WEBVTT 00:00:02.049 --> 00:00:04.910 Noticias, deportes y espectáculos en tu plataforma 00:00:04.910 --> 00:00:10.689 de podcast preferida. Grupo Fórmula. Detalles 00:00:10.689 --> 00:00:14.449 que merecen ser analizados. Noticias que inspiran, 00:00:14.449 --> 00:00:18.789 informan y empoderan. Transparencia a la hora 00:00:18.789 --> 00:00:22.850 de compartir los sucesos de la actualidad. Daniel 00:00:22.850 --> 00:00:38.119 y tu vida en Fórmula. Respirar y escuchar. No 00:00:38.119 --> 00:00:42.340 oír, escuchar ópera. Porque la ópera es el arte 00:00:42.340 --> 00:00:45.179 donde la música se convierte en drama. Y sobre 00:00:45.179 --> 00:00:49.259 todo, donde la voz humana alcanza su máxima expresión. 00:00:49.479 --> 00:00:53.719 Es una mezcla entre canto, poesía, orquesta, 00:00:53.859 --> 00:00:57.380 escena, actuación. Y en donde se revelan las 00:00:57.380 --> 00:01:01.759 pasiones más profundas del alma. El amor, el 00:01:01.759 --> 00:01:06.060 destino, la tristeza. la gloria y la tragedia. 00:01:06.099 --> 00:01:10.760 Cada nota, cada gesto, cada movimiento es una 00:01:10.760 --> 00:01:13.420 emoción convertida en sonido. Es un instante 00:01:13.420 --> 00:01:16.659 que se convierte como en una eternidad en que 00:01:16.659 --> 00:01:20.019 la belleza y el dolor se encuentran sobre el 00:01:20.019 --> 00:02:48.360 escenario. El tema de hoy. La ópera. No sé si 00:02:48.360 --> 00:02:51.099 a ustedes les gustó, pero a mí me encanta arrancar 00:02:51.099 --> 00:02:56.439 este lunes. Es viernes. Bueno, pero es una muy 00:02:56.439 --> 00:02:59.520 agradable confusión, ¿no? Malo confundir el lunes 00:02:59.520 --> 00:03:01.939 con viernes, pero el viernes con lunes me parece 00:03:01.939 --> 00:03:04.680 que es muy afortunado. Qué manera de arrancar 00:03:04.680 --> 00:03:06.620 este viernes. Días de la mañana con cinco minutos. 00:03:06.659 --> 00:03:08.560 Vamos a hablar de la ópera. Mañana es el Día 00:03:08.560 --> 00:03:11.020 Internacional de la Ópera. Por supuesto, este 00:03:11.020 --> 00:03:14.960 programa arrancó con el... Fuera de serie, Luciano 00:03:14.960 --> 00:03:21.120 Pavarotti, Nesumdorma, este impresionante tema 00:03:21.120 --> 00:03:24.580 que significa, sin entender lo que dice, sin 00:03:24.580 --> 00:03:27.219 saber ni siquiera qué significa Nesumdorma, que 00:03:27.219 --> 00:03:30.400 por cierto significa que nadie duerma, provoca 00:03:30.400 --> 00:03:33.930 tantas... Como hasta la piel chinita, ¿no? Sí, 00:03:33.990 --> 00:03:37.569 tantas cosas provoca oírlo. Es, por supuesto, 00:03:37.669 --> 00:03:41.930 parte de Turandot, de Puccini. Es una pieza que 00:03:41.930 --> 00:03:44.650 me parece espectacular, que la puedes oír en 00:03:44.650 --> 00:03:46.830 cualquier circunstancia, en cualquier contexto 00:03:46.830 --> 00:03:50.969 y llena, yo creo que el corazón es correcto decirlo, 00:03:51.030 --> 00:03:54.150 llena el alma, ¿no? Y en la voz del espectacular 00:03:54.150 --> 00:03:56.330 Pavarotti, pues ni se diga. ¿Cómo estás, Vivi? 00:03:56.430 --> 00:03:58.189 Hola, muy buenos días, Dani. Espero que estén 00:03:58.189 --> 00:04:00.520 muy bien. De verdad que estoy muy emocionada 00:04:00.520 --> 00:04:02.319 por este programa porque, bueno, dicen que la 00:04:02.319 --> 00:04:04.819 ópera es el arte que une a todos los demás, ¿no? 00:04:04.860 --> 00:04:07.280 O sea, la música, el teatro, la danza, la literatura, 00:04:07.340 --> 00:04:10.020 la emoción. Y ahorita que estábamos escuchando 00:04:10.020 --> 00:04:13.620 a Pavarotti, de verdad que a mí, o sea, hay momentos 00:04:13.620 --> 00:04:17.160 de la ópera que sí se te pone la piel chinita. 00:04:17.459 --> 00:04:21.420 Es impresionante. Sí, claro. Muchos. A mí me 00:04:21.420 --> 00:04:23.939 tocó, bueno, yo no sé si sabían esto de mí, no 00:04:23.939 --> 00:04:27.199 sé si tú sabías esto de mí, pero yo soy... de 00:04:27.199 --> 00:04:29.660 ver audiciones de Britain's Got Talent. Pensé 00:04:29.660 --> 00:04:32.920 que ibas a decir, yo soy soprano. Me imagino. 00:04:32.920 --> 00:04:34.779 No sé si lo sabían de mí. Híjole, no, la verdad 00:04:34.779 --> 00:04:37.379 es que no. Me encantaría cantar bien, pero no. 00:04:37.579 --> 00:04:40.399 Y la realidad es que a mí me encanta ver audiciones 00:04:40.399 --> 00:04:42.699 y yo me acuerdo de una audición, a ver si al 00:04:42.699 --> 00:04:45.500 ratito la podemos recuperar, de alguien cantando 00:04:45.500 --> 00:04:49.220 ópera, pero de verdad que... Es un momento que 00:04:49.220 --> 00:04:51.459 nunca me había pasado con ninguna otra audición, 00:04:51.519 --> 00:04:54.040 que de verdad yo no lo supero hasta ahora. De 00:04:54.040 --> 00:04:56.100 hecho, salió hace 13 años, imagínate. No, Potts, 00:04:56.100 --> 00:04:57.459 no me acuerdo cómo se llamaba. No, se llamaba 00:04:57.459 --> 00:05:01.100 Charlotte y Jonathan. Eran dos chavos de 17 años, 00:05:01.339 --> 00:05:04.420 de 16 y 17 años. A ver si los encuentras, Pame, 00:05:04.480 --> 00:05:07.819 porque hubo una persona que... Le voy a mandar 00:05:07.819 --> 00:05:11.300 a Pame, nuestra productora, el video para que 00:05:11.300 --> 00:05:14.079 lo puedan escuchar. A ver si tú te acuerdas de 00:05:14.079 --> 00:05:17.040 ello. No sé, la verdad... Paul Potts, yo te decía 00:05:17.040 --> 00:05:20.339 Paul Potts. que se hizo una celebridad, pues 00:05:20.339 --> 00:05:22.800 también hace muchos años ya, cantando, pues creo 00:05:22.800 --> 00:05:25.079 que Nessun Dorma, ¿no? ¿No se acuerdan ustedes? 00:05:25.339 --> 00:05:27.379 Como que en cabina nadie nos está pelando, ¿ve? 00:05:27.540 --> 00:05:29.620 Como que estamos solas en este mundo. Sí, aquí 00:05:29.620 --> 00:05:33.800 ya le mandé a cabina la audición, que fue hace 00:05:33.800 --> 00:05:35.560 13 años, como ya les decía. Esa no me acuerdo, 00:05:35.620 --> 00:05:37.500 a lo mejor sí la escucho. ¿Bob Potts? ¿Cómo? 00:05:37.579 --> 00:05:40.220 Fue famosísimo, búscalo, vean su... Si no se 00:05:40.220 --> 00:05:42.040 acuerdan de él, búsquenlo en Google, fue muy 00:05:42.040 --> 00:05:54.939 famoso. ¿Qué estamos oyendo, Pame? A ver. Es 00:05:54.939 --> 00:05:58.819 que la voz de Jonathan... Sí, es muy emocionante. 00:05:59.939 --> 00:06:02.180 Bueno, vamos a hablar de la ópera. ¿Con quién 00:06:02.180 --> 00:06:04.360 lo vamos a hacer, Vivi? Bueno, pues vamos a tener 00:06:04.360 --> 00:06:06.680 justo a unos invitadasos porque va a estar con 00:06:06.680 --> 00:06:08.699 nosotros Fernando de la Mora, tenor, y también 00:06:08.699 --> 00:06:11.740 estará con nosotras Alan Pingarrón, que ya nos 00:06:11.740 --> 00:06:14.120 ha acompañado en esta cabina. Él también es tenor. 