Número 2
Olá, mamá!
Olá, filho!
Te das conta que antes nos cambiábamos de...
Agora nas me veni.
Nos cambiábamos de atuendo.
Sim, Adán, e nos cambiábamos de atuendo...
Adán non temos verguenza.
Não, não.
Estamos favorecidos.
Não sei, pero non há verguenza, porque todo o mundo sabe que facemos dobles.
de un golpe.
E a anterior estuvo divertido?
A ver se é divertido e...
Madre,
o de la medicina.
Oito temas e moi bonito
para mim. Me encanta este tema.
Para todo o que non conozca a mi madre,
mi madre tiene el MIR.
Non quiso o título
porque te cobran 50 euros
por o cartón.
Te parecia absurdo.
Pero bueno, tiene el MIR
en diferentes áreas.
Trematología.
Tengo varias.
Masilofacial.
Trematología. Medicina interna.
Tengo de varias.
A verdade é que é unha das mentes máis privilegiadas
e precladas en el mundo
de la medicina en este país.
Incluso na Unión Europea diría yo.
Porque non me han
preguntado mucho, pero que seno...
Alguena vez me llama.
Te llama.
Para pedirte ao fíctico.
Por favor, déjame algo de...
Por favor, vente aquí a dar unhas puntadas
que non o vei yo claro.
En isto da medicina quiero...
Puntualizar.
Medicina, vamos a dizer, occidental.
A ver, que sabes de medicina
que manejamos aquí.
Medicina
tradicional.
Vale?
Y medicinas...
Diversas.
Como puede ser
a homeopatía.
E iso é do que non sei.
Non sabes? Homeopatía.
De la homeopatía sei pouco.
Que é a homeopatía?
Non sei. En tus palabras.
Como nos decían en os xa manéres de ninho.
Explícalo en tus palabras.
Homeopatía é xas naturales.
Igual nos
granjeamos algún
fícter.
Porque eu estou en contra da homeopatía.
Me quito a carreta.
É medicina natural.
É azúcar.
Te dan pastillitas e isas xas.
Son xuches.
Eu teno que
se le provar un par de veces
a mi non me ha hecho nada.
Pois que non te hace nada. A mi non me ha hecho nada.
Igual hai xente que le hace.
Que non.
Que non vendas bulos en estas
xopostas. Que non porque non pode funcionar.
De la homeopatía
como non me
gusta, non me interesa.
Tu xes de... Yo de tradicional.
No, tradicional.
De la actual.
De la normal.
Porque... Pero también é usuaria de la tradicional.
Porque
cuéntanos.
Como te curaste un herpes hace dos años.
Ah, bueno, bueno, bueno.
Eso ya roza
el xamanismo.
E como funcionou?
De verdade.
A gente que me conoce sabe... Non vamos hacer aquí apología de...
Non, non, non, non.
Eu vou contar minhas experiencias e minhas vivencias. E cada unho... Que saque as conclusões. Exatamente.
Digo ao mesmo sitio.
Bom, eu tive hace dos anos
un herpes zoster.
Tive este medio lado
da cara. Parecia
Jacki Limeister High.
Un aberración.
Parecia.
O ojo non tenia ojo.
Tenía un bulto así que me saía como colgando o ojo.
Todo isto o tenía
lleno de heridas con pus e con todo.
A boca por dentro.
A cabeça por detrás aquí tamén.
O único que se me salvou foi o oído.
O ojo
o tenía hecho unha
porquería que é de lo que más me
ha quedado secuelas
que he perdido visión.
E, bueno, a cara...
Esto que me toco yo así,
me toco isto e non o teno igual que isto.
O teno distinto.
A sensación de... Exato.
E a veces teno dolores.
E passei uns dolores
infernales que non se los deseo
a nadie.
O passei horroroso.
Lago enxima me tenia que poner hielo
para que se me calmara o dolor.
E tanto me calmaba que me puse tanto hielo
que me queimé a cara.
A lo que vamos.
A medicina tradicional.
Digo que a medicina occidental
non te ofrecía ningunha...
Me dieron nas pastillas
e cosas para
quitarme o dolor. Pero non me quitaba
o dolor del todo.
Non me lo quitaba. Ni remitía.
Ni me remitía todo o brote de heridas
e puse postillas asquerosas
e de todo o que tenia.
Era horroroso.
Os veia dicir unha cosa.
Eu bajaba... Estaba en lo groño.
Estaba de vacaciones.
Eu bajaba do poeblo
ao hospital, ao San Pedro.
E era como un mono de feria.
