1
00:00:00,000 --> 00:00:02,000
Bonjour.

2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
Je prêche rarement en français.

3
00:00:08,000 --> 00:00:14,000
Je crois que la dernière fois que j'ai prêché en français,

4
00:00:14,000 --> 00:00:21,000
à l'exception d'un moment en Europe, à Genève,

5
00:00:21,000 --> 00:00:27,000
j'ai prêché ici quatre ans, passé maintenant.

6
00:00:27,000 --> 00:00:32,000
Alors, je vous demande la patience.

7
00:00:32,000 --> 00:00:36,000
C'est un moment de humiliation pour moi.

8
00:00:36,000 --> 00:00:39,000
Grâce à Dieu, j'ai besoin de ça.

9
00:00:39,000 --> 00:00:46,000
Je veux vous dire que c'est un grand honneur.

10
00:00:46,000 --> 00:00:52,000
Je vous remercie pour ce moment-là et l'invitation.

11
00:00:52,000 --> 00:00:58,000
Et j'espère qu'on va s'encourager ensemble,

12
00:00:58,000 --> 00:01:08,000
considérant la mission, la mission selon notre Seigneur Sauveur,

13
00:01:08,000 --> 00:01:10,000
le Seigneur Jésus-Christ.

14
00:01:10,000 --> 00:01:16,000
Alors, je vous invite à ouvrir vos Bibles dans notre texte,

15
00:01:16,000 --> 00:01:18,000
Jean chapitre 20.

16
00:01:18,000 --> 00:01:28,000
Et je suis très content de pouvoir parler de la mission et du ministère en Italie.

17
00:01:28,000 --> 00:01:36,000
Après, durant le temps qu'on va avoir ensemble de demandes et questions,

18
00:01:36,000 --> 00:01:41,000
et pour ça, j'aimerais bien concentrer sur notre texte

19
00:01:41,000 --> 00:01:50,000
et vous encourager à penser sérieusement sur la mission,

20
00:01:50,000 --> 00:01:55,000
sur la mission selon Jésus-Christ.

21
00:01:55,000 --> 00:02:04,000
Ce matin, puisque nous examinons la mission et la vocation missionnaire de l'Église à partir de notre texte,

22
00:02:04,000 --> 00:02:11,000
Jean 20.21, je voudrais, c'est mon but,

23
00:02:11,000 --> 00:02:19,000
je voudrais vous convaincre que la mission définit le chrétien.

24
00:02:19,000 --> 00:02:30,000
La mission caractérise qui est Dieu et ce que Dieu a fait en et à part Christ.

25
00:02:30,000 --> 00:02:37,000
Dans ces paroles, j'ai mentionné beaucoup de choses dans cette phrase,

26
00:02:37,000 --> 00:02:42,000
mais ce que je voudrais que vous voyiez et comprenez ce matin,

27
00:02:42,000 --> 00:02:51,000
c'est que les missions sont enracinées dans la mission,

28
00:02:51,000 --> 00:02:58,000
la mission avec une grande M, on peut le dire comme ça.

29
00:02:58,000 --> 00:03:06,000
Et que tous deux définissent le chrétien et le disciple de Christ,

30
00:03:06,000 --> 00:03:11,000
comme on l'observe dans l'essence même de Dieu.

31
00:03:11,000 --> 00:03:19,000
Il est dans le caractère de Dieu d'être en mission.

32
00:03:19,000 --> 00:03:27,000
Par conséquent, être chrétien, c'est d'être impliqué dans la mission.

33
00:03:27,000 --> 00:03:42,000
On ne parle pas seulement des missionnaires, même s'ils ont un service important,

34
00:03:42,000 --> 00:03:50,000
une mission importante, on parle des chrétiens au sens général.

35
00:03:50,000 --> 00:03:54,000
C'est ce que notre texte nous enseigne principalement ce matin.

36
00:03:54,000 --> 00:04:01,000
La première partie, comme le Père m'a envoyé, explique que la mission et l'identité de Dieu,

37
00:04:01,000 --> 00:04:09,000
le Père, le Fils et l'Esprit, sont unis dans leur interaction

38
00:04:09,000 --> 00:04:14,000
et sont unis dans l'achèvement de la mission de Dieu.

39
00:04:14,000 --> 00:04:23,000
Plus précisément par la paix offerte au monde par l'entremise de ceux qui croient en lui.

40
00:04:23,000 --> 00:04:28,000
Le Fils de Dieu, en lien avec le Père Dieu et l'Esprit Dieu,

41
00:04:28,000 --> 00:04:38,000
ne forme qu'un dans l'accomplissement de la croix et de la résurrection de Christ.

42
00:04:38,000 --> 00:04:42,000
Notre texte est ancré dans cette vérité fondamentale,

43
00:04:42,000 --> 00:04:48,000
Jean 20-21, commence par les paroles de Jésus à ses disciples.

44
00:04:48,000 --> 00:04:53,000
La paix soit avec vous.

45
00:04:53,000 --> 00:05:00,000
Ça c'est le point central quand on pense à la mission.

46
00:05:00,000 --> 00:05:05,000
La paix soit avec vous. La paix est intrinsique.

47
00:05:05,000 --> 00:05:08,000
La paix est intrinsique…

48
00:05:08,000 --> 00:05:12,000
Fini le mot, merci.

49
00:05:12,000 --> 00:05:14,000
Je vais le dire en anglais.

50
00:05:14,000 --> 00:05:21,000
La paix est intrinsique à ceux qu'est Dieu et ceux qu'il a fait pour le monde.

51
00:05:21,000 --> 00:05:29,000
Et par conséquent, la paix est au cœur de la mission, de la mission de l'Église.

52
00:05:29,000 --> 00:05:35,000
Nous verrons ensemble ce matin, et j'espère que vous serez exhortés à travers notre texte principal,

53
00:05:35,000 --> 00:05:44,000
d'observer que la paix qui est entre le Père et le Fils, et entre le Fils et ses disciples,

54
00:05:44,000 --> 00:05:54,000
est le produit de ceux qui aient la mission, et ceux que sont les missions au pluriel.

