1
00:00:00,000 --> 00:00:03,000
Fendi Media

2
00:00:14,000 --> 00:00:19,240
Queridos reescuchas, bienvenidos a un episodio más de Luli Navi en las mañanas.

3
00:00:20,520 --> 00:00:23,040
Yo soy Luli. Yo soy Navi.

4
00:00:23,320 --> 00:00:28,040
Y este es su podcast predilecto, pero en versión pequeñita.

5
00:00:28,040 --> 00:00:34,480
Un cortillo más para que usted que tiene un trayecto de tráfico tan solo de 10 minutos.

6
00:00:34,480 --> 00:00:37,200
Aquí tenemos la solución.

7
00:00:37,320 --> 00:00:40,200
Y Navi, hoy es un cortillo tuyo.

8
00:00:40,280 --> 00:00:42,640
Es un cortillo mío, pero quiero hacer un disclaimer.

9
00:00:42,640 --> 00:00:45,280
Este cortillo va a salir antes que el solillo mío.

10
00:00:45,280 --> 00:00:49,120
Entonces la gente no va a entender porque estamos separadas, a menos que les explique que tengo COVID.

11
00:00:49,160 --> 00:00:49,880
Ok.

12
00:00:49,880 --> 00:00:53,760
Ok, entonces COVID todo será más es clarificado, clarificado.

13
00:00:53,760 --> 00:00:56,520
Y el día siguiente, el martes.

14
00:00:56,520 --> 00:00:57,320
Exacto.

15
00:00:57,320 --> 00:01:00,320
Entonces Navi está en su casa y yo estoy en el estudio.

16
00:01:00,320 --> 00:01:10,600
Pero Navi no hemos parado ni por esquinces, ni por COVID, ni por accidentes, ni por desamores, ni por depresiones, ni por ansiedades.

17
00:01:10,600 --> 00:01:11,760
Nada. ¿Qué nos parará?

18
00:01:11,760 --> 00:01:13,560
Nada. Ni una bomba nuclear.

19
00:01:13,560 --> 00:01:16,760
Todas esas cosas que dijiste son mesomias.

20
00:01:16,760 --> 00:01:18,200
Bueno, a mí me pasó lo del pie.

21
00:01:18,200 --> 00:01:19,400
Tiene razón.

22
00:01:19,400 --> 00:01:20,240
Ok, perfecto.

23
00:01:20,240 --> 00:01:22,240
Bueno, Luli.

24
00:01:22,240 --> 00:01:30,880
Recientemente un amigo, compañero y hermano y ha sido radioescucha de este podcast me hizo notar una curiosidad que yo no había notado.

25
00:01:30,880 --> 00:01:35,720
Estaba yo con cuatro cervezas encima, profesando mi amor por Benjamin Franklin.

26
00:01:35,720 --> 00:01:38,800
Cuando de pronto me dije que tú eras muy fan de los gringos.

27
00:01:38,800 --> 00:01:40,800
Y sabes que me ardí.

28
00:01:40,800 --> 00:01:43,360
¿Quién te dijo eso?

29
00:01:43,360 --> 00:01:46,200
Yo te voy a decir chistes.

30
00:01:46,200 --> 00:01:46,800
Claro.

31
00:01:46,800 --> 00:01:56,640
Quiero hacerle un shout out a chistes porque es un gran amigo, hermano, radioescucha, jefe, guru, compañero, compadre y ser increíble.

32
00:01:56,640 --> 00:02:03,480
Y me parece muy bien que te moleste a artista y me parece muy bien que te moleste a ti.

33
00:02:03,480 --> 00:02:04,160
Busquelo.

34
00:02:04,160 --> 00:02:05,880
Vamos, busquelo.

35
00:02:05,880 --> 00:02:09,520
Encuéntralo en sus redes sociales como JINUNO.

36
00:02:09,520 --> 00:02:10,400
Exactamente.