Porque eu chegaba allí a que me curaran
a que me miraran todas as semanas
porque me tenían que mirar sobre todo o ojo.
E era como un mono de feria.
Llamaban a unha, a outra...
Mira, mira, mira...
É algo que non é habitual.
E ao final
a medicina se aprende como tú
hiciste.
Tu quando estavas estudiando
e veía...
E saía as minhas conclusións.
E isso.
Iba todos os días.
Me deixaban porque non podia conduzir.
E isso. Me daban
o que é para o alpes zóster.
E ya está.
Pero eu...
Eu estava sola en o poeblo de vacaciones
e os meus filhos estaban en Vitoria.
Eu mando unha foto e les dije
que o que me ha pasado, eu tenho isto.
Então
o inobrable
se o comentou a unha compañera
e disse que a mamá está fustidida.
E le ensenou a foto que eu lhes había mandado.
E lhe disse a compañera...
Que é de Estremadura.
De Estremadura.
E nas urdes? É o co-protagonista
do libro de mi son.
E isto todo vende conta.
E díe
é o alpes zóster?
É o alpes zóster.
Minha mamá o cura.
A mamá.
Ela faca un enguento
que te
te dá onde tens as heridas
e isto te vai quitar
en 2x10. E lhe disse
que díe a mamá que me faca.
Qual é o problema? Su mamá vivía en Estremadura.
E claro, díe
que faca e
mandamos por Seúr e que se o manden
ao poeblo de Seúr e que cueste o que cueste.
Tenías un color
asqueroso.
A mi me recordaba,
fíjate, quando
estuve en lo de las piscinas,
quando había plaga de hormigas,
recogíamos todas as colillas
de os ceniceros que fumaban
e o metíamos en agua,
o deixábamos hai uns días e lago
ese agua, pues, é isso,
ese color, me recordaba.
Como unha melaza negra.
Sim, era
tenia moito ácido.
Não se queda aí.
A aplicación era o máis...
O máis racioso era a aplicación, porque claro,
xa, bueno, xego
o medicamento e chega
o medicamento con unhas
plumas de gallina.
E claro,
é que eu me tenía que dar
ese medicamento untándola
as plumas e untándome as plumas
en a cara e cada día
una pluma.
As gallinas de la mano
oa despeluchadas.
E aí, ya me mandou unhas cuantas plumas,
pero claro, eu logo necesitaba más plumas
e a mano le díe plumas de gallina, claro.
Eu dije, bueno, me lo vou dar porque
total de perdidos al río,
eu, a verdade, se díe que
eu pensé que nunca me iba a quedar a cara
bien.
Eu daba que non iba a poder ya trabajar
de cara público e que non me iba a quedar a cara
bien.
Dije, outra coça que te das, te la das.
Me la di...
Fue increíble.
Increíble. Incre...
Non sabemos que llevaba. Non, non sabemos
ni queremos saber porque a senhora
me lo hizo con todas as coxas.
A senhora tiene que deixar o legado ese.
Non se pode morir se me deixarlo sobre
papel. Eso tiene que deixarlo sobre papel porque
é que eu, se outra vez
teno o herpes, vamos,
me manda ese líquido como que dos son
4. Una maravilla.
É, bueno, xa veis que cara tengo.
Que carita.
Que carita. Bueno, é que a gente alucinaba
iso. O médico do pueblo alucinaba.
E is que me quitou moito dolor.
Me quitou.
E estuve dos meses e pico con
as heridas.
Pero eu aí le tengo que dar, bueno,
para mi tiene mi agradecimiento
eterno. E sa senhora.
Pero luego non has usado nada.
Nunca. Nono, nono.
Is que eu non creía en esas
coxas. Porque a ti lo que te he dado los estudios
is paciencia.
El estar estudiando.
E ver a xa. Por que te digo que
mi madre o mir en varias disciplinas?
Porque para todo, tiene un medicamento
ou unha manera de
curarlo. Tu toma testo e veres como te pasa.
Eu creo que será algo que vienes
nas madres. Si.
Quando naces te dan, enxufan.
Ese te lo dan
as madres. E claro,
oye, eu les doi logo, toma,
date esto. Toma, toma
testo. Bueno, hai
outra cosa xamánica que hai, que
xiste unha vez en o pollo e
funcionou.
A pomada. A pomada de fulque.
Esa pomada é
maravillosa para as que maduras
e para as rozaduras. E para
que te...
Irritaciónes na piel. Si, irritaciónes. Ose te has caído
e te queda en carne viva. E iso é buenísimo.