55
00:05:54,000 --> 00:06:04,000
On peut dire, vous, en d'autres mots, qui que vous soyez ce matin,

56
00:06:04,000 --> 00:06:10,000
si vous faites part de l'Église de Dieu et de cette Église locale,

57
00:06:10,000 --> 00:06:16,000
ou d'une autre Église locale, mame du corps de Christ, et qui proclame l'Évangile,

58
00:06:16,000 --> 00:06:24,000
vous, je vous dis, vous êtes en mission. Vous êtes en mission.

59
00:06:24,000 --> 00:06:30,000
C'est la mission de Dieu par Jésus Christ afin que le monde croit,

60
00:06:30,000 --> 00:06:35,000
et que le monde obtienne la paix.

61
00:06:35,000 --> 00:06:42,000
Écoutez bien, il n'y a qu'une seule mission.

62
00:06:42,000 --> 00:06:50,000
Beaucoup de serveurs et beaucoup de missionnaires, beaucoup d'Églises engagées,

63
00:06:50,000 --> 00:06:54,000
mais il y a une seule mission.

64
00:06:54,000 --> 00:07:00,000
Cela signifie, encore une fois, pour le dire très concrètement,

65
00:07:00,000 --> 00:07:10,000
que chacun, que chaque membre de l'Église, qu'il soit jeune ou vieux, marié ou célibataire,

66
00:07:10,000 --> 00:07:21,000
en famille ou individuellement, chacun est engagé, membre, à la mission, la mission de Dieu.

67
00:07:21,000 --> 00:07:29,000
Et pour comprendre notre rôle dans la mission, commençons par examiner les paroles de Jésus à ses disciples dans notre texte.

68
00:07:29,000 --> 00:07:34,000
On va lire notre texte dans son contexte, Jan 20-21.

69
00:07:34,000 --> 00:07:48,000
Lisons ensemble notre texte dans son contexte, et le contexte spécifique, c'est situé dans les versets de 19 à 23.

70
00:07:48,000 --> 00:07:53,000
Jan 20 de 19 à 23.

71
00:07:53,000 --> 00:08:01,000
Jan écrit, « Le soir de ce jour, qui était le premier de la semaine,

72
00:08:01,000 --> 00:08:12,000
les portes du lieu où ils se trouvaient les disciples étaient fermées à cause de la crainte qu'ils avaient des juifs.

73
00:08:12,000 --> 00:08:22,000
Jésus 20 se présenta au milieu d'eux et leur dit, la paix soit avec vous.

74
00:08:22,000 --> 00:08:30,000
Et quand il a dit cela, il leur montre à ses mains et son côté.

75
00:08:30,000 --> 00:08:38,000
Les disciples fourrent dans la joie en voyant le Seigneur.

76
00:08:38,000 --> 00:08:43,000
Jésus leur dit de nouveau, la paix soit avec vous.

77
00:08:43,000 --> 00:08:51,000
Comme le Père m'a envoyé, moi aussi je vous envoie. »

78
00:08:51,000 --> 00:09:01,000
Après ces paroles, il souffle sur eux et leur dit, « Recevez le Saint-Esprit.

79
00:09:01,000 --> 00:09:08,000
Ceux à qui vous pardonnerez les péchés, ils leur seront pardonnés.

80
00:09:08,000 --> 00:09:15,000
Et ceux à qui vous les retentriez, ils le seront retenus. »

81
00:09:15,000 --> 00:09:23,000
En gros, il y a trois principes que notre passage nous enseigne qui définissent le sang de la mission.

82
00:09:23,000 --> 00:09:27,000
Ces vérités sont très claires dans notre texte.

83
00:09:27,000 --> 00:09:37,000
Tout d'abord, le premier principe renvoie à l'objectif de l'œuvre accompli par Jésus.

84
00:09:37,000 --> 00:09:45,000
Cela nous ramène à ce que veut dire la salutation que Jésus adresse à ses disciples au verset 21.

85
00:09:45,000 --> 00:09:50,000
La paix est l'objectif.

86
00:09:50,000 --> 00:09:56,000
La finalité de la mission est la paix en d'autres mots.

87
00:09:56,000 --> 00:10:01,000
Nous sommes porteurs de paix.

88
00:10:01,000 --> 00:10:07,000
La paix de Jésus. Nous avons la paix.

89
00:10:07,000 --> 00:10:14,000
Et nous donnons la paix aux autres.

90
00:10:14,000 --> 00:10:22,000
C'est notre but lorsque nous nous efforçons de faire des disciples de toutes les nations

91
00:10:22,000 --> 00:10:26,000
et afin qu'elle aie la paix.

92
00:10:26,000 --> 00:10:36,000
Par l'œuvre achevée de Christ sur la croix, Jésus a sécurisé la paix entre Dieu et le monde.

93
00:10:36,000 --> 00:10:41,000
En pardonnant le péché du monde, c'est-à-dire tous les pécheurs qui croient,

94
00:10:41,000 --> 00:10:48,000
cette paix est offerte et présente en abondance pour le monde.

95
00:10:48,000 --> 00:10:58,000
Elle continue jusqu'au couronnement dans le dernier royaume terrestre de Dieu à la fin des temps.

96
00:10:58,000 --> 00:11:04,000
Nous parlons donc d'une paix, écoutez bien, eschatologique.

97
00:11:04,000 --> 00:11:14,000
C'est-à-dire d'une paix qui a déjà été instaurée et réalisée maintenant grâce à la croix.

98
00:11:14,000 --> 00:11:22,000
Et à la résurrection et à l'ascension de Jésus, du Christ.

99
00:11:22,000 --> 00:11:30,000
Le deuxième principe concerne la méthode de l'œuvre accomplie par Jésus, d'être envoyé.

100
00:11:30,000 --> 00:11:40,000
Le Père a envoyé Jésus. C'est un des thèmes centraux de l'Évangile de Jean, être envoyé.

101
00:11:40,000 --> 00:11:50,000
Jésus est l'envoyé. C'est la mission de Jésus, ce n'est pas notre mission. Dans d'autres mots.

102
00:11:50,000 --> 00:11:59,000
Sans aucun ambassadeur, il n'y a pas de paix. Et par conséquent, la mission n'existe pas.

