
Pero creo que con el alcohol yo en ese momento como que me veía fuera de mí una cosa loquísima.

275
00:32:07,880 --> 00:32:15,000
¿Qué primera vez ha sido más importante para ti?

276
00:32:15,000 --> 00:32:24,880
La primera vez que leí en público, que las recuerdo perfectamente de hecho, la primera

277
00:32:24,880 --> 00:32:41,240
vez que me publicaron un texto, son cosas como así muy vinculadas de hecho a la literatura.

278
00:32:41,240 --> 00:32:46,880
¿Qué primeras veces te gustaría vivir en el cotoraje?

279
00:32:46,880 --> 00:32:57,000
Quiero lanzarme para caídas y quiero tomarme un café frente a la Torre Isfella.

280
00:32:57,000 --> 00:33:12,000
Esas son unas primeras veces que anelo.

281
00:33:12,000 --> 00:33:16,520
Bueno, Rinaldo, es este mismo público que le está aplaudiendo y que quiere conocerte

282
00:33:16,520 --> 00:33:20,960
un poquito más, también quiere saber dónde puedes comprar tus libros y curiosamente tus

283
00:33:20,960 --> 00:33:24,680
libros se consiguen en todos lados menos en República Dominicana.

284
00:33:24,680 --> 00:33:29,360
A ver, explícanos un poquito de eso.

285
00:33:29,360 --> 00:33:39,640
Yo he publicado la mayoría de mis libros fuera del país y salvo Urbana, que todavía

286
00:33:39,640 --> 00:33:40,640
quedan ejemplares.

287
00:33:40,640 --> 00:33:48,200
Ese libro ganó un premio de una fundación de acá, todavía quedan ejemplares y pueden

288
00:33:48,200 --> 00:33:55,320
aparecer librerías de viejo, algún ejemplar de esta antología que salió en España.

289
00:33:55,320 --> 00:33:56,720
En España está disponible.

290
00:33:56,720 --> 00:33:59,280
¿Tienes que ponerlo en grande para que tus lectores lo vean?

291
00:33:59,280 --> 00:34:00,280
Sí, exactamente.

292
00:34:00,280 --> 00:34:05,080
Esto lo sacó Vuelga y Fierro en 2019.

293
00:34:05,080 --> 00:34:09,280
Ahí hay selecciones de mis libros hasta Ciudad que alucinan.

294
00:34:09,280 --> 00:34:19,920
Eso es, el latino incesante aparece en Amazon, Evangelio Celun Crucita y está en la página

295
00:34:19,920 --> 00:34:22,920
de ellos.

296
00:34:22,920 --> 00:34:28,520
Hay un libro mío de minifixión también que salió en México con la tinta del silencio,

297
00:34:28,520 --> 00:34:31,080
que se llama Fractal.

298
00:34:31,080 --> 00:34:35,200
Esas cosas son más fáciles de conseguir fuera del país que aquí, de hecho.

299
00:34:35,200 --> 00:34:36,200
Muy bien.

300
00:34:36,200 --> 00:34:42,160
Oye, pero para todos los naderos que ven este programa, naderos que son analíticos

301
00:34:42,160 --> 00:34:47,920
y ni listas y son continentales, ellos pueden encontrar algunos de tus libros en Amazon.

302
00:34:47,920 --> 00:34:54,920
Aquí tenemos cuatro de ellos, como pueden ser, Urbania, Toda la Luz, Latino Incesante

303
00:34:54,920 --> 00:34:57,120
y Templor de Lunas.

304
00:34:57,120 --> 00:34:59,920
Además, está Bilingüe, ¿no?

305
00:34:59,920 --> 00:35:06,920
Sí, esa versión de Tembrol de Lunas está Bilingüe, español inglés.

306
00:35:06,920 --> 00:35:16,800
Y hubo un libro, yo gané un premio con esa, son Haikus.

307
00:35:16,800 --> 00:35:22,080
Aquí puede aparecer, buscando lo muy bien, algún ejemplar de Tembrol de Lunas.

308
00:35:22,080 --> 00:35:30,320
Y la edición impresa está español-japonés.

309
00:35:30,320 --> 00:35:34,200
Y está ilustrada, tiene 50 viñetas.

310
00:35:34,200 --> 00:35:38,360
Bueno, esa portada tiene algunas de esas viñetas.

311
00:35:38,360 --> 00:35:43,560
De una artista muy conocida aquí, muy repetida, es el que yo quiero y admiro mucho, se llama

312
00:35:43,560 --> 00:35:53,280
Daniel Ridley, y ahora van a salir un libro en Puerto Rico, un libro en Miami y un libro

313
00:35:53,280 --> 00:35:55,480
en Costa Rica.

314
00:35:55,480 --> 00:35:59,640
Esas tres editoriales distribuyen en España, distribuyen en México, distribuyen en Centro

315
00:35:59,640 --> 00:36:00,640
América también.

316
00:36:00,640 --> 00:36:06,360
Muy bueno, pues hay que seguirte la pista para ver no solamente los libros que publicas

317
00:36:06,360 --> 00:36:10,760
en Luna y Sonne, sino todos los libros que otras editoriales publican alrededor de ti.

318
00:36:10,760 --> 00:36:14,200
Oye, Rinaldo, pues muchísimas gracias por este ratito.

319
00:36:14,200 --> 00:36:19,200
Ha sido de verdad un verdadero placer encontrarte aquí en NADA dos veces.

320
00:36:19,200 --> 00:36:23,840
Y bueno, pues este video se quedará colgado en internet ya para siempre, pero en este

321
00:36:23,840 --> 00:36:53,680
momento ya nunca más volverá a suceder.

322
00:36:53,840 --> 00:37:15,120
Oye, Rinaldo, pues ha quedado muy bien, ¿no?

323
00:37:15,120 --> 00:37:17,120
¿Cómo que te apareció?

324
00:37:17,120 --> 00:37:21,160
Genial, muchísimas gracias a ti por la invitación.

325
00:37:21,160 --> 00:37:24,640
Nada, nada, oye, pero espera, espera, te ante que agradezcan más.

326
00:37:24,640 --> 00:37:29,760
Para los que se han quedado hasta el final, final, final, final, regalanos un bonus track.

327
00:37:29,760 --> 00:37:31,760
Danos un poema.

328
00:37:31,760 --> 00:37:45,480
Voy a leer un poema cortito del que yo considero mi primer libro, que salió en un libro colectivo

329
00:37:45,480 --> 00:37:51,280
de hecho de un... Barga las redundaciones en colectivo literario del que yo formaba parte

330
00:37:51,280 --> 00:37:55,800
el arañazo.

331
00:37:55,800 --> 00:37:59,200
Escrito hace tres minutos.

332
00:37:59,200 --> 00:38:06,000
A veces sucede que tengo ganas de morder el horizonte como un perro hambriento de cielo

333
00:38:06,000 --> 00:38:13,360
y me conformo apenas con verde de estas cuatro paredes sin tiempo, la esquinita de mar que

334
00:38:13,360 --> 00:38:20,680
se cuela por la ventana y en la que se mira el cielo como una muchacha vanidosa que se

335
00:38:20,680 --> 00:38:46,640
alita para salir de fiesta con los soles.