37
00:02:10,400 --> 00:02:12,320
Me ardí porque me hizo analizar, que sí es cierto.

38
00:02:12,320 --> 00:02:18,320
Pero yo asesco como que todo de lo que hablo siempre es de algo victoriano o de Benjamin Franklin.

39
00:02:18,320 --> 00:02:19,400
O sea, ya no tengo...

40
00:02:19,400 --> 00:02:20,120
Y es la verdad.

41
00:02:20,120 --> 00:02:21,680
¿Victoriano o gringo?

42
00:02:21,680 --> 00:02:22,560
Tienes razón.

43
00:02:22,560 --> 00:02:25,080
O gringo o como así.

44
00:02:25,080 --> 00:02:26,080
O metafísico.

45
00:02:26,080 --> 00:02:31,800
O sea, pero definitivamente hoy es la primera vez en mi vida que de mi boca sale la palabra burma.

46
00:02:31,800 --> 00:02:35,480
Porque hace rato hablé de eso y yo no quiero exponerlo, pero la verdad.

47
00:02:35,480 --> 00:02:37,040
Entonces es la verdad, es lo que es.

48
00:02:37,040 --> 00:02:42,200
Pero yo me lo defiendo pensando y diciendo que es que yo crecí en los 90 y nos crió la televisión.

49
00:02:42,200 --> 00:02:45,200
Entonces a mí me crió MTV y Freddy Krueger.

50
00:02:45,200 --> 00:02:48,920
Tú eres la versión de la vida real de Cable Guy.

51
00:02:48,920 --> 00:02:50,640
¿Alguien no ha visto esa película?

52
00:02:50,640 --> 00:02:52,840
La voy a ver hoy, pero sí es cierto.

53
00:02:52,840 --> 00:02:54,280
Y el güey también está loco.

54
00:02:54,280 --> 00:02:55,280
Tú eres de...

55
00:02:55,280 --> 00:02:56,760
It's the Cable Guy.

56
00:02:56,760 --> 00:02:59,720
Porque sí, ese güey no tenía familia, solo tenía tele.

57
00:02:59,720 --> 00:03:01,920
Y miren, Navi es como de Cable Guy.

58
00:03:01,920 --> 00:03:03,240
A mi no hay familia.

59
00:03:03,240 --> 00:03:06,360
No crecí en un puente y mi mamá no me tiró a la basura, pero yo...

60
00:03:06,360 --> 00:03:07,720
A ese güey tampoco.

61
00:03:07,720 --> 00:03:10,040
Crecí bien a mucha tele.

62
00:03:10,040 --> 00:03:13,280
No estoy diciendo que no me quería mi familia, sí me quería y me trataban bien.

63
00:03:13,280 --> 00:03:17,080
Tuví una infancia feliz, pero vi mucho tiempo y ya lo que es.

64
00:03:17,080 --> 00:03:19,240
Y se sabe que solo hay telegringa.

65
00:03:19,240 --> 00:03:21,080
O sea, es que sí veía cosas gringas.

66
00:03:21,080 --> 00:03:22,440
En los 90 qué más veíamos.

67
00:03:22,440 --> 00:03:23,800
Eran puros los Adams.

68
00:03:23,800 --> 00:03:26,000
Nada, puro gringo, se sabe.

69
00:03:26,000 --> 00:03:27,640
Pero entonces hoy voy a cambiar.

70
00:03:27,640 --> 00:03:32,360
Entonces te voy a contar la historia que México le ganó una pequeña batalla a los gringos.

71
00:03:32,360 --> 00:03:32,920
Pequeña.

72
00:03:32,920 --> 00:03:34,120
Ok.

73
00:03:34,120 --> 00:03:35,160
Y me dio gusto.

74
00:03:35,160 --> 00:03:36,200
Pues no digan que no.

75
00:03:36,200 --> 00:03:36,800
Ok.