103
00:11:59,000 --> 00:12:11,000
Le troisième et dernier principe de notre texte est la mission de l'œuvre accomplie par Jésus.

104
00:12:11,000 --> 00:12:23,000
Ce dernier principe s'adresse à nous, les disciples, en pointant l'œuvre continuelle de Christ à travers ces disciples qui eux-mêmes continuent son œuvre.

105
00:12:23,000 --> 00:12:39,000
Ils continuent sa mission en lui et par lui. Les disciples réalisent et appliquent la paix de Dieu que Christ lui-même a accomplie à notre place sur la croix.

106
00:12:39,000 --> 00:12:53,000
À la place de tous ceux qui croient, l'œuvre est achevée mais doit se poursuivre jusqu'à ce que Jésus revienne pour son église.

107
00:12:53,000 --> 00:13:08,000
L'œuvre accomplie doit alors se poursuivre et elle se poursuit à travers nous, vous, ces disciples qui sommes des phésards de Père.

108
00:13:08,000 --> 00:13:21,000
Notre passage, gardons-nous le contexte, notre passage s'inscrit dans l'histoire plus vaste. Vous connaissez toute cette histoire.

109
00:13:21,000 --> 00:13:35,000
Jean-Vin parle de la résurrection de Jésus-Christ. C'est une grande histoire. C'est le point culminant de la plus grande histoire jamais racontée.

110
00:13:35,000 --> 00:13:53,000
Disons-le ainsi. C'est l'histoire du Fils de Dieu envoyé par Dieu le Père sur terre pour sauver ceux qui croient en lui afin qu'ils ne périssent pas mais qu'ils aient la vie éternelle, Jean 3.16.

111
00:13:53,000 --> 00:14:07,000
À la fin de Jean-Vin, Jean dira essentiellement la même chose, parlant de ces miracles qui dans l'Évangile de Jean dépeignent la divinité de Christ, décriquent qui est Jésus.

112
00:14:07,000 --> 00:14:21,000
Jean écrit, mais ces choses ont été écrites afin que vous croyez que Jésus est le Christ, le Fils de Dieu et que en croyant vous aillez la vie en son nom, Jean-Vin 31.

113
00:14:21,000 --> 00:14:36,000
Du début à la fin, cet Évangile parle de foi afin que tous ceux qui lisent puissent croire et ne pas périr mais avoir la vie en son nom.

114
00:14:36,000 --> 00:14:54,000
La Résurrection est donc le point final de ceux qu'il faut croire selon Jean. Il faut croire en l'incarnation, la parole qui a été faite chère et qui est habité parmi nous, Jean 1.14,

115
00:14:54,000 --> 00:15:09,000
et le Fils de l'homme dont l'heure est venue d'être glorifiée, Jean 12.23, dont la mort porte beaucoup de fruits et dont la Résurrection a achevé l'œuvre.

116
00:15:09,000 --> 00:15:33,000
En tenant la paix, Jean 20.19, 21, 26. Plus précisément, lorsque nous considérons le fil narratif de Jean 20, verset 19 à 23, où notre verset se trouve, l'accent est mis sur la première apparition de Jésus à ses disciples.

117
00:15:33,000 --> 00:15:50,000
C'est très intéressant et très important. Les versets de 1 à 10 de Jean 20, qui débutent de Jean 20, nous parlent du, vous vous rappelez, le tombeau vide.

118
00:15:50,000 --> 00:16:08,000
Le verset 9 conclut cette première partie du récit de Jean 20 en annonçant que le tombeau est vide. Après que Pierre et Jean ont vu le tombeau vide et qu'ils ont cru,

119
00:16:08,000 --> 00:16:24,000
verset 6 à 8, Jean écrit au verset 9, car il ne comprenait pas encore selon l'écriture. Jésus devait ressusciter des morts.

120
00:16:24,000 --> 00:16:43,000
Alors, la Résurrection devient la preuve de la véracité de l'écriture. C'est comme Jésus l'avait dit, « Détruisez ce temple et en trois jours je le releverai. » Jean 2.19.

121
00:16:43,000 --> 00:16:57,000
Non seulement la Résurrection est démontrée comme véridique, mais elle est aussi expliquée dans le reste du chapitre, comme nous le verrons brèvement.

122
00:16:57,000 --> 00:17:14,000
Au verset 10 de Jean 20, les disciples rentrent chez eux, mais vous vous rappelez, Marie reste devant le tombeau vide et elle pleure.

123
00:17:14,000 --> 00:17:35,000
Marie reste en arrière. Elle se tient devant le tombeau en pleurant. Verset 11. Elle n'a pas compris la Résurrection ni ce que la Résurrection implique pour la nouvelle vie du décipte de Christ, par application nous-mêmes.

124
00:17:35,000 --> 00:17:55,000
Ses pleurs semblent indiquer son ignorance et son espoir. Elle devrait croire, comme Pierre et Jean, et rentrer chez elle et faire fête, réjouir. Mais Marie pleure.

125
00:17:55,000 --> 00:18:05,000
Comme Pierre et Jean, après avoir vu le tombeau vide, Marie aurait dû comprendre la Résurrection et se réjouir.

126
00:18:05,000 --> 00:18:21,000
Tout comme le feront bientôt les disciples lorsque Jésus leur apparaîtra. Verset 20. Au lieu de cela, Marie reste dans l'obscurité.

127
00:18:21,000 --> 00:18:34,000
Les anges essaient d'aider Marie au verset 13. Femme, pourquoi pleures-tu?

128
00:18:34,000 --> 00:18:48,000
Dans le contexte de ce qui a été dit au sujet de la Résurrection et de sa signification, cette question doit être entendue comme une réprimande adressée à Marie.

129
00:18:48,000 --> 00:18:59,000
En d'autres mots, femme, tu ne devrais pas pleurer, mais te réjouir.

130
00:18:59,000 --> 00:19:19,000
Marie est cependant très franche et directe dans son explication de la raison pour laquelle elle pleure. Parce qu'ils ont enlevé Monseigneur et je ne sais où ils l'ont mis. Ils l'ont mis, dit-elle au verset 13.