00:06:14.139 --> 00:06:16.959 Y tienen una historia increíble los dos. La verdad 00:06:16.959 --> 00:06:20.339 es que hablar de ópera en México también es súper 00:06:20.339 --> 00:06:22.930 importante. A ver si me pueden poner a Paul Potts 00:06:22.930 --> 00:06:25.129 para que Vivi se acuerde. Cantando Nesumdorma, 00:06:25.149 --> 00:06:28.269 muy impresionante también. Le dio la vuelta al 00:06:28.269 --> 00:06:30.430 mundo de inmediato y eso que era una época en 00:06:30.430 --> 00:06:32.310 la que digamos que las redes sociales no estaban 00:06:32.310 --> 00:06:37.490 tan ya usadas por todo el mundo y en cada rincón 00:06:37.490 --> 00:06:39.490 del planeta. Pero hoy es viernes, como todos 00:06:39.490 --> 00:06:42.269 los días así, les daremos un consejito para el 00:06:42.269 --> 00:06:46.550 fin de semana, una actividad en este fin de semana 00:06:46.550 --> 00:06:49.110 en la Ciudad de México en la que puedes hacer 00:06:49.110 --> 00:06:52.230 de todo. ¿no? De todo un poco. Gran premio de 00:06:52.230 --> 00:06:54.209 México. Gran premio de la Ciudad de México, un 00:06:54.209 --> 00:06:56.410 montón de desfiles y de actividades relacionadas 00:06:56.410 --> 00:06:59.329 con el Día de Muertos, el Paseo de la Reforma 00:06:59.329 --> 00:07:02.810 está increíblemente bien decorado, está en Paseo 00:07:02.810 --> 00:07:04.889 de la Reforma sobre las rejas del zoológico, 00:07:04.910 --> 00:07:07.449 la exposición del Día de Muertos, pero también 00:07:07.449 --> 00:07:11.829 la exposición de la Fórmula 1, está una nueva 00:07:11.829 --> 00:07:15.089 actividad en el bosque de Chapultepec, en la 00:07:15.089 --> 00:07:21.310 que hay luz, se ilumina, se ilumina todo el bosque 00:07:21.310 --> 00:07:22.889 y dicen que es una experiencia increíble que 00:07:22.889 --> 00:07:25.170 empieza a partir de hoy. Un montón de actividades 00:07:25.170 --> 00:07:27.550 este fin de semana. Hablaremos también de lo 00:07:27.550 --> 00:07:28.990 que es noticia, de lo que es tendencia, de qué 00:07:28.990 --> 00:07:31.410 va el dato. Hoy vamos a hablar de los datos curiosos 00:07:31.410 --> 00:07:33.350 de octubre. La verdad es que ya estamos casi 00:07:33.350 --> 00:07:36.660 al final de octubre. Y no saben todo lo que encontré 00:07:36.660 --> 00:07:38.959 de octubre. En verdad estoy hasta impactada. 00:07:39.019 --> 00:07:41.199 Tú sabías, Dani, y nada más para adelantarles 00:07:41.199 --> 00:07:44.180 un poquito, que las personas nacidas en octubre 00:07:44.180 --> 00:07:47.100 tienden a ser más optimistas, extrovertidas y 00:07:47.100 --> 00:07:49.459 creativas. No lo sabía, pero es interesante. 00:07:49.839 --> 00:07:51.740 Les tengo varios datos curiosos de octubre. Bueno, 00:07:51.779 --> 00:07:54.740 el evento este que les decía se llama Light Cycles 00:07:54.740 --> 00:07:58.399 CDMX. Es un espectáculo de luz en la naturaleza. 00:07:58.399 --> 00:08:01.639 Si ustedes pasan por el bosque de Chapultepec 00:08:01.639 --> 00:08:05.660 en algún momento, Verán que está como con vallas, 00:08:05.660 --> 00:08:08.639 está en la noche ya muy bonito iluminado. Y este 00:08:08.639 --> 00:08:11.879 empieza el día de mañana. Ah, no, el día de hoy. 00:08:12.120 --> 00:08:14.579 Es un recorrido inmersivo nocturno en la naturaleza 00:08:14.579 --> 00:08:17.399 iluminada. Se ve que está... Está impresionante. 00:08:17.399 --> 00:08:20.540 Estoy viendo las fotos y está muy, muy bonito. 00:08:20.759 --> 00:08:22.980 Ojalá que tengan la oportunidad de ir. Bueno, 00:08:23.019 --> 00:08:25.980 este mes, estas dos semanas son, de hecho, una 00:08:25.980 --> 00:08:27.699 de las más bonitas en la Ciudad de México, la 00:08:27.699 --> 00:08:30.540 verdad. Bueno, ya nos vamos a la pausa. Al regresar, 00:08:30.540 --> 00:08:33.750 le dedicamos... el programa entero a la ópera 00:08:33.750 --> 00:08:35.950 y con grandes exponentes de esta mientras tanto 00:08:35.950 --> 00:08:39.789 nos vamos a la pausa con música me imagino que 00:08:39.789 --> 00:08:42.429 con ópera así es suena Fígaro a través del 103 00:08:42.429 --> 00:08:55.460 .3 y 970 de tu radio Tenemos tu atención. Es 00:08:55.460 --> 00:08:57.779 por eso que este espacio es perfecto para que 00:08:57.779 --> 00:09:00.320 tu producto o servicio sea conocido por millones 00:09:00.320 --> 00:09:02.480 de personas que se encuentran en este momento 00:09:02.480 --> 00:09:06.440 en su casa, su oficina o en su automóvil. Aprovecha 00:09:06.440 --> 00:09:09.659 y anúncete con nosotros. Somos RSS .com y tenemos 00:09:09.659 --> 00:09:12.500 un paquete justo para ti. Escribe un correo a 00:09:12.500 --> 00:09:16.820 ventas arroba RSS .com ventas arroba RSS .com 00:09:16.820 --> 00:09:20.200 y sabrás que se siente estar en boca de todos. 00:09:21.879 --> 00:09:25.409 Aceptemos lo que sigue. Daniel Diturbide en Fórmula. 00:09:26.029 --> 00:09:32.350 Continuamos. Dicen que todo comenzó con una cena 00:09:32.350 --> 00:09:35.629 en Florencia. Un grupo de artistas, filósofos 00:09:35.629 --> 00:09:38.250 y músicos, cansados del caos del Renacimiento 00:09:38.250 --> 00:09:40.750 tardío, se reunieron en casa de un conde para 00:09:40.750 --> 00:09:43.769 intentar algo que nadie había hecho. Revivir 00:09:43.769 --> 00:09:46.909 el espíritu del teatro griego. Querían que las 00:09:46.909 --> 00:09:49.750 palabras volvieran a tener alma. Que la música 00:09:49.750 --> 00:09:51.950 no solo acompañara una historia, sino que ahora 00:09:51.950 --> 00:09:55.669 la contara. De aquella reunión nació la ópera. 00:10:13.970 --> 00:10:17.470 Corría el siglo XVI y los miembros de la llamada 00:10:17.470 --> 00:10:20.389 Camerata Florentina buscaban un nuevo lenguaje 00:10:20.389 --> 00:10:24.299 artístico. Giovanni de Bardi, Jacopo Peri y Giulio 00:10:24.299 --> 00:10:27.299 Caccini soñaban con que la música pudiera expresar 00:10:27.299 --> 00:10:30.779 lo que las palabras no alcanzaban. Así nació 00:10:30.779 --> 00:10:33.639 Dafne, considerada la primera ópera del mundo. 00:10:33.980 --> 00:10:37.899 Una obra sencilla pero revolucionaria. Personajes 00:10:37.899 --> 00:10:40.840 que hablaban cantando, instrumentos que los seguían. 00:10:41.580 --> 00:10:44.700 Pocos años después, Le Orfeo de Claudio Monteverdi 00:10:44.700 --> 00:10:47.179 perfeccionó el experimento y convirtió la ópera 00:10:47.179 --> 00:10:50.049 en lo que hoy entendemos por ella. Una historia 00:10:50.049 --> 00:11:02.529 contada con cuerpo, voz y orquesta. En el siglo 00:11:02.529 --> 00:11:05.570 XVII, la ópera se convirtió en símbolo de poder. 