76
00:03:36,800 --> 00:03:39,080
O sea vas a dejar de ser malinchista pues.

77
00:03:39,080 --> 00:03:39,480
Sí.

78
00:03:39,480 --> 00:03:40,120
Ok.

79
00:03:40,120 --> 00:03:41,000
Por una causa.

80
00:03:41,000 --> 00:03:41,480
Un cortillo...

81
00:03:41,480 --> 00:03:42,360
Francisco Toledo.

82
00:03:42,360 --> 00:03:43,880
Un cortillo patriótico.

83
00:03:43,880 --> 00:03:45,680
Patriótico, exacto.

84
00:03:45,680 --> 00:03:46,600
Y activista.

85
00:03:46,600 --> 00:03:47,080
Ok.

86
00:03:47,080 --> 00:03:47,960
Ok.

87
00:03:47,960 --> 00:03:52,520
Francisco Toledo nació en 1940 en Juchitán de Zaragoza, Oaxaca.

88
00:03:52,520 --> 00:03:52,920
Ok.

89
00:03:52,920 --> 00:03:54,680
Y muere en el 2019.

90
00:03:54,680 --> 00:03:58,720
Y fue conocido simple y sencillamente como uno de los más grandes artistas de México.

91
00:03:58,720 --> 00:04:02,880
Fue escultor, pintor, poeta, grabador, dibujante y dramista.

92
00:04:02,880 --> 00:04:03,920
Como chistes.

93
00:04:03,920 --> 00:04:05,040
Como chistes, exacto.

94
00:04:05,040 --> 00:04:05,640
Uy mira.

95
00:04:05,640 --> 00:04:07,840
Pero aparte de eso también fue ambientalista.

96
00:04:07,840 --> 00:04:08,680
Como chistes.

97
00:04:08,680 --> 00:04:10,200
Filántropo y activista.

98
00:04:10,200 --> 00:04:12,120
Ese señor murió en el 2019.

99
00:04:12,120 --> 00:04:12,880
Entonces no es.

100
00:04:12,880 --> 00:04:14,520
Pero quizás se le metió un pedazo de alma.

101
00:04:14,520 --> 00:04:16,040
Entonces bueno.

102
00:04:16,040 --> 00:04:21,800
Fue ambientalista, filántropo y activista que se involucró mucho en diversas causas sociales.

103
00:04:21,800 --> 00:04:23,840
Y además fue un promotor cultural muy importante.

104
00:04:23,840 --> 00:04:29,760
Se encargó durante su larguísima carrera de difundir la cultura y las artes de su amada tierra Oaxaca.

105
00:04:29,760 --> 00:04:34,640
Abrió una de las primeras casas de cultura fuera de la ciudad de México, Juchitán, en el lugar donde él era.

106
00:04:34,640 --> 00:04:36,320
Y con apoyo de otras instituciones.

107
00:04:36,320 --> 00:04:39,440
Fundó además el Museo de Arte Contemporáneo de Oaxaca.

108
00:04:39,440 --> 00:04:41,880
El Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca.

109
00:04:41,880 --> 00:04:45,360
Y leí que también apoyó otros proyectos como el Jardín Etnobotánico de Oaxaca.

110
00:04:45,360 --> 00:04:47,600
O sea todos los lugares a los que vas a Oaxaca.

111
00:04:47,600 --> 00:04:48,800
Sí, sí, sí.

112
00:04:48,800 --> 00:04:50,120
Precioso Oaxaca.

113
00:04:50,120 --> 00:04:55,040
En su trabajo tocaba mucho temas de naturaleza y figuras híbridas entre animales y humanos.

114
00:04:55,040 --> 00:04:57,800
Muy místico, chamánico, espiritual, trascendental.

115
00:04:57,800 --> 00:05:00,480
Estudió en el Inbal en la ciudad de México.

116
00:05:00,480 --> 00:05:04,360
Y después se fue a París en donde empezó a llamar la atención mucho por su trabajo.