131
00:19:19,000 --> 00:19:33,000
Jésus lui-même, maintenant ressuscité, apparaît. Il se tient derrière elle et lui pose la même question la deuxième fois.

132
00:19:33,000 --> 00:19:53,000
Femme, pourquoi pleures-tu? C'est une deuxième réprimande, cette fois de la part de Jésus lui-même. N'a-t-elle pas compris ce que Jésus leur a dit?

133
00:19:53,000 --> 00:20:10,000
N'a-t-elle pas entendu ou lu? N'a-t-elle pas cru? Si elle avait cru, elle se rejouirait, elle ne pleurerait pas.

134
00:20:10,000 --> 00:20:18,000
Jésus enfonce le clou avec une autre question. Qui cherchez-vous? Verset 15.

135
00:20:18,000 --> 00:20:27,000
La question va un peu plus loin. Elle relève la compréhension que Marie a de Jésus, le Messie et fils de Dieu.

136
00:20:27,000 --> 00:20:50,000
Elle est aveuglée de l'importance de la venue de Jésus en tant qu'envoyée de Dieu. Elle ne voit pas la mission. Elle se préoccupe de son propre confort.

137
00:20:50,000 --> 00:20:59,000
Puisqu'elle avait été avec Jésus physiquement à ses côtés, elle se sentait à l'aise avec lui.

138
00:20:59,000 --> 00:21:11,000
Cependant, Marie n'expérimente pas la paix de Dieu. Jésus l'a envoyé du Père qui réalise et accomplit la mission de paix qui lui a été donnée.

139
00:21:11,000 --> 00:21:20,000
Comme les prophètes de l'Ancien Testament, la Loi, les Écrits et les prophètes l'avaient annoncé.

140
00:21:20,000 --> 00:21:42,000
Marie a une compréhension limitée de sa foi et de la signification de la foi. Elle a une compréhension très limitée de qui est Jésus et de la raison de sa venue.

141
00:21:42,000 --> 00:21:56,000
Nous pourrions dire que, bien qu'elle cherche Jésus en raison de sa foi en lui, Marie se concentre sur ses besoins plutôt que sur Jésus.

142
00:21:56,000 --> 00:22:05,000
Pour elle, la mort de Jésus, c'est simplement la fin de l'histoire pour Jésus de Nazareth.

143
00:22:05,000 --> 00:22:18,000
Et non pas une compréhension de son envoi par Dieu le Père et de l'action de Dieu, l'esprit à travers le Fils.

144
00:22:18,000 --> 00:22:27,000
Vous vous rappelez l'apôtre Paul, ses paroles aux Corinthiens?

145
00:22:27,000 --> 00:22:37,000
Nous nous rappelons que Paul dit dans son argumentation sur la résurrection et sa signification en 1er Corinthiens 15,

146
00:22:37,000 --> 00:22:53,000
écoutez, Paul dit, si le Christ n'est pas ressuscité, notre prédication est donc vain et votre foi aussi est vain.

147
00:22:53,000 --> 00:23:02,000
Il le déclare encore quelques versets plus loin. Et si Christ n'est pas ressuscité, votre foi est vain.

148
00:23:02,000 --> 00:23:12,000
Vous êtes donc encore dans vos péchés, ces mots étant encore plus fort, verset 17 de 1er Corinthiens 15.

149
00:23:12,000 --> 00:23:19,000
Et enfin, pour la troisième fois, avec les mots les plus forts que ce soit, Paul proclame,

150
00:23:19,000 --> 00:23:33,000
si c'est dans cette vie seulement que nous espérons en Christ, nous sommes les plus malheureux de tous les hommes.

151
00:23:33,000 --> 00:23:40,000
Vous me dites ce matin, qu'est-ce que ça veut dire? Qu'est-ce que tu es en train de nous dire?

152
00:23:40,000 --> 00:23:50,000
Je pense que certains d'entre vous ici ce matin et je pense que de nombreux croyants italiens dans mon lieu de ministère,

153
00:23:50,000 --> 00:24:00,000
l'Italie, en Italie, croient et vivent de la même manière que Marie, près du tombeau vide,

154
00:24:00,000 --> 00:24:18,000
en pleurant avec une foi vain, une foi qui ne vaut rien, une foi qui oublie la mission.

155
00:24:18,000 --> 00:24:26,000
Des mots difficiles à entendre, je sais, mais ils sont destinés à raviver notre foi et notre vie

156
00:24:26,000 --> 00:24:32,000
pour le Christ, pour la mission de Dieu dans le monde.

157
00:24:32,000 --> 00:24:42,000
Tout comme notre passage est un appel au réveil pour les premiers disciples de Jésus endormis dans leur foi.

158
00:24:42,000 --> 00:24:51,000
Comme Marie, beaucoup, comme Marie, beaucoup se comportent comme s'ils n'étaient pas sauvés par Dieu,

159
00:24:51,000 --> 00:25:03,000
mais toujours morts dans leur péché. Ils ont cru et ils ont fait confiance en Christ pour cette vie terrestre seulement.

160
00:25:03,000 --> 00:25:17,000
Et par conséquent, ils sont à plaindre. Tout comme vous, si vous vivez votre vie chrétienne d'une manière limitée, petite,

161
00:25:17,000 --> 00:25:39,000
veine, sans aucun valeur, si vous vous limitez à vivre une tradition, vous vivez un évangile comme si Christ n'est jamais ressuscité.

162
00:25:39,000 --> 00:25:50,000
Et soit de manière inutile, de telle sorte que votre vie n'a pas d'impact pour l'évangile et de conséquent notre église,

163
00:25:50,000 --> 00:26:03,000
qui est la raison de la résurrection, la raison pour laquelle le Père a envoyé le Fils et le motif pour emmener la paix dans le monde et à besoin.

164
00:26:03,000 --> 00:26:17,000
Tout cela est résumé par les mots, la mission de l'Église, la mission de l'Église. Vous cependant, vous vivez votre routine et vous vivez en vain.

165
00:26:17,000 --> 00:26:28,000
Marie est en effet aveuglée par sa compréhension limitée de la foi avant même d'avoir vu Jésus ressuscité.

