WEBVTT 00:00:03.790 --> 00:00:22.510 y en la mañana. Y esto es así, corto, como lo 00:00:22.510 --> 00:00:26.929 dice su nombre. Navi, el 24 de abril de 1942 00:00:26.929 --> 00:00:31.699 nació una de las estrellas más iconic. Y legendarias 00:00:31.699 --> 00:00:34.820 del mundo y de la historia. Una de las poquísimas 00:00:34.820 --> 00:00:38.560 real ganadoras del EGOT, que es un Emmy, Tony, 00:00:38.719 --> 00:00:42.060 Grammy y Oscar. Y digo reales porque ya ahorita 00:00:42.060 --> 00:00:45.100 te dan de que un Grammy por grabar tu audiolibro. 00:00:45.140 --> 00:00:50.340 Sí. Sí. Es una de las de verdad. Sí. Simplemente 00:00:50.340 --> 00:00:53.240 la definición de lo que es ser una diva. Barbara 00:00:53.240 --> 00:00:57.840 Streisand. Claro. Sumar un nombre evoca riqueza. 00:00:59.310 --> 00:01:04.010 O sea, como que, ¿sabes? ¿Fama? Es un ícono musical, 00:01:04.209 --> 00:01:06.569 una superestrella de la industria cinematográfica. 00:01:06.670 --> 00:01:11.329 Un big deal. Y claro que es aún, pero no se puede 00:01:11.329 --> 00:01:13.790 minimizar los niveles de superestrellato que 00:01:13.790 --> 00:01:16.950 esta mujer tenía. Su récord como la mujer con 00:01:16.950 --> 00:01:19.730 más tiempo en los Billboard 100 y la artista 00:01:19.730 --> 00:01:22.150 con más discos vendidos fue solo superado por 00:01:22.150 --> 00:01:25.069 Taylor Swift. Y aquí te voy a decir algo aquí 00:01:25.069 --> 00:01:28.420 y ahora. No es lo mismo. no me la comparen porque 00:01:28.420 --> 00:01:31.900 Taylor Swift saca 17 versiones de un mismo disco 00:01:31.900 --> 00:01:36.099 y es en un mundo capitalista en donde crees que 00:01:36.099 --> 00:01:38.000 vas a ser feliz teniendo los 17 entonces no es 00:01:38.000 --> 00:01:41.060 lo mismo porque antes era orgánico ¿ok? era Barbra 00:01:41.060 --> 00:01:44.019 Streisand ya te estás echando te quieres echar 00:01:44.019 --> 00:01:46.299 los 50 encima es lo que estoy viviendo ¿estás 00:01:46.299 --> 00:01:48.700 lista para eso? No estoy diciendo que no tenga 00:01:48.700 --> 00:01:50.260 su mérito, estoy diciendo que no es lo mismo. 00:01:50.319 --> 00:01:51.920 No es lo mismo, exacto. Y son otros tiempos y 00:01:51.920 --> 00:01:54.959 no había internet. No había internet y ella está 00:01:54.959 --> 00:01:57.219 vendiendo 17 versiones de un disco. Entonces, 00:01:57.219 --> 00:01:59.299 claro que cuentan y claro que bueno que vende 00:01:59.299 --> 00:02:02.420 y todo, pero es diferente. Es diferente. Es diferente. 00:02:02.519 --> 00:02:04.579 Es mi punto, ¿no? Podemos estar de acuerdo. De 00:02:04.579 --> 00:02:07.060 hecho, es más, y si se quieren enojar conmigo, 00:02:07.060 --> 00:02:08.860 les apuesto que si ustedes le preguntan a Taylor 00:02:08.860 --> 00:02:11.340 Swift, ella misma les dirá, no es lo mismo. Sí. 00:02:11.439 --> 00:02:13.379 Barbra Streisand está. Es Barbra Streisand. Es 00:02:13.379 --> 00:02:16.169 Barbra Streisand. De hecho, la llaman la reina 00:02:16.169 --> 00:02:20.050 de las divas, ¿ok? Solo como nota al pie, quiero 00:02:20.050 --> 00:02:22.889 que quede claro que yo la amo, pero no entiendo 00:02:22.889 --> 00:02:24.550 el hype. O sea, no entiendo por qué se volvió 00:02:24.550 --> 00:02:26.990 tan, tan, tan, tan, tan famosa. ¿Tú entiendes? 00:02:27.090 --> 00:02:29.169 Bueno, porque eran otros tiempos y el contexto 00:02:29.169 --> 00:02:30.990 siempre importa, pero sobre todo yo creo que 00:02:30.990 --> 00:02:33.069 era porque tenía un tipo de belleza muy extraña. 