1 00:00:00,000 --> 00:00:07,000 Luli, Naby en la mañana. 2 00:00:07,000 --> 00:00:11,560 ¿Qué es lo que escuchas? 3 00:00:11,560 --> 00:00:13,420 Bienvenidos a un cortisio más. 4 00:00:13,420 --> 00:00:14,420 Yo soy Luli. 5 00:00:14,420 --> 00:00:15,420 Yo soy Naby. 6 00:00:15,420 --> 00:00:20,700 Y esta es la información rápida y concisa que necesitan para tener algo interesante 7 00:00:20,700 --> 00:00:21,700 de qué platicar. 8 00:00:21,700 --> 00:00:23,180 Y esta está interesantísimo, Naby. 9 00:00:23,180 --> 00:00:24,180 A ver. 10 00:00:24,180 --> 00:00:25,180 Do say so myself. 11 00:00:25,180 --> 00:00:26,180 A ver, échalo. 12 00:00:26,180 --> 00:00:30,480 ¿Cómo se llama este mal chiste de que... cómo se le llama la pizza hawaiana en Hawái? 13 00:00:30,480 --> 00:00:31,480 ¿Pizza? 14 00:00:31,480 --> 00:00:34,160 ¿Cómo se le llama el helado napolítano en Nápoles? 15 00:00:34,160 --> 00:00:35,160 ¿Helado? 16 00:00:35,160 --> 00:00:36,160 ¿Helado? 17 00:00:36,160 --> 00:00:37,920 ¿Cómo se le llaman a las papas francesas en Francia? 18 00:00:37,920 --> 00:00:38,920 Freedom fries. 19 00:00:38,920 --> 00:00:39,920 Freedom fries. 20 00:00:39,920 --> 00:00:44,760 Bueno, Naby, hay otra que hasta... cosa de hoy, bueno, de días cuando hice esto, no 21 00:00:44,760 --> 00:00:46,200 había pensado jamás. 22 00:00:46,200 --> 00:00:49,920 Lo cual es ¿cómo se le llaman a las montañas rusas en Rusia? 23 00:00:49,920 --> 00:00:50,920 ¿Montañas? 24 00:00:50,920 --> 00:00:51,920 No, Naby. 25 00:00:51,920 --> 00:00:52,920 ¿Cómo? 26 00:00:52,920 --> 00:00:55,120 Se le llaman montañas americanas. 27 00:00:55,120 --> 00:00:56,120 ¿Ah? 28 00:00:56,120 --> 00:00:57,120 Listo. 29 00:00:57,120 --> 00:00:58,120 ¿Ok? 30 00:00:58,120 --> 00:00:59,120 Pero en inglés no se llaman russian. 31 00:00:59,120 --> 00:01:00,120 No, no, no. 32 00:01:00,120 --> 00:01:01,120 Mountains. 33 00:01:01,120 --> 00:01:02,120 No, por eso. 34 00:01:02,120 --> 00:01:03,120 Ok, qué tontos. 35 00:01:03,120 --> 00:01:04,120 Se llaman roller coasters. 36 00:01:04,120 --> 00:01:05,920 En todo el mundo se llaman montañas rusas. 37 00:01:05,920 --> 00:01:10,320 Menos en Estados Unidos que se llaman roller coasters y en Rusia que se llaman american 38 00:01:10,320 --> 00:01:11,320 mountain. 39 00:01:11,320 --> 00:01:12,320 Pero quiero saber por qué se llaman montañas rusas. 40 00:01:12,320 --> 00:01:13,320 Listo. 41 00:01:13,320 --> 00:01:14,320 Ahí voy. 42 00:01:14,320 --> 00:01:15,320 Naby, a veces los gringos caen mal. 43 00:01:15,320 --> 00:01:19,080 Porque se sabe que en Estados Unidos o en inglés, más bien como bien dije, las montañas 44 00:01:19,080 --> 00:01:21,040 rusas se llaman roller coasters. 45 00:01:21,040 --> 00:01:22,040 Es tan mal. 46 00:01:22,040 --> 00:01:26,720 En inglés, italiano y muchos más lenguajes se les llaman el equivalente montaña rusa. 47 00:01:26,720 --> 00:01:28,120 Por ejemplo, montanj russ. 48 00:01:28,120 --> 00:01:29,120 Ah, ok. 49 00:01:29,120 --> 00:01:31,400 Y el francés montanj russes. 50 00:01:31,400 --> 00:01:32,400 Ok. 51 00:01:32,400 --> 00:01:34,240 O sea, ok. 52 00:01:34,240 --> 00:01:39,760 Pero ¿por qué estamos bien en México, Italia, Francia, España, cualquier lugar de hispanoparlante 53 00:01:39,760 --> 00:01:43,080 y miles de países más y mal en Estados Unidos y Rusia misma? 54 00:01:43,080 --> 00:01:46,720 Bueno, Naby, porque la historia siempre está bien y la historia va así. 55 00:01:46,720 --> 00:01:47,720 A ver. 56 00:01:47,720 --> 00:01:52,640 En el siglo diecisiete, cuando la primera montaña rusa se creó, originó en lo adivinaron 57 00:01:52,640 --> 00:01:54,640 Rusia, Rusia. 58 00:01:54,640 --> 00:01:55,640 Ok. 59 00:01:55,640 --> 00:02:01,200 Estas pronto montañas rusas eran montes de hielo construidos en San Petersburgo, la 60 00:02:01,200 --> 00:02:06,560 capital de Rusia, en los jardines reales con el propósito de aventarse con trineos o costales 61 00:02:06,560 --> 00:02:09,600 porque hace mucho frío en Rusia y costales. 62 00:02:09,600 --> 00:02:13,600 No de ahí agarró más fuerza este concepto y para el siglo dieciocho, que son los mil 63 00:02:13,600 --> 00:02:14,600 setecientos recuerden? 64 00:02:14,600 --> 00:02:18,680 No recuerdan que los escuchas habían más de estas montañas rusas. 