00:11:05.929 --> 00:11:08.450 Los reyes la usaban para mostrar su grandeza 00:11:08.450 --> 00:11:12.149 y los teatros eran templos de prestigio. Italia 00:11:12.149 --> 00:11:15.090 eventualmente la exportó al mundo. Venecia abrió 00:11:15.090 --> 00:11:17.309 el primer teatro público de ópera y el pueblo 00:11:17.309 --> 00:11:19.289 pudo entrar por primera vez a un espectáculo 00:11:19.289 --> 00:11:24.149 que antes era exclusivo de las cortes. A partir 00:11:24.149 --> 00:11:26.830 de ahí la ópera se volvió el espejo del alma 00:11:26.830 --> 00:11:43.820 de Europa. Cada país la adaptó a su idioma, a 00:11:43.820 --> 00:11:46.960 su historia y con su propio drama. Durante los 00:11:46.960 --> 00:11:50.600 siglos XVIII y XIX, la ópera fue más que entretenimiento, 00:11:50.720 --> 00:11:53.799 fue una forma de hablarle al mundo. Mozart se 00:11:53.799 --> 00:11:56.860 burló de la nobleza, Verdi cantó por la independencia 00:11:56.860 --> 00:11:59.759 italiana, Bizet y Puccini mostraron las pasiones 00:11:59.759 --> 00:12:02.120 humanas con una crudeza que escandalizó a su 00:12:02.120 --> 00:12:05.019 tiempo. En cada historia había algo universal, 00:12:05.299 --> 00:12:08.419 un amor imposible, una injusticia, una muerte 00:12:08.419 --> 00:12:19.649 inevitable. Aunque cambien las modas, las pantallas 00:12:19.649 --> 00:12:22.570 y los idiomas, cuando una soprano o un tenor 00:12:22.570 --> 00:12:31.409 abren la boca y el teatro guarda silencio, todavía 00:12:31.409 --> 00:12:37.450 sentimos lo mismo que hace cuatro siglos, asombro 00:12:37.450 --> 00:12:40.850 absoluto. Quédate, que de eso trata el programa 00:12:40.850 --> 00:12:46.389 del día de hoy. ¿Y quién mejor para hablar de 00:12:46.389 --> 00:12:50.629 este bellísimo tema que el maestro Fernando de 00:12:50.629 --> 00:12:53.169 la Mora y Alan Pingarrón, que ya había estado 00:12:53.169 --> 00:12:54.830 con nosotros hace cuatro meses, dices, Alan? 00:12:54.970 --> 00:12:56.830 Cuatro meses, así es. Oye, según yo había sido 00:12:56.830 --> 00:12:59.269 hace más poquito, pero el tiempo vuela, maestro, 00:12:59.289 --> 00:13:01.529 bienvenido. Muchas gracias por la invitación, 00:13:01.549 --> 00:13:05.309 qué padre tema. Más bien ustedes nos estaban 00:13:05.309 --> 00:13:07.429 ilustrando con su conocimiento y nos decían que 00:13:07.429 --> 00:13:10.429 Dafne, que quedó en la pieza que acabamos de 00:13:10.429 --> 00:13:12.350 oír como la primera ópera, desapareció. Es decir, 00:13:12.370 --> 00:13:17.889 no hay nada histórico que avale que lo que conocemos 00:13:17.889 --> 00:13:19.929 hoy como Dafne fue la original. Sí hay datos 00:13:19.929 --> 00:13:24.529 históricos y la reescribieron otros músicos para 00:13:24.529 --> 00:13:29.000 preservarla, pero desapareció. La verdadera primera 00:13:29.000 --> 00:13:34.919 ópera es Orfeo de Monteverdi y es una obra muy 00:13:34.919 --> 00:13:38.000 representada, muy representada en muchísimos 00:13:38.000 --> 00:13:42.940 festivales culturales. Nada que ver con la ópera 00:13:42.940 --> 00:13:49.360 más representada que es Carmen, pero es un testimonio 00:13:49.360 --> 00:13:54.470 fundamental de la inquietud del ser humano. de 00:13:54.470 --> 00:13:58.230 lo curioso que es el ser humano y esa necesidad 00:13:58.230 --> 00:14:03.570 de estar creando, de estar inventando, de descubrir 00:14:03.570 --> 00:14:08.490 y seguir asombrando a la humanidad. Yo creo que 00:14:08.490 --> 00:14:11.970 el ser humano es maravilloso en ese sentido. 00:14:12.289 --> 00:14:15.649 ¿Qué significa Alan para ti la ópera? Un modo 00:14:15.649 --> 00:14:20.070 de vida, porque la ópera te enseña a ser disciplinado. 00:14:21.129 --> 00:14:23.309 Mejor dicho, voy a reestructurar la manera de 00:14:23.309 --> 00:14:26.529 decirlo. Cuando te dedicas a estudiar la ópera, 00:14:26.529 --> 00:14:29.409 te enseña a ser muy, muy disciplinado, porque 00:14:29.409 --> 00:14:34.750 muchas veces se piensa que el cantante, por tener 00:14:34.750 --> 00:14:38.090 nada más talento, ya tiene prácticamente todas 00:14:38.090 --> 00:14:41.629 las batallas ganadas. Y creo que para poder decir 00:14:41.629 --> 00:14:45.149 que las batallas se van ganando, necesitas aprender 00:14:45.149 --> 00:14:48.970 a ser disciplinado, estructurado, cuidadoso. 00:14:49.389 --> 00:14:55.309 Y finalmente a veces es un batallar contra uno 00:14:55.309 --> 00:14:59.570 mismo porque conviviendo en una manera cotidiana 00:14:59.570 --> 00:15:04.710 con las personas. A veces hasta te llegan a criticar 00:15:04.710 --> 00:15:07.750 porque dicen que no te das libertad por no ser 00:15:07.750 --> 00:15:11.070 fiestero, por ejemplo. Pero francamente, como 00:15:11.070 --> 00:15:13.669 lo platicamos y el maestro bien lo mencionó antes 00:15:13.669 --> 00:15:16.809 de que entráramos al aire, pues requieres todo 00:15:16.809 --> 00:15:19.309 ese tiempo, ese tiempo que a veces empleas para 00:15:19.309 --> 00:15:21.649 andar en vida social, para ir a fiestas, para 00:15:21.649 --> 00:15:25.029 otras cosas. Es un tiempo que necesitas para 00:15:25.029 --> 00:15:27.950 estudiar, para entender tu instrumento, para 00:15:27.950 --> 00:15:30.250 hacer incluso ejercicio y ponerlo en condición. 00:15:30.879 --> 00:15:34.419 para abordar los diferentes roles a los que nos 00:15:34.419 --> 00:15:37.159 tenemos que enfrentar en los teatros. Lo comparaba 00:15:37.159 --> 00:15:39.360 usted con un deportista, un deportista de alto 00:15:39.360 --> 00:15:41.399 rendimiento, maestro. De alto rendimiento, sí, 00:15:41.480 --> 00:15:45.980 definitivo. Entrando al tema que acaba de tocar 00:15:45.980 --> 00:15:50.299 ahorita, Alan, habría que diferenciar entre don 00:15:50.299 --> 00:15:54.980 y talento, porque el don es un regalo de Dios, 00:15:55.039 --> 00:16:00.129 es un regalo de la vida, naces con él. te lo 00:16:00.129 --> 00:16:03.570 regalan. Y talento yo creo que es qué haces con 00:16:03.570 --> 00:16:07.450 ese don. Talento es la inteligencia involucrada 00:16:07.450 --> 00:16:10.929 en ese don para desarrollar lo que se te dio. 00:16:11.450 --> 00:16:15.990 Y ahí es donde entra también esa restricción, 00:16:16.070 --> 00:16:18.190 porque estás hablando de restricciones, que es 00:16:18.190 --> 00:16:22.389 lo que nos critican a veces. Pero yo siento que 00:16:22.389 --> 00:16:26.470 llega un momento en nuestra vida, yo ya que llevo 00:16:26.470 --> 00:16:31.460 tantos años con esto, en que el gozo entra dentro 00:16:31.460 --> 00:16:36.460 de esa preparación y tu vida se va acomodando. 00:16:37.120 --> 00:16:42.259 a las necesidades y vas cediendo esas tentaciones 00:16:42.259 --> 00:16:45.379 alguna vez, pero no muchas. No muchas, exacto. 00:16:45.600 --> 00:16:50.059 Solo las que valen la pena. Exactamente. Cuando 00:16:50.059 --> 00:16:54.500 hay un viajecito a Europa, alguna cosa así. Exacto, 00:16:54.500 --> 00:16:57.700 uno no se queja. ¿Cómo se da uno cuenta de que 00:16:57.700 --> 00:17:04.039 tiene el don? Pues el ser humano canta por naturaleza. 00:17:04.299 --> 00:17:06.700 Unos lo hacemos peor que otros. Exactamente. 