00:02:33.110 --> 00:02:34.729 Sí, pero yo solo quiero que sepas que después 00:02:34.729 --> 00:02:36.370 de todo lo que hemos grabado el día de hoy, aquí 00:02:36.370 --> 00:02:40.750 yo puse, quizás es un proyecto de la CIA. No, 00:02:40.930 --> 00:02:44.860 con Barbra Streisand no. dime dos canciones populares 00:02:44.860 --> 00:02:47.419 de Barbra Streisand no me acuerdo en este momento 00:02:47.419 --> 00:02:49.699 de ninguna pero Funny Girl de sus películas pero 00:02:49.699 --> 00:02:51.719 es una película no te vuelves a hacer famosa 00:02:51.719 --> 00:02:54.180 por una película y por Gentle no pero a ver eran 00:02:54.180 --> 00:02:56.879 otros tiempos entonces se volvía famosa más gente 00:02:56.879 --> 00:02:59.819 más específica y muy famosa yo no te puedo decir 00:02:59.819 --> 00:03:01.599 una canción de Barbra Streisand no si puedes 00:03:01.599 --> 00:03:05.039 sigue hablando en lo que te digo ok Hoy Nabi 00:03:05.039 --> 00:03:07.159 no estaría hablando de sus miles de increíbles 00:03:07.159 --> 00:03:09.759 logros, sino de cómo a veces pues la cagamos. 00:03:10.060 --> 00:03:14.379 Y Barbra Streisand la cagó monumentalmente. Cuando 00:03:14.379 --> 00:03:17.240 en el 2005 su esfuerzo por ocultar dónde vivía 00:03:17.240 --> 00:03:20.740 simplemente hizo que todo mundo supiera dónde 00:03:20.740 --> 00:03:22.300 vivía. Me encanta esta historia y no me sé ninguna 00:03:22.300 --> 00:03:24.460 de estas canciones. Tampoco entiendo, creo que 00:03:24.460 --> 00:03:26.919 sí es la CIA. Ahora que lo pienso, lo estoy analizando 00:03:26.919 --> 00:03:30.340 y de hecho sí es la CIA. Barbra Streisand, la 00:03:30.340 --> 00:03:33.460 CIA. Dime una canción. Voy a poner la número 00:03:33.460 --> 00:03:36.539 uno. No la puedes poner porque Barbra Streisand 00:03:36.539 --> 00:03:40.560 nos va a demandar como bien lo dijo. Bueno, pero 00:03:40.560 --> 00:03:43.240 mira, esta es la portada. Hasta sale como un 00:03:43.240 --> 00:03:45.639 güey. En mi vida, no sé qué es eso. Solo sé sus 00:03:45.639 --> 00:03:50.199 películas. Ok, entonces. Esto que la cagó Barbra 00:03:50.199 --> 00:03:53.099 Streisand se le conoce como el efecto Streisand. 00:03:53.280 --> 00:03:56.939 Y la cosa va así. En el 2003, la cantante y actriz 00:03:56.939 --> 00:03:59.400 estadounidense Barbra Streisand, que aparte no 00:03:59.400 --> 00:04:01.960 se llama Barbara, es Barbara. Barbara, porque 00:04:01.960 --> 00:04:04.120 así se dice en Estados Unidos. Sí, pero ella 00:04:04.120 --> 00:04:05.479 se cambió el nombre. Ella se llamaba Bárbara. 00:04:05.639 --> 00:04:11.020 Y se puso Bárbara. Como Paris Hilton. Demandó 00:04:11.020 --> 00:04:15.979 al geólogo Kenneth Adelman y a Pictopia .com 00:04:15.979 --> 00:04:20.120 por 50 millones de dólares. De aquellas épocas, 00:04:20.120 --> 00:04:23.800 aparte. De 2005. Por violación de la privacidad. 00:04:24.279 --> 00:04:27.019 La demanda buscaba que se eliminara la... Se 00:04:27.019 --> 00:04:30.759 llama de la siguiente manera. Imagen 3850. La 00:04:30.759 --> 00:04:32.839 demanda era que quería que quitaran la imagen 00:04:32.839 --> 00:04:36.120 3850, que era una fotografía aérea en la que 00:04:36.120 --> 00:04:40.879 se veía una mansión. Era la mansión de Barbra 00:04:40.879 --> 00:04:43.300 Streisand. Ahora, Navia, es importante entender 00:04:43.300 --> 00:04:47.000 que este güey no era un paparazzi. Era un geólogo. 