117
00:05:04,360 --> 00:05:07,840
Y ahí conoce a Rufino Tamayo, quien se vuelve una figura muy importante en su carrera.

118
00:05:07,840 --> 00:05:10,160
Pero como que Toledo nunca cambió con la fama.

119
00:05:10,160 --> 00:05:13,840
O sea como que ese güey nunca fue pretencioso, nunca fue como vendido.

120
00:05:13,840 --> 00:05:17,160
De hecho él regresa a Oaxaca y ahí hace todo lo que te acabo de decir.

121
00:05:17,160 --> 00:05:18,400
O sea él siempre fue como bien humilde.

122
00:05:18,400 --> 00:05:21,960
Y leí algo interesante que es que como estaba tan involucrado en cosas de política.

123
00:05:21,960 --> 00:05:25,800
Se le comparaba constantemente con Diego Rivera, con Orozco y con Siqueiros.

124
00:05:25,800 --> 00:05:27,080
Pero él decía.

125
00:05:27,080 --> 00:05:30,480
Estos eran gente de partido, con convicciones, con una ideología.

126
00:05:30,480 --> 00:05:33,480
Y yo francamente no tengo ni partido, ni convicciones, ni ideología.

127
00:05:33,480 --> 00:05:35,720
A ellos les tocó un país que se estaba construyendo.

128
00:05:35,720 --> 00:05:38,520
Y a mí me tocó un país que se está destruyendo.

129
00:05:38,520 --> 00:05:40,120
¡A su máquina!

130
00:05:40,120 --> 00:05:43,200
Tiene una cantidad de obra impresionante entre todo esto que te dije.

131
00:05:43,200 --> 00:05:44,840
Pintura, grabado, escultura, todo esto.

132
00:05:44,840 --> 00:05:49,200
Pero entre ellas se puede destacar su cuadro que se llama El Tamazul, El vagabundo,

133
00:05:49,200 --> 00:05:51,360
El hombre con cabras y por supuesto los papalotes.

134
00:05:51,360 --> 00:05:53,080
Que no sé si te acuerdas de esto que hizo.

135
00:05:53,080 --> 00:05:53,720
Sí, sí, sí.

136
00:05:53,720 --> 00:05:58,040
Hizo unos papalotes para los 43 estudiantes desaparecidos de Ayotzinapa.

137
00:05:58,040 --> 00:06:01,800
Y es que aparte también en Oaxaca todo esto Toledo, pues sí.

138
00:06:01,800 --> 00:06:02,280
Exacto.

139
00:06:02,280 --> 00:06:05,360
Él decía que volar papalotes en el sur de México es una de las tradiciones

140
00:06:05,360 --> 00:06:07,800
del Día de Muertos, de Día de Muertos en el sur, volar papalotes.

141
00:06:07,800 --> 00:06:11,520
Porque se cree que las ánimas pueden bajar por el hilo de los papalotes.

142
00:06:11,520 --> 00:06:12,440
Y entonces hizo una protesta pacífica.

143
00:06:12,440 --> 00:06:13,880
Como Benjamin Franklin.

144
00:06:13,880 --> 00:06:14,720
Así.

145
00:06:14,720 --> 00:06:16,120
Como Benjamin Franklin.

146
00:06:16,120 --> 00:06:20,440
No puedo parar de decir cosas de Benjamin, pero es que todo está conectado.

147
00:06:20,440 --> 00:06:24,600
Entonces hizo una protesta pacífica con la ayuda de unos niños de primaria,

148
00:06:24,600 --> 00:06:27,840
porque los estudiantes, estos que desaparecieron para nuestros radios escuchas,

149
00:06:27,840 --> 00:06:32,040
que no son de México, eran 43 estudiantes de la escuela normal,

150
00:06:32,040 --> 00:06:33,800
que son como para ser maestros.