65 00:02:18,680 --> 00:02:23,320 Eventualmente la tecnología los alcanzó y llegamos a introducir vías de tren y carritos 66 00:02:23,320 --> 00:02:28,360 que te joden las cervicales hasta llegar a los monstruos adrenalinosos que vemos hoy 67 00:02:28,360 --> 00:02:29,360 en día. 68 00:02:29,360 --> 00:02:30,360 Monstruos adrenalinosos. 69 00:02:30,360 --> 00:02:31,360 Míralos. 70 00:02:31,360 --> 00:02:33,360 Voy a empezar a llamar así. 71 00:02:33,360 --> 00:02:34,360 Poeta. 72 00:02:34,360 --> 00:02:35,360 Otra vez. 73 00:02:35,360 --> 00:02:37,640 Una nueva para una nueva palabra de Luli Naby. 74 00:02:37,640 --> 00:02:41,680 Al principio estas estructuras eran solamente, como todo en esta vida, un placer de los nobles 75 00:02:41,680 --> 00:02:43,520 y de los ricos y del aristocracia. 76 00:02:43,520 --> 00:02:44,520 Típico. 77 00:02:44,520 --> 00:02:45,520 Comunismo. 78 00:02:45,520 --> 00:02:46,520 No. 79 00:02:46,520 --> 00:02:50,920 Pero se volvió cada vez más popular gracias a otro viejo amigo de este podcast, la magnífica 80 00:02:50,920 --> 00:02:56,920 Catalina la Grande, quien amaba estos juegos como que muy de Catalina, muy de Catalina, 81 00:02:56,920 --> 00:02:59,120 amaba montañas rusas. 82 00:02:59,120 --> 00:03:02,640 Como la globalización es un fenómeno de toda la vida, eventualmente los soldados rusos 83 00:03:02,640 --> 00:03:10,280 que ocuparon Francia durante un período chiquitito con unos cuantos pedos con Napoleón, Guaterlu 84 00:03:10,280 --> 00:03:13,480 llevaron esta novedad simpática y de ahí agarró más fuerza. 85 00:03:13,480 --> 00:03:17,880 Y justamente por eso siempre se llamaron montañas rusas porque lo llevaron los rusos. 86 00:03:17,880 --> 00:03:21,280 El primer parque de atracciones, así como lo imaginamos, fue de hecho construido en 87 00:03:21,280 --> 00:03:24,400 Francia, aunque una vez más era solo para la nobleza. 88 00:03:24,400 --> 00:03:29,080 Ok, pero aproximadamente 50 años después se abrió otro parque de diversiones mecánicos 89 00:03:29,080 --> 00:03:34,200 ahí mismo en Francia, ya para la clase media y entonces ya todo mundo los copió. 90 00:03:34,200 --> 00:03:42,720 Para 1872 había llegado a Estados Unidos, a Pensilvania específicamente y en 1885 ya 91 00:03:42,720 --> 00:03:45,160 se ve a sus puertas con y Island. 92 00:03:45,160 --> 00:03:47,200 Sí, o sea, sí. 93 00:03:47,200 --> 00:03:50,400 Ahora por qué no le llamaron montaña rusa como el resto de la humanidad? 94 00:03:50,400 --> 00:03:56,120 Porque no le iban a poner inventados por inventados porque así son bien quién sabe cómo ya sabemos 95 00:03:56,120 --> 00:04:00,560 y quizás por nacionalistas, considerando que es aquí donde se empieza a transformar 96 00:04:00,560 --> 00:04:07,600 hacia algo que reconocemos más hoy en día creyeron que era su invento y pero por qué? 97 00:04:07,600 --> 00:04:09,160 O sea, es que no es un invento. 98 00:04:09,160 --> 00:04:10,720 Se llama síndrome del protagonista. 99 00:04:10,720 --> 00:04:15,720 Muchas veces estos narcisistas, si Estados Unidos fuera algo sería Narciso. 100 00:04:15,720 --> 00:04:26,360 Ok, eventualmente esas nuevas montañas rusas llegaron a Rusia y entonces como que en Rusia 101 00:04:26,360 --> 00:04:32,080 creían que era un invento nuevo, los gaslight a los que quiero decirle gaslight a al inventor 102 00:04:32,080 --> 00:04:37,920 de la montaña rusa y lo gaslight a para llamarle montaña mexicana, americana montaña o como 103 00:04:37,920 --> 00:04:41,560 sea que hablan los rusos, ok? 104 00:04:41,560 --> 00:04:45,920 Pero en resumidas cuentas Navi, cuando decimos montañas rusas estamos dándole el nombre 105 00:04:45,920 --> 00:04:50,920 correcto y propio porque las montañas rusas se inventaron en Rusia. 106 00:04:50,920 --> 00:04:51,920 Eso es todo. 107 00:04:51,920 --> 00:04:52,920 Gracias. 108 00:04:52,920 --> 00:04:53,920 Adiós. 109 00:04:53,920 --> 00:04:54,920 Adiós. 110 00:04:54,920 --> 00:05:06,040 Lulli Navi es producido y conducido por nuestras Lulli Navi editado por Oriol Islas con producción 111 00:05:06,040 --> 00:05:10,080 de Giovanni Pacheco y producción ejecutiva de Guillermo Núñez y Gero Quintero. 112 00:05:10,080 --> 00:05:12,040 José Aldo y distribuido por ARSES.com. 113 00:05:12,040 --> 00:05:15,720 Este es un podcast en colaboración con Bandy Media. 114 00:05:15,720 --> 00:05:40,780 Oh yeah!