00:04:47.560 --> 00:04:50.360 Y no tomó la foto de su casa con ella en bikini 00:04:50.360 --> 00:04:53.300 o ella agarrándose un güey. No, no, no. La razón 00:04:53.300 --> 00:04:55.579 por la que había tomado esta fotografía era porque 00:04:55.579 --> 00:04:58.879 estaba documentando la erosión del litoral californiano, 00:04:58.980 --> 00:05:02.339 o sea, de la costa. Y era en relación a un proyecto 00:05:02.339 --> 00:05:05.220 para documentar este fenómeno, que es el cambio 00:05:05.220 --> 00:05:08.199 climático, el cambio humano a la costa y sus 00:05:08.199 --> 00:05:15.500 serias repercusiones en el mundo. Entonces, como 00:05:15.500 --> 00:05:20.800 que un geólogo, reitero, Barbara Streisand quiso 00:05:20.800 --> 00:05:24.220 demandar por 50 millones de dólares a un geólogo, 00:05:24.300 --> 00:05:26.860 a uno de los especímenes, o sea, ella, uno de 00:05:26.860 --> 00:05:29.040 los especímenes más ricos de la humanidad, en 00:05:29.040 --> 00:05:31.240 contra de los menos ricos de la humanidad, que 00:05:31.240 --> 00:05:34.319 son los científicos, específicamente un geólogo, 00:05:34.379 --> 00:05:36.800 que lo que quería era pedir apoyo al gobierno 00:05:36.800 --> 00:05:40.379 para cambiar la legislación, para ayudar a que 00:05:40.379 --> 00:05:43.839 las mansiones no se cayeran al mar. Entonces. 00:05:44.680 --> 00:05:46.899 Es como el David contra Goliath. Es un hombre 00:05:46.899 --> 00:05:49.120 bueno luchando contra lo que efectivamente en 00:05:49.120 --> 00:05:51.100 ese momento era un supervillano. ¿De dónde iba 00:05:51.100 --> 00:05:53.519 a sacar 50 dólares, Kenneth? Sí, 50 millones. 00:05:53.699 --> 00:05:56.060 Deja tus 50 millones. 50 dólares. ¿De dónde iba 00:05:56.060 --> 00:05:58.879 a sacar? Y entonces Barbra Streisand perdió por 00:05:58.879 --> 00:06:01.899 completo la cabeza, el piso. She went full Kardashian 00:06:01.899 --> 00:06:05.420 diciendo... Tú y tus proyectos me valen, dame 00:06:05.420 --> 00:06:07.920 50 millones de dólares a un fotógrafo que quería 00:06:07.920 --> 00:06:09.860 hacer un cambio para bien, para la humanidad. 00:06:10.000 --> 00:06:12.420 Ya no me cae también, ya me acordé. Full demanda. 00:06:12.420 --> 00:06:15.399 No fue de que bájala, fue demanda 50 millones. 00:06:15.600 --> 00:06:18.240 Es que imagínate que eres tú. Sí, sí, sí, sí, 00:06:18.240 --> 00:06:20.060 sí. Un güey que haces. Y te llega una demanda 00:06:20.060 --> 00:06:21.420 de Barbra Streisand. Y te llega una demanda de 00:06:21.420 --> 00:06:24.459 Barbra Streisand. Sí. Cuando aparte no decías 00:06:24.459 --> 00:06:25.939 que era la casa de Barbra Streisand, solo decía 00:06:25.939 --> 00:06:28.160 imagen 38. Es que yo pensé que sí lo habían dicho. 00:06:28.379 --> 00:06:30.000 Pensé que era un paparazzi, tenía toda la historia 00:06:30.000 --> 00:06:31.519 mal en mi mente. No, no era un paparazzi, era 00:06:31.519 --> 00:06:36.439 un geólogo. Ya. Entonces, este Barbra Streisand, 00:06:36.540 --> 00:06:39.019 no se preocupen, acabó perdiendo y tuvo que terminar 00:06:39.019 --> 00:06:42.079 pagándole 177 mil dólares, que fue lo que este 00:06:42.079 --> 00:06:45.779 güey se gastó en gastos legales. Pero lo entrevistaron 00:06:45.779 --> 00:06:47.399 después y le dijo, es que ustedes