151
00:06:33,800 --> 00:06:37,560
Entonces esos niños de primaria pues era como simbólico que no solo fueran

152
00:06:37,560 --> 00:06:40,400
niños estudiantes, sino como que hubieran sido alumnos de estos.

153
00:06:40,400 --> 00:06:41,440
Claro, claro.

154
00:06:41,440 --> 00:06:46,360
Entonces estos niños de primaria lo ayudaron a volar 43 papalotes con las caras.

155
00:06:46,360 --> 00:06:49,120
Dibujó la cara de cada uno de los 43 desaparecidos.

156
00:06:49,120 --> 00:06:52,400
Y aparte, las fotos de Toledo corriendo con su papalote y bueno, yo.

157
00:06:52,400 --> 00:06:53,400
Sí, sí, sí.

158
00:06:53,400 --> 00:06:55,400
Toledo es muy chidísimo, no?

159
00:06:55,400 --> 00:06:57,920
Porque aparte es como que visualmente era muy adorable, no?

160
00:06:57,920 --> 00:07:01,040
Como con su barba y su pelo así muy alborotado.

161
00:07:01,040 --> 00:07:03,520
Entonces como que era muy adorable también visualmente.

162
00:07:03,520 --> 00:07:07,880
Entonces, bueno, ya se podrán imaginar el tipo de persona y el tipo de arte que hacía, no?

163
00:07:07,880 --> 00:07:13,240
Y entonces corre el año del 2002 cuando Uncle Sam, maldito gringo,

164
00:07:17,440 --> 00:07:20,480
lo contentó con haberme lavado el cerebro a mí y a ti.

165
00:07:21,320 --> 00:07:24,840
Lo contentó con haber hecho que los jugos desaparecieran de México

166
00:07:24,840 --> 00:07:28,480
intercambiándolo por los horribles winies, porque no sé si sabías.

167
00:07:28,480 --> 00:07:29,880
¿Son gringos los winies?

168
00:07:29,880 --> 00:07:33,680
Los gringos son winies y desaparecieron los jugos por culpa de los winies.

169
00:07:33,680 --> 00:07:35,080
Los jugos eran de México.

170
00:07:35,080 --> 00:07:37,440
Pero los gringos. Primera noticia.

171
00:07:37,440 --> 00:07:39,640
Vinieron con el tratado del comercio.

172
00:07:40,280 --> 00:07:41,960
Bueno, no contestó con esto.

173
00:07:41,960 --> 00:07:46,880
Decide el Tio Sam que va a abrir un McDonald's en el centro de la ciudad de Oaxaca.

174
00:07:46,880 --> 00:07:48,440
A lo que el.

175
00:07:48,440 --> 00:07:50,840
Oaxaca dice no wey, José.

176
00:07:50,840 --> 00:07:53,320
Entonces Francisco Toledo se lanza con todo.

177
00:07:53,320 --> 00:07:56,360
Emprende un proceso legal para frenar tremenda barbaría.

178
00:07:56,360 --> 00:08:00,280
Escribe una carta de tres cuartillas dirigida a los directivos de McDonald's

179
00:08:00,280 --> 00:08:02,640
en Illinois, explicándole las razones del porqué.

180
00:08:02,640 --> 00:08:05,680
Esto afectaría la economía local y el patrimonio cultural de Oaxaca.

181
00:08:05,840 --> 00:08:08,800
Porque él dice aquel zócalo de la ciudad de Oaxaca es un lugar sagrado.

182
00:08:08,800 --> 00:08:11,960
Y dijo en su carta la presencia de McDonald's homogenizaría

183
00:08:11,960 --> 00:08:13,800
y desvirtuaría lo que es único en el mundo.

184
00:08:13,800 --> 00:08:16,840
Si permitimos la entrada de este tipo de cadenas al centro histórico,

185
00:08:17,160 --> 00:08:20,080
Oaxaca se va a parecer cada vez más a cualquier ciudad estadounidense

186
00:08:20,080 --> 00:08:23,080
y perderá el atractivo que genera nuestro principal entrada económica.