00:17:07.500 --> 00:17:11.900 Ahí es donde te das cuenta. Alan, ¿cómo te diste 00:17:11.900 --> 00:17:13.900 cuenta? ¿Quién se dio cuenta que tenías un don 00:17:13.900 --> 00:17:17.180 y ya estaba en ti si desarrollabas? Primero fueron 00:17:17.180 --> 00:17:20.880 mis padres y luego fue el maestro de la primaria. 00:17:22.579 --> 00:17:24.740 En realidad fueron todos los compañeros de la 00:17:24.740 --> 00:17:27.140 primaria. Cuando yo me integré a una escuela 00:17:27.140 --> 00:17:32.259 regular. Y digo regular porque antes, para contextualizar, 00:17:32.299 --> 00:17:35.430 estaba en el instituto para... Ciegos, ¿no? Pero 00:17:35.430 --> 00:17:37.650 en tercero tuve la oportunidad ya de estar en 00:17:37.650 --> 00:17:40.269 una escuela con regularidad, conviviendo con 00:17:40.269 --> 00:17:43.690 todos colores y sabores. Y ahí de repente yo 00:17:43.690 --> 00:17:45.490 me ponía a imitar a José José cuando tenía 8 00:17:45.490 --> 00:17:47.609 años. Entonces los compañeros... Oye, ¿ponerte 00:17:47.609 --> 00:17:52.289 a imitar a José José? Sí. O sea... ¿Cuántos años 00:17:52.289 --> 00:17:56.230 tenías? 8 años. 8 años. Entonces los compañeros 00:17:56.230 --> 00:17:58.660 empezaron con la novedad y fue la novedad. ¡Ah, 00:17:58.660 --> 00:18:02.019 profe, vamos a verlo! Y entonces me llevaron 00:18:02.019 --> 00:18:03.740 con el profesor Pedro, que era nuestro maestro 00:18:03.740 --> 00:18:05.839 de canto y actuación en la primaria. Entonces 00:18:05.839 --> 00:18:09.099 él fue el que me empezó a primero hacer varias 00:18:09.099 --> 00:18:14.559 pruebas hasta que el 24 de junio de 1997 nos 00:18:14.559 --> 00:18:16.859 invita varios de ahí de la escuela a hacer un 00:18:16.859 --> 00:18:18.980 concierto, un programa que se llamaba ¿Te acuerdas? 00:18:19.000 --> 00:18:22.880 Donde justamente evocábamos a Roque Carvajo, 00:18:22.960 --> 00:18:25.519 a Agustín Lara, a todos estos compositores de 00:18:25.519 --> 00:18:29.029 los años... ¿Pues qué será, maestro? ¿Entre 20 00:18:29.029 --> 00:18:33.250 y 40? Agustín Lara empezó en los años 20, pero 00:18:33.250 --> 00:18:36.589 terminó de escribir cuando murió, casi en el 00:18:36.589 --> 00:18:40.450 año 70. Sí, entonces ahí fue donde nosotros empezamos 00:18:40.450 --> 00:18:44.589 a... Ahí fue donde yo empecé a cantar y eso fue 00:18:44.589 --> 00:18:47.789 más en el medio del bolero. Y ya la ópera fue 00:18:47.789 --> 00:18:51.730 cuando tenía 13 años. ¿Cómo fue el giro? ¿Cómo 00:18:51.730 --> 00:18:58.980 fue el viraje? Porque... Una tía me regaló un 00:18:58.980 --> 00:19:00.779 cassette con diferentes grabaciones de Pavarotti. 00:19:02.559 --> 00:19:08.160 Entonces Pavarotti y entonces tenían como varias 00:19:08.160 --> 00:19:11.200 grabaciones desde el 71 hasta el 87. Entonces 00:19:11.200 --> 00:19:14.279 cuando empecé a escucharlo me llamó muchísimo 00:19:14.279 --> 00:19:16.220 la atención y de ahí ya me empezó a hacer otras. 00:19:16.839 --> 00:19:19.720 Otros regalos, entre ellos unas grabaciones de 00:19:19.720 --> 00:19:22.099 acá, mi admirado don Fernando de la Mora. Ah, 00:19:22.099 --> 00:19:24.880 mira. ¿Se conocían ya ustedes? Sí, yo tuve el 00:19:24.880 --> 00:19:27.079 privilegio de conocerlo hace varios años, cuando 00:19:27.079 --> 00:19:32.240 él debutó hace, no recuerdo exactamente. 15 años, 00:19:32.339 --> 00:19:36.299 ¿verdad? Sí, porque la verdad me lo recomendaron 00:19:36.299 --> 00:19:39.039 muchísimo por su timbre, por su bellísima voz. 00:19:39.500 --> 00:19:42.700 Y aparte, la forma como él proyecta su voz en 00:19:42.700 --> 00:19:45.319 el teatro es hermoso, la verdad. Tiene una voz 00:19:45.319 --> 00:19:47.960 privilegiada, Alan. ¿Y usted, maestro, cómo se 00:19:47.960 --> 00:19:54.559 dio cuenta del don? Pues lo mío fue muy milimétricamente, 00:19:54.559 --> 00:19:58.059 o sea, no fue de repente. Yo nací en una familia 00:19:58.059 --> 00:20:02.019 donde mi madre nos cantaba desde niños y donde 00:20:02.019 --> 00:20:05.940 la guitarra era un instrumento cotidiano en la 00:20:05.940 --> 00:20:11.299 sala de casa. Y mi mamá cantaba por gusto y nosotros 00:20:11.299 --> 00:20:15.789 cantábamos con ella. Pero era cantar, simplemente. 00:20:16.369 --> 00:20:19.569 Éramos afinados, mi hermana y yo, mi hermano 00:20:19.569 --> 00:20:22.450 no cantaba, nomás observaba, pero mi hermana 00:20:22.450 --> 00:20:28.390 y yo éramos afinados y cuando yo entré a la secundaria 00:20:28.390 --> 00:20:31.400 del Instituto México con los maristas, Había 00:20:31.400 --> 00:20:33.859 dos maneras de pasar la materia de música. Que 00:20:33.859 --> 00:20:35.740 nos va a tener que contar al regresar de la pausa. 00:20:35.740 --> 00:20:39.380 Me da la vergonzosa necesidad de interrumpirlo. 00:20:39.460 --> 00:20:41.599 Nos vamos con música. Con O Sole Mío a través 00:20:41.599 --> 00:20:51.599 del 103 .3 y 970 de tu radio. Hola, soy Maxine 00:20:51.599 --> 00:20:53.859 Woodside y te invito a escuchar lo mejor de La 00:20:53.859 --> 00:20:59.269 Farándula donde y cuando quieras. Noticias, deportes 00:20:59.269 --> 00:21:02.450 y espectáculos en tu plataforma de podcast preferida. 00:21:04.049 --> 00:21:09.589 Grupo Fórmula, abriendo la conversación. Aceptemos 00:21:09.589 --> 00:21:13.690 lo que sigue. Daniel Diturbide en Fórmula. Continuamos. 00:21:18.309 --> 00:21:21.990 La ópera más larga del mundo dura casi 29 horas. 00:21:22.049 --> 00:21:24.890 Se compone de siete partes, una por cada día 00:21:24.890 --> 00:21:35.619 de la semana. Regresamos 10 con 31. Pedí que 00:21:35.619 --> 00:21:37.859 arrancáramos este bloque con Plácido Domingo, 00:21:37.859 --> 00:21:40.160 que es su tenor favorito, maestro. Sí, es uno 00:21:40.160 --> 00:21:44.380 de mis... Definitivamente yo lo tomo como una 00:21:44.380 --> 00:21:47.759 referencia a Plácido Domingo por todos sus logros 00:21:47.759 --> 00:21:51.460 y por lo que él ha dado a la ópera y por lo que 00:21:51.460 --> 00:21:54.599 ha entregado a la ópera a nivel mundial. Gracias 00:21:54.599 --> 00:21:57.980 a Plácido Domingo y a la unión de Pavarotti y 00:21:57.980 --> 00:22:01.519 José Carreras, el mundo se enteró lo que era 00:22:01.519 --> 00:22:04.230 la ópera. O sea, porque era un nicho comercial. 00:22:04.529 --> 00:22:08.549 Sí, o sea, se hizo, sí, la gente se enteró de 00:22:08.549 --> 00:22:10.990 lo que era la ópera. O sea, el mundo supo lo 00:22:10.990 --> 00:22:12.970 que era la ópera y supo lo que era un tenor, 00:22:13.029 --> 00:22:17.470 supo lo que era el arte escénico, lo que es la 00:22:17.470 --> 00:22:21.309 ópera. O sea, definir la ópera es complejo porque 00:22:21.309 --> 00:22:25.690 es una obra musical. Es una obra musical, pero 00:22:25.690 --> 00:22:28.329 la más completa de las obras musicales, donde 00:22:28.329 --> 00:22:34.670 todas las artes están inmersas, como la historia, 00:22:34.910 --> 00:22:40.630 la literatura, la escenografía, la estética, 00:22:40.849 --> 00:22:46.069 el movimiento corporal con el ballet, el canto, 00:22:46.069 --> 00:22:50.269 los instrumentos musicales, todo eso, y en un 00:22:50.269 --> 00:22:54.329 lugar específico. se lleva a cabo en un teatro 00:22:54.329 --> 00:22:58.329 hecho especialmente para este espectáculo. O 00:22:58.329 --> 00:23:02.210 sea, no es cualquier cosa. O sea, se diseña un 00:23:02.210 --> 00:23:06.190 teatro con dimensiones exactamente precisas para 00:23:06.190 --> 00:23:10.309 que el sonido pueda correr sin necesidad de micrófonos. 