166
00:26:28,000 --> 00:26:37,000
Jean continue, elle pense que Jésus est le jardinier, elle cherche le cœur de Jésus.

167
00:26:37,000 --> 00:26:47,000
Jésus doit expliquer à Marie de nouveau que c'est un jour nouveau, c'est un jour nouveau.

168
00:26:47,000 --> 00:26:57,000
Il y a une nouvelle puissance à partir de la résurrection, à partir de la croix et de la paix accomplie.

169
00:26:57,000 --> 00:27:03,000
Et maintenant réalisé, les disciples sont appelés à la mission.

170
00:27:03,000 --> 00:27:17,000
Écoutez bien, pas les missionnaires, pas les missionnaires comme moi-même en Italie ou d'autres missionnaires que vous avez dans votre église ici.

171
00:27:17,000 --> 00:27:23,000
Ce sont les disciples qui sont appelés à la mission.

172
00:27:23,000 --> 00:27:28,000
Les disciples sont appelés à la mission, il n'y a pas de distinction.

173
00:27:28,000 --> 00:27:36,000
Tous les disciples sont appelés et mandatés en vertu du fait qu'ils sont des disciples.

174
00:27:36,000 --> 00:27:42,000
Il ne s'agit pas d'un appel destiné uniquement aux missionnaires.

175
00:27:42,000 --> 00:27:56,000
On dit de nouveau, le Seigneur ressuscité en raison de son œuvre accomplie sur la croix ordonne à tous ceux qui croient en lui de partir en mission.

176
00:27:56,000 --> 00:28:05,000
De servir le Seigneur même ici à Montréal, même ici dans l'église émanuelle selon une mission.

177
00:28:05,000 --> 00:28:10,000
Une mission.

178
00:28:10,000 --> 00:28:16,000
C'est pourquoi nous l'appelons le Grand Mandat.

179
00:28:16,000 --> 00:28:21,000
Le Grand Mandat, c'est pour tous les disciples.

180
00:28:21,000 --> 00:28:29,000
Pas seulement pour les pasteurs qui sont préparés à la prédication.

181
00:28:29,000 --> 00:28:40,000
Pas seulement pour les missionnaires ou les experts dans notre milieu.

182
00:28:40,000 --> 00:28:52,000
Mais pour tous les disciples, jeunes, adultes et les anciens.

183
00:28:52,000 --> 00:28:57,000
Cela nous amène au contexte immédiat de notre passage en vain de 19 à 23.

184
00:28:57,000 --> 00:29:04,000
Tous les disciples doivent être au courant de ce nouveau lien avec Christ.

185
00:29:04,000 --> 00:29:10,000
Et que ce que cela implique pour eux.

186
00:29:10,000 --> 00:29:22,000
Au verset 19, les disciples, bien qu'ils ont compris la signification de la Résurrection après avoir vu le tombeau vide, vivent toujours dans la peur.

187
00:29:22,000 --> 00:29:34,000
Ils craignent pour leur vie et restent donc cachés, embarrés dans le lieu où ils se trouvent, comme s'ils étaient eux-mêmes physiquement pris aux pièges.

188
00:29:34,000 --> 00:29:45,000
Jean écrit qu'au soir du premier jour, les disciples se trouvent derrière des portes fermées à cause de la crainte qu'ils avaient des juifs.

189
00:29:45,000 --> 00:29:51,000
Jésus leur apparaît et leur offre la paix.

190
00:29:51,000 --> 00:29:56,000
Comme un remède à la peur.

191
00:29:56,000 --> 00:30:03,000
La paix soit avec vous. Un remède à la peur, un remède au confort.

192
00:30:03,000 --> 00:30:08,000
On peut dire la même chose.

193
00:30:08,000 --> 00:30:15,000
Peur, confort, confort d'une petite foi.

194
00:30:15,000 --> 00:30:24,000
Vous avez la paix, vous avez ma paix. Allez-y.

195
00:30:24,000 --> 00:30:36,000
Alors, du contexte, on peut préviment considérer notre trois principes de Jean 20-21.

196
00:30:36,000 --> 00:30:44,000
L'objectif de l'œuvre accomplie par Jésus. L'objectif premièrement de l'œuvre accomplie par Jésus.

197
00:30:44,000 --> 00:30:48,000
Il ne s'agit pas seulement d'une salutation juive.

198
00:30:48,000 --> 00:30:52,000
La paix soit avec vous, verset 21.

199
00:30:52,000 --> 00:31:05,000
La paix est une semantique qui provient de l'Ancien Testament, mais c'est à travers les paroles de Jésus à ses disciples dans l'évangile de Jean que nous comprenons enfin sa vraie signification.

200
00:31:05,000 --> 00:31:12,000
La paix à laquelle Jésus fait référence est liée à son départ vers le Père.

201
00:31:12,000 --> 00:31:26,000
Il y a beaucoup d'histoires ici qui regardent Jésus qui quitte les disciples pour aller chez le Père.

202
00:31:26,000 --> 00:31:36,000
Il promet aux disciples plusieurs demeures dans la maison de mon Père, Jean chapitre 14.

203
00:31:36,000 --> 00:31:45,000
Si cela n'était pas, je vous l'aurais dit, je vais vous préparer une place, Jean 14-2.

204
00:31:45,000 --> 00:31:48,000
En Jean 14-3, il répéterait la même vérité.

205
00:31:48,000 --> 00:32:04,000
Et lorsque je m'en serais allé et que je vous aurais préparé une place, je reviendrai et je vous prendrai avec moi afin que là où je suis, vous y soyez aussi.

206
00:32:04,000 --> 00:32:15,000
Son départ vers le Père signifie l'avenue d'un autre Consolateur qui serait avec eux pour toujours, Jean 14-16.

207
00:32:15,000 --> 00:32:25,000
Cette haute aide, c'est l'esprit de vérité que le monde ne peut recevoir parce que le monde ne le voit pas et ne le connaît pas.

208
00:32:25,000 --> 00:32:33,000
Mais ce Consolateur, les disciples le connaissent parce qu'il demeure avec eux et qu'il sera en eux.

209
00:32:33,000 --> 00:32:41,000
La puissance de le Saint-Esprit, Jésus qui demeure en nous, les disciples qui croient.