187
00:08:23,120 --> 00:08:24,480
El turismo.

188
00:08:24,480 --> 00:08:27,600
Exhortamos a ustedes a buscar un lugar fuera de nuestro centro histórico

189
00:08:27,600 --> 00:08:29,080
para ubicar su franquicia.

190
00:08:29,080 --> 00:08:32,520
Su comprensión puede señalar un gesto de buena voluntad y sensibilidad

191
00:08:32,520 --> 00:08:34,800
hacia el patrimonio cultural de los pueblos.

192
00:08:34,800 --> 00:08:37,840
Una muestra de respeto que mejorarán la imagen de su empresa en México

193
00:08:37,840 --> 00:08:39,240
y en todo el mundo.

194
00:08:39,240 --> 00:08:40,920
Pero no contento con esto.

195
00:08:40,920 --> 00:08:43,480
Toledo también llegó a cientos de personas

196
00:08:43,480 --> 00:08:45,640
enfrente del local que querían que fuera el McDonald's

197
00:08:45,640 --> 00:08:47,000
y ahí organizó una tamaliza.

198
00:08:47,000 --> 00:08:49,320
Oíste esto? Sí, sí, sí.

199
00:08:49,320 --> 00:08:52,840
Entonces desde las 11 de la mañana anduvo repartiendo tamales típicos

200
00:08:52,840 --> 00:08:55,960
de Oaxaca, de muchos sabores, de que de mole de rajas dulces.

201
00:08:55,960 --> 00:08:58,120
Y se sabe que el mejor tamal es el de Oaxaca.

202
00:08:58,200 --> 00:08:59,480
El Oaxaqueño por mucho.

203
00:08:59,480 --> 00:09:03,280
O sea, al otro no le digo que no, pero hay niveles, hay calidad.

204
00:09:03,360 --> 00:09:06,520
Repartió una bebida típica de Oaxaca que se llama Tejate,

205
00:09:06,520 --> 00:09:10,480
que es hecha con cacao, maíz y canela y encima llevó como a bandas de músicos

206
00:09:10,480 --> 00:09:13,360
y luego llegaron como figuras políticas y artistas y así.

207
00:09:13,360 --> 00:09:15,640
Entonces fue siento que el evento del año.

208
00:09:15,800 --> 00:09:19,000
Ahí estaba el pinche Juan, no me imagino el de Café Tacuba, sino

209
00:09:19,120 --> 00:09:20,200
o donde iba a estar.

210
00:09:20,200 --> 00:09:22,800
Seguro que sí, seguro que sí.

211
00:09:22,800 --> 00:09:27,600
Organizó en ese momento una recoleta de firmas y logró juntar más de 10.000.

212
00:09:27,680 --> 00:09:31,000
Entonces un año después, el gobernador de Oaxaca de ese momento informó

213
00:09:31,000 --> 00:09:34,440
para la paz de Francisco Toledo y del mundo que no había autorizado

214
00:09:34,440 --> 00:09:37,960
la apertura de ningún pinche McDonald's en el centro de la ciudad de Oaxaca.

215
00:09:38,080 --> 00:09:41,480
Y por un momento se sintió como que los buenos habían ganado.

216
00:09:41,560 --> 00:09:43,760
Pero luego la vida sigue y el mundo gira.

217
00:09:43,760 --> 00:09:48,040
Y para el 2004, Walmart viene con la idea de construir una pinche tienda

218
00:09:48,040 --> 00:09:51,000
de bodega o rera muy cerca de la zona arqueológica de Teotihuacán,

219
00:09:51,120 --> 00:09:53,040
a lo que Toledo dice No Way José.