00:23:10.599 --> 00:23:12.740 Oiga, no creo que se me olvida que nos estaba 00:23:12.740 --> 00:23:15.299 contando su historia en la escuela. Había tres 00:23:15.299 --> 00:23:19.500 formas de pasar. Había dos formas. Una era estudiando 00:23:19.500 --> 00:23:23.140 la historia de la música, o sea, libros, fechas, 00:23:23.140 --> 00:23:27.500 fechas de nacimiento, fechas de obras. Y la otra 00:23:27.500 --> 00:23:31.500 era cantar en la coral y en la rondalla de la 00:23:31.500 --> 00:23:35.759 escuela. Y yo entré vocal, hice mi prueba, y 00:23:35.759 --> 00:23:38.359 como cantaba fuerte y afinado, me pusieron... 00:23:39.079 --> 00:23:43.079 En medio de los sopranos en ese momento. Mi voz 00:23:43.079 --> 00:23:48.720 en el verano siguiente cambió. De primero a segundo 00:23:48.720 --> 00:23:55.200 cambió mi voz a barítono. Y me volvieron a poner 00:23:55.200 --> 00:23:57.440 a un ladito porque echaba yo muchos... Se me 00:23:57.440 --> 00:24:01.019 cortaba mi voz por... ¿Por la edad? Sí, por el 00:24:01.019 --> 00:24:06.470 cambio de laringe, que baja la laringe. Y inmediatamente, 00:24:06.470 --> 00:24:09.309 como a los dos meses, estaba yo otra vez al centro, 00:24:09.349 --> 00:24:12.630 porque cantaba yo muy fuerte. Y ahí empecé a 00:24:12.630 --> 00:24:16.029 tomar en cuenta que tenía yo una voz. Pero nunca 00:24:16.029 --> 00:24:20.190 me pasó por la mente querer ser cantante. Nunca. 00:24:20.569 --> 00:24:27.049 El canto era como parte de, no sé, como ser deportista, 00:24:27.109 --> 00:24:30.630 o sea, tener una habilidad. Pero yo cantaba en 00:24:30.630 --> 00:24:34.339 todas las fiestas, yo cantaba... entraba un mariachi 00:24:34.339 --> 00:24:37.460 y bueno que cante eso es lo que yo quisiera que 00:24:37.460 --> 00:24:41.579 me pasara a mi y todo el mundo dice que se vaya 00:24:41.579 --> 00:24:45.019 te voy a decir algo llega a ser interesante tanto 00:24:45.019 --> 00:24:47.759 llega a ser a veces el maestro me compartiera 00:24:47.759 --> 00:24:49.799 también nos compartiera que opina él llega a 00:24:49.799 --> 00:24:52.240 ser interesante pero pues hay veces que no tienes 00:24:52.240 --> 00:24:54.140 ganas de hacerlo porque además llega así todo 00:24:54.140 --> 00:24:57.049 el mundo ¿Y hoy qué nos vas a cantar? ¡Hola, 00:24:57.069 --> 00:25:00.430 cántanos! Pero ¿un cantante de ópera puede cantar 00:25:00.430 --> 00:25:04.650 otro tipo de música? Sí, ¿no? Dependiendo. Sí. 00:25:04.990 --> 00:25:09.029 Sí y no. Sí y no. O sea, de que lo puedes hacer, 00:25:09.069 --> 00:25:11.230 lo puedes hacer todos, por supuesto. Tienes la 00:25:11.230 --> 00:25:15.789 preparación sobrada para hacerlo. O sea, el instrumento... 00:25:15.789 --> 00:25:19.089 Si tú te preparas para cantar ópera, puedes cantar 00:25:19.089 --> 00:25:20.869 cualquier cosa. Ya, eso era. Cualquier cosa. 00:25:21.289 --> 00:25:24.220 Ahora, que te salga bien. Eso es diferente. O 00:25:24.220 --> 00:25:26.980 sea, siempre sale con ese, no sé si sale correcto, 00:25:26.980 --> 00:25:30.240 como tono de ópera. Exacto, ¿por qué? Porque 00:25:30.240 --> 00:25:34.400 es muy simple, muy simple. Tú para cantar ópera, 00:25:34.400 --> 00:25:36.619 para poder cantar ópera, tienes que preparar 00:25:36.619 --> 00:25:40.059 tu instrumento para llenar un teatro con tu voz. 00:25:40.299 --> 00:25:43.420 O sea, tú tienes que timbrar la voz de cierta 00:25:43.420 --> 00:25:46.240 forma, meterla en los resonadores de la cabeza, 00:25:46.339 --> 00:25:48.980 en los resonadores de la nariz, en los resonadores. 00:25:49.690 --> 00:25:53.710 de toda la cavidad craneal. Nos hablaba también 00:25:53.710 --> 00:25:56.210 del diafragma, maestro. No, y aparte preparar 00:25:56.210 --> 00:25:58.789 tu voz para que la voz tenga la potencia y llegue. 00:25:59.190 --> 00:26:02.849 Aparte tienes muchos inconvenientes, muchos obstáculos. 00:26:03.029 --> 00:26:06.390 ¿Cuál es el primer obstáculo? Hay un foso donde 00:26:06.390 --> 00:26:09.869 hay una orquesta sinfónica completa que está 00:26:09.869 --> 00:26:14.109 creando sonidos entre el público y tú. Tú estás 00:26:14.109 --> 00:26:17.420 encima del escenario. Hay una barrera de armónicos 00:26:17.420 --> 00:26:20.000 ahí que está saliendo y tu voz tiene que cruzar 00:26:20.000 --> 00:26:23.759 esos armónicos y llegar a la última butaca con 00:26:23.759 --> 00:26:27.960 nitidez. ¿Cómo logras eso? Pues con fuerza, con 00:26:27.960 --> 00:26:32.099 fuerza, con nitidez, con técnica, con apoyo que 00:26:32.099 --> 00:26:36.700 le llamamos nosotros. El apoyo es mantener el 00:26:36.700 --> 00:26:41.579 diafragma en la parte baja de tu cavidad abdominal. 00:26:42.920 --> 00:26:46.660 mantenerla bajo con los músculos intercostales, 00:26:46.680 --> 00:26:49.960 que se abren tus costillas para que los pulmones 00:26:49.960 --> 00:26:53.160 estén libres y no tengan presión para soltar 00:26:53.160 --> 00:26:56.240 el aire rápido. Entonces es una técnica muy precisa. 00:26:56.460 --> 00:26:59.240 Ahora ya tienes todo ese instrumento, ¿qué haces 00:26:59.240 --> 00:27:03.160 con él? Ahora te ponen un micrófono enfrente. 00:27:04.329 --> 00:27:07.210 Te ponen, pues vas a lastimar el micrófono. Claro, 00:27:07.250 --> 00:27:10.069 ya entendí. Sí, sí, sí. Vas a golpear el micrófono 00:27:10.069 --> 00:27:12.829 con tu voz. Tu voz va a ser demasiado exagerada. 00:27:13.589 --> 00:27:18.369 Entonces tienes que reaprender a interpretar 00:27:18.369 --> 00:27:20.750 otras cosas y aprender a emitir tu voz de otra 00:27:20.750 --> 00:27:24.130 forma. Yo tuve la facultad de empezar a cantar 00:27:24.130 --> 00:27:27.569 música popular de niño y aprendí a cantar la 00:27:27.569 --> 00:27:31.190 música popular como niño y aprendí a mi ídolo. 00:27:31.720 --> 00:27:34.059 No era Jorge Negrete. Me encantaba Jorge Negrete, 00:27:34.079 --> 00:27:36.000 pero mi ídolo no era Jorge Negrete, era Pedro 00:27:36.000 --> 00:27:40.220 Infante. Pedro Infante acariciaba las canciones. 