no entienden, 00:06:47.399 --> 00:06:49.620 arruinó mi vida, porque aunque ella me daba 177 00:06:49.620 --> 00:06:51.939 mil dólares, yo no pude trabajar durante años, 00:06:51.980 --> 00:06:53.879 tuve que sacar préstamos y los intereses que 00:06:53.879 --> 00:06:56.879 él me los paga. O sea, me arruinó, me arruinó 00:06:56.879 --> 00:06:59.459 la vida. Claro que todo le salió mal a Barbra 00:06:59.459 --> 00:07:01.740 Streisand, porque previo a que se desatara este 00:07:01.740 --> 00:07:04.199 merquetengue, la casa de Streisand, que en el 00:07:04.199 --> 00:07:06.180 archivo y en la página, como bien les dije, se 00:07:06.180 --> 00:07:10.480 conocía como 3850, se había bajado seis veces 00:07:10.480 --> 00:07:13.759 de esas. Una era el abogado de Barbra Streisand, 00:07:13.920 --> 00:07:17.100 otra era Barbra Streisand, otra era la manager 00:07:17.100 --> 00:07:20.899 de Barbra Streisand y otra era el geólogo. Entonces, 00:07:21.220 --> 00:07:25.339 dos personas habían visto esa casa. Después de 00:07:25.339 --> 00:07:30.899 esto, 420 mil veces. Para comprenderlo mejor, 00:07:31.060 --> 00:07:34.079 el proverbio chino. Cuando uno pretende ocultar 00:07:34.079 --> 00:07:37.660 la verdad, se vuelve más evidente. Este término 00:07:37.660 --> 00:07:40.240 Navi, el efecto Barbra Streisand, se utiliza 00:07:40.240 --> 00:07:42.319 para todo lo que tenga que ver con el resultado 00:07:42.319 --> 00:07:46.300 inverso de querer censurar algo. Por ejemplo, 00:07:46.459 --> 00:07:50.319 los libros prohibidos se vuelven bestsellers. 00:07:50.939 --> 00:07:53.139 Que si Francia quiere bajar un artículo de Wikipedia, 00:07:53.600 --> 00:07:55.759 se vuelve el artículo más leído de Wikipedia. 00:07:56.439 --> 00:07:58.959 Que si gobierno queriéndose lanzar a alguien, 00:07:59.100 --> 00:08:01.819 como en México la ley de disculpas, ¿te acuerdas? 00:08:02.180 --> 00:08:05.819 En México tuvimos un caso de la ley de disculpas. 00:08:05.819 --> 00:08:07.800 Nadie la topaba, ahora todo el mundo la topa, 00:08:07.800 --> 00:08:09.100 ahora todo el mundo le anda viendo qué se pone, 00:08:09.199 --> 00:08:12.139 qué se quita, qué joyas tiene. Todo lo que quieres 00:08:12.139 --> 00:08:15.199 que no se sepa y avisas que no quieres que se 00:08:15.199 --> 00:08:18.540 sepa, más se va a saber. Si quieres que alguien 00:08:18.540 --> 00:08:20.420 no te diga por un apodo, más te van a decir. 00:08:20.810 --> 00:08:23.750 Una película que si no se hubiera prohibido pasaba 00:08:23.750 --> 00:08:27.589 la ignominia, más se va. Un disco que es satánico 00:08:27.589 --> 00:08:29.370 o provocador, nadie lo hubiera comprado, más 00:08:29.370 --> 00:08:32.570 lo van a ir a comprar. Y a todo esto en el contexto 00:08:32.570 --> 00:08:35.149 negativo se le conoce como en el efecto Streisand. 00:08:36.269 --> 00:08:39.330 Entonces, además de todo esto, Barbara Streisand, 00:08:39.470 --> 00:08:42.049 quizás dentro de 100 años ya nadie la va a conocer 00:08:42.049 --> 00:08:45.250 como nosotros por sus cosas, pero todo el mundo 00:08:45.250 --> 00:08:47.509 va a seguir sabiendo que el efecto Streisand 00:08:47.509 --> 00:08:52.000 es por su tontería. la cagó monumentalmente porque 00:08:52.000 --> 00:08:55.320 esto es una cosa que ya se conoce o sea no bueno 00:08:55.320 --> 00:09:00.220 y entonces como que también busqué eh una cosa 00:09:00.220 --> 00:09:03.100 que