Eu enxerida estou con o enguento peluca ese.
Eu tengo aí.
Ese me lo enseñou a Manola.
De que está hecho? De que hiervas?
Fomos un dia... Ela lo hacía
e fomos ao monte por
as hiervas. E
enxerida, facemos outra
también para os dolors
reumatóxicos.
Reumáticos.
Bom, se, xa quando a ti época igual se dían
reumatóxicos. Para os dolors
de huesos e todas as coisas.
E eu me doi e a mi iso non me hace nada.
Non sei se iso que teno demasiado dolor
ou que... A mi iso non me
hace. Lo teno, pero non me hace.
Qual? O que cogeiamos a
June ou unho que hiciste? Non.
Unho líquido.
Non, eu te digo... Que te
pedi os botecitos, os dosificadores.
Que iso... O de June a mi
non te creas que me hace...
Porque tú te estás...
Tu abusaste os medicamentos e
ya nada te hace efecto. Non, ya non abuso.
Cada vez menos. Pero...
Agua todo e
ya está. Pero eu me...
Me doi aqui e tal. Me doi allá.
Eu como non tomo de nada, ou casi nada,
deja de xer ese sonido. Ai, is que tengo...
Is que tengo taponada esta nariz.
Oye. Pois...
Saca de tu bolso de Doraemon
alguna medicina.
Seguro que tens algo. Seguro que tengo algo.
O caso is que eu le oigo a, por ejemplo...
Non, hombre, é desconocidos, non?
Pero... Ache a fer...
Que te den tiempo quando te jubiles. Le oigo...
A mi me doe isto.
Me doe isto non sei que. Que estás tomando? Que non
tomas? Que isto? Que tal? Pois luego eu ya lo aplico
a mis conveniencias. Le digo...
Ai, dame-lo para probar.
E logo le aplico a mis conveniencias.
Pois mira, te podes ir a la puerta de un after.
Que me den allí, non?
Dame para probar.
A ver que...
Que sensaciónes.
Escucha, pero eu te vea a decir unha cosa.
Eu as coisas que te dan te han hecho efecto ou non te han hecho efecto?
Si. Non mientas.
Si.
E quando te vea a gente,
pode ser que xe isto.
Pode ser que xe o outro.
E se soluciona. E se non é,
pois o que te has llevado.
Pero o caso é que
luego xe prevenís a mi casa
por o botiquín.
Non.
Eu non, será o inombreable. E tú tamén.
Tienes ibuprofenos?
Tienes paracetamoles?
Paracetamoles? En esta casa
tenes ibuprofenos. Que máis? A unha vez que estoi allí,
me tomo un ibuprofeno porque me doe a cabeça.
Más coxas que habéis llevado.
E tens mercromina?
Que xe un día me pedi o que mexoto por mercromina.
Mercromina. Betadine.
Mercromina. Que vieja.
Betadine. Eu xe son moi vieja.
A mercromina de toda a vida.
E o cristalmina?
Iso é máis actual.
E antes había unha coxa que era buenísima.
A ver.
Ai, non me
acuerdo como se xe llamaban.
Eram unhas partiditas rosas?
Oye, buenísimas.
Para probar. Para que?
Para o dolor de cabeça e iso.
Eu non me acuerdo
agora como se xe llamaban.
Oye, ademas xe xexaban bons. Sabían xexaban bons.
A aspirina infantil? Nono.
O que xe xexaba? Bien rica. Octalidón.
O Octalidón.
Venían en un tubo.
En un tubito
e xexaban como
lacasitos máis pequenos.
E xexaban buenísimos. Sobre doble dosis.
E xexabas dois. Sobre doble dosis.
E xexabas dois.
E xexabas dolo.
No xente non xexaban máis que a aspirina
e o Octalidón.
¿Dol? Non. ¿Dón?
O Octalidón.
Perdóname por mi pronunciación
reumatónico.
Reumatológico.
E por exemplo,
medicina tradicional china.
Que xexaba moito de moda.
A acupuntura e iso.
A parte da acupuntura.
E os medicamentos.
O polvo de
escorpión.
O aleta de timón.
O cunho de rinocerontes.
Non, iso non xente non.
Iso non xente non.
Eu non o provado.
Os chinos son unha cultura milenaria.
Pero os chinos algo tenen en secreto.
Porque os chinos
non se moen tan fácilmente.
Eu non veo
en terros chinos.
Non veo nada.
E go al hospital.
E non veo non xino.
As veces que... ¿Fuman os chinos?
Os chinos.
Asi mal encaraos.