00:27:40.319 --> 00:27:42.920 Me gustaba Javier Solís también, que era muy 00:27:42.920 --> 00:27:50.420 melosa su voz. Y me encantaba meterme a escucharlos 00:27:50.420 --> 00:27:54.160 y a gozar con esa interpretación. Entonces, cuando 00:27:54.160 --> 00:27:56.920 yo me pongo a cantar ópera y educo mi voz para 00:27:56.920 --> 00:27:59.619 la ópera, pues tengo que llevar mi voz a otro 00:27:59.619 --> 00:28:05.250 nivel. Tengo que educar mi voz. Como un gimnasta, 00:28:05.390 --> 00:28:08.190 como un deportista de alto nivel. ¿Cuál es el 00:28:08.190 --> 00:28:10.849 momento cumbre de un cantante de ópera? Porque 00:28:10.849 --> 00:28:14.230 si no mal escucho, esto es Javier Camarena, precisamente 00:28:14.230 --> 00:28:18.309 en el momento en el que sucedió esa magia en 00:28:18.309 --> 00:28:22.029 la Met de Nueva York, en el 2019. ¿Qué fue lo 00:28:22.029 --> 00:28:24.890 que pasó? ¿Qué fue noticia internacional lo que 00:28:24.890 --> 00:28:26.910 pasó con Javier? Lo que pasó con Javier, bueno, 00:28:26.970 --> 00:28:31.099 Javier es un fuera de serie. Sí, es la hija del 00:28:31.099 --> 00:28:34.559 régimen. Es un súper dotado. Y lo que hace Javier 00:28:34.559 --> 00:28:41.240 es tener una emisión vocal muy clara, muy parecida 00:28:41.240 --> 00:28:44.480 a la emisión de los agudos de Joven de Pavarotti, 00:28:44.599 --> 00:28:53.140 donde se crea este timbre cristalino que es muy 00:28:53.140 --> 00:28:56.369 apreciado en la ópera. Yo quiero decirte algo, 00:28:56.470 --> 00:28:58.329 que no solamente en el Metropolitan de Nueva 00:28:58.329 --> 00:29:02.509 York, esto lo hizo en decenas de teatros importantísimos 00:29:02.509 --> 00:29:05.789 como la Escala de Milán, como la Ópera de Viena, 00:29:05.789 --> 00:29:10.710 en Madrid. Fui imparcial porque yo estaba entonces 00:29:10.710 --> 00:29:14.190 emocionada. Tuve la fortuna de estar ese día 00:29:14.190 --> 00:29:18.369 ahí. Yo escuché a Javier Camarena, yo escuché 00:29:18.369 --> 00:29:21.529 a Javier Camarena muchos años antes en su debut 00:29:21.529 --> 00:29:25.099 en Bellas Artes. Me invitó Enrique Patrón de 00:29:25.099 --> 00:29:28.660 Rueda. Yo estaba de regreso a México de casualidad 00:29:28.660 --> 00:29:31.539 y me dijo, tienes que oír este muchacho. Y a 00:29:31.539 --> 00:29:34.279 esta chica, ¿cómo se llamaba la soprano? Rebeca 00:29:34.279 --> 00:29:36.759 Olvera. Rebeca Olvera también. Ven a escuchar 00:29:36.759 --> 00:29:39.740 estos dos muchachos jovencitos. Y este chico 00:29:39.740 --> 00:29:44.019 tiene una voz de cristalina. Pues él cantó idéntico 00:29:44.019 --> 00:29:47.359 que en el Metropolitan, en Bellas Artes, pero 00:29:47.359 --> 00:29:52.319 10 años antes. Oye, eso. Otra cosa, perdón, Dani. 00:29:52.910 --> 00:29:55.829 Este otra cosa que usted es que la pieza que 00:29:55.829 --> 00:29:58.150 él está interpretando es de un alto grado de 00:29:58.150 --> 00:30:02.190 dificultad, porque tiene escritos nueve dos naturales. 00:30:02.190 --> 00:30:06.410 Es el famoso do de pecho. Entonces el reto es 00:30:06.410 --> 00:30:11.329 y a veces y a veces 13, 13, 13, dos de pechos. 00:30:11.329 --> 00:30:14.529 Hay cantantes que la que la que han hecho versiones 00:30:14.529 --> 00:30:17.630 como Fisiquiela, por ejemplo, y que me tocó escucharlo, 00:30:17.650 --> 00:30:20.630 que no cantaba tan bonito. Pero esta obra, esta 00:30:20.630 --> 00:30:27.380 obra la hizo famosa. En los años 70s y 80s, Pavarotti, 00:30:27.440 --> 00:30:30.519 que graba un disco que seguramente se lo regalaron 00:30:30.519 --> 00:30:33.119 a Alan, su tío, de los discos que le regalaron, 00:30:33.140 --> 00:30:37.960 que se llamaba The King of the High Seas, El 00:30:37.960 --> 00:30:42.039 Rey de los Dos de Pecho. O sea, imagínate, un 00:30:42.039 --> 00:30:45.119 disco grabado con puras áreas, con puros dos 00:30:45.119 --> 00:30:51.329 de pecho. Y esa área estaba ahí. Y fue famosísima. 00:30:51.390 --> 00:30:55.369 Y Pavarotti hizo lo mismo que hizo Javier Camarena 00:30:55.369 --> 00:30:58.190 en su momento de cantar solamente esa obra durante 00:30:58.190 --> 00:31:01.490 dos años y triunfar por todos lados. Lo mismo 00:31:01.490 --> 00:31:04.349 hizo Pavarotti con John Sutherland y Richard 00:31:04.349 --> 00:31:07.869 Bonning en su momento. Y eso fue lo que le abrió 00:31:07.869 --> 00:31:13.029 las puertas a Pavarotti a la estratosfera. Es 00:31:13.029 --> 00:31:16.549 lo que provoca la ópera, y lo decíamos. Esa... 00:31:16.549 --> 00:31:20.309 Que aunque no sepas mucho, aunque no seas una 00:31:20.309 --> 00:31:22.789 gran aficionada, cuando estás viéndolo, ¡ah! 00:31:23.009 --> 00:31:25.150 Se te va el aire. O sea, hay un momento en el 00:31:25.150 --> 00:31:26.950 que de verdad... ¡Qué padre que lo digas! Es 00:31:26.950 --> 00:31:31.009 cierto. Es impresionante. Daniel, la maravilla 00:31:31.009 --> 00:31:35.390 de la ópera es que la ópera, la ópera, no necesitas 00:31:35.390 --> 00:31:37.730 conocerla para gozarla. Y lo voy a tener que 00:31:37.730 --> 00:31:39.849 interrumpir otra vez. Otra vez para el corte, 00:31:39.849 --> 00:32:11.190 y si voy, ni modo. Hacer podcast de manera fácil 00:32:11.190 --> 00:32:16.490 Aceptemos lo que sigue Daniel Diturbide en Fórmula. 00:32:16.950 --> 00:32:21.549 Continuamos. El Teatro a la Escala de Milán es 00:32:21.549 --> 00:32:23.690 tan importante que los cantantes que debutan 00:32:23.690 --> 00:32:31.890 allí y fracasan son abucheados sin piedad. ¿Quién 00:32:31.890 --> 00:32:37.069 es? ¿Quién canta? Tiene futuro este muchacho 00:32:37.069 --> 00:32:41.660 que está más allá. Estaba usted hablando de su 00:32:41.660 --> 00:32:45.220 debut en Bellas Artes con Carmen. Con Carmen 00:32:45.220 --> 00:32:54.180 Gino y yo creo que esas producciones en Bellas 00:32:54.180 --> 00:32:57.480 Artes para mí fueron fundamentales, las primeras, 00:32:57.500 --> 00:33:00.720 primeras, primeras. porque abrieron mucho camino 00:33:00.720 --> 00:33:04.619 en mi cabeza. Yo ya venía, yo comencé con una 00:33:04.619 --> 00:33:07.220 carrera popular al principio porque me casé muy 00:33:07.220 --> 00:33:11.000 joven, me casé de 22 años y nació Fernando, mi 00:33:11.000 --> 00:33:14.099 hijo, antes de que yo cumpliera 23. Entonces 00:33:14.099 --> 00:33:17.079 había que mantener a la familia y el recurso 00:33:17.079 --> 00:33:22.799 fue fabuloso porque yo conocí una forma de expresión 00:33:22.799 --> 00:33:25.839 musical. muy particular, que es el Palenque en 00:33:25.839 --> 00:33:29.180 México, y conocí toda la República Mexicana y 00:33:29.180 --> 00:33:31.519 rincones que no podría yo conocerlos ahorita. 