me que me da mucha risa que cuando busqué 00:09:03.100 --> 00:09:05.519 como efectos Barbra Streisand el Barbra Streisand 00:09:05.519 --> 00:09:07.779 efecto y uno era el güey del concierto Coldplay 00:09:07.779 --> 00:09:13.799 sí cierto otro es cuando Frankie Goes to Hollywood 00:09:13.799 --> 00:09:17.360 hizo su canción Relax Don't Do It y entonces 00:09:18.070 --> 00:09:21.110 la pasaron en una estación de radio británica 00:09:21.110 --> 00:09:24.649 y alguien dijo que era como de sexo homosexual, 00:09:24.909 --> 00:09:27.789 descubrieron que era de eso y se agarraron las 00:09:27.789 --> 00:09:30.570 perlas y dijeron, claro que no, no sé qué y la 00:09:30.570 --> 00:09:34.690 banearon por completo y entonces se convirtió 00:09:34.690 --> 00:09:36.970 el disco número uno vendido en toda Gran Bretaña 00:09:36.970 --> 00:09:41.269 durante más de 60 semanas. No es cierto. Sí. 00:09:42.090 --> 00:09:45.360 La gente es así. Además de eso, se volvió el 00:09:45.360 --> 00:09:48.860 dance track número uno durante muchos años de 00:09:48.860 --> 00:09:52.820 los clubes de bailes. Precioso. Los dance clubs. 00:09:53.080 --> 00:09:54.840 Bueno, Barbara. Los santos de baile. Barbara, 00:09:55.019 --> 00:09:57.159 en retrospectiva, ni quien te tope, nadie se 00:09:57.159 --> 00:09:59.500 sabe ninguna canción tuya. Es que te lo juro. 00:09:59.779 --> 00:10:02.759 ¿Qué haces demandando a un geólogo? ¡A un geólogo! 00:10:03.539 --> 00:10:05.500 Yo no tengo ni idea de una sola canción de Barbra 00:10:05.500 --> 00:10:07.620 Streisand. A mí me gusta mucho la película de 00:10:07.620 --> 00:10:09.679 Funny Girl y la voy a tirar ahora, ya no me caigo. 00:10:09.919 --> 00:10:12.679 Barbra Streisand. Es un DVD, aparte ya ni lo 00:10:12.679 --> 00:10:16.100 veo. A mí me gusta mucho Yentl. Yentl también 00:10:16.100 --> 00:10:18.639 está así, pero... Y ella fue la original que 00:10:18.639 --> 00:10:26.639 hizo la estrella. Ah, sí, este... La de Lady 00:10:26.639 --> 00:10:30.460 Gaga. Sí, sí, la de Lady Gaga. No, pues ahora, 00:10:30.539 --> 00:10:34.019 espérate. A Star is Born. No, pero no. Nace una 00:10:34.019 --> 00:10:37.220 estrella, sí. Nace una estrella, ella hizo Nace 00:10:37.220 --> 00:10:41.740 una estrella. No, no es ella. Original. ¿O sí? 00:10:42.980 --> 00:10:48.840 No, la original es de 1937. Ahí está. La del 00:10:48.840 --> 00:10:55.059 70. La del 70 es Streisand. Ahí está. I know 00:10:55.059 --> 00:10:56.820 my Streisand. Sí, pero es que yo decía la original 00:10:56.820 --> 00:10:58.820 a la otra. I know my Streisand y aún así no te 00:10:58.820 --> 00:11:03.019 puedes ir una canción. ¿Qué? Pero eso está raro, 00:11:03.080 --> 00:11:05.100 ¿no? Pues claro que está raro. Te estoy diciendo 00:11:05.100 --> 00:11:07.240 que yo mientras más investigaba decía, esto lo 00:11:07.240 --> 00:11:11.039 hacía. Porque yo pensaba y decía como, claro, 00:11:11.100 --> 00:11:15.210 did you ever? no de esos bitches no no no eso 00:11:15.210 --> 00:11:18.809 no es eso no es no cuál es bueno ya veremos ahorita 00:11:18.809 --> 00:11:21.210 no de hecho ninguna es la CIA como siempre bueno 00:11:21.210 --> 00:11:23.870 listo y eso es todo queridos reescuchas no sean 00:11:23.870 --> 00:11:26.090 una Streisand no demanden a geólogos no sean 00:11:26.090 --> 00:11:45.320 así adiós tiran sus copias de Streisand bye ¡Oh, 00:11:45.320 --> 00:11:46.679 yeah!