Ai, madre.
A mafia china.
Madre de que, nos van a funar.
As veces que eu ido aos hospitais,
de visita
e que tenido que estar alli, e o que sea.
Me he visto nun canxino.
Eu que non veo al hospital.
Eu como con a mecánica.
Eu me curo en casa todo.
Si, pero has tenido que estar
mucho tempo.
De visitante.
De ingresado non.
Eu non estou nunca.
Más que para dar a luz. Non he estado
máis ingresos.
As piedras do riñón.
Un cólico que me dio.
Dos partos e un cólico de riñón.
Non he tenido máis. Ose que a seguridad social
conmigo non he tenido que gastar
un duro. Porque encima non vou
ni a consulta médica.
Ya gasto con tu marido.
Por desgracia, ya gasto con mi marido.
Ahora vou ir en seguida.
Tengo que pasar a ITV.
Pero, bueno,
a medicina de os chinos eu non me la creo.
Ai que hai...
Non, porque...
Non me la creo.
Esos polvos...
Pueden ser a veces que non
sientan o dolor. Te vea a dizer yo por que.
Porque son como
alucinógenos.
E coisas desas. Porque o cono
do rinocerante non sei se é alucinógeno
ou é
erótico.
Coisas desas.
Confunden. Que te ha quitado
o dolor. Con que se te ha puesto
a piña na pieza. Exato. Con que te
estais passando bomba.
Sigue doendo a perna.
Pero en cambio, mira que mango.
Exatamente. Estou estupendo desde cintura
para arriba. Como se te va toda a sangre.
Ya non tienes riego.
No te doe.
Yo creo que é iso.
Que se toman iso.
Como me ve a quejar?
Se tengo...
Estupendamente.
E estou como flotando.
Pois é. Lo confunden.
Eu creo que lo confunden. Porque eu non me creo que...
E a acupuntura? A acupuntura tampoco.
Pois bonita. A ti...
A ti non sei, pero a mi me han hecho.
A mi me hicieron unha vez e a mi non me hace nada.
Não.
A acupuntura non sei. A mi me han clavado agujas.
Agujas. Pois é a acupuntura toda a vida de Dios.
Pero a mi me han clavado yune agujas.
Me ha urgao e me ha solucionado o problema.
A mi non me ha urgao nunca
yune agujas.
E a ti non te lo hago.
Que todo é ponerme. Porque eu manejo moi bien os alfileires.
Então, que ti pom pom, pom pom, pom pom, pan?
En cuanto...
Escoxame.
É imposible nos amores.
Igual deberías irte ásia,
como hicieron os inombrables seis meses,
a estudiar con o maestro
Mon.
Mon. O maestro Mon.
Aprender a acupuntura.
É o que te faltaria.
É o que me faltaria por aprender. É o seu currículo.
É o que me faltaria. Pero, xa, non vou ser
acupuntura de todo.
O demas también tenen derecho á vida.
O demas.
Eu só soluciono os problemas familiares.
Que te doe aquí. Toma. Toma isto.
Que te doe aqui. Podemos abrir un consultorio?
Sim, médico. Un consultorio médico.
Que nosos ouentes...
Em vez de la Elena Francis, pues...
Nosos ouentes nos digan o que lhe doela.
O que lhe doela e tú lhe das...
E eu te digo, pois mira,
eu he probado esta pastilla e me va a ver bien.
Recuerdas unha película que te gustaba
moito? Que podes
convertirte en iso? Qual era a película?
Mi Gran Voda Griega.
Ah, sim. Ois, esa película é xa estupenda.
Con o Flea, ese... Mira, ese era
máis barato. O Limpia
Cristales. Con o Limpia Cristales o solucionaba
todo. Te doe aqui.
Geringazo de Limpia Cristales. De isto, tienes un rasponazo
na mesa. Limpia Cristales.
Ase lhe valía para todo. É que lhe vale para todo.
Pois a mi é o mesmo. Eu coa a medidigación
que tengo, hago todos os...
Que te doe isto? Toma.
Hermana, tú estás tomando iso?
Dame un par de isas, que a ver, as vou a probar.
Desde aquí, eu por lo menos, quero dizer que
consultéis con un médico. Sí, sí, consultar con un médico.
Que para iso está. Non con unha senhora.
Que... Que...
Ademais que non vou a dar a basto.
Por iso solo, non?
Claro. Por iso solo.
Así que...
Tú solo porque non te molesten. Porque non
me molesten. Non, non, que non me molesten,
non. Porque iso que non vou a poderle
atender bien. Como merecen.