00:33:31.880 --> 00:33:34.819 Entonces, y tuve el privilegio de conocer a gente 00:33:34.819 --> 00:33:38.299 maravillosa como Lola Beltrán, que fue mi madrina, 00:33:38.319 --> 00:33:44.259 como María de Lourdes, y personajes como Vicente 00:33:44.259 --> 00:33:49.039 Fernández, o sea, y codearme con gente muy, muy 00:33:49.039 --> 00:33:54.019 popular. Conocí a Yuri, viajé con Yuri, con Dulce, 00:33:54.039 --> 00:33:57.180 con ese tipo de personajes. Y lo mismo, ser maestro 00:33:57.180 --> 00:33:58.940 de ceremonias de un concierto de Pavarotti en 00:33:58.940 --> 00:34:01.420 Chichen Itza. Algo así por el estilo. Pero eso 00:34:01.420 --> 00:34:06.599 fue muchos años después. Ese es el abanico que 00:34:06.599 --> 00:34:09.619 le dio su voz la oportunidad. Sí, mi voz ha sido 00:34:09.619 --> 00:34:13.019 realmente una maravilla para mí, porque la verdad, 00:34:13.159 --> 00:34:16.559 siempre lo he dicho, soy muy afortunado porque 00:34:16.559 --> 00:34:20.170 me dedico a lo que me fascina hacer. Y la verdad, 00:34:20.289 --> 00:34:25.130 he tenido la dicha de poder dedicarme a cantar, 00:34:25.130 --> 00:34:29.389 a emocionar. Porque no solamente es cantar, y 00:34:29.389 --> 00:34:31.969 cantar lindo, y tener una linda voz, y poder 00:34:31.969 --> 00:34:35.809 frasear. Es emocionar, es llegar a la gente. 00:34:36.349 --> 00:34:39.489 Si tú pretendes llenar un Auditorio Nacional 00:34:39.489 --> 00:34:43.889 alguna vez, tienes que comprometerte con la emoción 00:34:43.889 --> 00:34:47.630 y con el compromiso de llegar a la gente, de 00:34:47.630 --> 00:34:51.260 ser... familia de la gente. Y es lo que decíamos 00:34:51.260 --> 00:34:53.179 de la ópera, ¿no, Alan? O sea, ese sentimiento 00:34:53.179 --> 00:34:59.719 que generan en la... Pero déjate respirar el 00:34:59.719 --> 00:35:01.760 tiempo en el que ustedes tienen la nota. Y no 00:35:01.760 --> 00:35:04.059 necesitas saber. Pero a ustedes también les pasa, 00:35:04.199 --> 00:35:06.420 cuando están cantando, a ustedes también. Claro, 00:35:06.420 --> 00:35:08.880 claro. Si no, imagínate, no podríamos conectar 00:35:08.880 --> 00:35:11.800 realmente con nuestras audiencias. Pero más que 00:35:11.800 --> 00:35:16.860 conectar con tu emoción, tu emoción está ahí. 00:35:18.450 --> 00:35:21.489 No la tienes que conectar, ya está conectada, 00:35:21.590 --> 00:35:25.110 ya está ahí. Si tú quieres hacer sentir, tienes 00:35:25.110 --> 00:35:32.369 que sentir. Y es importantísimo esto que te iba 00:35:32.369 --> 00:35:35.369 a comentar, que no necesitas conocer la ópera 00:35:35.369 --> 00:35:38.909 para gozarla, pero si quieres profundizar en 00:35:38.909 --> 00:35:45.929 la ópera como fan, como espectador, sí. te ofrece 00:35:45.929 --> 00:35:49.989 la oportunidad y te invita a que te comprometas 00:35:49.989 --> 00:35:52.630 a saber más. ¿Cuál dirían ustedes que es para 00:35:52.630 --> 00:35:55.929 alguien que nunca ha escuchado ópera, para alguien 00:35:55.929 --> 00:35:58.110 que no se siente, al contrario, de esas personas 00:35:58.110 --> 00:36:00.750 que dicen, ay no, ópera, qué flojera. ¿Cuál es 00:36:00.750 --> 00:36:03.650 el ABC para empezar a involucrarse en la ópera? 00:36:03.789 --> 00:36:07.730 Abrir los sentidos. O sea, ponerte flojito. Una 00:36:07.730 --> 00:36:10.550 vez que estamos flojitos y cooperando, ¿cuál 00:36:10.550 --> 00:36:17.690 ópera? Hay varias. Yo te recomendaría Traviata. 00:36:18.650 --> 00:36:21.730 ¿Por qué Traviata? No es la ópera que más me 00:36:21.730 --> 00:36:24.349 gusta a mí, ni la que más me ha gustado como 00:36:24.349 --> 00:36:28.710 cantante, pero sí es una de las óperas más fáciles 00:36:28.710 --> 00:36:30.550 de comprender para el público. ¿Por qué? Porque 00:36:30.550 --> 00:36:33.929 es una historia muy fácil de comprender. Es una 00:36:33.929 --> 00:36:38.760 cortesana. Una cortesana... ¿Qué significa cortesana? 00:36:38.900 --> 00:36:47.119 Una... Una... Aldeana. No, no, no. Una que presta 00:36:47.119 --> 00:36:50.659 sus servicios... A la corte. O sea, una prostituta, 00:36:50.659 --> 00:36:54.820 pero de un altísimo nivel, que es mantenida por 00:36:54.820 --> 00:36:59.239 un varón, pero se enamora de un joven aristócrata. 00:37:00.010 --> 00:37:04.389 Y se enamoran y se van juntos a vivir a la casa 00:37:04.389 --> 00:37:08.130 de ella del campo, que el varón le había regalado. 00:37:08.489 --> 00:37:12.090 Y en el momento en que se entera el papá del 00:37:12.090 --> 00:37:15.409 jovencito, el papá viene a separarlos, diciendo 00:37:15.409 --> 00:37:20.170 que está perjudicando a la hermana de Alfredo, 00:37:20.170 --> 00:37:22.369 de su hijo, que la está perjudicando porque ella 00:37:22.369 --> 00:37:24.449 se va a casar, pero ya no quieren casarse porque 00:37:24.449 --> 00:37:28.309 tienen esta relación. Entonces ella... que abandona 00:37:28.309 --> 00:37:31.170 a este muchacho sacrificándose por la muchacha 00:37:31.170 --> 00:37:35.010 y vuelve con el varón y el hombre y el muchacho 00:37:35.010 --> 00:37:37.030 llega a la fiesta donde está con el varón y la 00:37:37.030 --> 00:37:40.190 insulta y le avienta el dinero. Ya es como telenovela. 00:37:40.210 --> 00:37:42.170 Es una telenovela. Es telenovela. Por eso, pero 00:37:42.170 --> 00:37:45.409 de eso se trata. La ópera son historias musicalizadas, 00:37:45.409 --> 00:37:49.269 pero a un altísimo nivel. No es un musical. Es 00:37:49.269 --> 00:37:53.210 una orquesta sinfónica metida en un foso entre 00:37:53.210 --> 00:37:58.360 el público y el escenario. Y lleno de cantantes 00:37:58.360 --> 00:38:02.739 encima del escenario y un coro. O sea, 80 coristas 00:38:02.739 --> 00:38:06.019 encima del escenario y 80 músicos en el foso 00:38:06.019 --> 00:38:08.599 de la orquesta. O sea, es un evento. Entonces 00:38:08.599 --> 00:38:11.079 ya estamos flojitos y cooperando. Ya oímos la 00:38:11.079 --> 00:38:14.510 traviata. ¿Qué nos recomendarías? Otra historia 00:38:14.510 --> 00:38:17.989 también que puede ser de fácil acceso, el Elixir 00:38:17.989 --> 00:38:20.489 de Amor, que es un joven que se enamora de una, 00:38:20.590 --> 00:38:23.070 ella sí es una aldeana, una muchacha que es una 00:38:23.070 --> 00:38:26.010 aldeana que además lee, pero él siente que nunca 00:38:26.010 --> 00:38:30.550 va a poder llegar a ella. Entonces, el Elixir 00:38:30.550 --> 00:38:32.429 de Amor es una ópera que juega entre la comedia 00:38:32.429 --> 00:38:35.150 y no podría decir la tragedia, porque no llega 00:38:35.150 --> 00:38:37.969 a ser trágica, pero sí hay un drama del personaje, 00:38:38.010 --> 00:38:41.440 es un drama interno, muy sutil, muy velado. Pero 00:38:41.440 --> 00:38:49.539 es un drama combinado con ironía. ¿Y cómo acercarse 00:38:49.539 --> 00:38:51.360 a la ópera? ¿Tratar de entender la historia? 