210
00:32:41,000 --> 00:32:47,000
C'est à ce moment-là que Jésus introduit le concept de la paix.

211
00:32:47,000 --> 00:32:51,000
Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix.

212
00:32:51,000 --> 00:32:57,000
Allez-y par implication.

213
00:32:57,000 --> 00:33:09,000
Ce nouveau sentiment, une nouvelle étape pour les disciples, c'est l'inauguration et l'aubée d'une ère nouvelle.

214
00:33:09,000 --> 00:33:20,000
Une relation avec Dieu par Christ jusqu'à présent a été prophétisée et attendue mais n'a pas été vécue.

215
00:33:20,000 --> 00:33:25,000
Aujourd'hui, nous, on le vive.

216
00:33:25,000 --> 00:33:30,000
La promesse est celle d'être gardé par Dieu.

217
00:33:30,000 --> 00:33:42,000
Écoutez, c'est la promesse de sa présence avec nous toujours, n'importe quelles circonstances.

218
00:33:42,000 --> 00:33:51,000
Pour le but, pour le but, pas de vivre dans notre confort, pour le but de la mission.

219
00:33:51,000 --> 00:33:54,000
Avoir un impact pour l'évangile.

220
00:33:54,000 --> 00:34:00,000
Je suis avec vous, pas de peur.

221
00:34:00,000 --> 00:34:05,000
Allez-y, prêchez l'évangile à tout le monde.

222
00:34:05,000 --> 00:34:15,000
Ici, reste du pays, outre-mer.

223
00:34:15,000 --> 00:34:24,000
C'est une paix qui va terminer avec un royaume à la fin des temps.

224
00:34:24,000 --> 00:34:37,000
Les prophètes parlent d'un royaume où Jésus sera le roi sur la terre et la paix sera pour tout le temps.

225
00:34:37,000 --> 00:34:46,000
Paix parfaite, complète.

226
00:34:46,000 --> 00:34:55,000
Le deuxième principe de l'objectif de l'œuvre, la paix, Jean parle de l'envoyer.

227
00:34:55,000 --> 00:35:00,000
La méthode de l'œuvre accomplie par Jésus, Jean 20-21.

228
00:35:00,000 --> 00:35:06,000
Tout cela nous amène au deuxième principe des missions dans notre texte Jean 20-21.

229
00:35:06,000 --> 00:35:09,000
Il s'agit de l'envoi du Fils.

230
00:35:09,000 --> 00:35:15,000
Le Père a envoyé le Fils, Jésus, comme le Père m'a envoyé.

231
00:35:15,000 --> 00:35:20,000
En commentant la paix de Jésus au début du verset 21 de notre texte,

232
00:35:20,000 --> 00:35:28,000
nous avons discuté dans une certaine mesure de l'envoi qui est sous-entendu par la paix que Jésus accomplit à la croix.

233
00:35:28,000 --> 00:35:35,000
Maintenant, nous observons que Jean nous montre la relation unique entre le Père et le Fils

234
00:35:35,000 --> 00:35:39,000
par le fait que Dieu, le Père, envoie Jésus.

235
00:35:39,000 --> 00:35:45,000
C'est sa mission, ce n'est pas notre mission.

236
00:35:45,000 --> 00:35:50,000
La mission a été déjà accomplie.

237
00:35:50,000 --> 00:36:01,000
Il a accompli toute la mission parfaitement.

238
00:36:01,000 --> 00:36:06,000
Premièrement, Jésus obéit au Père et la mission que donne le Père au Fils.

239
00:36:06,000 --> 00:36:15,000
Il s'agit d'une obéissance à l'œuvre du Père que seul le Fils pouvait accomplir.

240
00:36:15,000 --> 00:36:22,000
C'est sa mission, c'est sa croix, son sacrifice.

241
00:36:22,000 --> 00:36:27,000
En fait, on parle de l'envoi comme s'il avait déjà eu lieu.

242
00:36:27,000 --> 00:36:33,000
Le Père a envoyé Jésus, il y a un aspect passé à l'envoi.

243
00:36:33,000 --> 00:36:37,000
La mission du Fils selon le Père a été accomplie.

244
00:36:37,000 --> 00:36:51,000
Le Père a approuvé les résultats de la mission, les résultats de Pâts du Père, de Dieu.

245
00:36:51,000 --> 00:36:58,000
Deuxièmement, la mission à remarquer appartient au Fils, ce n'est pas la nôtre.

246
00:36:58,000 --> 00:37:00,000
Elle est entre le Fils et le Père.

247
00:37:00,000 --> 00:37:05,000
Le Fils est égal à Dieu, le Fils est Dieu.

248
00:37:05,000 --> 00:37:09,000
Le Fils fait ce que le Père fait sans rien faire de lui-même.

249
00:37:09,000 --> 00:37:16,000
Le Père a donné tout jugement au Fils et toute vie au Fils.

250
00:37:16,000 --> 00:37:21,000
Le Père a donné au Fils toute autorité, autorité.

251
00:37:21,000 --> 00:37:27,000
Le Fils est glorifié dans le Père sous la terre.

252
00:37:27,000 --> 00:37:32,000
Ayons accompli son œuvre, celle de donner la vie éternelle à ceux qui croient.

253
00:37:32,000 --> 00:37:44,000
La puissance est dans le Fils et dans la croix, à travers le Saint-Esprit qui demeure dans nous.

254
00:37:44,000 --> 00:37:51,000
Cette injonction entre le Père et le Fils est quelque chose d'unique à la Trinité.

255
00:37:51,000 --> 00:38:02,000
Les disciples et plus tard l'Église sont simplement des acteurs en périphérie qui sont appelés à participer au plan original du Père,

256
00:38:02,000 --> 00:38:10,000
sans avoir aucun mot à redire sur la décision de Dieu de choisir l'envoi comme moyen d'accomplir la mission.

257
00:38:10,000 --> 00:38:18,000
La mission a été déjà décidée. C'est pas une question de décider pour moi-même.

258
00:38:18,000 --> 00:38:26,000
Je vais participer, non, j'ai pas le temps, j'ai beaucoup d'affaires, non, non, non.