Porque tenían que venir a casa.
É, iso, non, non, non.
Porque todo iso... Consulte con un médico.
Consultar mexor con un médico, porque iso que isto
hai que faciá-lo de tú a tú.
Non posso dárte unha paxilla
sin hablar contigo. Claro.
Pois te xe que mira de Laura. Te xe que coxar a mano.
Ver como...
Eso sí que me gustaria.
Eso sí que me gustaria ver Laura e isas
me encantaria. Chu, chu, chu, chu.
Eso me gustaria, te lo digo de verdade.
A ver...
Creermelo, que estoi vindo.
Creermelo que estoi vindo, porque iso non existe.
Bueno...
Eu non lo creo.
Pero non o percebes. Eu non o percebo.
Pero que sí que me gustaria,
por exemplo, estar mirándote a ti ahora.
E ver laura. E estar viéndote
o color verde e o color rojo.
Pois sabes como...
Esa é unha matemia que te condena.
Se te fumas un porrito,
quizas o chegues a ver.
Non me fumao en mi vida un porro.
Porrito, porrito, porrito.
Porrito, porrito, non me fumao nunca.
Me fumao unos quantos tijerritos por...
Sontos? Si, pero...
Porritos non me fumao nunca.
É que iso é unha simple pasa. Non bebi alcohol.
Non fumao porro. Bueno, bueno, alcohol
sí que has bebi. Bueno, pero moi poco.
Non como se bebe ahora.
Hay un vino que te gusta xupar.
Non se bebe agora. Non, a vera é que iso é moi comedida.
Pois que... É que claro,
xupar todo o que te metes de pastis.
Me pongo...
Ximovallo, oi, escúchame.
Ahora verá a xente se vai pensar
que xe to día... Que xe é xe drogadista.
...drogadista perdida, que non. Que
xe to me tomo unha pastilla al día.
Non, que te tens que tomar. Lo que me tengo que tomar.
E logo me tomo... Pautado por un colegiado.
Por un colegiado.
E logo me tomo dos pastillas de colágeno
que non me las ha dado
o médico, non nutricionista.
Pero iso porque necesito
para os cunhos. E non me tomo
máis. De vez en xe, quando tengo
mucho dolor, que non posso aguatar,
ou tengo mucho trabajo, me do unha
esto, pero... Perulón.
Perulón, pero nada máis. Perulón complexo.
A ver se agora a xente se vai pensar que xe estou aqui todo o día.
Venga, venga, venga, venga, venga.
Venga, venga.
Aí vamos sacar un kiff. Venga, venga, venga.
Escúchame, que logo te pones
a hablar e mucha xente
hace iso.
Escúchame, en este país a automedicación
is deporte nacional. Exatamente.
Todos tenemos un seleccionador
e un médico dentro de nosotras. Exatamente.
Yo de seleccionador
de fútbol también.
Sí, sí, máxalo.
Pero que iso, que muxísima
xente se automedica, pero
por demas, pero bueno
cois leves, cois suavesitas.
Si tú non trabajas
género pesado. Non, género pesado non.
Sólo suaves, sólo suaves.
Buena madre, ya nos ha quedado claro.
Ya está. Algo.
Ya está, ya hemos terminado o mes.
Ya estamos aquí con las películas
navideñas.
Sí, sí, ya huele a turrón. Ya huele a turrón.
Lleva olendo a turrón un mes.
Ya lleva olendo a turrón un mes.
Pero ya ahora sí que ya huele porque ya están
los chinos en el momento. Antes era
o corte ingles, que el corte ingles ya por toda la Navidad.
Pero en el momento que los chinos
los bazares chinos
de orientales
bazares orientales.
Ponen toda a decoración
navideña, ya estamos en Navidad porque
é abrasivo.
E as luces ya las tienes puestas desde hace quinze días.
Sí, aquí en mi Toria
as luces ya las tenemos sin encender.
Pero colocadas
desde hace quinze días.
E me imagino que hai muchos sitios tamén.
Que pena de non ir a Madrid.
Pois yo non me da ninguna pena.
Ya, pero tú porque has ido, pero yo non.
En Navidad non he ido.
E acabaría yo saturada tamén.
Pero me gustaria ir a buscar a chencho.
Pero bueno, ya se llegará.
Ya llegará el día.
Mientras tanto nos medicaremos
sin control. En Tornexón.
Ahora, quando llegue a Navidad
menos, médicas, porque se bebe.
Buen consejo.
Con este consejo nos despedimos.
Exactamente.
Hasta la próxima.