00:38:51.559 --> 00:38:54.360 ¿Simplemente disfrutar lo que uno está viendo, 00:38:54.599 --> 00:39:00.780 sintiendo, oyendo? Leer el libreto antes, enterarte 00:39:00.780 --> 00:39:03.219 de qué trata la historia. Es una telenovela que 00:39:03.219 --> 00:39:06.619 vas a ver en tres horas, con varios intermedios, 00:39:06.619 --> 00:39:10.079 porque es largo, y donde te van a estar contando 00:39:10.079 --> 00:39:12.409 la historia cantada. pero cantada muy bonita 00:39:12.409 --> 00:39:16.710 y con voces muy, muy precisas, voces femeninas, 00:39:16.730 --> 00:39:19.869 voces masculinas. Las voces femeninas se dividen 00:39:19.869 --> 00:39:22.909 en tres, que son los sopranos, las mesosopranos 00:39:22.909 --> 00:39:25.269 y contraltos, que las contraltos es la más grave, 00:39:25.289 --> 00:39:30.389 el soprano la más aguda. Y de hombres es tenor 00:39:30.389 --> 00:39:32.889 el más agudo, luego barítono el intermedio y 00:39:32.889 --> 00:39:37.329 luego el bajo. ¡Qué increíble clase! Quiero que 00:39:37.329 --> 00:39:40.030 este programa dure 800 horas. Yo ya quiero ir 00:39:40.030 --> 00:39:43.210 a la ópera. ¡Qué belleza! Y hacemos una pausa 00:39:43.210 --> 00:39:45.949 en la ópera para un espectáculo musical hermoso 00:39:45.949 --> 00:39:47.789 también que ya tuve la oportunidad de ver, Frida, 00:39:47.869 --> 00:39:50.369 producido por Gerardo Quirós. Bienvenido, Jerry. 00:39:50.610 --> 00:39:53.030 Encantado de estar con ustedes. Que este domingo 00:39:53.030 --> 00:39:56.349 tiene una función muy especial. Sí, vamos a obsequiar 00:39:56.349 --> 00:39:58.969 todo lo que entre, vamos a donarlo al Teletón 00:39:58.969 --> 00:40:02.150 2025. ¡Guau! ¡Qué padre! Y el teatro está unido, 00:40:02.170 --> 00:40:04.210 en este caso las artes escénicas, para apoyar 00:40:04.210 --> 00:40:06.230 esa gran labor que está haciendo Ocho Vilanderos. 00:40:06.250 --> 00:40:09.630 Es una obra, me invitaste a develar la placa 00:40:09.630 --> 00:40:12.090 y me pareció, o sea, la gente que me ha preguntado, 00:40:12.110 --> 00:40:15.699 ¿qué es? Digo, no sé. Es una experiencia muy 00:40:15.699 --> 00:40:18.980 bonita de la vida de Frida Kahlo a través de 00:40:18.980 --> 00:40:42.420 Frida Kahlo. ¿Cómo la describirías tú? Se dedica, 00:40:42.420 --> 00:40:46.039 no sé si conscientemente, a narrar su propia 00:40:46.039 --> 00:40:48.579 vida, sus sufrimientos, sus tragedias, porque 00:40:48.579 --> 00:40:50.900 sí tuvo bastantes. El amor a su país, en una 00:40:50.900 --> 00:40:54.880 mujer arraigada, a su familia, a la pintura posteriormente, 00:40:55.000 --> 00:40:56.739 a la fotografía, porque no olvidemos que don 00:40:56.739 --> 00:41:01.699 Guillermo Calo, de origen europeo, era un fotógrafo 00:41:01.699 --> 00:41:06.820 político. Y todo eso le genera un entorno especial 00:41:06.820 --> 00:41:09.780 a Fridy, tiene una vida singular, que empieza 00:41:09.780 --> 00:41:12.980 a ser acreditada y reconocida. Después de morir, 00:41:13.000 --> 00:41:16.739 realmente. Antes era la mujer. Y ahora el boom 00:41:16.739 --> 00:41:18.960 de Frida. Expuso una vez en su vida, que tú lo 00:41:18.960 --> 00:41:20.699 viste en la narrativa de la puesta en escena, 00:41:20.739 --> 00:41:23.619 una sola vez, meses antes de morir, ya con su 00:41:23.619 --> 00:41:25.920 pierna amputada. Llegó en cama, ¿no? Llegó en 00:41:25.920 --> 00:41:28.699 cama. ¿Dónde está Frida? En el Teatro Centenario 00:41:28.699 --> 00:41:32.960 Coyoacán, desde hace casi ya 11 meses. La verdad 00:41:32.960 --> 00:41:36.059 es que llevamos más de 130 funciones. Tú fuiste 00:41:36.059 --> 00:41:38.059 nuestra madrina de las 100 y te agradecemos. 00:41:38.280 --> 00:41:41.699 Y ha habido una gran respuesta. De la comunidad 00:41:41.699 --> 00:41:43.800 cultural, que al principio estaban como esperando, 00:41:44.019 --> 00:41:47.199 ay, ¿ahora qué van a hacer con Frida Kahlo? Y 00:41:47.199 --> 00:41:49.739 han salido felices porque es un espectáculo multimedia, 00:41:50.059 --> 00:41:52.659 que tiene inteligencia artificial. Tenemos fotografías 00:41:52.659 --> 00:41:55.179 desde que ella nace, justo hasta el día en que 00:41:55.179 --> 00:41:58.679 fallece en 1954. Pero lo singular de todo esto 00:41:58.679 --> 00:42:01.219 es que es música original, es música en vivo. 00:42:02.079 --> 00:42:05.420 Dos músicos interpretan 14 instrumentos, tú ya 00:42:05.420 --> 00:42:09.300 lo viste. Y es toda una atmósfera inmersiva desde 00:42:09.300 --> 00:42:13.599 que llegas. al teatro, quedas envuelto por su 00:42:13.599 --> 00:42:17.340 ambiente, por la familia de Frida. No olvidemos 00:42:17.340 --> 00:42:19.659 que nació a 300 metros de ahí, donde estamos 00:42:19.659 --> 00:42:22.199 presentando la historia. ¿Y este domingo funciona 00:42:22.199 --> 00:42:25.639 especial? 18 horas a favor del Teletón 2025. 00:42:25.820 --> 00:42:28.780 Es una gran labor y el teatro tiene que cooperar 00:42:28.780 --> 00:42:31.559 también. Les va a gustar, maestros. Es una gran... 00:42:31.559 --> 00:42:33.579 Ya lo invité. Yo ya voy a ir. Vamos a verla. 00:42:33.579 --> 00:42:36.360 Están invitados ambos padrinos el día que gusten. 00:42:36.739 --> 00:42:39.780 Qué nervios para las cantantes tener ahí al resto 00:42:39.780 --> 00:42:42.360 de la... No les voy a decir. No les digas porque 00:42:42.360 --> 00:42:48.400 no salen. Tercera llamada. Ay, grillos. Por cierto, 00:42:48.400 --> 00:42:50.900 quien hace a Frida adulta a partir de los 40 00:42:50.900 --> 00:42:54.940 años es un excelente soprano, Karen Spriu, que 00:42:54.940 --> 00:42:57.239 cantó alguna vez con el maestro Armando Manzanero 00:42:57.239 --> 00:43:00.449 y que ya tiene... Bueno, yo desde Cats la contraté 00:43:00.449 --> 00:43:02.909 alternando con Yuri a Grisabela y tiene una gran 00:43:02.909 --> 00:43:04.750 trayectoria en teatro musical. Gracias a los 00:43:04.750 --> 00:43:07.030 tres por haber venido. Maestro, el amor ha sido 00:43:07.030 --> 00:43:10.170 un placer conocerlo. Tengo ganas de hacer programa 00:43:10.170 --> 00:43:11.730 dos porque me quedé con mucho. Qué lindo que 00:43:11.730 --> 00:43:14.570 me inviten para algo así. Al contrario. Te agradezco 00:43:14.570 --> 00:43:17.730 enormemente. La pasé muy bien. Y aquí, estar 00:43:17.730 --> 00:43:21.610 con Alan aquí a un lado, conocerlo. Ha sido una 00:43:21.610 --> 00:43:24.150 semana de sorpresa para mí. Ha sido un gran honor. 00:43:24.190 --> 00:43:26.309 Y además saber que estoy con el maestro y mi 00:43:26.309 --> 00:43:28.530 admirado Fernando de la Mora. de quien también 00:43:28.530 --> 00:43:31.170 ha aprendido muchas cosas desde sus grabaciones 00:43:31.170 --> 00:43:35.369 hasta ya aprender de él de Viva Voz. Gracias, 00:43:35.449 --> 00:43:38.409 Alan. Y viste, viniste y no te pedimos que cantaras, 00:43:38.510 --> 00:43:41.190 como en las comidas. ¿Viste? Eso lo queríamos. 00:43:41.550 --> 00:43:44.309 Qué linda, qué linda. Gracias, Jerry, Jerry Quiroz. 00:43:44.329 --> 00:43:46.269 Gracias. Espero que cooperen en esta función 00:43:46.269 --> 00:43:48.989 especial en GQTicket .com. Nos vemos el domingo. 00:43:49.090 --> 00:43:54.230 Hasta el lunes. Adiós. Esta fue una producción 00:43:54.230 --> 00:43:55.409 de Grupo Fórmula.