259
00:38:26,000 --> 00:38:38,000
Je participe si je suis disciple, selon le plan du Père et du Fils et le Saint-Esprit.

260
00:38:38,000 --> 00:38:43,000
Pour ça, on pense à le troisième principe et le dernier.

261
00:38:43,000 --> 00:38:55,000
Toutes les vérités que nous venons d'étudier nous amène à considérer le dernier principe et c'est concentrer sous nous, les disciples.

262
00:38:55,000 --> 00:38:59,000
Cela nous concerne directement, nous, les disciples de Christ.

263
00:38:59,000 --> 00:39:10,000
Jésus dit, moi aussi je vous envoie, Jean 20-21, moi aussi je vous envoie, l'envoi du Fils par le Père conduit à l'envoi des disciples par le Fils.

264
00:39:10,000 --> 00:39:18,000
Il s'agit d'un ordre fait au temps présent, je vous envoie continuellement.

265
00:39:18,000 --> 00:39:27,000
On va pas en pension, en retraite, dans la mission.

266
00:39:27,000 --> 00:39:39,000
Je vous envoie tout le temps. Il s'agit d'un ordre parce que le Père a tant aimé le monde qu'il a donné son Fils unique, Jean 3-16.

267
00:39:39,000 --> 00:39:48,000
Les disciples iront maintenant dans le monde avec ce même amour que le Père a donné à travers son Fils.

268
00:39:48,000 --> 00:39:58,000
Les disciples poursuivront la mission de l'envoyer dont l'œuvre achevée amènera d'autres à croire que le Fils a été envoyé par le Père.

269
00:39:58,000 --> 00:40:09,000
Cette fois ici, cette proclamation se fera à travers les paroles des disciples plutôt qu'à travers les paroles directement prononcées par Jésus.

270
00:40:09,000 --> 00:40:18,000
Pour accomplir leur mission, les disciples recevront la puissance du Saint-Esprit, Jean 20-22.

271
00:40:18,000 --> 00:40:32,000
Jésus souffle le Saint-Esprit sur les premiers disciples. C'est un présage de la venue du Saint-Esprit à la Pentecôte en acte 2.

272
00:40:32,000 --> 00:40:42,000
Enfin, les disciples recevront l'autorité de Christ pour pardonner les péchés, Jean 20-23.

273
00:40:42,000 --> 00:40:55,000
Le pouvoir et l'autorité sont conférés en vertu de l'objectif de l'œuvre de paix et en vertu de la méthode d'envoi que Dieu a utilisée pour accomplir l'œuvre de la Rédession.

274
00:40:55,000 --> 00:41:05,000
Le pouvoir est donné à l'Église, à le corps de Christ, selon l'œuvre du Christ et le sacrifice de Christ.

275
00:41:05,000 --> 00:41:21,000
C'est l'Église qui représente Christ dans le monde. C'est l'Église qui vive la mission ensemble. C'est l'Église qui fait les disciples.

276
00:41:21,000 --> 00:41:38,000
Allez, faites de toutes les nations des disciples les baptisants au nom du Père, du Fils et du Saint-Esprit et enseignez-leur à observer tout ce que je vous ai prescrit.

277
00:41:38,000 --> 00:41:59,000
Mathieu 28. Écoutez bien avec la promesse que Jésus, qui est avec nous tous les jours jusqu'à la fin du monde, sa présence, sa puissance à travers le Saint-Esprit est la parole de Dieu.

278
00:41:59,000 --> 00:42:12,000
On a tous ce qu'on a besoin pour la mission. Alors, on peut arriver comme mise en application.

279
00:42:12,000 --> 00:42:28,000
Voici quelques suggestions d'application. Avant tout, rappelez-vous, vous êtes un disciple. Vous êtes un disciple. Nous sommes des disciples.

280
00:42:28,000 --> 00:42:39,000
Et donc, vous faites partie de la mission achevée par le Père au travers du Fils. Vous n'avez pas à trouver cette mission.

281
00:42:39,000 --> 00:42:59,000
On ne la cherche pas. On l'a déjà en nous au travers la Parole. Ni à vous joindre, ni à la considérer comme quelque chose qui dépasse vos capacités.

282
00:42:59,000 --> 00:43:11,000
À cause de Christ et de la paix de Dieu offerte par l'envoi du Fils pour achever l'œuvre de la Rédemption, vous êtes déjà dans cette mission.

283
00:43:11,000 --> 00:43:32,000
On est déjà dans la mission. Et en fait, partie. Concentrez-vous donc sur la mission à laquelle vous appartenez déjà plutôt que de parler de mission au pluriel.

284
00:43:32,000 --> 00:43:50,000
Comme si ce n'est pas pour vous qui semblait si éloigné de vous et facultative en fait de comptes réservés seulement aux missionnaires.

285
00:43:50,000 --> 00:44:05,000
Non, ce n'est pas comme ça. Ce n'est pas comme ça. Et je parle à moi-même. Puisque nous avons établi et placé la pierre angulaire de la mission,

286
00:44:05,000 --> 00:44:15,000
j'aimerais vous suggérer, brièvement, comment vous impliquer dans manière plus évidente et intentionnelle. Intentionnelle en tant qu'église.

287
00:44:15,000 --> 00:44:30,000
Numéro 1. Approfondissez votre compréhension de l'évangile. On étudie tout le temps, ensemble avec l'église.

288
00:44:30,000 --> 00:44:39,000
Vous devez mieux connaître et chérir la parole de la vérité qui sanctifie ceux qui la croient.

289
00:44:39,000 --> 00:44:52,000
L'exposition de la parole doit être une habitude régulière de l'église. Et vous devez tous l'écouter et la mettre en pratique.

290
00:44:52,000 --> 00:45:09,000
On remercie le Seigneur pour votre pasteur, Nick, et pour les autres prêcheurs. Mais ça doit être une habitude régulière.

291
00:45:09,000 --> 00:45:20,000
Deuxièmement, commencez à atteindre les nations qui vous entourent avec l'amour que le Père a donné à travers son Fils.

292
00:45:20,000 --> 00:45:26,000
Soyez intentionnels. Cherchez les personnes.