220
00:09:53,040 --> 00:09:56,280
Y entonces va y reúne las firmas de gente de la talla de Elenia

221
00:09:56,280 --> 00:09:58,520
Ponatouska, Leonora Carrington, Vicente Rojo.

222
00:09:58,640 --> 00:10:01,200
Pero aquella vez el mal triunfó.

223
00:10:01,360 --> 00:10:04,120
Yo creo que porque no hubieron tamales y

224
00:10:05,320 --> 00:10:08,960
y esa es la historia de cuando Toledo, gracias al poder del tamal,

225
00:10:08,960 --> 00:10:12,400
frenó a que McDonald's nos llegara a invadir más de lo que ya no se va.

226
00:10:12,600 --> 00:10:15,560
Y hasta la fecha no hay McDonald's en Oaxaca.

227
00:10:15,640 --> 00:10:16,520
Bueno, en el centro.

228
00:10:16,520 --> 00:10:20,400
Yo soy Oaxaca, sí, pero según yo en el centro no muy bello Navi,

229
00:10:20,400 --> 00:10:23,080
muy bella historia, porque hay cosas que tienen que mantenerse así,

230
00:10:23,080 --> 00:10:25,960
como está bonito, bien, no hay necesidad.

231
00:10:27,120 --> 00:10:29,360
Muy molesto. La verdad a mí sí me caga.

232
00:10:29,360 --> 00:10:31,840
Si ya todo es igual a todos lados a donde vas, o sea,

233
00:10:31,840 --> 00:10:34,360
a todos los centros comerciales que vas es la misma tienda.

234
00:10:34,360 --> 00:10:36,400
O sea, da igual si a donde vayas.

235
00:10:36,400 --> 00:10:38,040
Si todo quieren que sea igual.

236
00:10:38,040 --> 00:10:40,480
Y ni una de esas tiendas es límite.

237
00:10:40,720 --> 00:10:43,120
Tú entonces todo esto todo es peor.

238
00:10:43,120 --> 00:10:46,240
Al mínimo, mínimo se fuera límite esto, pero ni siquiera,

239
00:10:47,280 --> 00:10:50,240
ya ni siquiera, o sea, ni Benetton, ni nada de eso.

240
00:10:50,240 --> 00:10:51,760
Todos se van a ir igual y echan en.

241
00:10:51,760 --> 00:10:53,520
Ya no quiero, ya no quiero.

242
00:10:53,520 --> 00:10:55,840
Por qué nos hacen esto?

243
00:10:55,840 --> 00:10:59,240
Navi, muy bonito tema, porque aparte Toledo era un tipazo.

244
00:10:59,440 --> 00:11:00,760
Sí, Toledo era muy adorable.

245
00:11:00,760 --> 00:11:03,440
O sea, no lo conocí personalmente, pero por lo que puedo intuir.

246
00:11:04,000 --> 00:11:05,480
No lo conocí.

247
00:11:05,480 --> 00:11:07,160
Quizás en otra vida, Navi.

248
00:11:07,160 --> 00:11:08,680
Quizás en otra vida. Ya veremos.

249
00:11:08,680 --> 00:11:11,960
Bueno, muy bonito cortillo, Navi.

250
00:11:11,960 --> 00:11:14,280
Gracias. Adiós.

251
00:11:14,280 --> 00:11:15,520
Gringos, adiós.

252
00:11:22,320 --> 00:11:25,040
Luli y Navi es producido y conducido por nosotras.

253
00:11:25,040 --> 00:11:29,080
Luli y Navi editado por Uriel Islas con producción de Giovanni Cortés

254
00:11:29,080 --> 00:11:32,280
y producción ejecutiva de Guillermo Núñez y Gero Quintero.

255
00:11:32,360 --> 00:11:35,200
Costeado y distribuido por Ares.com.

256
00:11:35,200 --> 00:11:38,680
Este es un podcast en colaboración con Ben D.

257
00:11:38,680 --> 00:11:42,120
Media.