293
00:45:26,000 --> 00:45:33,000
De nombreux membres de l'église ne seront pas des missionnaires qui quittent leur pays pour aller Outre-mer.

294
00:45:33,000 --> 00:45:45,000
Il n'y a pas de problème. Un missionnaire est quelqu'un qui reçoit un appel et une conviction spécifique pour faire exactement cela.

295
00:45:45,000 --> 00:45:57,000
Beaucoup d'autres membres de l'église sont appelés à être des disciples et à vivre leur mission ici, dans l'environnement où Dieu les a placés.

296
00:45:57,000 --> 00:46:12,000
C'est bien ça. À la maison, à l'école, sur leur lieu de travail, dans la vie sociale et même à la retraite, l'âge de la pension.

297
00:46:12,000 --> 00:46:24,000
On cherche des rapports et des relations avec les autres. On cherche de connaître les gens. On cherche de communiquer l'amour de Christ.

298
00:46:24,000 --> 00:46:39,000
Et souvent, ça veut dire que je ne parle pas complètement de l'évangile. Je peux parler si j'ai la chance, mais souvent, je me concentre sur la relation.

299
00:46:39,000 --> 00:46:48,000
Je veux aimer les personnes et je veux lui montrer l'amour de Christ qui vit dans ma vie.

300
00:46:48,000 --> 00:46:57,000
Et donc, l'importance de la mission, ça veut dire que je dois être moi-même membre de l'église.

301
00:46:57,000 --> 00:47:09,000
Je dois servir, être actif pour pouvoir communiquer l'amour de Christ à les non-croyants qui sont dehors.

302
00:47:09,000 --> 00:47:19,000
Chaque lieu que Dieu nous a placé est un espace sacré dans le cadre de la volonté de Dieu et de la sanctification.

303
00:47:19,000 --> 00:47:34,000
En d'autres termes, à l'exception du péché délibéré qu'il faut vous éviter, chaque environnement de votre vie est une ère de mission

304
00:47:34,000 --> 00:47:44,000
qui devient réellement un terrain de mission lorsque vous accomplissez votre appel.

305
00:47:44,000 --> 00:47:52,000
Soyez, soyez intentionnels dans votre entourage et étapes de vie.

306
00:47:52,000 --> 00:48:04,000
Troisièmement, soyez créatifs, soyez créatifs pour atteindre ceux qui vous entourent. Soyez à l'œuvre pour aimer constamment votre communauté,

307
00:48:04,000 --> 00:48:15,000
avec autant d'initiatives possibles qui profiteront ceux qui vous entourent. Aimez votre communauté.

308
00:48:15,000 --> 00:48:27,000
En d'autres termes, vous devez être sur le terrain. Vous ne pouvez pas vivre en tant que décipte de Christ dans votre maison

309
00:48:27,000 --> 00:48:39,000
ou seulement de la maison à l'église, de l'église à la maison. Non.

310
00:48:39,000 --> 00:48:48,000
Aimez les gens, aimez les gens et soyez disponibles pour faire connaissance avec les plus grands nombreux de personnes possibles

311
00:48:48,000 --> 00:48:57,000
jusqu'à nouer de bonnes relations d'amitié avec elles, s'ils croient ou s'ils ne croient pas.

312
00:48:57,000 --> 00:49:16,000
Continuez à aimer eux. Montrez-lui la grâce de Dieu, la grâce qui vous a sauvés.

313
00:49:16,000 --> 00:49:30,000
Les gens, ceux qui vous entourent ont besoin de voir que vous êtes dignes de confiance et que vous avez leur bien à cœur.

314
00:49:30,000 --> 00:49:40,000
Que vous puissiez ou non partager pleinement l'évangile et nous voulons bien sûr partager l'évangile.

315
00:49:40,000 --> 00:49:53,000
Vous devez être cette personne pour ceux qui vous entourent. C'était la vie de Jésus. Il faisait plaisir aux hommes et à Dieu.

316
00:49:53,000 --> 00:49:57,000
À la part et à le monde. A le monde.

317
00:49:57,000 --> 00:50:08,000
Quartièrement, établissez des partenariats avec d'autres églises autour de vous pour atteindre le monde qui nous entoure.

318
00:50:08,000 --> 00:50:18,000
Associez-vous à d'autres croyants individuellement si vous le pouvez faire. Dans le cadre des projets d'évangélisation.

319
00:50:18,000 --> 00:50:28,000
Ou associez-vous officiellement en tant que cœur locaux de Christ en ayant comme objectif d'atteindre les non-croyants.

320
00:50:28,000 --> 00:50:38,000
Nous devons nous unir autant que possible. Et dans les sphères où c'est possible.

321
00:50:38,000 --> 00:50:49,000
Et je pourrais terminer avec une autre application. Et comme aujourd'hui, c'est magnifique.

322
00:50:49,000 --> 00:50:56,000
Et je vous remercie pour l'invitation et pour votre cœur au monde des missionnaires.

323
00:50:56,000 --> 00:51:03,000
Aidez les missionnaires. Pas seulement en Italie, mais tous les missionnaires que vous avez.

324
00:51:03,000 --> 00:51:10,000
Allez les visiter. Informez-vous sur leur vie, leur contexte de ministère.

325
00:51:10,000 --> 00:51:19,000
Si vous avez des missionnaires dans votre cœur, aidez-les. Priez pour eux.

326
00:51:19,000 --> 00:51:33,000
Comprendez-le. Dans le sens que vous voulez connaître leur cœur. Pour la mission, pour le Seigneur.

327
00:51:33,000 --> 00:51:43,000
Que Dieu en Christ soit notre grâce et notre guide. Merci pour votre patience. Prions.

328
00:51:43,000 --> 00:51:55,000
Seigneur Jésus, on te remercie surtout pour ton sacrifice sur la croix qui nous a donné la paix.

329
00:51:55,000 --> 00:52:07,000
Et on te prie Seigneur que avec cette paix là, on peut Seigneur te servir et être en mission active.

330
00:52:07,000 --> 00:52:14,000
Je prie ce surtout pour l'Église Emmanuel. Dans le nom de Jésus, on prie. Amen.